// (C) 2021-2024 GoodData Corporation
// DO NOT CHANGE THIS FILE, IT IS RE-GENERATED ON EVERY BUILD
export const tr_TR = {
    "loading": "Yükleniyor…",
    "untitled": "Başlıksız",
    "empty_value": "boş değer",
    "gs.list.cancel": "İptal",
    "gs.list.apply": "Uygula",
    "messages.dashboardSaveSuccess": "Harika. Panonuzu kaydettik.",
    "options.menu.save.as": "Yeni olarak kaydet",
    "options.menu.save.as.tooltip": "Boş pano kaydedilemez.",
    "options.menu.settings": "Ayarlar",
    "messages.dashboardSaveFailed": "Pano kaydedilemedi. Kullanılamayan görselleştirmeleri kaldırın, ardından tekrar deneyin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "messages.dashboard.incompatibleDefaultFilters.title": "<b>Uyarı</b> Bazı pano filtreleri uygulanamadı. Doğru verileri görüntülediğinizden emin olmak için filtreleri kontrol edin.",
    "messages.dashboard.invalidDrills.title": "<b>Bazı etkileşimler kaldırıldı</b>",
    "messages.dashboard.invalidDrills.body.modern": "Bir veya daha fazla pano/görselleştirme/metrik/öznitelik değiştirilmiş veya silinmiş, bu da aşağıdaki bileşenlerden bazı etkileşimlerin kaldırılmasına neden olmuştur: <b>{listOfWidgetTitles}</b>",
    "messages.dashboard.sanitizedDrills.title": "<b>Bazı etkileşim ayarları güncellendi</b>",
    "messages.dashboard.sanitizedDrills.body.modern": "Kaydedilmiş bazı drill filtre ayarları artık mevcut gösterge tablosu veya görselleştirme ile eşleşmiyor ve şu öğelerden kaldırıldı: <b>{listOfWidgetTitles}</b>",
    "messages.dashboard.invalidCustomUrlDrills.title": "<b>URL'ye yönelik bazı etkileşimler çalışmıyor</b>",
    "messages.dashboard.invalidCustomUrlDrills.body.modern": "Özel URL'lerinizdeki geçersiz URL parametreleri, bu widget'larda URL'ye doğru derinlemesine etkileşimlerin başarısız olmasına neden oluyor: <b>{listOfWidgetTitles}</b>",
    "messages.dashboard.expandable.showMore": "Daha fazla göster",
    "messages.dashboard.expandable.showLess": "Daha az göster",
    "messages.drill.InteractionConfiguredSuccess": "Etkileşim yapılandırıldı.",
    "messages.drill.InteractionUpdatedSuccess": "Etkileşim güncellendi.",
    "filterBar.label": "Filtreler",
    "filterBar.showAll": "Tümünü göster",
    "filterBar.showLess": "Daha az göster",
    "filterBar.filterListAutoExpanded": "Filtre listesi otomatik olarak genişletildi",
    "filterBar.unappliedFiltersNotification": "<link>Filtreleri uygula</link> güncellenmiş verileri görmek için.",
    "filterBar.invalidFilterSelection": "Değişiklikleri uygulamak için bu filtreler için geçerli değerleri seçin: {names}",
    "filterBar.applyFilters": "Tüm filtreleri uygula",
    "geochart.alternateView.tablist.label": "Katman tabloları",
    "filterBar.executionTimestampNotificationMessage": "<bold>Not.</bold> Güncel verileri görüntülüyorsunuz, ancak herhangi bir göreceli tarih filtresi için pano {date} tarihini \"bugün\" olarak kabul eder.",
    "filterBar.executionTimestampNotificationAction": "<link>Bugüne sıfırla</link>",
    "options.menu.export": "Dışa aktar",
    "options.menu.export.header.data": "Veri",
    "export.template.dialog.title": "Dışa aktarma şablonunu seçin",
    "export.template.dialog.export": "Dışa aktar",
    "export.template.settings.title": "Dışa aktarma şablonu",
    "options.menu.export_to_pdf": "PDF'ye Dışa Aktar",
    "options.menu.export.PDF": "Anlık Görüntü (.pdf)",
    "options.menu.export.dialog.EXCEL": "Verileri dışa aktar (.xlsx)",
    "options.menu.export.dialog.widget.EXCEL": "Biçimlendirilmiş verileri dışa aktar (.xlsx)",
    "options.menu.export.dialog.includeExportInfo": "Dışa aktarma bilgileriyle sayfayı dahil et",
    "options.menu.export.EXCEL": "Veri (.xlsx)",
    "options.menu.export.partialResults.exportDisabled": "Sonuç sınırları aşıldığı için dışa aktarılamıyor.",
    "options.menu.export.partialResults.warning.dashboard": "Bazı görselleştirmeler sonuç sınırlarını aşıyor ve XLSX dışa aktarımına dahil edilmeyecek.",
    "options.menu.export.presentation.PPTX": "Slayt Destesi (.pptx)",
    "options.menu.export.presentation.PDF": "Sunum Dosyası (.pdf)",
    "options.menu.export.image.PNG": "Anlık Görüntü (.png)",
    "options.menu.export.presentation.unsupported.oldWidget": "Dışa aktarılamıyor. Lütfen panoyu yeniden kaydedin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "options.menu.export.in.progress": "Dışa aktarma devam ediyor. Tekrar dışa aktarmadan önce bitmesini bekleyin.",
    "options.menu.schedule.email": "Zamanlanmış dışa aktarma",
    "options.menu.schedule.email.tooltip": "Hiçbir hedef mevcut değil. Bir dışa aktarma planlamak için <a>hedef oluşturun</a>.",
    "options.menu.schedule.email.edit": "Programları göster",
    "options.menu.schedule.email.edit.noCreatePermissions": "Zamanlanmış dışa aktarımlar",
    "options.menu.alert": "Uyarı",
    "options.menu.alerts.edit": "Uyarıları göster",
    "options.menu.alerts.edit.noCreatePermissions": "Uyarılar",
    "options.menu.data.too.large": "Sonuçta çok fazla veri noktası olduğu için dışa aktarma yapılamıyor.",
    "options.menu.unsupported.raw.error": "Çok fazla veri noktası veya sonuçta hata nedeniyle dışa aktarma kullanılamıyor",
    "options.menu.density": "İçerik yoğunluğu",
    "density.dialog.title": "İçerik yoğunluğu",
    "density.dialog.description": "Bu ve diğer gösterge tabloları için tercih ettiğiniz içerik yoğunluğu düzeyini seçin.",
    "density.dialog.option.standard": "Rahat",
    "density.dialog.option.standard.description": "Bilgi tüketimini optimize eden varsayılan aralık ve yazı tipi boyutu",
    "density.dialog.option.compact": "Kompakt",
    "density.dialog.option.default": "{value} (varsayılan)",
    "density.dialog.option.compact.description": "İçerik üzerinde daha fazla görünürlük sağlayan azaltılmış aralık ve yazı tipi boyutu",
    "options.menu.delete": "Sil",
    "options.menu.addFilterViews": "Görünüm oluştur",
    "options.menu.listFilterViews": "Görünümlerimi göster",
    "dialogs.export.cells": "HÜCRELER",
    "dialogs.export.filters": "GÖRSELLEŞTİRME BAĞLAMI",
    "dialogs.export.includeFilters": "Uygulanan filtreleri dahil et",
    "dialogs.export.headline": "XLSX'e Aktar",
    "dialogs.export.mergeHeaders": "Öznitelik hücrelerini birleştirilmiş halde tut",
    "dialogs.schedule.email.evaluation.mode.shared": "Tüm alıcılar için aynı ekleri kullan",
    "dialogs.schedule.email.evaluation.mode.tooltip": "Aynı dosyayı tüm alıcılara göndermek için etkinleştir. Her alıcının veri erişim haklarını yansıtan dosyaları göndermek için devre dışı bırak.",
    "dialogs.export.submit": "Dışa aktar",
    "dialogs.export.pdf.pageSize": "Sayfa boyutu",
    "dialogs.export.pdf.pageSize.option.a3": "A3",
    "dialogs.export.pdf.pageSize.option.a4": "A4",
    "dialogs.export.pdf.pageSize.option.letter": "Letter",
    "dialogs.export.pdf.pageOrientation": "Yönlendirme",
    "dialogs.export.pdf.pageOrientation.option.portrait": "Dikey Görünüm",
    "dialogs.export.pdf.pageOrientation.option.landscape": "Yatay Görünüm",
    "dialogs.export.pdf.includePageExportInfo": "Sayfa dışa aktarma bilgilerini dahil et",
    "dialogs.schedule.email.accessibilityTitle": "Zamanlanmış e-postalar",
    "dialogs.schedule.email.delete.success": "Başarılı! Planlanmış e-postanız silindi.",
    "dialogs.schedule.email.submit.success": "Başarılı! Panonuzun e-posta ile gönderimi planlandı.",
