//#region ../../contacts/core/src/locale/pl.json
var pl_default = {
	action_unavailable: "{{label}} (niedostępne)",
	activity_date_today: "Dzisiaj",
	activity_date_yesterday: "Wczoraj",
	activity_due: "Termin",
	activity_empty: "Brak aktywności",
	activity_empty_description: "Podziel się produktem lub mediami, aby rozpocząć budowanie historii tego kontaktu",
	activity_filter_new: "Nowe",
	activity_mark_all_read: "Oznacz wszystkie jako przeczytane",
	activity_no_match: "Brak aktywności: {{filter}}",
	activity_tbd: "TBD",
	activity_title: "Ostatnia aktywność",
	activity_type_alert: "Alert z Fluid.app",
	activity_type_announcement: "Ogłoszenie",
	activity_type_event: "Wydarzenie",
	activity_type_message: "Wiadomość",
	activity_type_notification: "Powiadomienie",
	activity_type_points: "Punkty",
	activity_type_review: "Recenzja",
	activity_type_task: "Zadanie",
	add: "Dodaj",
	add_contact: "Dodaj kontakt",
	add_field: "Dodaj {{field}}",
	add_note: "Dodaj notatkę",
	add_task: "Dodaj zadanie",
	adding: "Dodawanie...",
	assign_rep_back: "Wróć",
	assign_rep_clear: "Wyczyść",
	assign_rep_edit: "Edytuj",
	assign_rep_loading: "Ładowanie…",
	assign_rep_no_results: "Nie znaleziono przedstawicieli pasujących do {{term}}",
	assign_rep_search_placeholder: "Szukaj po nazwie lub e-mailu...",
	assign_rep_title: "Przypisz Przedstawiciela",
	assign_rep_tooltip: "Przedstawiciel powiązany z tym kontaktem",
	attachment_one: "1 załącznik",
	attachment_other: "{{count}} załączniki",
	back_to_contacts: "Wróć do kontaktów",
	back_to_tasks: "Wróć do zadań",
	breadcrumb: "Kontakty",
	breadcrumb_new: "Nowy kontakt",
	cancel: "Anuluj",
	clear_contact_aria: "Wyczyść kontakt",
	contact_create_failed: "Nie udało się utworzyć kontaktu",
	contact_created: "Kontakt został utworzony",
	contact_delete_failed: "Nie udało się usunąć kontaktu",
	contact_deleted: "Kontakt został usunięty",
	contact_deleted_toast: "{{name}} usunięty",
	contact_info_edit: "Edytuj",
	contact_info_no_address: "Brak adresu",
	contact_info_no_email: "Brak adresu e-mail",
	contact_info_no_phone: "Brak numeru telefonu",
	contact_info_title: "Informacje kontaktowe",
	contact_label: "Kontakt",
	contact_optional_label: "Kontakt (opcjonalnie)",
	contact_save_failed: "Nie udało się zapisać kontaktu",
	contact_unknown_name: "Nieznany",
	contact_updated: "Kontakt został zaktualizowany",
	contacts_add_to_group_failed_one: "Nie udało się dodać kontaktu do {{group}}",
	contacts_add_to_group_failed_other: "Nie udało się dodać kontaktów do {{group}}",
	contacts_added_to_group_one: "Dodano {{count}} kontakt do {{group}}",
	contacts_added_to_group_other: "Dodano {{count}} kontaktów do {{group}}",
	contacts_delete_failed_one: "Nie udało się usunąć kontaktu",
	contacts_delete_failed_other: "Nie udało się usunąć kontaktów",
	contacts_deleted_one: "{{count}} kontakt usunięty",
	contacts_deleted_other: "{{count}} kontaktów usuniętych",
	contacts_deleted_successfully: "Kontakty usunięte pomyślnie",
	copied_field: "Skopiowano {{field}}",
	copy_field: "Kopiuj {{field}}",
	"delete": "Usuń",
	delete_confirm_permanent: "Kontakt i wszystkie jego notatki, zadania oraz aktywność zostaną trwale usunięte. Tej czynności nie można cofnąć.",
	delete_contact: "Usuń kontakt",
	delete_contact_aria: "Usuń {{name}}",
	delete_contact_confirm_one: "Czy na pewno chcesz usunąć ten kontakt? Tej czynności nie można cofnąć.",
	delete_contact_confirm_other: "Czy na pewno chcesz usunąć {{count}} kontaktów? Tej czynności nie można cofnąć.",
	delete_contact_title: "Usunąć kontakt?",
	delete_name: "Usunąć {{name}}?",
	delete_note_irreversible: "Tej czynności nie można cofnąć.",
	delete_note_title: "Usunąć notatkę?",
	delete_task_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć to zadanie? Tej czynności nie można cofnąć.",
