//#region ../../subscriptions/core/src/locale/sk.json
var sk_default = {
	a_future_date: "budúce dátum",
	account_load_error: "Nepodarilo sa načítať údaje účtu. Skúste to neskôr.",
	active: "Aktívne",
	all: "Všetko",
	amount: "Suma",
	bill_date_error: "Nepodarilo sa aktualizovať dátum faktúry. Skúste iné dátum.",
	bill_date_preview_prefix: "Ďalšia faktúra bude dňa",
	bill_date_preview_suffix: ".",
	bill_date_updated: "Dátum faktúry bol aktualizovaný",
	breadcrumb: "Predplatné",
	breadcrumb_detail: "Predplatné #{{token}}",
	bundle_add_new_address: "Pridať novú adresu",
	bundle_add_new_card: "Pridať novú kartu",
	bundle_and_save: "Zbalenie a úspora",
	bundle_back: "Späť",
	bundle_card_expires: "Platnosť vypršiava",
	bundle_create: "Vytvoriť balík",
	bundle_day: "Deň",
	bundle_default_badge: "Predvolené",
	bundle_done: "Hotovo",
	bundle_failed: "Nepodarilo sa zbaliť predplatné. Skúste to znova.",
	bundle_month: "Mesiac",
	bundle_no_bundleable_subs: "Momentálne nemáte žiadne predplatné, ktoré by sa dalo zbaliť. Zbalenie vyžaduje 2 alebo viac aktívnych predplatných, ktoré ešte nie sú zbalené.",
	bundle_no_usable_payment_methods: "Žiadne použiteľné spôsoby platby. Pridajte si ho v profile.",
	bundle_partial_payment_failure: "Balík bol vytvorený, ale spôsob platby zlyhal pre {{n}} predplatné(é).",
	bundle_select_address: "Vyberte adresu doručenia",
	bundle_select_address_description: "Všetky viazané predplatné budú doručené na túto adresu.",
	bundle_select_new_bill_date: "Vyberte nový dátum fakturácie",
	bundle_select_new_bill_date_description: "Všetky viazané predplatné budú mať spoločný dátum fakturácie.",
	bundle_select_payment: "Vyberte spôsob platby",
	bundle_select_payment_description: "Všetky viazané predplatné budú účtované na tento spôsob platby.",
	bundle_select_subs: "Vyberte 2 alebo viac predplatných, aby ste ich spojili do jedného dátumu fakturácie a doručenia.",
	bundle_selected_bill_date: "Vybraný dátum fakturácie:",
	bundle_step_address: "Adresa",
	bundle_step_date: "Dátum",
	bundle_step_payment: "Platba",
	bundle_step_select: "Vybrať",
	bundle_step1_message: "✨ Spojte a ušetrite na doručení",
	bundle_step2_message: "📅 Vyberte, kedy sa budú spolu doručovať",
	bundle_step3_message: "🎁 Už je to skoro — vyberte doručenie",
	bundle_step4_message: "💳 Posledný krok — vyberte spôsob platby",
	bundle_subscriptions: "Viazané predplatné",
	bundle_succeeded: "Predplatné boli úspešne viazané.",
	bundle_year: "Rok",
	bundled_with_cadence_n_units: "{{n}} {{unit}}",
	bundled_with_plan_label: "{{cadence}} predplatné",
	bundled_with_subhead: "Tieto predplatné budú fakturované a doručené spolu, {{cadence}}",
	bundled_with_title: "Viazané s predplatným",
	cancel: "Zrušiť",
	cancel_dialog_cancel_button: "Zrušiť",
	cancel_dialog_confirm_button: "Zrušiť predplatné",
	cancel_dialog_description: "Ste si istí, že chcete zrušiť toto predplatné? Neskôr ho môžete reaktivovať.",
	cancel_dialog_pause_button: "Pozastaviť predplatné",
	cancel_dialog_pause_question: "Chceli by ste namiesto toho pozastaviť svoje predplatné?",
	cancel_dialog_title: "Zrušiť predplatné",
	cancel_subscription: "Zrušiť predplatné",
	cancelled_subscription: "Predplatné zrušené",
	card_fallback: "Karta",
	change_payment_method: "Použiť inú platobnu metódu",
	checking_failed_cycle_waiver: "Kontrola možností preskočenia...",