    "dialogs.schedule.email.submit.error": "Gösterge tablosunu zamanlama başarısız oldu. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.schedule.email.save.success": "Başarılı! Programınız kaydedildi.",
    "dialogs.schedule.email.save.error": "Program kaydedilemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.schedule.error.too_long": "Hata: Metin çok uzun — {value} karakter veya daha azına indirin.",
    "dialogs.alert.error.too_long": "Hata: Metin çok uzun — {value} karakter veya daha azına indirin.",
    "dialogs.save.as.new.title": "Panoyu yeni olarak kaydet",
    "dialogs.save.as.new.desc": "Yeni panonuza daha sonra kolayca bulabilmeniz için açıklayıcı bir ad verin.",
    "dialogs.save.as.new.default.title": "{title} kopyası",
    "dialogs.save.as.new.alertsAndEmailsMessage": "Uyarılar ve e-posta programları kopyalanmayacak",
    "dialogs.save.as.new.alertsMessage": "Uyarılar kopyalanmayacak",
    "dialogs.save.as.new.emailsMessage": "E-posta programları kopyalanmayacak",
    "cancelConfirmationDialog.headline": "Değişiklikler iptal edilsin mi?",
    "cancelConfirmationDialog.message": "Tüm değişiklikler kaybolacak",
    "cancelConfirmationDialog.submitButtonText": "Değişiklikleri iptal et",
    "settingsDashboardDialog.headline": "Gösterge Tablosu Ayarları",
    "settingsDashboardDialog.section.alert": "Uyarılar",
    "settingsDashboardDialog.section.alert.inherit": "Kuruluşunuz tarafından belirlenen varsayılan değerlendirme sıklığını kullanın.",
    "settingsDashboardDialog.section.alert.note": "<strong>Not:</strong> Yalnızca yeni uyarılar için geçerlidir; mevcut uyarıları güncellemek için API'yi kullanın.",
    "settingsDashboardDialog.section.alert.label": "Değerlendirme Sıklığı",
    "deleteDashboardDialog.headline": "Gösterge tablosu silinsin mi?",
    "deleteDashboardDialog.submitButtonText": "Sil",
    "deleteDashboardDialog.defaultMessage": "Gösterge tablosu {title}'yi silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "deleteDashboardDialog.objectsMessage": "Gösterge tablosu {title} ile ilişkili aşağıdaki nesneler kalıcı olarak silinecektir:",
    "deleteDashboardDialog.alerts": "uyarılar",
    "deleteDashboardDialog.schedules": "zamanlanmış dışa aktarımlar",
    "deleteDashboardDialog.drills": "detaylandırma",
    "deleteWidgetDialog.headline": "Widget kaldırılsın mı?",
    "deleteWidgetDialog.objectsMessage": "Aşağıdaki türdeki widget {title} ile ilişkili nesneler artık çalışmayacak:",
    "deleteWidgetDialog.alerts": "uyarılar",
    "deleteWidgetDialog.schedules": "zamanlanmış dışa aktarımlar",
    "create.dashboard": "Gösterge tablosu oluştur",
    "drill_modal_picker.drill-down": "Detayına in",
    "drill_modal_picker.drill-to-url": "URL’ye ayrıntılı git",
    "drill_modal_picker.drill-into": "Detayına in",
    "drill_modal_picker.cross-filter": "Çapraz filtre",
    "drill_modal_picker.key-driver-analysis": "Açıklayın",
    "drill_modal_picker.more.details": "Daha fazla ayrıntı",
    "drill_modal_picker.drill_to_url.disabled.missing_attributes": "Hata: Derinlemesine inceleme kullanılamıyor. Şunları içeren bir öğe seçin: {attributes}.",
    "drill_modal_picker.label": "Detaylandırma eylemini seç",
    "drillModal.backToTop": "Başa dön",
    "filters.alertMessage.relativePreset": "{calendarIcon} {range} içinde",
    "filters.alertMessage.relativePreset.inPeriod": "dönem içinde {calendarIcon} {range}",
    "filters.config.warning.multipleWorkspacesConfigs": "Bu çalışma alanıyla ilişkili birden fazla çalışma alanı tarih filtresi yapılandırması var. İlk yapılandırma kullanıldı.",
    "filters.config.warning.selectedFilterNotValid": "Varsayılan filtre seçeneği geçerli değil, bunun yerine mevcut ilk seçenek kullanılıyor.",
    "filters.config.warning.allOptionsHidden": "Gösterge tablosu tarih filtresi yapılandırması, tüm filtre seçeneklerini gizleyeceği için göz ardı edildi.",
    "filters.config.warning.conflictingIdentifiers": "Gösterge paneli tarih filtresi yapılandırması, aynı tanımlayıcılara sahip tarih filtresi seçenekleri içerdiği için göz ardı edildi.",
    "filters.config.warning.workspace.notAvailable": "Çalışma alanı tarih filtresi yapılandırması ya tanımlanmamış ya da erişim izniniz yok.",
    "filters.configurationPanel.header": "Filtreler",
    "filters.configurationPanel.crossFiltering.toggle": "Çapraz filtreleme",
    "filters.configurationPanel.crossFiltering.toggle.tooltip": "Kullanıcıların görselleştirmelerdeki veri noktalarına tıklayarak panoyu filtrelemesine izin ver.",
    "filters.configurationPanel.userFilterReset.toggle": "Sıfırla",
    "filters.configurationPanel.userFilterReset.toggle.tooltip": "Kullanıcıların tüm filtreleri varsayılana sıfırlamasına izin ver.",
    "filters.configurationPanel.userFilterSave.toggle": "Son durumu otomatik kaydet",
    "filters.configurationPanel.userFilterSave.toggle.tooltip": "Filtrelerin son durumunun otomatik kaydedilmesine izin ver. Kullanıcılar geri döndüğünde, filtreleri bıraktıkları gibi kalacak.",
    "filters.configurationPanel.filterViews.toggle": "Kaydedilmiş görünümler",
    "filters.configurationPanel.filterViews.toggle.tooltip": "<p>Kullanıcıların filtre durumunu daha sonra geri dönebilecekleri kişisel görünümler olarak kaydetmelerine olanak tanır.</p><p>Görünümü kaydeden kullanıcı dışında kimse erişemez ve varsayılan görünüm olarak ayarlayamaz.</p>",
    "settingsDashboardDialog.sectionHeaders.dateDataset": "Açıklamalarda tarih aralığı",
    "settingsDashboardDialog.sectionHeaders.dateDataset.tooltip": "Bölüm açıklamalarında metrik referansları için Tarih aralığı filtresi tarafından kullanılan Tarih veri kümesi.",
    "dateDataset.autoSelect": "Otomatik seçim",
    "dateDataset.notFound": "Bulunamadı",
    "dialogs.schedule.email.attachments.label": "Ekler",
    "dialogs.schedule.email.title.placeholder": "Başlıksız program",
    "dialogs.alert.title.placeholder": "Uyarı adı",
    "dialogs.automation.icon.ariaLabel.sourceVisualization": "Kaynak görselleştirme",
    "dialogs.automation.icon.ariaLabel.sourceDashboard": "Kaynak gösterge tablosu",
    "dialogs.alert.accessibility.label.title": "Uyarı adı",
    "dialogs.schedule.accessibility.label.email.title": "Zamanlama adı",
    "dialogs.schedule.email.message.label": "Mesaj",
    "dialogs.schedule.email.max.recipients": "Hata: Çok fazla alıcı — en fazla {maxRecipients} ekleyebilirsiniz.",
    "dialogs.schedule.email.min.recipients": "Hata: Gerekli alan — devam etmek için bir alıcı seçin.",
    "dialogs.schedule.email.usersLoad.error": "Hata: Kullanıcılar yüklenemiyor — lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.schedule.email.user.missing.email": "Hata: Aşağıdaki alıcıların e-posta adresleri geçersiz — devam etmek için düzeltin: {recipients}.",
    "dialogs.schedule.email.user.missing.email.tooltip": "Hata: Bu alıcı geçersiz bir e-posta adresine sahip.",
    "dialogs.schedule.email.user.invalid.external": "Hata: Aşağıdaki alıcıların gerekli erişimi yok — devam etmek için onları kaldırın: {recipients}.",
    "dialogs.schedule.email.user.invalid.external.tooltip": "Hata: Bu alıcı gerekli erişime sahip değil.",
    "dialogs.schedule.email.user.invalid.onlyYou": "Hata: Yalnızca siz alıcı olabilirsiniz — devam etmek için diğerlerini kaldırın.",
    "dialogs.schedule.email.user.used.external": "E-posta “{email}” bu çalışma alanına ait değil. Alıcı hassas veriler alabilir.",
