/*!-----------------------------------------------------------
 * Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 * Version: 0.23.0(41afb291ceaa4ae8473108c2b8abc8db2d2894fd)
 * Released under the MIT license
 * https://github.com/microsoft/vscode/blob/main/LICENSE.txt
 *-----------------------------------------------------------*/

define("vs/base/common/worker/simpleWorker.nls.es", {
	"vs/base/common/actions": [
		"(vacío)",
	],
	"vs/base/common/keybindingLabels": [
		"Ctrl",
		"Mayús",
		"Alt",
		"Windows",
		"Ctrl",
		"Mayús",
		"Alt",
		"Super",
		"Control",
		"Mayús",
		"Alt",
		"Comando",
		"Control",
		"Mayús",
		"Alt",
		"Windows",
		"Control",
		"Mayús",
		"Alt",
		"Super",
	],
	"vs/editor/browser/editorExtensions": [
		"&&Deshacer",
		"Deshacer",
		"&&Rehacer",
		"Rehacer",
		"&&Seleccionar todo",
		"Seleccionar todo",
	],
	"vs/editor/common/config/commonEditorConfig": [
		"Editor",
		"El número de espacios a los que equivale una tabulación. Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando \"#editor.detectIndentation#\" está activado.",
		"Insertar espacios al presionar \"TAB\". Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando \"#editor.detectIndentation#\" está activado. ",
		"Controla si \"#editor.tabSize#\" y \"#editor.insertSpaces#\" se detectarán automáticamente al abrir un archivo en función del contenido de este.",
		"Quitar el espacio en blanco final autoinsertado.",
		"Manejo especial para archivos grandes para desactivar ciertas funciones de memoria intensiva.",
		"Habilita sugerencias basadas en palabras.",
		"Sugerir palabras solo del documento activo.",
		"Sugerir palabras de todos los documentos abiertos del mismo idioma.",
		"Sugerir palabras de todos los documentos abiertos.",
		"Controla de qué documentos se calculan las finalizaciones basadas en palabras.",
		"El resaltado semántico está habilitado para todos los temas de color.",
		"El resaltado semántico está deshabilitado para todos los temas de color.",
		"El resaltado semántico está configurado con el valor \"semanticHighlighting\" del tema de color actual.",
		"Controla si se muestra semanticHighlighting para los idiomas que lo admiten.",
		"Mantiene abiertos los editores interactivos, incluso al hacer doble clic en su contenido o presionar \"Escape\".",
		"Las lineas por encima de esta longitud no se tokenizarán por razones de rendimiento.",
		"Tiempo de espera en milisegundos después del cual se cancela el cálculo de diferencias. Utilice 0 para no usar tiempo de espera.",
		"Controla si el editor de diferencias muestra las diferencias en paralelo o alineadas.",
		"Cuando está habilitado, el editor de diferencias omite los cambios en los espacios en blanco iniciales o finales.",
		"Controla si el editor de diferencias muestra los indicadores +/- para los cambios agregados o quitados.",
		"Controla si el editor muestra CodeLens.",
		"Las líneas no se ajustarán nunca.",
		"Las líneas se ajustarán en el ancho de la ventanilla.",
		"Las líneas se ajustarán en función de la configuración de \"#editor.wordWrap#\".",
	],
	"vs/editor/common/config/editorOptions": [
		"El editor usará API de plataforma para detectar cuándo está conectado un lector de pantalla.",
		"El editor se optimizará de forma permanente para su uso con un lector de pantalla. El ajuste de líneas se deshabilitará.",
		"El editor nunca se optimizará para su uso con un lector de pantalla.",
		"Controla si el editor se debe ejecutar en un modo optimizado para lectores de pantalla. Si se activa, se deshabilitará el ajuste de líneas.",
		"Controla si se inserta un carácter de espacio al comentar.",
		"Controla si las líneas vacías deben ignorarse con la opción de alternar, agregar o quitar acciones para los comentarios de línea.",
		"Controla si al copiar sin selección se copia la línea actual.",
		"Controla si el cursor debe saltar para buscar coincidencias mientras se escribe.",
		"Nunca inicializar la cadena de búsqueda desde la selección del editor.",
		"Siempre inicializar la cadena de búsqueda desde la selección del editor, incluida la palabra en la posición del cursor.",
		"Solo inicializar la cadena de búsqueda desde la selección del editor.",
		"Controla si la cadena de búsqueda del widget de búsqueda se inicializa desde la selección del editor.",
		"No activar nunca Buscar en selección automáticamente (predeterminado).",
		"Activar siempre Buscar en selección automáticamente.",
		"Activar Buscar en la selección automáticamente cuando se seleccionen varias líneas de contenido.",
		"Controla la condición para activar la búsqueda en la selección de forma automática.",
		"Controla si el widget de búsqueda debe leer o modificar el Portapapeles de búsqueda compartido en macOS.",
		"Controla si Encontrar widget debe agregar más líneas en la parte superior del editor. Si es true, puede desplazarse más allá de la primera línea cuando Encontrar widget está visible.",
		"Controla si la búsqueda se reinicia automáticamente desde el principio (o el final) cuando no se encuentran más coincidencias.",
		"Habilita o deshabilita las ligaduras tipográficas (características de fuente \"calt\" y \"liga\"). Cámbielo a una cadena para el control específico de la propiedad de CSS \"font-feature-settings\".",
		"Propiedad de CSS \"font-feature-settings\" explícita. En su lugar, puede pasarse un valor booleano si solo es necesario activar o desactivar las ligaduras.",
		"Configura las ligaduras tipográficas o las características de fuente. Puede ser un valor booleano para habilitar o deshabilitar las ligaduras o bien una cadena para el valor de la propiedad \"font-feature-settings\" de CSS.",
		"Controla el tamaño de fuente en píxeles.",
		"Solo se permiten las palabras clave \"normal\" y \"negrita\" o los números entre 1 y 1000.",
		"Controla el grosor de la fuente. Acepta las palabras clave \"normal\" y \"negrita\" o los números entre 1 y 1000.",
