//#region ../../contacts/core/src/locale/fr.json
var fr_default = {
	action_unavailable: "{{label}} (indisponible)",
	activity_date_today: "Aujourd'hui",
	activity_date_yesterday: "Hier",
	activity_due: "Échéance",
	activity_empty: "Aucune activité pour le moment",
	activity_empty_description: "Partagez un produit ou un média pour commencer à construire l'historique de ce contact",
	activity_filter_new: "Nouveau",
	activity_mark_all_read: "Tout marquer comme lu",
	activity_no_match: "Aucune activité {{filter}}",
	activity_tbd: "À déterminer",
	activity_title: "Activité récente",
	activity_type_alert: "Alerte de Fluid.app",
	activity_type_announcement: "Annonce",
	activity_type_event: "Événement",
	activity_type_message: "Message",
	activity_type_notification: "Notification",
	activity_type_points: "Points",
	activity_type_review: "Avis",
	activity_type_task: "Tâche",
	add: "Ajouter",
	add_contact: "Ajouter un contact",
	add_field: "Ajouter {{field}}",
	add_note: "Ajouter une note",
	add_task: "Ajouter une tâche",
	adding: "Ajout en cours...",
	assign_rep_back: "Retour",
	assign_rep_clear: "Effacer",
	assign_rep_edit: "Modifier",
	assign_rep_loading: "Chargement…",
	assign_rep_no_results: "Aucun représentant trouvé correspondant à {{term}}",
	assign_rep_search_placeholder: "Rechercher par nom ou e-mail...",
	assign_rep_title: "Assigner un représentant",
	assign_rep_tooltip: "Le représentant affilié à ce contact",
	attachment_one: "1 pièce jointe",
	attachment_other: "{{count}} pièces jointes",
	back_to_contacts: "Retour aux contacts",
	back_to_tasks: "Retour aux tâches",
	breadcrumb: "Contacts",
	breadcrumb_new: "Nouveau contact",
	cancel: "Annuler",
	clear_contact_aria: "Effacer le contact",
	contact_create_failed: "Impossible de créer le contact",
	contact_created: "Contact créé avec succès",
	contact_delete_failed: "Impossible de supprimer le contact",
	contact_deleted: "Contact supprimé avec succès",
	contact_deleted_toast: "{{name}} supprimé",
	contact_info_edit: "Modifier",
	contact_info_no_address: "Aucune adresse saisie",
	contact_info_no_email: "Aucun email saisi",
	contact_info_no_phone: "Aucun numéro de téléphone saisi",
	contact_info_title: "Informations de contact",
	contact_label: "Contact",
	contact_optional_label: "Contact (optionnel)",
	contact_save_failed: "Impossible d'enregistrer le contact",
	contact_unknown_name: "Inconnu",
	contact_updated: "Contact mis à jour avec succès",
	contacts_add_to_group_failed_one: "Impossible d'ajouter le contact à {{group}}",
	contacts_add_to_group_failed_other: "Impossible d'ajouter les contacts à {{group}}",
	contacts_added_to_group_one: "{{count}} contact ajouté à {{group}}",
	contacts_added_to_group_other: "{{count}} contacts ajoutés à {{group}}",
	contacts_delete_failed_one: "Impossible de supprimer le contact",
	contacts_delete_failed_other: "Impossible de supprimer les contacts",
	contacts_deleted_one: "{{count}} contact supprimé",
	contacts_deleted_other: "{{count}} contacts supprimés",
	contacts_deleted_successfully: "Contacts supprimés avec succès",
	copied_field: "{{field}} copié",
	copy_field: "Copier {{field}}",
	"delete": "Supprimer",
	delete_confirm_permanent: "Cela supprime définitivement le contact ainsi que toutes ses notes, tâches et activités. Cette action est irréversible.",
	delete_contact: "Supprimer le contact",
	delete_contact_aria: "Supprimer {{name}}",
	delete_contact_confirm_one: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contact ? Cette action ne peut pas être annulée.",
	delete_contact_confirm_other: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{count}} contacts ? Cette action ne peut pas être annulée.",
	delete_contact_title: "Supprimer le contact ?",
	delete_name: "Supprimer {{name}} ?",
	delete_note_irreversible: "Cette action ne peut pas être annulée.",
	delete_note_title: "Supprimer la note ?",
	delete_task_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette tâche ? Cette action ne peut pas être annulée.",