    "dialogs.schedule.email.user.remove": "{name} öğesini kaldır",
    "dialogs.schedule.email.userAndEmail.remove": "{name} ({email}) kaldır",
    "dialogs.schedule.email.user.warning.external": "Uyarı: Harici alıcı — “{email}” sizinle aynı pano görünümünü alacak.",
    "dialogs.schedule.email.user.unknown": "Bu, bilinmeyen bir kullanıcıdır ve alıcı olarak eklenemez.",
    "dialogs.schedule.email.user.noMatch": "Eşleşen kullanıcı veya grup yok.",
    "dialogs.schedule.email.user.notMe": "Bu kullanıcıya izin verilmiyor. Alıcı olarak yalnızca siz olabilirsiniz.",
    "dialogs.schedule.email.user.guest": "(misafir)",
    "dialogs.schedule.email.recipients.note": "Not: \"(misafir)\" olarak işaretlenen tüm alıcılar sizinle aynı gösterge paneli görünümünü alacak.",
    "dialogs.schedule.email.subject.label": "Konu",
    "dialogs.schedule.email.recipients.label": "Alıcılar",
    "dialogs.schedule.email.filters": "Filtreler ({count})",
    "dialogs.schedule.email.tabs.general": "Genel",
    "dialogs.schedule.email.tabs.filters": "Filtreler",
    "dialogs.schedule.email.destination": "Hedef",
    "dialogs.schedule.email.destination.missing": "Kullanılabilir hedef yok.",
    "dialogs.schedule.email.destination.help": "Hedef oluştur",
    "dialogs.schedule.email.message.placeholder": "Merhaba, Planlanmış e-postanız hazır. Panoyu eklerde indirebilirsiniz.",
    "dialogs.schedule.email.create": "Oluştur",
    "dialogs.schedule.email.closeLabel": "Diyaloğu kapat",
    "dialogs.schedule.email.backLabel": "Önceki adıma geri dön",
    "dialogs.alert.backLabel": "Önceki adıma geri dön",
    "dialogs.alert.closeLabel": "Diyaloğu kapat",
    "dialogs.schedule.email.footer.title": "Dışa aktarmayı nasıl planlayabilirim?",
    "dialogs.schedule.email.footer.title.short": "Yardım",
    "dialogs.schedule.email.save": "Kaydet",
    "dialogs.schedule.email.save.executionTimestampMode": "Zamanlanmış dışa aktarımlar oluşturmak veya düzenlemek için, gösterge tablosu tarihini bugüne sıfırlayın.",
    "dialogs.alert.save.executionTimestampMode": "Uyarılar oluşturmak veya düzenlemek için, gösterge tablosu tarihini bugüne sıfırlayın.",
    "dialogs.schedule.email.widgetError": "Hata: Zamanlama gönderilemiyor — kaynak widget silindi. Zamanlamayı silin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "dialogs.schedule.email.destinationWarning": "Seçilen hedef yalnızca dışa aktarmayı kendinize göndermeyi destekler.",
    "dialogs.automation.filters.showAll": "Tümünü göster",
    "dialogs.automation.filters.showAll.ariaDescription": "Tüm filtreleri göstermek için kullanın.",
    "dialogs.automation.filters.showLess": "Daha az göster",
    "dialogs.automation.filters.showLess.ariaDescription": "Daha az filtre göstermek için kullanın.",
    "dialogs.automation.filters.add": "Filtre ekle",
    "dialogs.automation.filters.addDisabled": "Filtre ekleme devre dışı bırakıldı — tüm filtreler eklendi.",
    "dialogs.automation.filters.title": "Filtre ekle",
    "dialogs.automation.filters.noFilters": "Daha fazla filtre yok",
    "dialogs.automation.filters.useFiltersMessage": "Gelecek dışa aktarımlar için her zaman bu filtreleri kullan",
    "dialogs.automation.filters.searchAriaLabel": "Arama filtreleri",
    "dialogs.automation.filters.deleteAriaLabel": "Filtreyi kaldır",
    "dialogs.automation.filters.deleteTooltip": "Filtreyi kaldır",
    "dialogs.automation.filters.lockedTooltip": "Bu filtre kilitli ve kaldırılamaz.",
    "dialogs.automation.parameters.chip": "{title} {value} değerindedir",
    "automationParameters.announcement.added": "Parametre {title} eklendi.",
    "automationParameters.announcement.removed": "Parametre {title} kaldırıldı.",
    "automationParameters.announcement.changed": "Parametre {title}, {value} olarak değiştirildi.",
    "dialogs.automation.filters.useFiltersMessage.tooltip": "Bu filtreleri her dışa aktarma için saklamak üzere işaretleyin. İşaretlenmezse, dışa aktarma, panodaki en son varsayılan filtreleri kullanacaktır.",
    "dialogs.automation.filters.useFiltersMessage.parameters.tooltip": "Bu filtre ve parametre değerlerini her dışa aktarma için korumak üzere işaretleyin. İşaret kaldırılırsa, dışa aktarmalar gösterge tablosunun en son varsayılanlarını kullanır.",
    "dialogs.automation.filters.activeFilters": "Not: Bu filtreler, gelecekteki dışa aktarımlar için her zaman kullanılacaktır.",
    "dialogs.automation.filters.missing": "<b>Uyarı:</b> Bazı filtreler uygulanamadı — artık panoda mevcut değiller.",
    "dialogs.automation.filters.tab.label": "SEKME",
    "dialogs.automation.filters.tab.untitled": "Sekme",
    "dialogs.schedule.email.tabs.info": "Gösterge tablosundaki tüm sekmeler dahil edilmiştir; her sekme ve dışa aktarma biçimi için ayrı bir dosya oluşturulur.",
    "dialogs.automation.attachments.add": "Ekleri ekle",
    "dialogs.automation.applyCurrentFilters.confirm.title": "Mevcut filtrelerle düzenlensin mi?",
    "dialogs.automation.applyCurrentFilters.confirm.submit": "Düzenle",
    "dialogs.automation.applyCurrentFilters.alert.confirm": "<b>Uyarı</b>: Bu uyarı oluşturulduğunda kullanılan bazı filtreler artık mevcut değil veya geçerli değil. Düzenleme, mevcut gösterge paneli filtrelerini uygulayacaktır.",
    "dialogs.automation.applyCurrentFilters.schedule.confirm": "<b>Uyarı</b>: Bu program oluşturulurken kullanılan bazı filtreler artık mevcut değil veya geçerli değil. Düzenleme, mevcut gösterge paneli filtrelerini uygulayacaktır.",
    "dialogs.automation.filters.schedule.ariaLabel": "Seçenek hakkında bilgi: Gelecekteki dışa aktarımlar için bu filtreleri her zaman kullan.",
    "dialogs.schedule.management.title": "Zamanlanmış dışa aktarımlar",
    "dialogs.schedule.management.delete": "Programı sil.",
    "dialogs.schedule.management.delete.dialog": "Program silinsin mi?",
    "dialogs.schedule.management.delete.dialog.confirm": "<b>Zamanlama</b> kalıcı olarak silinecek.",
    "dialogs.schedule.management.list.title": "Planlanmış dışa aktarımlarınız",
    "dialogs.schedule.management.create": "Oluştur",
    "dialogs.schedule.management.create.new": "Yeni oluştur",
    "dialogs.schedule.management.create.tooManyMessage": "Kuruluşunuz planlanmış dışa aktarımlar sınırına ulaştı. Daha fazla oluşturmak için yöneticinizle iletişime geçin.",
    "dialogs.schedule.management.noSchedules": "Planlanmış dışa aktarımlar yok.{br}Yeni oluştur.",
    "dialogs.schedule.management.attachments.xlsx.settings": "XLSX seçenekleri",
    "dialogs.schedule.management.attachments.csv.settings": "CSV seçenekleri",
    "dialogs.schedule.management.attachments.cells.merged": "Öznitelik hücrelerini birleştirilmiş halde tut",
    "dialogs.schedule.management.attachments.exportInfo": "Dışa aktarma bilgileriyle sayfayı dahil et",
    "dialogs.export.csv.delimiter": "CSV ayırıcı",
    "dialogs.export.csv.headline": "Dışa aktarma ayarları (.csv)",
    "dialogs.export.pdf.headline": "Dışa aktarma ayarları (.pdf)",
    "dialogs.schedule.management.attachments.delete": "{format} eki sil",
    "dialogs.schedule.management.attachments.removed": "{format} eki kaldırıldı.",