		"Mostrar vista de inspección de los resultados (predeterminado)",
		"Ir al resultado principal y mostrar una vista de inspección",
		"Vaya al resultado principal y habilite la navegación sin peek para otros",
		"Esta configuración está en desuso. Use configuraciones separadas como \"editor.editor.gotoLocation.multipleDefinitions\" o \"editor.editor.gotoLocation.multipleImplementations\" en su lugar.",
		"Controla el comportamiento del comando \"Ir a definición\" cuando existen varias ubicaciones de destino.",
		"Controla el comportamiento del comando \"Ir a definición de tipo\" cuando existen varias ubicaciones de destino.",
		"Controla el comportamiento del comando \"Ir a declaración\" cuando existen varias ubicaciones de destino.",
		"Controla el comportamiento del comando \"Ir a implementaciones\" cuando existen varias ubicaciones de destino.",
		"Controla el comportamiento del comando \"Ir a referencias\" cuando existen varias ubicaciones de destino.",
		"Identificador de comando alternativo que se ejecuta cuando el resultado de \"Ir a definición\" es la ubicación actual.",
		"Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a definición de tipo\" es la ubicación actual.",
		"Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a declaración\" es la ubicación actual.",
		"Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a implementación\" es la ubicación actual.",
		"Identificador de comando alternativo que se ejecuta cuando el resultado de \"Ir a referencia\" es la ubicación actual.",
		"Controla si se muestra la información al mantener el puntero sobre un elemento.",
		"Controla el retardo en milisegundos después del cual se muestra la información al mantener el puntero sobre un elemento.",
		"Controla si la información que aparece al mantener el puntero sobre un elemento permanece visible al mover el mouse sobre este.",
		"Habilita la bombilla de acción de código en el editor.",
		"Habilita las sugerencias de incrustación en el editor.",
		"Controla el tamaño de la fuente de las sugerencias de incrustación en el editor. Cuando se establece en \"0\", se utiliza el 90% de \"#editor.fontSize#\".",
		"Controla la familia de fuentes de sugerencias de incrustación en el editor. Cuando se establece en vacío, se usa \"#editor.fontFamily#\".",
		"Controla el alto de línea. \r\n - Use 0 para calcular automáticamente el alto de línea a partir del tamaño de la fuente.\r\n - Los valores entre 0 y 8 se usarán como multiplicador con el tamaño de fuente.\r\n - Los valores mayores o igual que 8 se usarán como valores efectivos.",
		"Controla si se muestra el minimapa.",
		"El minimapa tiene el mismo tamaño que el contenido del editor (y podría desplazarse).",
		"El minimapa se estirará o reducirá según sea necesario para ocupar la altura del editor (sin desplazamiento).",
		"El minimapa se reducirá según sea necesario para no ser nunca más grande que el editor (sin desplazamiento).",
		"Controla el tamaño del minimapa.",
		"Controla en qué lado se muestra el minimapa.",
		"Controla cuándo se muestra el control deslizante del minimapa.",
		"Escala del contenido dibujado en el minimapa: 1, 2 o 3.",
		"Represente los caracteres reales en una línea, por oposición a los bloques de color.",
		"Limite el ancho del minimapa para representar como mucho un número de columnas determinado.",
		"Controla la cantidad de espacio entre el borde superior del editor y la primera línea.",
		"Controla el espacio entre el borde inferior del editor y la última línea.",
		"Habilita un elemento emergente que muestra documentación de los parámetros e información de los tipos mientras escribe.",
		"Controla si el menú de sugerencias de parámetros se cicla o se cierra al llegar al final de la lista.",
		"Habilita sugerencias rápidas en las cadenas.",
		"Habilita sugerencias rápidas en los comentarios.",
		"Habilita sugerencias rápidas fuera de las cadenas y los comentarios.",
		"Controla si deben mostrarse sugerencias automáticamente mientras se escribe.",
		"Los números de línea no se muestran.",
		"Los números de línea se muestran como un número absoluto.",
		"Los números de línea se muestran como distancia en líneas a la posición del cursor.",
		"Los números de línea se muestran cada 10 líneas.",
		"Controla la visualización de los números de línea.",
		"Número de caracteres monoespaciales en los que se representará esta regla del editor.",
		"Color de esta regla del editor.",
		"Muestra reglas verticales después de un cierto número de caracteres monoespaciados. Usa múltiples valores para mostrar múltiples reglas. Si la matriz está vacía, no se muestran reglas.",
		"La barra de desplazamiento vertical estará visible solo cuando sea necesario.",
		"La barra de desplazamiento vertical estará siempre visible.",
		"La barra de desplazamiento vertical estará siempre oculta.",
		"Controla la visibilidad de la barra de desplazamiento vertical.",
		"La barra de desplazamiento horizontal estará visible solo cuando sea necesario.",
		"La barra de desplazamiento horizontal estará siempre visible.",
		"La barra de desplazamiento horizontal estará siempre oculta.",
		"Controla la visibilidad de la barra de desplazamiento horizontal.",
		"Ancho de la barra de desplazamiento vertical.",
		"Altura de la barra de desplazamiento horizontal.",
		"Controla si al hacer clic se desplaza por página o salta a la posición donde se hace clic.",
		"Controla si se deben mostrar automáticamente las sugerencias alineadas en el editor.",
		"Representar solo una sugerencia alineada si el texto de reemplazo es un prefijo del texto de inserción.",
		"Representar solo una sugerencia alineada si el texto de reemplazo es una subpalabra del texto de inserción.",
		"Solo representa una sugerencia alineada si el texto de reemplazo es una subpalabra del texto de inserción, pero la subpalabra debe iniciarse después del cursor.",
		"Controla el modo que se va a usar para representar sugerencias alineadas.",
