Add this bookmarklet to your bookmarks. It will inject Vogue's scripts into the currently running page.
Or, add the following script into your HTML.
<script src="http://"+window.location.host+":{port}/vogue-client.js" type="text/javascript"></script>
Note: This should only appear in development-time code. Remove before going into production.