	delete_task_title: "Supprimer la tâche ?",
	delete_todo: "Supprimer",
	deleting: "Suppression en cours...",
	edit_contact_name: "Modifier {{name}}",
	edit_profile: "Modifier le profil",
	edit_todo: "Modifier",
	editing_name: "Modification de {{name}}",
	editor_add_due_date: "Ajouter une date d'échéance",
	editor_default_body_placeholder: "Commencez à écrire...",
	editor_default_title: "Nouvelle note",
	editor_due_date: "Date d'échéance",
	editor_remove_due_date: "Supprimer la date d'échéance",
	editor_start_writing: "Commencez à écrire...",
	empty_select_contact: "Sélectionner un contact",
	empty_select_description: "Choisissez quelqu'un dans votre liste sur la gauche pour voir ses détails, notes et tâches.",
	error_generic: "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.",
	error_loading: "Impossible de charger le contact",
	error_loading_description: "Ce contact a peut-être été supprimé, vous n'avez peut-être pas la permission de le consulter, ou une erreur réseau s'est produite. Essayez de le sélectionner à nouveau.",
	error_loading_list: "Impossible de charger les contacts. Tirez vers le bas pour réessayer.",
	filter_all: "Tous",
	filter_customers: "Clients",
	filter_leads: "Prospects",
	form_errors_title: "Veuillez corriger les erreurs du formulaire avant d'enregistrer",
	groups_add_group: "Ajouter un groupe",
	groups_add_to_group: "Ajouter au groupe",
	groups_already_exists_description: "Un groupe nommé {{name}} existe déjà",
	groups_already_exists_title: "Le groupe existe déjà",
	groups_available: "Groupes disponibles",
	groups_avatar: "Avatar",
	groups_back_to_contacts: "Retour aux contacts",
	groups_choose_color: "Choisir une couleur",
	groups_choose_emoji: "Choisir un emoji",
	groups_close: "Fermer",
	groups_color_blue: "Bleu",
	groups_color_cyan: "Cyan",
	groups_color_green: "Vert",
	groups_color_indigo: "Indigo",
	groups_color_orange: "Orange",
	groups_color_pink: "Rose",
	groups_color_purple: "Violet",
	groups_color_red: "Rouge",
	groups_color_teal: "Sarcelle",
	groups_color_yellow: "Jaune",
	groups_contact_one: "{{count}} contact",
	groups_contact_other: "{{count}} contacts",
	groups_create: "Créer",
	groups_create_failed: "Échec de la création du groupe",
	groups_create_new_group: "Créer un nouveau groupe",
	groups_create_title: "Créer un groupe",
	groups_created_toast: "Groupe {{name}} créé",
	groups_creating: "Création en cours...",
	groups_delete_aria: "Supprimer {{name}}",
	groups_delete_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {{name}} » ? Les contacts de ce groupe ne seront pas supprimés, mais ils seront retirés du groupe.",
	groups_delete_failed: "Échec de la suppression du groupe",
	groups_delete_title: "Supprimer le groupe ?",
	groups_deleted_toast: "Groupe {{name}} supprimé",
	groups_edit_aria: "Modifier {{name}}",
	groups_edit_title: "Modifier le groupe",
	groups_empty: "Aucun groupe pour le moment. Créez un groupe pour commencer.",
	groups_empty_members: "Aucun contact dans ce groupe pour le moment. Utilisez la recherche ci-dessus pour ajouter des contacts.",
	groups_inline_create: "Créer {{name}}",
	groups_inline_create_failed: "Impossible de créer le groupe {{name}}",
	groups_inline_no_groups_found: "Aucun groupe trouvé",
	groups_inline_search_placeholder: "Rechercher",
	groups_inline_selected_one: "{{count}} groupe sélectionné",
	groups_inline_selected_other: "{{count}} groupes sélectionnés",
	groups_loading_members: "Chargement des membres...",
	groups_manage_for_contact: "Gérer les groupes pour {{name}}",
	groups_manage_groups: "Gérer les groupes",
	groups_manage_title: "Gérer les groupes",
	groups_member_add_failed: "Impossible d'ajouter {{contact}} à {{group}}",
	groups_member_added_toast: "{{contact}} ajouté à {{group}}",
	groups_member_one: "{{count}} membre",
	groups_member_other: "{{count}} membres",
	groups_member_remove_failed: "Impossible de retirer {{contact}} de {{group}}",
	groups_member_removed_toast: "{{contact}} retiré de {{group}}",
	groups_name_label: "Nom du groupe",