		"Controla si está habilitada o no la coloración de pares de corchetes. Use \"Workbench. colorCustomizations\" para invalidar los colores de resaltado de corchete.",
		"Inserte la sugerencia sin sobrescribir el texto a la derecha del cursor.",
		"Inserte la sugerencia y sobrescriba el texto a la derecha del cursor.",
		"Controla si las palabras se sobrescriben al aceptar la finalización. Tenga en cuenta que esto depende de las extensiones que participan en esta característica.",
		"Controla si el filtrado y la ordenación de sugerencias se tienen en cuenta para los errores ortográficos pequeños.",
		"Controla si la ordenación mejora las palabras que aparecen cerca del cursor.",
		"Controla si las selecciones de sugerencias recordadas se comparten entre múltiples áreas de trabajo y ventanas (necesita \"#editor.suggestSelection#\").",
		"Controla si un fragmento de código activo impide sugerencias rápidas.",
		"Controla si mostrar u ocultar iconos en sugerencias.",
		"Controla la visibilidad de la barra de estado en la parte inferior del widget de sugerencias.",
		"Controla si se puede obtener una vista previa del resultado de la sugerencia en el editor.",
		"Representar solo una vista previa si el texto de reemplazo es un prefijo del texto de inserción.",
		"Representar solo una vista previa si el texto de reemplazo es una subpalabra del texto de inserción.",
		"Representa una vista previa si el texto de reemplazo es una subpalabra de la inserción de texto o si es un prefijo del texto de inserción.",
		"Controla el modo que se va a usar para representar la vista previa de sugerencias.",
		"Controla si los detalles de sugerencia se muestran incorporados con la etiqueta o solo en el widget de detalles.",
		"La configuración está en desuso. Ahora puede cambiarse el tamaño del widget de sugerencias.",
		"Esta configuración está en desuso. Use configuraciones separadas como \"editor.suggest.showKeyword\" o \"editor.suggest.showSnippets\" en su lugar.",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"method\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de \"función\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"constructor\".",
		"Cuando se activa IntelliSense muestra sugerencias \"obsoletas\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"field\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"variable\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"class\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"struct\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"interface\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"module\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"property\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"event\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"operator\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"unit\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de \"value\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"constant\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"enum\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"enumMember\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"keyword\".",
		"Si está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"text\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de \"color\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"file\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"reference\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"customcolor\".",
		"Si está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"folder\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"typeParameter\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"snippet\".",
		"Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias del usuario.",
		"Cuando está habilitado IntelliSense muestra sugerencias para problemas.",
		"Indica si los espacios en blanco iniciales y finales deben seleccionarse siempre.",
		"Controla si se deben aceptar sugerencias en los caracteres de confirmación. Por ejemplo, en Javascript, el punto y coma (\";\") puede ser un carácter de confirmación que acepta una sugerencia y escribe ese carácter.",
		"Aceptar solo una sugerencia con \"Entrar\" cuando realiza un cambio textual.",
		"Controla si las sugerencias deben aceptarse con \"Entrar\", además de \"TAB\". Ayuda a evitar la ambigüedad entre insertar nuevas líneas o aceptar sugerencias.",
		"Controla el número de líneas del editor que pueden ser leídas por un lector de pantalla a la vez. Cuando detectamos un lector de pantalla, fijamos automáticamente el valor por defecto en 500. Advertencia: esto tiene una implicación de rendimiento para números mayores que el predeterminado.",
		"Contenido del editor",
		"Utilizar las configuraciones del lenguaje para determinar cuándo cerrar los corchetes automáticamente.",
		"Cerrar automáticamente los corchetes cuando el cursor esté a la izquierda de un espacio en blanco.",
		"Controla si el editor debe cerrar automáticamente los corchetes después de que el usuario agregue un corchete de apertura.",
		"Quite los corchetes o las comillas de cierre adyacentes solo si se insertaron automáticamente.",
		"Controla si el editor debe quitar los corchetes o las comillas de cierre adyacentes al eliminar.",
		"Escriba en las comillas o los corchetes solo si se insertaron automáticamente.",
		"Controla si el editor debe escribir entre comillas o corchetes.",
		"Utilizar las configuraciones del lenguaje para determinar cuándo cerrar las comillas automáticamente. ",
		"Cerrar automáticamente las comillas cuando el cursor esté a la izquierda de un espacio en blanco. ",
		"Controla si el editor debe cerrar automáticamente las comillas después de que el usuario agrega uma comilla de apertura.",
		"El editor no insertará la sangría automáticamente.",
		"El editor mantendrá la sangría de la línea actual.",