	delete_task_title: "Usunąć zadanie?",
	delete_todo: "Usuń",
	deleting: "Usuwanie...",
	edit_contact_name: "Edytuj {{name}}",
	edit_profile: "Edytuj profil",
	edit_todo: "Edytuj",
	editing_name: "Edytowanie {{name}}",
	editor_add_due_date: "Dodaj termin",
	editor_default_body_placeholder: "Zacznij pisać...",
	editor_default_title: "Nowa notatka",
	editor_due_date: "Termin",
	editor_remove_due_date: "Usuń termin",
	editor_start_writing: "Zacznij pisać...",
	empty_select_contact: "Wybierz kontakt",
	empty_select_description: "Wybierz osobę z listy po lewej stronie, aby zobaczyć jej szczegóły, notatki i zadania.",
	error_generic: "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.",
	error_loading: "Nie można załadować kontaktu",
	error_loading_description: "Kontakt mógł zostać usunięty, możliwe że nie masz uprawnień do jego wyświetlenia, lub wystąpił błąd sieci. Spróbuj go wybrać ponownie.",
	error_loading_list: "Nie można załadować kontaktów. Pociągnij w dół, aby spróbować ponownie.",
	filter_all: "Wszystkie",
	filter_customers: "Klienci",
	filter_leads: "Potencjalni klienci",
	form_errors_title: "Przed zapisaniem napraw błędy w formularzu",
	groups_add_group: "Dodaj grupę",
	groups_add_to_group: "Dodaj do grupy",
	groups_already_exists_description: "Grupa o nazwie {{name}} już istnieje",
	groups_already_exists_title: "Grupa już istnieje",
	groups_available: "Dostępne grupy",
	groups_avatar: "Awatar",
	groups_back_to_contacts: "Powrót do kontaktów",
	groups_choose_color: "Wybierz kolor",
	groups_choose_emoji: "Wybierz emoji",
	groups_close: "Zamknij",
	groups_color_blue: "Niebieski",
	groups_color_cyan: "Cyjan",
	groups_color_green: "Zielony",
	groups_color_indigo: "Indygo",
	groups_color_orange: "Pomarańczowy",
	groups_color_pink: "Różowy",
	groups_color_purple: "Fioletowy",
	groups_color_red: "Czerwony",
	groups_color_teal: "Morski",
	groups_color_yellow: "Żółty",
	groups_contact_one: "{{count}} kontakt",
	groups_contact_other: "{{count}} kontaktów",
	groups_create: "Utwórz",
	groups_create_failed: "Nie udało się utworzyć grupy",
	groups_create_new_group: "Utwórz nową grupę",
	groups_create_title: "Utwórz grupę",
	groups_created_toast: "Grupa {{name}} utworzona",
	groups_creating: "Tworzenie...",
	groups_delete_aria: "Usuń {{name}}",
	groups_delete_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć \"{{name}}\"? Kontakty w tej grupie nie zostaną usunięte, ale zostaną usunięte z grupy.",
	groups_delete_failed: "Nie udało się usunąć grupę",
	groups_delete_title: "Usunąć grupę?",
	groups_deleted_toast: "Grupa {{name}} usunięta",
	groups_edit_aria: "Edytuj {{name}}",
	groups_edit_title: "Edytuj grupę",
	groups_empty: "Brak grup. Utwórz grupę, aby rozpocząć.",
	groups_empty_members: "Brak kontaktów w tej grupie. Użyj wyszukiwania powyżej, aby dodać kontakty.",
	groups_inline_create: "Utwórz {{name}}",
	groups_inline_create_failed: "Nie udało się utworzyć grupy {{name}}",
	groups_inline_no_groups_found: "Nie znaleziono grup",
	groups_inline_search_placeholder: "Szukaj",
	groups_inline_selected_one: "{{count}} grupa wybrana",
	groups_inline_selected_other: "{{count}} grup wybranych",
	groups_loading_members: "Ładowanie członków...",
	groups_manage_for_contact: "Zarządzaj grupami dla {{name}}",
	groups_manage_groups: "Zarządzaj grupami",
	groups_manage_title: "Zarządzaj grupami",
	groups_member_add_failed: "Nie udało się dodać {{contact}} do {{group}}",
	groups_member_added_toast: "{{contact}} dodany/dodana do {{group}}",
	groups_member_one: "{{count}} członek",
	groups_member_other: "{{count}} członków",
	groups_member_remove_failed: "Nie udało się usunąć {{contact}} z {{group}}",
	groups_member_removed_toast: "{{contact}} usunięty/usunięta z {{group}}",
	groups_name_label: "Nazwa grupy",
	groups_name_placeholder: "Nazwa grupy",