    "dialogs.schedule.management.attachments.message": "<strong>Not</strong>. Zamanlanmış dışa aktarmada çapraz filtreleme uygulanmayacak.",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.png": "Anlık Görüntü (.png)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.pptx": "Tek Slayt (.pptx)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.pdf": "Tek Slayt (.pdf)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.pdfTabular": "Biçimlendirilmiş veri (.pdf)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.formattedXLSX": "Biçimlendirilmiş veri (.xlsx)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.formattedCSV": "Biçimlendirilmiş veri (.csv)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.widget.rawCSV": "Ham veri (.csv)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.dashboard.pptx": "Slayt Destesi (.pptx)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.dashboard.pdf": "Anlık Görüntü (.pdf)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.dashboard.formattedXLSX": "Veri (.xlsx)",
    "scheduledEmail.attachmentFormat.dashboard.pdfSlides": "Sunum Dosyası (.pdf)",
    "scheduledEmail.attachments.warning.noAttachmentsSelected": "<strong>Uyarı:</strong> Zamanlanmış dışa aktarımlar en az bir ek gerektirir — devam etmek için bir seçenek seçin.",
    "scheduledEmail.attachments.error.noAttachmentsSelected": "Hata: Hiçbir ek seçilmedi — bir dışa aktarma planlamak için en az bir ek seçin.",
    "dialogs.schedule.management.load.error": "Yüklenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.schedule.management.delete.error": "Program silinemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.management.title": "Uyarılar",
    "dialogs.alerting.management.load.error": "Yüklenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.create.error": "Uyarı oluşturulamadı. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.create.success": "Uyarı başarıyla oluşturuldu.",
    "dialogs.alerting.update.error": "Uyarı güncellenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.update.success": "Uyarı başarıyla güncellendi.",
    "dialogs.alerting.management.delete.error": "Uyarı silinemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.management.pause.error": "Uyarı duraklatılamadı. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.management.pause.success": "Uyarınız duraklatıldı.",
    "dialogs.alerting.management.activate.error": "Uyarıyı duraklatmayı kaldırma başarısız oldu. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "dialogs.alerting.management.activate.success": "Uyarınız duraklatılmaktan çıkarıldı.",
    "dialogs.alerting.management.create": "Oluştur",
    "dialogs.alerting.management.create.new": "Yeni oluştur",
    "dialogs.alerting.footer.title": "Uyarı nasıl oluşturulur?",
    "dialogs.alerting.footer.title.short": "Yardım",
    "dialogs.alerting.management.list.title": "Uyarılarınız",
    "dialogs.alerting.management.noAlerts": "Uyarı yok",
    "dialogs.alerting.title.placeholder": "Başlıksız uyarı",
    "dialogs.alerting.management.delete.dialog": "Uyarı silinsin mi?",
    "dialogs.alerting.management.delete.dialog.confirm": "<b>Uyarı</b>, tüm bildirimleriyle birlikte kalıcı olarak silinecek.",
    "dialogs.alerting.delete.success": "Başarılı! Uyarınız silindi.",
    "dialogs.alerting.create.noMeasure.tooltip": "Uyarı oluşturmak için bir metrik gereklidir. En az bir metrik içeren bir widget kullanın.",
    "alerting.alert.menu.delete": "Sil",
    "alerting.alert.menu.pause": "Duraklat",
    "alerting.alert.menu.resume": "Devam ettir",
    "alerting.alert.menu.edit": "Düzenle",
    "delete": "Sil",
    "close": "Kapat",
    "cancel": "İptal",
    "save": "Kaydet",
    "create": "Oluştur",
    "apply": "Uygula",
    "gs.date.today": "Bugün",
    "gs.date.tomorrow": "Yarın",
    "gs.date.yesterday": "Dün",
    "messages.exportResultError": "Veri dışa aktarılamadı. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "messages.exportResultError.tooManyRows": "Dışa aktarma başarısız oldu. Çok fazla satır var ({actual}). Sınır {limit}.",
    "messages.exportResultRestrictedError": "Bu görselleştirmeyi dışa aktaramazsınız çünkü kısıtlı veri içeriyor.",
    "messages.exportResultStart": "Dışa aktarma devam ediyor",
    "messages.exportResultSuccess": "Dışa aktarma başarılı",
    "messages.sharingChangedSuccess": "Paylaşım güncellendi.",
    "messages.sharingChangedError.general": "Paylaşım ayarları güncellenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "messages.shareLinkCopied": "Bağlantı kopyalandı.",
    "messages.sharingDialogError.general": "Paylaşım ayarları yüklenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "messages.settingsDialogError.general": "Gösterge paneli ayarları yüklenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "visualization.dataTooLarge.headline": "Görüntülenecek çok fazla veri noktası var",
    "visualization.dataTooLarge.text": "Gösterge tablonuza bir veya daha fazla filtre uygulamayı deneyin.",
    "visualization.execute_protected_report.headline": "Bu raporu görüntüleme yetkiniz yok",
    "visualization.execute_protected_report.text": "Yöneticinizle iletişime geçin.",
    "visualization.empty.headline": "Filtre seçiminiz için veri yok",
    "visualization.error.headline": "Üzgünüz, bu görselleştirmeyi görüntüleyemiyoruz",
    "visualization.error.text": "Yöneticinizle iletişime geçin.",
    "visualization.ErrorMessageResultCacheMissing": "Görselleştirmenin yenilenmesi gerekiyor",
    "visualization.ErrorDescriptionResultCacheMissing": "Altta yatan veriler değişti veya süresi doldu. Sayfayı yenileyin.",
    "visualization.warning.export.too_small": "Görselleştirme için yeterli alan yok",
    "options.menu.unsupported.error": "Görselleştirme şu anda dışa aktarılamıyor. Farklı filtreler uygulamayı veya farklı metrikler ya da öznitelikler kullanmayı deneyin.",
    "options.menu.unsupported.loading": "Görselleştirme şu anda dışa aktarılamıyor.",
    "options.menu.unsupported.incompatibleWidget": "Özel widget üzerinde dışa aktarmayı planlamak mümkün değil.",
    "options.menu.unsupported.schedulingForInsightNotEnabled": "Bu widget için bir dışa aktarma planlayamazsınız.",
    "options.menu.unsupported.alertingForInsightNotEnabled": "Bu widget için bir uyarı oluşturamazsınız.",
    "options.menu.unsupported.oldWidget": "Dışa aktarmayı planlama yapılamıyor. Lütfen panoyu yeniden kaydedin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "options.menu.unsupported.oldWidgetExport": "Dışa aktarılamıyor. Lütfen panoyu yeniden kaydedin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "options.menu.unsupported.alertingOldWidget": "Uyarı oluşturulamıyor. Lütfen panoyu yeniden kaydedin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "export.defaultTitle": "Başlıksız görselleştirme",
    "partial_data_warning.title": "Yalnızca kısmi sonuçlar.",
    "partial_data_warning.show_details": "Ayrıntıları göster",
    "partial_data_warning.hide_details": "Ayrıntıları gizle",
    "partial_data_warning.close": "Kısmi veri uyarısını kapat",
    "partial_data_warning.export_raw": "Tam sonucu Ham (.csv) olarak dışa aktar",
    "export_unsupported.disabled": "Dışa aktarma desteklenmiyor",
    "widget.options.description": "Açıklama",
    "widget.options.menu.exportToCSV": "CSV'ye Aktar",
    "widget.options.menu.exportToXLSX": "XLSX'e Aktar",
    "widget.options.menu.alert": "Uyarı",
    "widget.options.menu.alerts": "Uyarılar",
    "widget.options.menu.scheduleExport": "Zamanlanmış dışa aktarma",
    "widget.options.menu.scheduleExport.edit": "Programları göster",