	groups_name_placeholder: "Nom du groupe",
	groups_name_required_description: "Veuillez entrer un nom pour le nouveau groupe",
	groups_name_required_title: "Nom du groupe requis",
	groups_new_group: "Nouveau groupe",
	groups_no_contacts_found: "Aucun contact trouvé",
	groups_no_emoji_found: "Aucun emoji trouvé.",
	groups_no_groups_yet: "Aucun groupe pour le moment",
	groups_options_aria: "Options du groupe",
	groups_remove_emoji: "Supprimer l'emoji",
	groups_remove_member_aria: "Supprimer {{name}}",
	groups_search_contacts_to_add: "Rechercher des contacts à ajouter...",
	groups_tab_change_color: "Changer la couleur",
	groups_tab_change_emoji: "Changer l'emoji",
	groups_tags_save_failed: "Impossible d'enregistrer les modifications du groupe",
	groups_title: "Groupes",
	groups_update_failed: "Échec de la mise à jour du groupe",
	groups_updated_toast: "Groupe mis à jour",
	hide_done: "Masquer les terminés",
	label_address: "Adresse",
	label_call: "Appeler",
	label_city: "Ville",
	label_country: "Pays",
	label_email: "E-mail",
	label_first_name: "Prénom",
	label_full_address: "Adresse complète",
	label_last_name: "Nom",
	label_name: "Nom",
	label_phone: "Téléphone",
	label_postal_code: "Code postal",
	label_state: "État/Province",
	label_status: "Statut",
	last_updated: "Dernière mise à jour {{date}}",
	loading: "Chargement...",
	loading_more: "Chargement de plus...",
	mark_as_completed: "Marquer comme complété",
	mark_as_open: "Marquer comme ouvert",
	modal_edit_type: "Modifier {{type}}",
	modal_mark_complete: "Marquer comme complète",
	modal_mark_incomplete: "Marquer comme incomplet",
	modal_new_type: "Nouveau {{type}}",
	modal_note_label: "Note",
	modal_task_label: "Tâche",
	modal_type_title_placeholder: "Titre {{type}}",
	more_actions: "Plus d'actions",
	new_task: "Nouvelle tâche",
	no_contact: "Aucun contact",
	no_contacts_filter: "Aucun contact ne correspond à ce filtre.",
	no_contacts_search: "Aucun contact ne correspond à « {{term}} ».",
	no_contacts_yet: "Aucun contact pour le moment.",
	not_set: "Non défini",
	note_actions: "Actions de la note",
	note_body_aria: "Corps de la note",
	note_create_failed: "Impossible de créer la note",
	note_created: "Note créée",
	note_delete_failed: "Impossible de supprimer la note",
	note_deleted: "Note supprimée",
	note_placeholder: "Laisser une note sur ce contact…",
	note_update_failed: "Impossible de mettre à jour la note",
	note_updated: "Note mise à jour",
	notes_empty: "Aucune note pour le moment",
	notes_more: "plus",
	notes_title: "Notes",
	notes_view_all: "Voir tout",
	orders_empty: "Aucune commande pour le moment",
	orders_empty_description: "Les commandes passées par ce contact s'afficheront ici",
	orders_failed: "Impossible de charger les commandes",
	orders_no_match: "Aucune commande ne correspond à ce filtre",
	orders_retry: "Veuillez réessayer plus tard",
	orders_title: "Commandes",
	pagination_next: "Page suivante",
	pagination_page_of: "Page {{current}} sur {{total}} ({{count}} au total)",
	pagination_previous: "Page précédente",
	people_count: "{{count}} personnes dans votre réseau",
	person_count: "{{count}} personne dans votre réseau",
	placeholder_city: "Entrer la ville",
	placeholder_country: "Sélectionner un pays",
	placeholder_email: "Entrer l'adresse e-mail",
	placeholder_first_name: "Entrer le prénom",
	placeholder_full_address: "Entrer l'adresse",
	placeholder_last_name: "Entrer le nom",
	placeholder_phone: "Entrez le numéro de téléphone",
	placeholder_postal_code: "Entrez le code postal",
	placeholder_state: "Entrez l'État ou la province",
	placeholder_status: "Sélectionnez le statut",
	profile_edit_description: "Mettez à jour les détails ci-dessous. Votre carte de contact ci-dessus est suspendue pendant la modification.",
	quick_today: "Aujourd'hui",
	quick_tomorrow: "Demain",
	relative_days_ago: "il y a {{count}} jours",
	relative_months_ago_one: "il y a 1 mois",
	relative_months_ago_other: "il y a {{count}} mois",
	relative_today: "aujourd'hui",