		"El editor respetará la sangría de la línea actual y los corchetes definidos por el idioma.",
		"El editor mantendrá la sangría de la línea actual, respetará los corchetes definidos por el idioma e invocará onEnterRules especiales definidos por idiomas.",
		"El editor respetará la sangría de la línea actual, los corchetes definidos por idiomas y las reglas indentationRules definidas por idiomas, además de invocar reglas onEnterRules especiales.",
		"Controla si el editor debe ajustar automáticamente la sangría mientras los usuarios escriben, pegan, mueven o sangran líneas.",
		"Use las configuraciones de idioma para determinar cuándo delimitar las selecciones automáticamente.",
		"Envolver con comillas, pero no con corchetes.",
		"Envolver con corchetes, pero no con comillas.",
		"Controla si el editor debe rodear automáticamente las selecciones al escribir comillas o corchetes.",
		"Emula el comportamiento de selección de los caracteres de tabulación al usar espacios para la sangría. La selección se aplicará a las tabulaciones.",
		"Controla si el editor muestra CodeLens.",
		"Controla la familia de fuentes para CodeLens.",
		"Controla el tamaño de fuente de CodeLens en píxeles. Cuando se establece en \"0\", se usa el 90 % de \"#editor.fontSize#\".",
		"Controla si el editor debe representar el Selector de colores y los elementos Decorator de color en línea.",
		"Habilite que la selección con el mouse y las teclas esté realizando la selección de columnas.",
		"Controla si el resaltado de sintaxis debe ser copiado al portapapeles.",
		"Controla el estilo de animación del cursor.",
		"Controla si la animación suave del cursor debe estar habilitada.",
		"Controla el estilo del cursor.",
		"Controla el número mínimo de líneas iniciales y finales visibles que rodean al cursor. En algunos otros editores, se conoce como \"scrollOff\" o \"scrollOffset\".",
		"Solo se aplica \"cursorSurroundingLines\" cuando se desencadena mediante el teclado o la API.",
		"\"cursorSurroundingLines\" se aplica siempre.",
		"Controla cuando se debe aplicar \"cursorSurroundingLines\".",
		"Controla el ancho del cursor cuando \"#editor.cursorStyle#\" se establece en \"line\".",
		"Controla si el editor debe permitir mover las selecciones mediante arrastrar y colocar.",
		"Multiplicador de la velocidad de desplazamiento al presionar \"Alt\".",
		"Controla si el editor tiene el plegado de código habilitado.",
		"Utilice una estrategia de plegado específica del idioma, si está disponible, de lo contrario la basada en sangría.",
		"Utilice la estrategia de plegado basada en sangría.",
		"Controla la estrategia para calcular rangos de plegado.",
		"Controla si el editor debe destacar los rangos plegados.",
		"Permite controlar si el editor contrae automáticamente los rangos de importación.",
		"Controla si al hacer clic en el contenido vacío después de una línea plegada se desplegará la línea.",
		"Controla la familia de fuentes.",
		"Controla si el editor debe dar formato automáticamente al contenido pegado. Debe haber disponible un formateador capaz de aplicar formato a un rango dentro de un documento. ",
		"Controla si el editor debe dar formato a la línea automáticamente después de escribirla.",
		"Controla si el editor debe representar el margen de glifo vertical. El margen de glifo se usa, principalmente, para depuración.",
		"Controla si el cursor debe ocultarse en la regla de información general.",
		"Controla si el editor debe resaltar la guía de sangría activa.",
		"Controla el espacio entre letras en píxeles.",
		"Controla si el editor tiene habilitada la edición vinculada. Dependiendo del lenguaje, los símbolos relacionados (por ejemplo, las etiquetas HTML) se actualizan durante la edición.",
		"Controla si el editor debe detectar vínculos y hacerlos interactivos.",
		"Resaltar paréntesis coincidentes.",
		"Se usará un multiplicador en los eventos de desplazamiento de la rueda del mouse \"deltaX\" y \"deltaY\". ",
		"Ampliar la fuente del editor cuando se use la rueda del mouse mientras se presiona \"Ctrl\".",
		"Combinar varios cursores cuando se solapan.",
		"Se asigna a \"Control\" en Windows y Linux y a \"Comando\" en macOS.",
		"Se asigna a \"Alt\" en Windows y Linux y a \"Opción\" en macOS.",
		"El modificador que se usará para agregar varios cursores con el mouse. Los gestos del mouse Ir a definición y Abrir vínculo se adaptarán de modo que no entren en conflicto con el modificador multicursor. [Más información](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_multicursor-modifier).",
		"Cada cursor pega una única línea del texto.",
		"Cada cursor pega el texto completo.",
		"Controla el pegado cuando el recuento de líneas del texto pegado coincide con el recuento de cursores.",
		"Controla si el editor debe resaltar las apariciones de símbolos semánticos.",
		"Controla si debe dibujarse un borde alrededor de la regla de información general.",
		"Enfocar el árbol al abrir la inspección",
		"Enfocar el editor al abrir la inspección",
		"Controla si se debe enfocar el editor en línea o el árbol en el widget de vista.",
		"Controla si el gesto del mouse Ir a definición siempre abre el widget interactivo.",
		"Controla el retraso, en milisegundos, tras el cual aparecerán sugerencias rápidas.",
		"Controla si el editor cambia el nombre automáticamente en el tipo.",
		"En desuso. Utilice \"editor.linkedEditing\" en su lugar.",
		"Controla si el editor debe representar caracteres de control.",
		"Controla si el editor debe representar guías de sangría.",
		"Representar el número de la última línea cuando el archivo termina con un salto de línea.",
		"Resalta el medianil y la línea actual.",
		"Controla cómo debe representar el editor el resaltado de línea actual.",
		"Controla si el editor debe representar el resaltado de la línea actual solo cuando el editor está enfocado.",