	choose_orders_to_skip: "Vyberte počet objednávok na vynechanie",
	date: "Dátum",
	date_cancelled: "Zrušené",
	date_not_available: "Nie je k dispozícii",
	date_paused: "Pozastavené",
	date_placeholder: "mm/dd/yyyy",
	decrease_quantity_aria: "Znížiť množstvo",
	discount: "Zľava",
	dismiss: "Zavrieť",
	edit_bill_date: "Upraviť dátum faktúry",
	edit_bill_date_action: "Uložiť",
	edit_bill_date_cancel: "Zrušiť",
	edit_bill_date_description: "Vyberte nový dátum pre vašu ďalšiu faktúru.",
	edit_bill_date_title: "Upraviť dátum faktúry",
	ending_in: "končiace sa {{last4}}",
	error_occurred: "Vyskytla sa chyba",
	failed_cycle_waiver_confirm: "Preskočiť a reaktivovať",
	failed_cycle_waiver_dialog_description: "Nebudete účtovaní a nedostanete chýbajúcu objednávku. Vaš abonament zostane v pôvodnom harmonograme.",
	failed_cycle_waiver_dialog_title: "Preskočiť chýbajúcu objednávku?",
	failed_cycle_waiver_go_back: "Späť",
	failed_cycle_waiver_next_bill: "Ďalšia fakturácia: {{date}}",
	failed_cycle_waiver_next_bill_and_ship: "Ďalšia fakturácia a odoslanie: {{date}}",
	failed_cycle_waiver_next_ship: "Ďalšie odoslanie: {{date}}",
	failed_cycle_waiver_state_changed: "Váš abonament sa zmenil. Skontrolujte najnovšie možnosti obnovy a skúste znova.",
	failed_cycle_waiver_succeeded: "Chýbajúca objednávka preskočená. Váš abonament je opäť aktívny.",
	failed_to_cancel: "Zrušenie predplatného zlyhalo",
	failed_to_load_subscription: "Nepodarilo sa načítať predplatné: {{message}}",
	failed_to_pause: "Nepodarilo sa pozastaviť predplatné",
	failed_to_reactivate: "Nepodarilo sa reaktivovať predplatné",
	failed_to_resume: "Nepodarilo sa obnoviť predplatné",
	failed_to_skip: "Nepodarilo sa preskočiť fakturáciu",
	failed_to_update_bill_date: "Nepodarilo sa aktualizovať dátum faktúry",
	failed_to_update_quantity: "Nepodarilo sa aktualizovať množstvo",
	generic_error: "Niečo sa pokazilo. Skúste to znova.",
	inactive: "Neaktívne",
	increase_quantity_aria: "Zvýšiť množstvo",
	last_bill_amount: "Posledná suma faktúry",
	last_billed: "Naposledy fakturované",
	last_shipped: "Naposledy odoslané",
	list_bill_amount: "Suma faktúry",
	list_bill_date: "Dátum faktúry",
	list_bill_due_1_day_ago: "Faktúra bola splatná pred 1 dňom",
	list_bill_due_n_days_ago: "Faktúra bola splatná pred {{n}} dňami",
	list_bill_overdue: "Faktúra po splatnosti",
	list_bill_overdue_n_days: "Faktúra po splatnosti o {{n}} dní",
	list_bills_in_n_days: "Faktúry za {{n}} dní",
	list_bills_today: "Faktúry dnes",
	list_bills_tomorrow: "Faktúry zajtra",
	list_bundle_card_label: "Balík · {{n}} predplatných",
	list_bundle_cta: "Balík",
	list_bundle_members_title: "Členovia balíka",
	list_bundle_more_count: "+{{n}} ďalších",
	list_cadence_daily: "Denne",
	list_cadence_every_n_units: "Každých {{n}} {{unit}}",
	list_cadence_every_unit: "Každý {{unit}}",
	list_cadence_monthly: "Mesačne",
	list_cadence_quarterly: "Štvrťročne",
	list_cadence_weekly: "Týždenne",
	list_cadence_yearly: "Ročne",
	list_cancelled_section_label: "Zrušené · {{n}}",
	list_empty_hint: "Keď sa prihlásite na odber produktu, zobrazí sa tu.",
	list_filter_cancelled: "Zrušené",
	list_filter_paused: "Pozastavené",
	list_filtered_hint: "Skúste iný filter, aby ste videli svoje ďalšie predplatné.",
	list_last_bill_amount: "Suma poslednej faktúry",