	relative_weeks_ago_one: "il y a 1 semaine",
	relative_weeks_ago_other: "il y a {{count}} semaines",
	relative_years_ago_one: "il y a 1 an",
	relative_years_ago_other: "il y a {{count}} ans",
	relative_yesterday: "hier",
	save: "Enregistrer",
	save_changes: "Enregistrer les modifications",
	saving: "Enregistrement",
	search_placeholder: "Rechercher des contacts",
	searching: "Recherche en cours...",
	sponsor_title: "Parrain",
	status_active: "Actif",
	status_cold: "Froid",
	status_customer: "Client",
	status_filter_awaiting_payment: "En attente de paiement",
	status_filter_awaiting_shipment: "En attente d'expédition",
	status_filter_cancelled: "Annulé",
	status_filter_delivered: "Livré",
	status_filter_shipped: "Expédié",
	status_inactive: "Inactif",
	status_lead: "Prospect",
	status_new: "Nouveau",
	subscriptions_created: "Créé le {{date}}",
	subscriptions_empty: "Aucun abonnement pour le moment",
	subscriptions_empty_description: "Les abonnements de ce contact apparaîtront ici",
	subscriptions_every_days: "Tous les {{count}} jours",
	subscriptions_failed: "Impossible de charger les abonnements",
	subscriptions_next_bill: "Prochaine facture :",
	subscriptions_no_match: "Aucun abonnement ne correspond à ce filtre",
	subscriptions_title: "Abonnements",
	tab_notes: "Notes",
	tab_tasks: "Tâches",
	table_actions: "Actions",
	table_clear_filters: "Effacer les filtres",
	table_column_email: "E-mail",
	table_column_id: "ID",
	table_column_name: "Nom",
	table_column_phone: "Téléphone",
	table_column_status: "Statut",
	table_contact_actions: "Actions de contact",
	table_delete_contacts_one: "Supprimer {{count}} contact",
	table_delete_contacts_other: "Supprimer {{count}} contacts",
	table_delete_rows_one: "Supprimer {{count}} ligne",
	table_delete_rows_other: "Supprimer {{count}} lignes",
	table_deselect_all: "Tout désélectionner",
	table_edit: "Modifier",
	table_filter_by_group: "Filtrer par groupe",
	table_groups: "Groupes",
	table_no_contacts: "Aucun contact trouvé",
	table_no_contacts_group_filter: "Aucun contact trouvé pour le filtre de groupe sélectionné.",
	table_search_placeholder: "Rechercher des contacts...",
	table_select_all: "Tout sélectionner",
	table_select_contact: "Sélectionner {{name}}",
	table_selected_count: "{{count}} sélectionnés",
	table_sort_asc: "{{name}} (A-Z)",
	table_sort_desc: "{{name}} (Z-A)",
	task_actions: "Actions de la tâche",
	task_create_failed: "Impossible de créer la tâche",
	task_created: "Tâche créée",
	task_custom_date_aria: "Date d'échéance personnalisée",
	task_custom_date_selected_aria: "Date d'échéance personnalisée {{date}}",
	task_days_ago_one: "Il y a 1 jour",
	task_days_ago_other: "Il y a {{count}} jours",
	task_delete_failed: "Impossible de supprimer la tâche",
	task_deleted: "Tâche supprimée",
	task_describe_placeholder: "Décrire la tâche…",
	task_description_aria: "Description de la tâche",
	task_discard_aria: "Abandonner la tâche",
	task_due: "Échéance {{date}}",
	task_overdue_due: "En retard · {{date}}",
	task_update_failed: "Échec de la mise à jour de la tâche",
	task_updated: "Tâche mise à jour",
	task_yesterday: "Hier",
	tip_save_shortcut_mac: "Conseil : ⌘ + Entrée pour enregistrer",
	tip_save_shortcut_other: "Conseil : Ctrl + Entrée pour enregistrer",
	toolbar_align_center: "Aligner au centre",
	toolbar_align_left: "Aligner à gauche",
	toolbar_align_right: "Aligner à droite",
	toolbar_bold: "Gras",
	toolbar_bullet_list: "Liste à puces",
	toolbar_italic: "Italique",
	toolbar_justify: "Justifier",
	toolbar_ordered_list: "Liste numérotée",
	toolbar_underline: "Souligné",
	tooltip_events_coming_soon: "Événements (à venir)",
	tooltip_message: "Message",
	tooltip_new_note: "Nouvelle note",
	update_contact: "Mettre à jour le contact",
	validation_first_name_required: "Le prénom est requis",
	validation_last_name_required: "Le nom est requis",
	view_done: "Voir terminé ({{count}})"
};
//#endregion
export { fr_default as default };

//# sourceMappingURL=fr-D5W4T1T9.mjs.map