		"Representa caracteres de espacio en blanco, excepto los espacios individuales entre palabras.",
		"Represente los caracteres de espacio en blanco solo en el texto seleccionado.",
		"Representa solo los caracteres de espacio en blanco al final.",
		"Controla la forma en que el editor debe representar los caracteres de espacio en blanco.",
		"Controla si las selecciones deberían tener las esquinas redondeadas.",
		"Controla el número de caracteres adicionales a partir del cual el editor se desplazará horizontalmente.",
		"Controla si el editor seguirá haciendo scroll después de la última línea.",
		"Desplácese solo a lo largo del eje predominante cuando se desplace vertical y horizontalmente al mismo tiempo. Evita la deriva horizontal cuando se desplaza verticalmente en un trackpad.",
		"Controla si el portapapeles principal de Linux debe admitirse.",
		"Controla si el editor debe destacar las coincidencias similares a la selección.",
		"Mostrar siempre los controles de plegado.",
		"Mostrar solo los controles de plegado cuando el mouse está sobre el medianil.",
		"Controla cuándo se muestran los controles de plegado en el medianil.",
		"Controla el fundido de salida del código no usado.",
		"Controla las variables en desuso tachadas.",
		"Mostrar sugerencias de fragmentos de código por encima de otras sugerencias.",
		"Mostrar sugerencias de fragmentos de código por debajo de otras sugerencias.",
		"Mostrar sugerencias de fragmentos de código con otras sugerencias.",
		"No mostrar sugerencias de fragmentos de código.",
		"Controla si se muestran los fragmentos de código con otras sugerencias y cómo se ordenan.",
		"Controla si el editor se desplazará con una animación.",
		"Tamaño de la fuente para el widget de sugerencias. Cuando se establece a `0`, se utilizará el valor `#editor.fontSize#`.",
		"Altura de la línea del widget de sugerencias. Cuando se establece en \"0\", se usa el valor \"#editor.lineHeight#\". El valor mínimo es 8.",
		"Controla si deben aparecer sugerencias de forma automática al escribir caracteres desencadenadores.",
		"Seleccionar siempre la primera sugerencia.",
		"Seleccione sugerencias recientes a menos que al escribir más se seleccione una, por ejemplo, \"console.| -> console.log\" porque \"log\" se ha completado recientemente.",
		"Seleccione sugerencias basadas en prefijos anteriores que han completado esas sugerencias, por ejemplo, \"co -> console\" y \"con -> const\".",
		"Controla cómo se preseleccionan las sugerencias cuando se muestra la lista,",
		"La pestaña se completará insertando la mejor sugerencia de coincidencia encontrada al presionar la pestaña",
		"Deshabilitar los complementos para pestañas.",
		"La pestaña se completa con fragmentos de código cuando su prefijo coincide. Funciona mejor cuando las \'quickSuggestions\' no están habilitadas.",
		"Habilita completar pestañas.",
		"Los terminadores de línea no habituales se quitan automáticamente.",
		"Los terminadores de línea no habituales se omiten.",
		"Advertencia de terminadores de línea inusuales que se quitarán.",
		"Quite los terminadores de línea inusuales que podrían provocar problemas.",
		"La inserción y eliminación del espacio en blanco sigue a las tabulaciones.",
		"Caracteres que se usarán como separadores de palabras al realizar operaciones o navegaciones relacionadas con palabras.",
		"Las líneas no se ajustarán nunca.",
		"Las líneas se ajustarán en el ancho de la ventanilla.",
		"Las líneas se ajustarán al valor de \"#editor.wordWrapColumn#\". ",
		"Las líneas se ajustarán al valor que sea inferior: el tamaño de la ventanilla o el valor de \"#editor.wordWrapColumn#\".",
		"Controla cómo deben ajustarse las líneas.",
		"Controla la columna de ajuste del editor cuando \"#editor.wordWrap#\" es \"wordWrapColumn\" o \"bounded\".",
		"No hay sangría. Las líneas ajustadas comienzan en la columna 1.",
		"A las líneas ajustadas se les aplica la misma sangría que al elemento primario.",
		"A las líneas ajustadas se les aplica una sangría de +1 respecto al elemento primario.",
		"A las líneas ajustadas se les aplica una sangría de +2 respecto al elemento primario.",
		"Controla la sangría de las líneas ajustadas.",
		"Se supone que todos los caracteres son del mismo ancho. Este es un algoritmo rápido que funciona correctamente para fuentes monoespaciales y ciertos scripts (como caracteres latinos) donde los glifos tienen el mismo ancho.",
		"Delega el cálculo de puntos de ajuste en el explorador. Es un algoritmo lento, que podría causar bloqueos para archivos grandes, pero funciona correctamente en todos los casos.",
		"Controla el algoritmo que calcula los puntos de ajuste.",
	],
	"vs/editor/common/standaloneStrings": [
		"Sin selección",
		"Línea {0}, columna {1} ({2} seleccionadas)",
		"Línea {0}, columna {1}",
		"{0} selecciones ({1} caracteres seleccionados)",
		"{0} selecciones",
		"Se cambiará ahora el valor \"accessibilitySupport\" a \"activado\".",
		"Se abrirá ahora la página de documentación de accesibilidad del editor.",
		"en un panel de solo lectura de un editor de diferencias.",
		"en un panel de un editor de diferencias.",
		"en un editor de código de solo lectura",
		" en un editor de código",
		"Para configurar el editor de forma que se optimice su uso con un lector de pantalla, presione ahora Comando+E.",
		"Para configurar el editor de forma que se optimice su uso con un lector de pantalla, presione ahora Control+E.",
		"El editor está configurado para optimizarse para su uso con un lector de pantalla.",
		"El editor está configurado para que no se optimice nunca su uso con un lector de pantalla, que en este momento no es el caso.",
		"Al presionar TAB en el editor actual, el foco se mueve al siguiente elemento activable. Presione {0} para activar o desactivar este comportamiento.",
		"Al presionar TAB en el editor actual, el foco se mueve al siguiente elemento activable. El comando {0} no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