	list_last_bill_date: "Dátum poslednej faktúry",
	list_last_bill_label: "Posledná faktúra",
	list_last_bill_n_days_ago: "Posledná faktúra pred {{n}} dňami",
	list_last_bill_today: "Posledná faktúra dnes",
	list_last_bill_yesterday: "Posledná faktúra včera",
	list_load_failed_hint: "Na našej strane sa vyskytla chyba. Skúste to znova.",
	list_load_failed_title: "Nepodarilo sa načítať vaše predplatné",
	list_load_more: "Načítať viac",
	list_loading: "Načítava sa...",
	list_next_bill_label: "Vaša ďalšia faktúra",
	list_no_in_view: "V tomto zobrazení žiadne predplatné",
	list_none_yet: "Zatiaľ žiadne predplatné",
	list_price_every_n_units: "každých {{n}} {{unit}}",
	list_price_per_day: "za deň",
	list_price_per_month: "za mesiac",
	list_price_per_week: "za týždeň",
	list_price_per_year: "za rok",
	list_product_fallback: "Produkt",
	list_recurring_badge: "Opakovaná dodávka",
	list_resume_cta: "Obnoviť predplatné",
	list_status_active: "Aktívne",
	list_status_cancelled: "Zrušené",
	list_status_completed: "Dokončené",
	list_status_past_due: "Problém s platbou",
	list_status_paused: "Pozastavené",
	list_status_pending: "Čakajúce",
	list_title: "Vaše predplatné",
	list_try_again: "Skúsiť znova",
	loading_ellipsis: "...",
	month_plural: "{{count}} mesiacov",
	month_singular: "{{count}} mesiac",
	more_subscription_actions: "Ďalšie akcie abonamentu",
	next: "Ďalej",
	next_bill_amount: "Suma ďalšej faktúry",
	next_bill_date: "Dátum ďalšej faktúry",
	next_bill_date_label: "Dátum ďalšej faktúry",
	next_billing_skipped: "Ďalšia fakturácia preskočená",
	next_order_date: "Dátum ďalšej objednávky",
	next_payment: "Ďalšia platba",
	no_image: "Žiadny obrázok",
	no_payment_method: "Žiadna metóda platby",
	no_shipping_address: "Žiadna dostupná adresa na doručenie",
	no_subscriptions_found: "Nenašli sa žiadne predplatné",
	not_available: "Nedostupné",
	order: "Objednávka",
	order_actions: "Akcie objednávky",
	order_frequency: "Frekvencia objednávky",
	other_subs_bill_date: "Dátum fakturácie",
	other_subs_color_aria: "Farba",
	other_subs_product: "Produkt",
	pagination: "Rozdelenie na stránky",
	past_due_banner_body: "Vaša platobná metóda mohla vypršať alebo bola odmietnutá. Zopakujte platbu alebo použite iný spôsob, aby ste mohli pokračovať v svojom abonamente.",
	past_due_banner_body_retry_failed: "Posledný pokus neprešiel. Skúsime znova automaticky {{when}}. Môžete tiež použiť inú platobný spôsob.",
	past_due_banner_body_retry_scheduled: "Práve skúšame vašu platbu znova. Aktualizujeme vás po spracovaní.",
	past_due_banner_heading: "Nemohli sme spracovať vašu platbu",
	past_due_banner_heading_for_product: "Nemohli sme spracovať vašu platbu za {{product}}",
	past_due_banner_heading_retry_scheduled: "Opakovaný pokus o platbu je naplánovaný",
	past_due_banner_heading_retry_scheduled_for_product: "Opakovaný pokus o platbu je naplánovaný pre {{product}}",
	past_due_retry_when_few_hours: "v priebehu nasledujúcich hodín",
	past_due_retry_when_shortly: "čoskoro",
	past_due_retry_when_within_day: "do jedného dňa",
	pause: "Pozastaviť",
	pause_dialog_action: "Pozastaviť",
	pause_dialog_cancel: "Zrušiť",
	pause_dialog_description: "Ste si istí, že chcete pozastaviť svoje predplatné?",
	pause_dialog_title: "Pozastaviť predplatné",
	pause_for: "Pozastaviť na",
	pause_for_orders: "Pozastaviť na určitý počet nadchádzajúcich objednávok",