    "widget.options.menu.XLSX": "Biçimlendirilmiş (.xlsx)",
    "widget.options.menu.exportToCSV.formatted": "Biçimlendirilmiş (.csv)",
    "widget.options.menu.exportToCSV.raw": "Ham (.csv)",
    "widget.options.menu.exportToPDF.formatted": "Biçimlendirilmiş (.pdf)",
    "widget.error.missing_insight.message": "Görselleştirme mevcut değil",
    "widget.error.missing_insight.description": "Bu görselleştirme kaldırılmış veya artık erişilebilir değil. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin veya panodan kaldırın.",
    "widget.drill.dialog.exportToXLSX": "Biçimlendirilmiş (.xlsx)",
    "widget.drill.dialog.exportToPDF": "Biçimlendirilmiş (.pdf)",
    "widget.drill.dialog.exportToCSV.formatted": "Biçimlendirilmiş (.csv)",
    "widget.drill.dialog.exportToCSV.raw": "Ham (.csv)",
    "share.button.text": "Paylaş",
    "share.button.tooltip": "Gösterge tablosunu paylaş",
    "dashboard.error.empty.heading": "Bu gösterge paneli boş",
    "dashboard.error.empty.text": "Tüm görselleştirmeler kaldırıldı.",
    "dashboard.shareDialog.underLenientControl.label": "Diğer kullanıcılar bu gösterge tablosuna erişebilirlerse ona ayrıntılı inceleme yapabilirler.",
    "dashboard.shareDialog.lock.label": "Bu gösterge tablosunu yalnızca yöneticiler düzenleyebilir",
    "header.lockStatus.tooltip": "<b>Bu gösterge tablosu kilitli.</b> Yalnızca yöneticiler bu gösterge tablosunu düzenleyebilir.",
    "header.shareStatus.private.text": "Özel",
    "header.shareStatus.private.strict.tooltip": "Bu gösterge tablosunu yalnızca siz görüntüleyebilir ve düzenleyebilirsiniz.",
    "header.shareStatus.private.not.strict.tooltip": "Oluşturucu bu gösterge tablosunu düzenleyebilir. Uygun kullanıcı rollerine sahip diğer kullanıcılar, bu gösterge tablosuna ayrıntılı inceleme yaptıklarında düzenleyebilirler.",
    "dashboard.shareDialog.removeAccessGranteeTooltip": "Bu panoya erişimi kaldır.",
    "dashboardMeasureValueFilter.section.from_dashboard": "Gösterge tablosundan",
    "dashboardMeasureValueFilter.section.all_other": "Diğerlerinin tümü",
    "dashboard.shareDialog.removeAccessCreatorTooltip": "Bu panoyu oluşturan kullanıcı. Oluşturucular kaldırılamaz.",
    "attributesDropdown.placeholder": "Ara…",
    "attributesDropdown.configuration": "Yapılandırma",
    "attributesDropdown.save": "Kaydet",
    "attributesDropdown.filterBy": "Şuna göre filtrele",
    "attributesDropdown.displayValuesAs": "Değerleri şu şekilde göster",
    "attributesDropdown.title": "Başlık",
    "attributesDropdown.title.reset": "Sıfırla",
    "attributesDropdown.selectionMode": "Seçim",
    "attributesDropdown.selectionMode.multi": "Birden fazla değer",
    "attributesDropdown.selectionMode.multi.tooltip": "Birden fazla değer seçin. Bazı koşullar (içerir, şununla başlar, şununla biter) yalnızca tek bir değeri destekler.",
    "attributesDropdown.selectionMode.single": "Tek değer",
    "attributesDropdown.selectionMode.disabled.tooltip": "Filtrele bölümünde herhangi bir filtre seçiliyse Tek değer seçimi yapılamaz. Tek değer seçimini kullanmak için Filtrele bölümündeki tüm filtreleri devre dışı bırakın.",
    "attributesDropdown.selectionType.as": "olarak",
    "attributesDropdown.selectionType.listOrText": "Liste veya Metin",
    "attributesDropdown.selectionType.list": "Liste",
    "attributesDropdown.selectionType.text": "Metin",
    "attributesDropdown.selectionType.listOrText.tooltip": "Kullanıcıların Liste seçimi ile Metin seçimi arasında geçiş yapmasına izin verin.\n\nListe seçiminde kullanıcılar seçenekler listesinden değerler seçer.\n\nMetin seçiminde kullanıcılar değerleri metin olarak ekler.",
    "attributesDropdown.selectionType.list.tooltip": "Seçenekler listesinden değer seçin.",
    "attributesDropdown.selectionType.text.tooltip": "Değerleri metin olarak ekleyin.",
    "attributesDropdown.selectionType.singleDisabled.tooltip": "Yalnızca Birden fazla değer seçimi için kullanılabilir.",
    "attributesDropdown.parentFilter.disabled.tooltip": "Tek değer seçimi için diğer filtrelerle filtreleme devre dışı bırakıldı. Filtreleme ayarını yapmak için çoklu değer seçimini seçin.",
    "attributesDropdown.noConnectionMessage": "<strong>{childTitle}</strong>, <strong>{parentTitle}</strong> ile filtrelenemez. Veri modelinde filtre öznitelikleri arasında bağlantı yok.",
    "attributesDropdown.details.dataset": "Veri kümesi",
    "attributesDropdown.details.values": "Değerler",
    "attributesDropdown.details.shortening_decoration": "…ve {count} daha fazla",
    "attributesDropdown.removeTooltip": "Gösterge tablosundan kaldır",
    "layout.header.characters.left": "{currentCharactersCount} / {maximumCharactersCount} karakter kaldı",
    "layout.header.add.title.placeholder": "Buraya Başlık Ekleyin...",
    "layout.header.add.description.placeholder": "Buraya Açıklama Ekleyin...",
    "controlButtons.options.tooltip": "Daha fazla işlem",
    "controlButtons.options.back": "Önceki adıma geri dön",
    "controlButtons.options.closeMenu": "Menüyü kapat",
    "controlButtons.edit.value": "Düzenle",
    "controlButtons.edit.tooltip": "Gösterge tablosunu düzenle",
    "controlButtons.edit.executionTimestampMode.tooltip": "Panoyu düzenlemek için tarihi bugüne sıfırlayın.",
    "controlButtons.setting.value": "Ayarlar",
    "controlButtons.setting.title": "Bu gösterge tablosuyla ilgili tüm ayarlar. Gösterge tablosu açıklamasını, çapraz filtrelemeyi, izin verilen kaydedilmiş filtreleri ve uyarı değerlendirme sıklığını değiştirebilirsiniz.",
    "controlButtons.saveAndPublish.value": "Kaydet ve Yayınla",
    "controlButtons.save.value": "Kaydet",
    "controlButtons.saveAndPublish.title": "Bu panoya erişimi olan herkes için tüm değişiklikler hemen görülebilir.",
    "controlButtons.saveAsPrivate.title": "Tüm değişiklikler kaydedilecek.",
    "controlButtons.saveAndPublish.disable.empty.title": "Boş pano kaydedilemez",
    "controlButtons.saveAndPublish.disable.noChanges.title": "Kaydedilecek değişiklik yok",
    "controlButtons.saving.value": "Kaydediliyor…",
    "gs.visualizationsList.tabs.all": "tümü",
    "gs.visualizationsList.tabs.my": "benim tarafımdan oluşturuldu",
    "visualizationsList.noInsights": "Bu çalışma alanı görselleştirme içermiyor.",
    "visualizationsList.create": "Görselleştirme oluştur",
    "visualizationsList.noUserInsights": "Hiçbir görselleştirme oluşturulmadı.",
    "visualizationsList.noVisualizationsFound": "Eşleşen görselleştirme yok.",
    "search_insights": "Tüm görselleştirmeleri ara…",
    "save.as.new": "Yeni olarak kaydet",
    "addPanel.deleteItem": "Kaldırmak için bırak",
    "addPanel.newItem": "Yeni öğe",
    "addPanel.attributeFilter": "Öznitelik Filtresi",
    "addPanel.filter": "Filtre",
    "addPanel.attributeFilter.tooltip.no_attributes": "Öznitelik filtresi bir öznitelik gerektirir.",
    "addPanel.attributeFilter.tooltip.no_items": "Filtre, bir öznitelik veya bir tarih veri kümesi gerektirir.",
    "addPanel.attributeFilter.tooltip.no_attributes.link": "Daha fazla bilgi edinin",
    "addPanel.savedVisualizations": "Kaydedilen Görselleştirmeler",
    "addPanel.newVisualization": "Yeni görselleştirme",
    "addPanel.richText": "Zengin Metin",
    "addPanel.richTextWidget": "Zengin Metin Öğesi",
    "addPanel.dashboardFilter": "Gösterge tablosu filtresi",
    "addPanel.visualizationSwitcher": "Görselleştirme değiştirici",
