;
{
  try {
    let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "6eba57a5-250e-4611-870d-c4404ecabd8a", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-6eba57a5-250e-4611-870d-c4404ecabd8a");
  } catch (e) {
  }
}
;
const itIT = {
  additionalInformationForBusinessFinancing: "Ulteriori informazioni per il finanziamento aziendale",
  addressRegisteredWithGovernment: "L'indirizzo registrato presso il governo o altre autorità dove si svolgono le attività dirigenziali della società.",
  anLEIIsAUniqueCode: "Il LEI è un codice univoco di identificazione delle persone giuridiche, comprese le aziende, che effettuano transazioni finanziarie.",
  areTheMainHeadquartersAtThisAddress: "La sede principale si trova a questo indirizzo?",
  bankruptcyInsolvency: "Sì, l'azienda sta presentando istanza di fallimento o insolvenza",
  basicCompanyInformation: "Informazioni di base sull'azienda",
  businessFinancials: "Finanze aziendali",
  businessFinancing: "Finanziamento aziendale",
  businessInformation: "Informazioni commerciali",
  doesThisCompanyHaveLEI: "Questa società dispone di un Legal Entity Identifier (LEI)?",
  doesYourCompanyHaveLEI: "La tua azienda ha un Identificativo di Entità Giuridica (LEI)?",
  financialInformation: "Informazioni finanziarie",
  financialStatementReportingCurrency: "Valuta di rendicontazione del bilancio",
  inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany: "In un passaggio precedente, hai indicato che la società madre della tua azienda era di proprietà di una società madre capogruppo. Dobbiamo ricevere maggiori informazioni su questa azienda per poter continuare.",
  inThePreviousStepOwnedByAParentCompany: "Nel passaggio precedente hai indicato che la tua attività è di proprietà di una società madre. Per completare la domanda dobbiamo conoscere alcune informazioni su questa società.",
  isCompanyOwnedByAnotherCompany: "%{company} è di proprietà di una società madre?",
  legalInformation: "Informazioni legali",
  legalInformationInsolvency: "La tua azienda è coinvolta in procedimenti legali legati all'insolvenza?",
  legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment: "Il nome legale viene utilizzato per identificare un'azienda presso il governo; inseriscilo esattamente come appare nei tuoi moduli governativi, legali o fiscali.",
  lookUpYourLEI: "Cerca il tuo LEI.",
  missingCompanyDetails: "Dettagli aziendali o entità principale mancanti",
  no: "No",
  otherLegalMeasures: "Sì, l'azienda sta affrontando altri provvedimenti legali",
  ownershipStructure: "Struttura proprietaria",
  parentCompanyInformation: "Informazioni sulla società madre",
  sameAddressAsRootEntity: "Stesso indirizzo di %{rootLegalEntityName}",
  submissionReceived: "Invio ricevuto",
  theAnnualSalesRevenue: "Il fatturato annuo meno tutti gli sconti e le imposte sulle vendite. Noto anche come fatturato netto.",
  theInformationProvidedIsBeingReviewed: "Le informazioni riportate sono in fase di revisione. Ti avviseremo in caso siano necessarie ulteriori azioni da parte tua.",
  theNumberOfIndividualsReceivingAWageOrSalary: "Il numero di individui che ricevono uno stipendio o una retribuzione.",
  theSumOfTotalLiabilities: "La somma delle passività totali e del patrimonio netto totale.",
  thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany: "Se sì, significa che hai una società madre capogruppo. Una società madre capogruppo è l'azienda che si trova più in alto nella struttura aziendale. Ulteriori informazioni.",
  thisMeansYouHaveAParentCompany: "Rispondi «sì» se la azienda è di proprietà o controllata da un'altra società, sede centrale globale o una holding.",
  toProcessYourFundsWeNeedMoreInformation: "Per elaborare i fondi, ci servono ulteriori informazioni su di te e sulla tua attività. Tali informazioni sono richieste dalle normative finanziarie dell'UE e non inciderà sul punteggio di credito della tua azienda.",
  ultimateParentCompanyInformation: "Informazioni sulla società madre",
  underJudicialAdministration: "Sì, l'azienda è soggetta all'amministrazione giudiziaria, all'amministrazione controllata o a misure simili",
  useTheMoreRecentOfTheReportingDates: "Utilizza la più recente delle date di rendicontazione.",
  yesTheCompanyIsFacingOtherLegalMeasures: "Sì, l'azienda sta affrontando altri provvedimenti legali",
  yesTheCompanyIsFilingForBankruptcy: "Sì, l'azienda sta presentando istanza di fallimento o insolvenza",
  yesTheCompanyIsUnderJudicialAdministration: "Sì, l'azienda è soggetta all'amministrazione giudiziaria, all'amministrazione controllata o a misure simili",
  yourBusinessInformation: "Informazioni sulla tua attività commerciale"
};
export {
  itIT as default
};