	groups_name_required_description: "Wprowadź nazwę nowej grupy",
	groups_name_required_title: "Wymagana nazwa grupy",
	groups_new_group: "Nowa grupa",
	groups_no_contacts_found: "Nie znaleziono kontaktów",
	groups_no_emoji_found: "Brak emoji.",
	groups_no_groups_yet: "Brak grup",
	groups_options_aria: "Opcje grupy",
	groups_remove_emoji: "Usuń emoji",
	groups_remove_member_aria: "Usuń {{name}}",
	groups_search_contacts_to_add: "Szukaj kontaktów do dodania...",
	groups_tab_change_color: "Zmień kolor",
	groups_tab_change_emoji: "Zmień emoji",
	groups_tags_save_failed: "Nie udało się zapisać zmian grupy",
	groups_title: "Grupy",
	groups_update_failed: "Nie udało się zaktualizować grupy",
	groups_updated_toast: "Grupa zaktualizowana",
	hide_done: "Ukryj zrobione",
	label_address: "Adres",
	label_call: "Zadzwoń",
	label_city: "Miasto",
	label_country: "Kraj",
	label_email: "Email",
	label_first_name: "Imię",
	label_full_address: "Pełny adres",
	label_last_name: "Nazwisko",
	label_name: "Nazwa",
	label_phone: "Telefon",
	label_postal_code: "Kod pocztowy",
	label_state: "Województwo/Stan",
	label_status: "Status",
	last_updated: "Ostatnia aktualizacja {{date}}",
	loading: "Ładowanie...",
	loading_more: "Ładowanie więcej...",
	mark_as_completed: "Oznacz jako ukończone",
	mark_as_open: "Oznacz jako otwarte",
	modal_edit_type: "Edytuj {{type}}",
	modal_mark_complete: "Oznacz jako ukończone",
	modal_mark_incomplete: "Oznacz jako niezakończone",
	modal_new_type: "Nowy {{type}}",
	modal_note_label: "Notatka",
	modal_task_label: "Zadanie",
	modal_type_title_placeholder: "Tytuł {{type}}",
	more_actions: "Więcej opcji",
	new_task: "Nowe zadanie",
	no_contact: "Brak kontaktu",
	no_contacts_filter: "Brak kontaktów spełniających ten filtr.",
	no_contacts_search: "Brak kontaktów pasujących do \"{{term}}\".",
	no_contacts_yet: "Brak kontaktów.",
	not_set: "Nie ustawiono",
	note_actions: "Akcje notatki",
	note_body_aria: "Treść notatki",
	note_create_failed: "Nie udało się utworzyć notatki",
	note_created: "Notatka utworzona",
	note_delete_failed: "Nie udało się usunąć notatki",
	note_deleted: "Notatka usunięta",
	note_placeholder: "Dodaj notatkę o tym kontakcie…",
	note_update_failed: "Nie udało się zaktualizować notatki",
	note_updated: "Notatka zaktualizowana",
	notes_empty: "Brak notatek",
	notes_more: "więcej",
	notes_title: "Notatki",
	notes_view_all: "Wyświetl wszystkie",
	orders_empty: "Brak zamówień",
	orders_empty_description: "Zamówienia złożone przez ten kontakt pojawią się tutaj",
	orders_failed: "Nie udało się wczytać zamówień",
	orders_no_match: "Żadne zamówienia nie pasują do tego filtru",
	orders_retry: "Spróbuj ponownie później",
	orders_title: "Zamówienia",
	pagination_next: "Następna strona",
	pagination_page_of: "Strona {{current}} z {{total}} ({{count}} łącznie)",
	pagination_previous: "Poprzednia strona",
	people_count: "{{count}} osób w Twojej sieci",
	person_count: "{{count}} osoba w Twojej sieci",
	placeholder_city: "Wpisz miasto",
	placeholder_country: "Wybierz kraj",
	placeholder_email: "Wpisz adres e-mail",
	placeholder_first_name: "Wpisz imię",
	placeholder_full_address: "Wpisz adres",
	placeholder_last_name: "Wpisz nazwisko",
	placeholder_phone: "Wprowadź numer telefonu",
	placeholder_postal_code: "Wprowadź kod pocztowy",
	placeholder_state: "Wprowadź stan lub prowincję",
	placeholder_status: "Wybierz status",
	profile_edit_description: "Aktualizuj szczegóły poniżej. Karta kontaktu powyżej jest wstrzymana podczas edycji.",
	quick_today: "Dzisiaj",
	quick_tomorrow: "Jutro",
	relative_days_ago: "{{count}} dni temu",
	relative_months_ago_one: "1 miesiąc temu",
	relative_months_ago_other: "{{count}} miesięcy temu",
	relative_today: "dzisiaj",
	relative_weeks_ago_one: "1 tydzień temu",