    "addPanel.visualizationSwitcher.tooltip": "Birden fazla görselleştirmeyi, aralarında geçiş yapmak için bir gezinme açılır menüsü ile tek bir öğede birleştirin.",
    "addPanel.dashboardLayout": "Sütun konteyneri",
    "addPanel.dashboardLayout.tooltip": "Bölümünüzde tek bir sütun içinde yerleştirilmiş dikey bir widget grubu oluşturun. Birden fazla öğeyi üst üste yerleştirmek için idealdir.",
    "addPanel.dashboardLayout.tooltip.learnMore": "Daha fazla bilgi edinin",
    "visualizationsList.dragToAdd": "Sürükleyerek ekle",
    "visualizationsList.savedVisualizations": "Kaydedilen görselleştirmeler",
    "configurationPanel.drillConfig.selectDashboard": "Gösterge paneli seç…",
    "configurationPanel.drillConfig.targetTab": "sekme olarak",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntoDashboard.searchPlaceholder": "Tüm panoları ara…",
    "configurationPanel.drillConfig.forbiddenDashboard": "(Sizinle paylaşılmadı)",
    "configurationPanel.drillConfig.forbiddenDashboard.tooltip": "Pano sizinle paylaşılmadı, ancak diğer kullanıcılar bu panoya erişime sahip.",
    "configurationPanel.drillConfig.notSharedDashboard.tooltip": "Gösterge tablosu sizinle paylaşılmadı, ancak tüm kullanıcılar ona derinlemesine inceleme yaparak erişebilir.",
    "configurationPanel.remove.form.dashboard": "Gösterge tablosundan kaldır",
    "filterBar.filter.drop": "eklemek için bırak",
    "filterBar.filter.addFilterPlaceholder": "{icon} buraya sürükleyin",
    "filterBar.filter.dropzone.tooltip": "Öznitelik filtresini buraya sürükleyin.",
    "filterBar.filter.dropzone.tooltip.generic": "Filtreyi buraya sürükleyin.",
    "configurationPanel.title": "Yapılandırma",
    "configurationPanel.filterBy": "Şuna göre filtrele",
    "configurationPanel.dateAs": "olarak",
    "configurationPanel.vizCantBeFilteredByAttribute": "Görselleştirme {attributeName} ile filtrelenemez. Onay kutusunun işaretini kaldırın.",
    "configurationPanel.kpiCantBeFilteredByAttribute": "KPI, {attributeName} tarafından filtrelenemez. Onay kutusunun işaretini kaldırın.",
    "configurationPanel.vizCantBeFilteredByDate": "Görselleştirme Tarihe göre filtrelenemez. Onay kutusunun işaretini kaldırın.",
    "configurationPanel.vizCantBeFilteredByMeasureValueFilter": "Filtre bu görselleştirme için uygulanamaz.",
    "configurationPanel.mvfBlockedByRankingFilter": "Bu filtre, görselleştirme bir En üst/En alt değerler filtresi kullandığı için uygulanamaz. Bu filtreyi uygulamak için En üst/En alt değerler filtresini kaldırın.",
    "configurationPanel.mvfMissingMeasure": "Bu filtrede kullanılan metrik artık çalışma alanında mevcut değil.",
    "filters.mvf.missingMetric.tooltip": "Hata: Bu filtrede kullanılan metrik artık çalışma alanında mevcut değil.",
    "configurationPanel.kpiCantBeFilteredByDate": "KPI, Tarihe göre filtrelenemez. Onay kutusunun işaretini kaldırın.",
    "configurationPanel.unrelatedVizDateInfo": "\"{dateDataSet}\" artık görselleştirmeye uygulanamaz. Farklı bir boyut seçin veya görselleştirmeyi düzenleyin.",
    "configurationPanel.unrelatedKpiDateInfo": "\"{dateDataSet}\" artık KPI'ya uygulanamaz. Farklı bir boyut seçin veya KPI'yı düzenleyin.",
    "configurationPanel.interactions": "Etkileşimler",
    "configurationPanel.drillConfig.interactions": "Detaylı etkileşimler",
    "configurationPanel.drillConfig.addInteraction": "Etkileşim ekle",
    "configurationPanel.drillConfig.clickHint": "Tıkladığımda",
    "configurationPanel.drillConfig.measureValue": "Metrik değeri",
    "configurationPanel.drillConfig.attributeValue": "Öznitelik değeri",
    "configurationPanel.drillConfig.selectTarget": "İstiyorum",
    "configurationPanel.drillConfig.clickHintItem": "<addon> (değeri) </addon> tıkladığımda",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntoDashboard": "Gösterge tablosuna ayrıntılı inceleme yap",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntoInsight": "Görselleştirmeye derinlemesine inceleme yap",
    "configurationPanel.drillConfig.drillDown": "Detayına in",
    "configurationPanel.drillConfig.disableDrillDownTooltip": "Bu görselleştirmenin yapılandırmasında ayrıntıya inme devre dışı bırakılmış.",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntoUrl": "URL'yi ayrıntılı incele",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntoUrl.invalidCustomUrl": "Geçersiz URL parametreleri",
    "configurationPanel.drillConfig.select": "Eylem seçin…",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntoDashboard.dateFilterWarning": "Görselleştirmeden gelen tarih öznitelik değeri, hedef panoyu filtrelemek için aktarılmayacak.",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntersectionIgnoredAttributes.label": "Filtre olarak geçir:",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntersectionIgnoredAttributes.dropdown.title": "Filtre olarak geçir",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntersectionIgnoredAttributes.dropdown.tooltip": "Özniteliği veya tarihi devre dışı bırakarak değerinin detaylandırma hedefi için bir filtre olarak iletilmesini engelleyin.",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntersectionIgnoredAttributes.dropdown.all": "Tümü",
    "configurationPanel.drillConfig.drillIntersectionIgnoredAttributes.dropdown.none": "Hiçbiri",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.button.withCount": "{count, plural, one {# filtre} other {# filtre}} kullanılıyor",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.subview.title": "Filtreler",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.subview.tooltip": "Seçili filtreler, detaya inme hedefine iletilir.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.section.drilledDataPoint": "Detaya inilen veri noktası",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.section.visualization": "Görselleştirme",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.section.dashboard": "Gösterge Tablosu",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.section.metric": "Metrik",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillDownInsightFilter.tooltip": "Görselleştirme filtreleri her zaman ayrıntıya in için uygulanır.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillDownDashboardFilter.tooltip": "Gösterge tablosu filtreleri her zaman ayrıntıya in için uygulanır.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.rankingFilter.tooltip": "Üst/alt filtreler, detaya inme hedefine iletilemez.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToDashboardDateIntersection.tooltip": "Tarih hedef gösterge tablosuna aktarılamaz.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToDashboardDashboardFilter.tooltip": "Etkinleştirilemez. Önce bu filtreyi hedef gösterge tablosuna ekleyin.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToDashboardFilterNotCompatible.tooltip": "Etkinleştirilemez. Hedef gösterge tablosundaki eşleşen filtre bu filtre türünü desteklemiyor.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToDashboardMetricFilter.tooltip": "Metrik filtreleri hedef gösterge tablosuna iletilemez.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToDashboardDuplicateMetricFilter.tooltip": "Bu metrik için başka bir filtre zaten geçiriliyor.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToInsightMeasureValueFilter.tooltip": "Filtre, detay inceleme hedefi için geçerli değil.",