		"Al presionar TAB en el editor actual, se insertará el carácter de tabulación. Presione {0} para activar o desactivar este comportamiento.",
		"Al presionar TAB en el editor actual, se insertará el carácter de tabulación. El comando {0} no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
		"Presione ahora Comando+H para abrir una ventana del explorador con más información relacionada con la accesibilidad del editor.",
		"Presione ahora Control+H para abrir una ventana del explorador con más información relacionada con la accesibilidad del editor.",
		"Para descartar esta información sobre herramientas y volver al editor, presione Esc o Mayús+Escape.",
		"Mostrar ayuda de accesibilidad",
		"Desarrollador: inspeccionar tokens",
		"Vaya a Línea/Columna...",
		"Mostrar todos los proveedores de acceso rápido",
		"Paleta de comandos",
		"Mostrar y ejecutar comandos",
		"Ir a símbolo...",
		"Ir a símbolo por categoría...",
		"Contenido del editor",
		"Presione Alt+F1 para ver las opciones de accesibilidad.",
		"Alternar tema de contraste alto",
		"{0} ediciones realizadas en {1} archivos",
	],
	"vs/platform/configuration/common/configurationRegistry": [
		"La configuración del lenguaje predeterminada se reemplaza",
		"Establece los valores de configuración que se reemplazarán para el lenguaje {0}.",
		"Establecer los valores de configuración que se reemplazarán para un lenguaje.",
		"Esta configuración no admite la configuración por idioma.",
		"No se puede registrar una propiedad vacía.",
		"No se puede registrar \"{0}\". Coincide con el patrón de propiedad \'\\\\[.*\\\\]$\' para describir la configuración del editor específica del lenguaje. Utilice la contribución \"configurationDefaults\".",
		"No se puede registrar \"{0}\". Esta propiedad ya está registrada.",
	],
	"vs/platform/keybinding/common/abstractKeybindingService": [
		"Se presionó ({0}). Esperando la siguiente tecla...",
		"La combinación de claves ({0}, {1}) no es un comando.",
	],
	"vs/workbench/api/common/menusExtensionPoint": [
		"La paleta de comandos",
		"Barra táctil (sólo macOS)",
		"El menú de título del editor",
		"Ejecutar submenú dentro del menú de títulos del editor",
		"El menú conextual del editor",
		"Submenú \"Copiar como\" en el menú contextual del editor",
		"El menú contextual del explorador de archivos",
		"Menú contextual de pestañas del editor",
		"El menú contextual de la vista de la pila de llamadas de depuración",
		"El menú contextual de la vista de variables de depuración",
		"Menú de la barra de herramientas de depuración",
		"Menú Archivo de nivel superior",
		"Menú contextual del indicador de inicio (solo web)",
		"Submenú \"Copiar como\" en el menú de edición de nivel superior",
		"El menú del título Control de código fuente",
		"El menú de control de código fuente",
		"El menú contextual de estado de recursos de Control de código fuente",
		"El menú contextual de la carpeta de recursos del control de código fuente",
		"El menú contextual del grupo de recursos de Control de código fuente",
		"El menú de cambio en línea del control de código fuente",
		"Menú indicador de ventana en la barra de estado",
		"Use el menú \"statusBar/remoteIndicator\" en su lugar.",
		"Menú de indicador remoto en la barra de estado",
		"El menú de título de vista contribuida",
		"El menú contextual del elemento de vista contribuida",
		"El menú del título del subproceso de comentarios aportado",
		"El menú contextual del subproceso de comentario aportado, representado como botones debajo del editor de comentarios",
		"El menú de título de comentario aportado",
		"El menú contextual de comentarios aportados, representado como botones debajo del editor de comentarios",
		"El menú de la barra de herramientas del cuaderno aportado",
		"El menú de título de la celda del cuaderno aportado",
		"El menú de ejecución de la celda del cuaderno aportado",
		"Menú de la barra de herramientas interactiva aportada",
		"Menú de título de la celda interactiva aportada",
		"Menú del elemento de prueba aportado",
		"Menú de decoración de un medianil para un elemento de prueba",
		"Menú contextual de la extensión",
		"El menú de título de la vista de línea de tiempo",
		"El menú contextual del elemento de vista de línea de tiempo",
		"El menú contextual del elemento de vista Puertos",
		"Menú insertado de origen del elemento de la vista Puertos",
		"Menú insertado de puerto del elemento de la vista Puertos",
		"La selección rápida de \'Archivo nuevo...\' que se muestra en la página principal y en el menú Archivo.",
		"Acciones que se muestran al mantener el puntero sobre una finalización insertada",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"los elementos de submenú deben ser una matriz",
		"los elementos de submenú deben ser un objeto",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"El identificador del comando que se ejecutará. El comando se debe declarar en la sección \'commands\'",
		"El identificador de un comando alternativo que se usará. El comando se debe declarar en la sección \'commands\'",
		"Condición que se debe cumplir para mostrar este elemento",
		"Grupo al que pertenece este elemento",
		"Identificador del submenú que se mostrará en este elemento.",
		"Condición que se debe cumplir para mostrar este elemento",
		"Grupo al que pertenece este elemento",
		"Identificador del menú que se va a mostrar como submenú.",
		"Etiqueta del elemento de menú que conduce a este submenú.",
		"(Opcional) Icono que se utiliza para representar el submenú en la interfaz de usuario. Una ruta de archivo, un objeto con rutas de archivo para temas oscuros y claros o referencias a un icono de tema, como \"\\$(zap)\"",
		"Ruta del icono cuando se usa un tema ligero",
		"Ruta de icono cuando se usa un tema oscuro",
		"Contribuye con elementos de menú al editor",
		"API propuesta",
		"Aporta elementos del submenú al editor.",
