try {
  let e = typeof window < "u" ? window : typeof global < "u" ? global : typeof globalThis < "u" ? globalThis : typeof self < "u" ? self : {}, n = new e.Error().stack;
  n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "fddf0f0f-91da-4633-a697-946e9c15d4a9", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-fddf0f0f-91da-4633-a697-946e9c15d4a9");
} catch {
}
const i = {
  additionalInformationForBusinessFinancing: "Aanvullende informatie voor zakelijke financiering",
  addressIsHeadquarters: "Adres is hoofdkantoor",
  addressRegisteredWithGovernment: "Het adres dat is geregistreerd bij de overheid of andere autoriteiten waar de uitvoerende activiteiten van het bedrijf plaatsvinden.",
  anLEIIsAUniqueCode: "Een LEI is een unieke code voor de identificatie van rechtspersonen, waaronder bedrijven, die zich bezighouden met financiële transacties.",
  annualTurnover: "Jaarlijkse omzet",
  areTheMainHeadquartersAtThisAddress: "Is het hoofdkantoor op dit adres gevestigd?",
  bankruptcyInsolvency: "Ja, het bedrijf vraagt faillissement of insolventie aan.",
  basicCompanyInformation: "Basisbedrijfsgegevens",
  businessFinancials: "Bedrijfsfinanciën",
  businessFinancing: "Zakelijke financiering",
  businessInformation: "Bedrijfsinformatie",
  businessStructure: "Bedrijfsstructuur",
  countryOfBirth: "Geboorteland",
  doesThisCompanyHaveLEI: "Heeft dit bedrijf een Legal Entity Identifier (LEI)?",
  doesYourCompanyHaveLEI: "Heeft uw bedrijf een Legal Entity Identifier (LEI)?",
  female: "Vrouw",
  financialInformation: "Financiële informatie",
  financialStatementReportingCurrency: "Rapporteringsvaluta van de financiële verklaring",
  gender: "Geslacht",
  hasParentCompany: "Heeft moederbedrijf",
  hasUltimateParentCompany: "Heeft een uiteindelijk moederbedrijf",
  industryAndNaceCode: "Industrie en NACE-code",
  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "In een vorige stap heb je aangegeven dat het moederbedrijf van je bedrijf eigendom was van een uiteindelijk moederbedrijf. We hebben meer informatie over dit bedrijf nodig om door te kunnen gaan.",
  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "In de vorige stap heb je aangegeven dat je bedrijf eigendom is van een moederbedrijf. We moeten wat informatie over dit bedrijf weten om je aanvraag te voltooien.",
  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Is %{company} eigendom van een moederbedrijf?",
  legalEntityIdentifier: "Legal Entity Identifier (LEI)",
  legalInformation: "Juridische informatie",
  legalInformationInsolvency: "Is je bedrijf betrokken bij juridische procedures rond insolventie?",
  legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment: "De wettelijke naam wordt gebruikt om een bedrijf te identificeren bij de overheid; voer de naam precies in zoals hij op overheids-, wettelijke of belastingsformulieren staat.",
  legalProceedings: "Gerechtelijke procedures",
  lookUpYourLEI: "Zoek je LEI op.",
  male: "Man",
  missingCompanyDetails: "Ontbrekende bedrijfsgegevens of hoofdentiteit",
  no: "Nee",
  otherLegalMeasures: "Ja, het bedrijf wordt geconfronteerd met andere wettelijke maatregelen",
  ownershipStructure: "Eigendomsstructuur",
  parentCompanyInformation: "Informatie over het moederbedrijf",
  personalInformation: "Persoonlijke informatie",
  preferNotToSay: "Liever niet zeggen",
  sameAddressAsRootEntity: "Zelfde adres als %{rootLegalEntityName}",
  submissionReceived: "Inzending ontvangen",
  theAnnualSalesRevenue: "De jaarlijkse verkoopopbrengst minus alle kortingen en omzetbelasting. Dit wordt ook de netto-omzet genoemd.",
  theInformationProvidedIsBeingReviewed: "De verstrekte informatie wordt beoordeeld. We laten het je weten als we nog meer informatie nodig hebben.",
  theNumberOfIndividualsReceivingAWageOrSalary: "Het aantal personen dat een loon of salaris ontvangt.",
  theSumOfTotalLiabilities: "De som van de totale passiva en het totaal eigen vermogen.",
  thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Zo ja, dan betekent dit dat je een uiteindelijk moederbedrijf hebt. Een uiteindelijk moederbedrijf is het bedrijf dat het hoogst in de bedrijfsstructuur staat. Meer informatie.",
  thisMeansYouHaveAParentCompany: "Zeg ‘ja’ als je bedrijf eigendom is van of onder controle staat van een ander bedrijf, een wereldwijd hoofdkantoor of een holdingmaatschappij.",
  totalAssets: "Totale activa",
  ultimateParentCompanyInformation: "Informatie over het uiteindelijke moederbedrijf",
  underJudicialAdministration: "Ja, het bedrijf staat onder gerechtelijk bewind, curatele of soortgelijke maatregelen",
  useTheMoreRecentOfTheReportingDates: "Gebruik de meest recente rapportagedata.",
  weNeedAFewMoreDetailsAboutYouAndYourBusiness: "We hebben nog een paar gegevens over jou en je bedrijf nodig om je geld te kunnen verwerken. Dit is vereist door de financiële regelgeving van de EU en heeft geen invloed op de kredietscore van je bedrijf.",
  yesTheCompanyIsFacingOtherLegalMeasures: "Ja, het bedrijf wordt geconfronteerd met andere wettelijke maatregelen",
  yesTheCompanyIsFilingForBankruptcy: "Ja, het bedrijf vraagt faillissement of insolventie aan.",
  yesTheCompanyIsUnderJudicialAdministration: "Ja, het bedrijf staat onder gerechtelijk bewind, curatele of soortgelijke maatregelen",
  yourBusinessInformation: "Bedrijfsinformatie"
};
export {
  i as default
};