    "configurationPanel.drillConfig.filterSelection.drillToDashboardRankingFilter.tooltip": "Üst/alt filtreler hedef gösterge tablosuna iletilemez.",
    "rankingFilter.preview.top_without_attribute_plain": "{measure} için En yüksek {value}",
    "rankingFilter.preview.bottom_without_attribute_plain": "{measure} için En düşük {value}",
    "configurationPanel.visualprops.sectionTitle": "Başlık",
    "configurationPanel.visualprops.hideTitle": "Başlığı gizle",
    "configurationPanel.visualprops.sectionDescription": "Açıklama",
    "configurationPanel.visualprops.inheritDescription": "Devral",
    "configurationPanel.visualprops.inheritDescriptionHelp": "Açıklamayı görselleştirmeden devral.",
    "configurationPanel.visualprops.customDescription": "Özel",
    "configurationPanel.visualprops.customDescriptionHelp": "Bu görselleştirme örneği için özel bir açıklama ekleyin.",
    "configurationPanel.visualprops.noneDescription": "Hiçbiri",
    "configurationPanel.visualprops.includeMetrics": "Metrik açıklamalarını dahil et",
    "configurationPanel.visualprops.includeMetricsHelp": "Görselleştirme metriklerinin ve açıklamalarının listesini içeren bölümü göster.",
    "configurationPanel.visualprops.descriptionPlaceholder": "Açıklama ekle…",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.defaultButtonValue": "URL Seç",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.attributeUrlSectionTitle": "Öznitelik etiketinde köprü",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.customUrlSectionTitle": "Özel URL",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.addUrlTitle": "Özel URL ekle",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.editUrlTitle": "Özel URL'yi düzenle",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.textAreaLabel": "URL",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.parametersPanelLabel": "Parametreler",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.parametersPanelTooltip": "Parametreler, delme işlemi sırasında dinamik değerlerle değiştirilen yer tutuculardır.",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.addParameterButtonLabel": "Ekle",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.parameterDetailType": "Tür",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.parameterDetailLabel": "Etiket",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.parameterDetailValues": "{numberOfValues, plural, one {Değer} other {Değerler}}",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.parameterDetailMoreValues": "...ve {count} daha fazla",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.insightIdParameterLabel": "Görselleştirme Kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.clientIdParameterLabel": "Müşteri Kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.dataProductIdParameterLabel": "Veri ürünü kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.projectIdParameterLabel": "Proje Kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.workspaceIdParameterLabel": "Çalışma Alanı Kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.widgetIdParameterLabel": "Widget Kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.dashboardIdParameterLabel": "Gösterge Tablosu Kimliği",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.identifierTypeLabel": "Tanımlayıcı",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.insightParametersSectionLabel": "Görselleştirme",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.identifierParametersSectionLabel": "Tanımlayıcılar",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.dashboardParametersSectionLabel": "Gösterge Tablosu",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.applyButtonLabel": "Uygula",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.cancelButtonLabel": "İptal",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.textAreaPlaceholder": "URL girin ve sağ panelden parametreler ekleyin.",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.helpButtonLabel": "Özel URL'ler nasıl oluşturulur?",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.invalidAttributeDisplayForms": "Geçersiz parametreler: {invalidParameters}",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.customUrlAddButtonLabel": "Özel URL ekle",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.customUrlEditButtonLabel": "Özel URL'yi düzenle",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.defaultDisplayFormTypeLabel": "Öznitelik etiket değeri",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.geoDisplayFormTypeLabel": "Öznitelik coğrafi değeri",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.urlDisplayFormTypeLabel": "Öznitelik URL değeri",
    "configurationPanel.drillIntoUrl.editor.imageDisplayFormTypeLabel": "Öznitelik resim değeri",
    "configurationPanel.zoomInsight": "Yakınlaştırılabilir görselleştirme",
    "configurationPanel.zoomInsight.help": "Görselleştirmeyi ayrıntılı bir görünümde göstermek için yakınlaştırmayı etkinleştir. Yakınlaştırılmış alanı kaydırmak için shift tuşunu basılı tut.",
    "configurationPanel.zoomInsight.notice": "Yakınlaştırma, dışa aktarılan panolara uygulanmayacak",
    "configurationPanel.drillConfig.selectInsight": "Görselleştirme seçin…",
    "attributesDropdown.noChanges": "Uygulanacak değişiklik yok",
    "gs.date.date-dataset.recommended": "Önerilen",
    "gs.date.date-dataset.other": "Diğer",
    "gs.date.date-dataset.related": "İlgili",
    "gs.date.date-dataset.unrelated": "İlgisiz",
    "gs.date.date-dataset.unrelated_hidden": "{count} ilgisiz {count, plural, one {tarih} other {tarihler}} {isShow, select, true {görünür} other {gizli}}",
    "gs.date.date-dataset.unrelated.show": "Göster",
    "gs.date.date-dataset.unrelated.hide": "Gizle",
    "gs.date.date-dataset.duplicityWarning": "Başka bir filtre aynı tarih veri kümesini kullanıyor. Bu filtreyi devre dışı bırakın veya farklı bir tarih ayarlayın.",
    "layout.widget.width.min": "Widget en düşük genişlikte",
    "layout.widget.width.max": "Widget en geniş genişlikte",
    "layout.widget.height.min": "Widget en düşük yükseklikte",
    "layout.widget.height.max": "Widget maksimum yükseklikte",
    "layout.widget.addedByPlugin": "Eklenti tarafından eklendi",
    "layout.widget.modifiedByPlugin": "Eklenti tarafından değiştirildi",
    "layout.widget.hideOverlay": "Bindirmeyi gizle",
    "dropzone.new.row.desc": "Bir tane oluşturmak için bırakın{nbsp}<b> yeni bölüm</b>",
    "dropzone.widget.desc": "Buraya <b>bırak</b>",
    "dropzone.widget.last.in.row.desc": "<b>mevcut bölüme</b> bırak",
    "dropzone.widget.last.in.container.row.desc": "Bırak<b> mevcut konteyner</b>",
    "deleteKpiConfirmationDialog.headline": "KPI'yi Sil",
    "deleteKpiConfirmationDialog.message": "Bu KPI için ayarlanan tüm uyarılar da silinecek.",
    "deleteKpiConfirmationDialog.submitButtonText": "Sil",
    "newDashboard.title": "Görselleştirmeyi buraya sürükleyin",
    "newDashboard.dropInsight": "Görselleştirmeyi bırak",
    "attributesDropdown.filterConfiguredMessage": "<strong>{parentTitle}</strong>, doğrudan veya diğer filtreler aracılığıyla <strong>{childTitle}</strong> filtresiyle zaten filtrelenmiş.",
    "attributesDropdown.attributeNameWithData": "verileriyle",
    "filter.visibilityMode.tooltip.hidden": "Bu filtre gizlidir. Yalnızca Düzenleme modunda erişilebilir.",