		"se esperaba un valor no vacío.",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"icon\" puede omitirse o debe ser una cadena o un literal como \"{dark, light}\"",
		"La propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\" u \"object\"",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"Las propiedades \"{0}\" y \"{1}\" son obligatorias y deben ser de tipo \"string\"",
		"Identificador del comando que se va a ejecutar",
		"Título con el que se representa el comando en la interfaz de usuario",
		"(Opcional) Título corto por el que el comando se representa en la interfaz de usuario. Los menús eligen \"title\" o \"shortTitle\" en función del contexto en el que muestran los comandos.",
		"(Opcional) La cadena de categoría por la que se agrupa el comando en la interfaz de usuario",
		"(Opcional) Condición que se debe cumplir para habilitar el comando en la interfaz de usuario (menú y enlaces de teclado). No impide ejecutar el comando por otros medios, como \"executeCommand\" de la API.",
		"(Opcional) Icono que se utiliza para representar el comando en la interfaz de usuario. Una ruta de archivo, un objeto con rutas de archivo para temas oscuros y claros o referencias a un icono de tema, como \"$(zap)\"",
		"Ruta del icono cuando se usa un tema ligero",
		"Ruta de icono cuando se usa un tema oscuro",
		"Aporta comandos a la paleta de comandos.",
		"El comando `{0}` aparece varias veces en la sección \'commands\'.",
		"\"{0}\" no es un identificador de submenú válido",
		"El submenú \"{0}\" ya estaba registrado previamente.",
		"\"{0}\" no es una etiqueta de submenú válida",
		"`{0}` no es un identificador de menú válido",
		"{0} es un identificador de menú propuesto y solo está disponible al ejecutarlo fuera del entorno de desarrollo o con el siguiente modificador de la línea de comandos: --enable-proposed-api {1}",
		"El elemento de menú hace referencia a un comando `{0}` que no está definido en la sección \'commands\'.",
		"El elemento de menú hace referencia a un comando alternativo `{0}` que no está definido en la sección \'commands\'.",
		"El elemento de menú hace referencia al mismo comando que el comando predeterminado y el comando alternativo",
		"El elemento de menú hace referencia a un submenú para un menú que no es compatible con los submenús.",
		"El elemento de menú hace referencia a un submenú \"{0}\" que no está definido en la sección \"submenus\".",
		"El submenú \"{0}\" ya se ha aportado al menú \"{1}\".",
	],
	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": [
		"Tipo de extensión de interfaz de usuario. En una ventana remota, estas extensiones solo están habilitadas cuando están disponibles en el equipo local.",
		"Tipo de extensión de área de trabajo. En una ventana remota, estas extensiones solo están habilitadas cuando están disponibles en el espacio remoto.",
		"Compatibilidad del motor.",
		"Para las extensiones de VS Code, especifica la versión de VS Code con la que la extensión es compatible. No puede ser *. Por ejemplo: ^0.10.5 indica compatibilidad con una versión de VS Code mínima de 0.10.5.",
		"El publicador de la extensión VS Code.",
		"Nombre para mostrar de la extensión que se usa en la galería de VS Code.",
		"Categorías que usa la galería de VS Code para clasificar la extensión.",
		"Utilice \'Lenguajes de programación\' en su lugar ",
		"Banner usado en VS Code Marketplace.",
		"Color del banner en el encabezado de página de VS Code Marketplace.",
		"Tema de color de la fuente que se usa en el banner.",
		"Todas las contribuciones de la extensión VS Code representadas por este paquete.",
		"Establece la extensión que debe marcarse como versión preliminar en Marketplace.",
		"Eventos de activación de la extensión VS Code.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se abre un archivo que se resuelve en el idioma especificado.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se invoca el comando especificado.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que un usuario está a punto de iniciar la depuración o cada vez que está a punto de configurar las opciones de depuración.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se necesite crear un \"launch.json\" (y se necesite llamar a todos los métodos provideDebugConfigurations).",
		"Se emite un evento de activación cada vez que debe crearse una lista de todas las configuraciones de depuración (y debe llamarse a todos los métodos provideDebugConfigurations para el ámbito \"dinámico\").",
		"Un evento de activación emitido cada vez que esté a punto de ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico (y se necesite llamar al método resolveDebugConfiguration correspondiente).",
		"Un evento de activación emitido cada vez que esté por ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico, y en la cual pueda necesitarse de un rastreador de protocolo de depuración.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se abre una carpeta que contiene al menos un archivo que coincide con el patrón global especificado.",
		"Se emitió un evento de activación después de finalizar el inicio (después de que todas las extensiones activadas con \"*\" hayan terminado de activarse).",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se accede a un archivo o carpeta con el esquema dado.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se inicia una búsqueda en la carpeta con el esquema dado.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se expande la vista especificada.",
		"Un evento de activación emitido siempre con la identidad de usuario especificada.",
		"Se emite un evento de activación siempre cuando se abre un identificador URI de todo el sistema dirigido hacia esta extensión.",
		"Se emite un evento de activación siempre que se abra un URI externo (como un vínculo http o https).",
		"Un evento de activación emitido cada vez que el editor personalizado especificado se vuelve visible.",