	pause_indefinite_message_prefix: "Ak predplatné pozastavíte neurčito, už vám nebudú účtované ďalšie poplatky. Ak chcete pokračovať, jednoducho vyberte",
	pause_indefinite_message_resume: "Obnoviť",
	pause_indefinite_message_suffix: "zo svojho konta.",
	pause_indefinitely: "Pozastaviť neurčito",
	pause_resume_message_prefix: "Nebudú vám účtované poplatky, kým sa vaše predplatné neobnoví",
	pause_resume_message_suffix: ".",
	pause_subscription: "Pozastaviť predplatné",
	payment_and_shipping: "Platba a doručenie",
	payment_failed_on: "Platba zlyhala",
	payment_method: "Spôsob platby",
	payment_retry_failed: "Táto platba bola zamietnutá. Skúste inú kartu na opätovnú aktiváciu predplatného.",
	payment_retry_processing: "Spracúvame vašu platbu. Stav sa čoskoro aktualizuje.",
	payment_retry_succeeded: "Platba potvrdená – vaše predplatné je opäť aktívne.",
	previous: "Predchádzajúci",
	price: "Cena",
	product: "Produkt",
	product_image_alt: "Obrázok produktu",
	quantity_aria: "Množstvo",
	quantity_label: "Množstvo",
	quantity_updated: "Množstvo aktualizované",
	reactivate: "Reaktivovať",
	reactivate_dialog_description: "Pred reaktiváciou potvrďte dopravu adresu pre toto predplatné.",
	reactivate_select_address: "Vyberte dopravu adresu a pokračujte.",
	reactivate_subscription: "Reaktivovať predplatné",
	results: "výsledky",
	resume: "Pokračovať",
	resume_charge_message_prefix: "Vaše predplatné sa obnoví a budete účtovaní dňa",
	resume_charge_message_suffix: ".",
	resume_date: "Dátum obnovenia",
	resume_dialog_action: "Pokračovať",
	resume_dialog_cancel: "Zrušiť",
	resume_dialog_description: "Vyberte dátum, kedy by sa malo vaše predplatné obnoviť.",
	resume_dialog_title: "Obnoviť predplatné",
	resume_subscription: "Obnoviť predplatné",
	retry_payment: "Skúsiť platbu znova",
	retry_saved_payment: "Skúsiť {{method}} znova",
	retrying_payment: "Platba sa spracúva...",
	search_placeholder: "Vyhľadávať predplatné...",
	select: "Vybrať",
	select_duration: "Vybrať trvanie",
	shipping_address: "Doručovacia adresa",
	skip_next: "Preskočiť ďalšie",
	skip_next_order: "Preskočiť ďalšiu objednávku",
	status: "Stav",
	subscription_cancelled: "Predplatné zrušené",
	subscription_details: "Podrobnosti predplatného",
	subscription_not_found: "Predplatné sa nenašlo",
	subscription_order_history: "História objednávok predplatného",
	subscription_paused: "Predplatné pozastavené",
	subscription_reactivated: "Predplatné znovu aktivované",
	subscription_resumed: "Predplatné obnovené",
	subtotal: "Medzisúčet",
	tax_shipping_note: "Nezahŕňa dopravu, daň, clá ani žiadne príslušné zľavy.",
	total: "Celkom",
	total_label: "Celkom",
	unable_to_retry_payment: "Nepodarilo sa nám zopakovat vašu platbu. Použite iný platobný spôsob.",
	unit_day: "deň",
	unit_days: "dni",
	unit_month: "mesiac",
	unit_months: "mesiace",
	unit_week: "týždeň",
	unit_weeks: "týždne",
	unit_year: "rok",
	unit_years: "roky",
	unknown_status: "Neznámy",
	update_payment_method_action: "Aktualizovať spôsob platby",
	update_your_card: "Aktualizovať vašu kartu",
	waive_failed_cycle: "Preskočiť túto platbu a reaktivovať",
	your_other_subscriptions: "Vaše ostatné predplatné",
	your_upcoming_order: "Vaša nadchádzajúca objednávka"
};
//#endregion
export { sk_default as default };

//# sourceMappingURL=sk-NqF69KbE.mjs.map