	relative_weeks_ago_other: "{{count}} tygodni temu",
	relative_years_ago_one: "1 rok temu",
	relative_years_ago_other: "{{count}} lat temu",
	relative_yesterday: "wczoraj",
	save: "Zapisz",
	save_changes: "Zapisz zmiany",
	saving: "Zapisywanie",
	search_placeholder: "Szukaj kontaktów",
	searching: "Wyszukiwanie...",
	sponsor_title: "Sponsor",
	status_active: "Aktywny",
	status_cold: "Zimny",
	status_customer: "Klient",
	status_filter_awaiting_payment: "Oczekuje na płatność",
	status_filter_awaiting_shipment: "Oczekuje na wysyłkę",
	status_filter_cancelled: "Anulowane",
	status_filter_delivered: "Dostarczone",
	status_filter_shipped: "Wysłane",
	status_inactive: "Nieaktywny",
	status_lead: "Lead",
	status_new: "Nowy",
	subscriptions_created: "Utworzono {{date}}",
	subscriptions_empty: "Brak subskrypcji",
	subscriptions_empty_description: "Subskrypcje dla tego kontaktu będą wyświetlane tutaj",
	subscriptions_every_days: "Co {{count}} dni",
	subscriptions_failed: "Nie udało się załadować subskrypcji",
	subscriptions_next_bill: "Następna faktura:",
	subscriptions_no_match: "Brak subskrypcji pasujących do tego filtru",
	subscriptions_title: "Subskrypcje",
	tab_notes: "Notatki",
	tab_tasks: "Zadania",
	table_actions: "Akcje",
	table_clear_filters: "Wyczyść filtry",
	table_column_email: "Email",
	table_column_id: "ID",
	table_column_name: "Nazwa",
	table_column_phone: "Telefon",
	table_column_status: "Status",
	table_contact_actions: "Akcje kontaktu",
	table_delete_contacts_one: "Usuń {{count}} kontakt",
	table_delete_contacts_other: "Usuń {{count}} kontakty",
	table_delete_rows_one: "Usuń {{count}} wiersz",
	table_delete_rows_other: "Usuń {{count}} wiersze",
	table_deselect_all: "Odznacz wszystko",
	table_edit: "Edytuj",
	table_filter_by_group: "Filtruj wg grupy",
	table_groups: "Grupy",
	table_no_contacts: "Nie znaleziono kontaktów",
	table_no_contacts_group_filter: "Nie znaleziono kontaktów dla wybranego filtru grupy.",
	table_search_placeholder: "Szukaj kontaktów...",
	table_select_all: "Zaznacz wszystko",
	table_select_contact: "Zaznacz {{name}}",
	table_selected_count: "{{count}} zaznaczono",
	table_sort_asc: "{{name}} (A-Z)",
	table_sort_desc: "{{name}} (Z-A)",
	task_actions: "Akcje zadania",
	task_create_failed: "Nie udało się utworzyć zadania",
	task_created: "Zadanie utworzone",
	task_custom_date_aria: "Niestandardowa data wykonania",
	task_custom_date_selected_aria: "Niestandardowa data wykonania {{date}}",
	task_days_ago_one: "1 dzień temu",
	task_days_ago_other: "{{count}} dni temu",
	task_delete_failed: "Nie udało się usunąć zadania",
	task_deleted: "Zadanie usunięte",
	task_describe_placeholder: "Opisz zadanie…",
	task_description_aria: "Opis zadania",
	task_discard_aria: "Odrzuć zadanie",
	task_due: "Termin {{date}}",
	task_overdue_due: "Zaległo · {{date}}",
	task_update_failed: "Nie udało się zaktualizować zadania",
	task_updated: "Zadanie zaktualizowane",
	task_yesterday: "Wczoraj",
	tip_save_shortcut_mac: "Wskazówka: ⌘ + Enter aby zapisać",
	tip_save_shortcut_other: "Wskazówka: Ctrl + Enter aby zapisać",
	toolbar_align_center: "Wyrównaj do środka",
	toolbar_align_left: "Wyrównaj do lewej",
	toolbar_align_right: "Wyrównaj do prawej",
	toolbar_bold: "Pogrubienie",
	toolbar_bullet_list: "Lista punktowana",
	toolbar_italic: "Kursywa",
	toolbar_justify: "Justuj",
	toolbar_ordered_list: "Lista numerowana",
	toolbar_underline: "Podkreślenie",
	tooltip_events_coming_soon: "Zdarzenia (wkrótce)",
	tooltip_message: "Wiadomość",
	tooltip_new_note: "Nowa notatka",
	update_contact: "Aktualizuj kontakt",
	validation_first_name_required: "Imię jest wymagane",
	validation_last_name_required: "Nazwisko jest wymagane",
	view_done: "Wyświetl gotowe ({{count}})"
};
//#endregion
export { pl_default as default };

//# sourceMappingURL=pl-CD1pDt5N.mjs.map