		"Un evento de activación emitido cada vez que se abre el documento de bloc de notas especificado.",
		"Evento de activación que se emite cada vez que se solicitan sesiones desde el proveedor de autenticación especificado.",
		"Un evento de activación que se emite cada vez que se usa un representador de salida del bloc de notas.",
		"Se emite un evento de activación cuando se inicia un perfil de terminal específico.",
		"Evento de activación emitido cuando se abre un tutorial especificado.",
		"Un evento de activación emitido al inicio de VS Code. Para garantizar una buena experiencia para el usuario final, use este evento de activación en su extensión solo cuando no le sirva ninguna otra combinación de eventos de activación en su caso.",
		"Matriz de distintivos que se muestran en la barra lateral de la página de extensiones de Marketplace.",
		"URL de la imagen del distintivo.",
		"Vínculo del distintivo.",
		"Descripción del distintivo.",
		"Controla el motor de renderizado de Markdown utilizado en el Marketplace. Github (por defecto) o estándar.",
		"Controla el vínculo de preguntas y respuestas en Marketplace. Configúrelo en Marketplace para habilitar el sitio de preguntas y respuestas predeterminado. Establezca una cadena para proporcionar la URL de un sitio de preguntas y respuestas personalizado. Establézcalo en falso para deshabilitar las preguntas y respuestas.",
		"Dependencias a otras extensiones. El identificador de una extensión siempre es ${publisher}.${name}. Por ejemplo: vscode.csharp.",
		"Conjunto de extensiones que pueden instalarse juntas. El identificador de una extensión siempre es ${publisher}.${name}. Por ejemplo: vscode.csharp.",
		"Define el tipo de extensión. Las extensiones \"ui\" se instalan y ejecutan en la máquina local, mientras que las extensiones \"workspace\" se ejecutan en la remota.",
		"Defina una extensión que solo se pueda ejecutar en el equipo local cuando esté conectado a una ventana remota.",
		"Defina una extensión que solo se pueda ejecutar en la máquina remota al conectarse a la ventana remota.",
		"Defina una extensión que se pueda ejecutar a ambos lados, con una preferencia hacia la ejecución en el equipo local.",
		"Defina una extensión que se pueda ejecutar a ambos lados, con una preferencia hacia la ejecución en el equipo remoto.",
		"Defina una extensión que no se pueda ejecutar en un contexto remoto, ni en el equipo local o el remoto.",
		"Declara el conjunto de capacidades admitidas por la extensión.",
		"Declara si la extensión debe estar habilitada en las áreas de trabajo virtuales. Un área de trabajo virtual es un área de trabajo que no está respaldada por ningún recurso en disco. Cuando sea false, esta extensión se deshabilitará automáticamente en las áreas de trabajo virtuales. El valor predeterminado es true.",
		"Declara el nivel de compatibilidad de la extensión con las áreas de trabajo virtuales.",
		"La extensión se habilitará en áreas de trabajo virtuales con algunas funcionalidades deshabilitadas.",
		"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo virtuales con toda la funcionalidad habilitada.",
		"La extensión no se habilitará en áreas de trabajo virtuales.",
		"Una descripción de cómo afecta el área de trabajo virtual al comportamiento de las extensiones y por qué es necesaria. Solo se aplica cuando \'Supported\' no es \'true\'.",
		"Declara cómo debe manejarse la extensión en espacios de trabajo que no son de confianza.",
		"Declara el nivel de compatibilidad de la extensión con las áreas de trabajo que no son de confianza.",
		"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza con algunas funcionalidades deshabilitadas.",
		"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza con toda la funcionalidad habilitada.",
		"La extensión no se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza.",
		"Una lista de claves de configuración aportadas por la extensión que no debe utilizar valores de área de trabajo en áreas de trabajo que no sean de confianza.",
		"Una descripción de cómo afecta la confianza en el área de trabajo al comportamiento de las extensiones y por qué es necesaria. Solo se aplica cuando \'supported\' no es \'true\'.",
		"Script que se ejecuta antes de publicar el paquete como extensión VS Code.",
		"Enlace de desinstalación para la extensión de VS Code. Script que se ejecuta cuando la extensión se ha desinstalado por completo de VS Code, que es cuando VS Code se reinicia (se cierra y se inicia) después de haberse desinstalado la extensión. Solo se admiten scripts de Node.",
		"Ruta de acceso a un icono de 128 x 128 píxeles.",
	],
	"vs/workbench/services/keybinding/browser/keybindingService": [
		"se esperaba un valor no vacío.",
		"la propiedad \"{0}\" es obligatoria y debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"la propiedad \"{0}\" se puede omitir o debe ser de tipo \"string\"",
		"Identificador del comando que se va a ejecutar cuando se desencadena el enlace de teclado.",
		"Argumentos que se pasan al comando para ejecutar.",
		"Tecla o secuencia de teclas (teclas separadas con signo más y secuencias con espacio, por ejemplo, Ctrl+O y Ctrl+L para una presión simultánea).",
		"Tecla o secuencia de teclas específica de Mac.",
		"Tecla o secuencia de teclas específica de Linux.",
		"Tecla o secuencia de teclas específica de Windows.",
		"Condición cuando la tecla está activa.",
		"Aporta enlaces de teclado.",
		"Valor de \"contributes.{0}\" no válido: {1}",
		"Aquí hay otros comandos disponibles: ",
		"Configuración de enlaces de teclado",
		"Tecla o secuencia de teclas (separadas por un espacio)",
		"Nombre del comando que se va a ejecutar",
		"Condición cuando la tecla está activa.",
		"Argumentos que se pasan al comando para ejecutar.",
		"Teclado",
		"Controla la lógica de distribución de las pulsaciones de teclas para usar `code` (recomendado) o `keyCode`.",
	]
});