    "filter.visibilityMode.tooltip.readonly.editMode": "Bu filtre kilitli. Yalnızca Düzenleme modunda değiştirilebilir.",
    "filter.visibilityMode.tooltip.readonly.viewMode": "Bu filtre kilitli.",
    "filter.resetButton.tooltip": "Tümünü varsayılanlara sıfırla",
    "filter.resetButton.success": "Başarılı: Varsayılan değerlere sıfırlandı.",
    "filter.resetButton.ariaLabel": "Tümünü varsayılanlara sıfırla",
    "filter.crossFilterResetButton.tooltip": "Çapraz filtreleri sıfırla",
    "dateFilterDropdown.save": "Kaydet",
    "dateFilterDropdown.configuration": "Yapılandırma",
    "dateFilterDropdown.title": "Tarih aralığı",
    "filter.configuration.mode.title": "Mod",
    "filter.configuration.mode.interactive.title": "Etkileşimli",
    "filter.configuration.mode.interactive.tooltip": "Gösterge tablosu kullanıcıları filtreyi görebilir ve değiştirebilir.",
    "filter.configuration.mode.locked.title": "Kilitli",
    "filter.configuration.mode.locked.tooltip": "Gösterge paneli kullanıcıları filtreyi görebilir ancak değiştiremez.",
    "filter.configuration.mode.hidden.title": "Gizli",
    "filter.configuration.mode.hidden.tooltip": "Gösterge paneli kullanıcıları filtreyi göremez ancak filtre uygulanır.",
    "filter.dependency.icon.tooltip": "<strong>{filterTitle}</strong> için değerler başka bir filtreden yapılan seçime göre filtrelenir.",
    "filter.dependency.icon.aria.label": "Bağlı filtre — kullanılabilir değerler başka bir filtrenin seçimine bağlıdır.",
    "configurationPanel.drillConfig.alreadyUsedTooltip": "Bu <strong>hiyerarşi</strong> zaten <strong>aynı</strong> detaylandırma için kullanılıyor.",
    "configurationPanel.respectCrossFiltering": "Çapraz filtrelemeye saygı göster",
    "configurationPanel.respectCrossFiltering.tooltip": "Diğer görselleştirmelerden gelen çapraz filtrelemeyi yok saymak için bu seçeneği devre dışı bırakın.",
    "richText.formattingOptions": "Biçimlendirme seçenekleri",
    "richText.summaryDashboard.generating.reload": "Şu anda gösterge tablosu özetini oluşturuyoruz. Oluşturmanın tamamlanıp tamamlanmadığını görmek için lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
    "richText.summaryDashboard.generating.shortly": "Şu anda gösterge tablosu özetini oluşturuyoruz. Kısa süre içinde kullanılabilir olacak.",
    "richText.summaryDashboard.failed": "Gösterge tablosu özeti oluşturulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
    "richText.summaryDashboard.empty": "(kullanılabilir gösterge tablosu özeti yok)",
    "richText.deleteDialog.header": "Zengin metin silinsin mi?",
    "richText.deleteDialog.message": "Zengin metin ve tüm içeriği geri döndürülemez şekilde silinecektir.",
    "richText.emptyContent": "Zengin metin içeriği yok",
    "visualizationSwitcher.emptyContent": "Değiştiricide görselleştirme yok",
    "visualizationSwitcherToolbar.visualizationsList.header": "Görselleştirmeler",
    "visualizationSwitcherToolbar.visualizationsList.tooltip": "Görselleştirmeler",
    "visualizationSwitcherToolbar.visualizationsList.prev": "Önceki",
    "visualizationSwitcherToolbar.visualizationsList.next": "Sonraki",
    "visualizationSwitcherToolbar.visualizationsList.empty": "Anahtar değiştiricide görselleştirme yok, devam etmek için bir tane ekleyin.",
    "visualizationSwitcherToolbar.visualizationsList.add": "Görselleştirme ekle",
    "visualizationSwitcherToolbar.remove": "Anahtarı kaldır",
    "visualizationSwitcher.configurationPanel.remove.from.switcher": "Anahtardan kaldır",
    "visualizationSwitcher.list.menu.move.up": "Yukarı taşı",
    "visualizationSwitcher.list.menu.move.down": "Aşağı taşı",
    "visualizationSwitcher.list.menu.remove": "Kaldır",
    "nestedLayoutToolbar.hideHeader": "Başlık ve açıklamayı gizle.",
    "nestedLayoutToolbar.showHeader": "Başlık ve açıklamayı göster.",
    "nestedLayoutToolbar.remove": "Gösterge tablosundan kaldır.",
    "nestedLayoutToolbar.direction.title": "Düzen yönü",
    "nestedLayoutToolbar.direction.row": "Sarmalanmış Satır",
    "nestedLayoutToolbar.direction.row.tooltip": "Düzen yönü: Sarılmış Satır",
    "nestedLayoutToolbar.direction.column": "Sütun",
    "nestedLayoutToolbar.direction.column.tooltip": "Düzen yönü: Sütun",
    "nestedLayoutToolbar.direction.column.disabledTooltip": "Yön, yatay yönlü iç içe kaplar içeriyorsa dikey olarak değiştirilemez.",
    "nestedLayout.tab.title": "Kapsayıcı",
    "nestedLayout.emptyDropZone.message": "<b>Buraya sürükleyin</b>{br}konteynere eklemek için",
    "nestedLayout.emptyDropZone.active.message": "<b>Buraya bırakın</b>{br}konteynere eklemek için",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.title": "Değerleri filtrele göre",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.empty": "Gösterge tablosu filtresi uygulayarak veya bir metrik ekleyerek filtre menüsü seçeneklerini sınırlayın.",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addLink": "Ekle",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addMetricTitle": "Metriği seç",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addFilterTitle": "Gösterge paneli filtresini seç",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addItemTitle": "Ekle",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.searchPlaceholder": "Ara…",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.sumFact": "{fact} toplamı",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.countAttribute": "{attribute} Sayısı",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.metricsEmpty": "Eklenecek başka öğe yok.",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.unknownItem": "Bilinmeyen öğe",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.searchNoMatch": "Eşleşen öğe bulunamadı.",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.filtersEmpty": "Eklenecek başka pano filtresi yok.",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addFilters.title": "Gösterge Tablosu Filtresi",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addFilters.description": "İlgisiz değerleri gizlemek için mevcut bir gösterge paneli filtresi kullanın.",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addLimitingItem.title": "Metrik",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addLimitingItem.description": "Bir metriği kullanarak ilgisiz değerleri gizleyin. Yalnızca metrik için null olmayan sonuçlara sahip değerler gösterilir. <a>Daha fazla bilgi edinin</a>",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.commonDateFilterTitle": "{dateFilterTitle} olarak {dataSetTitle}",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.addDateTitle": "Tarih seç",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.disableDateFilter": "Filtre kullanılamıyor: <strong>{dateFilterTitle}</strong> filtresi bu tarih veri kümesini zaten kullanıyor.",
    "attributesDropdown.valuesLimiting.disableDataSet": "Tarih veri kümesi mevcut değil: <strong>{dateFilterTitle}</strong> filtresi zaten bu tarih veri kümesini kullanıyor.",
    "filters.filterViews.dropdown.buttonEmpty": "Görünümlerim",
    "filters.filterViews.dropdown.button": "Görünümlerim ({count})",
    "filters.filterViews.dropdown.title": "Kaydedilmiş görünümlerim",
    "filters.filterViews.dropdown.setAsDefault": "Varsayılan olarak ayarla",
    "filters.filterViews.dropdown.setAsDefault.ariaLabel": "Varsayılan olarak {name} ayarla.",
    "filters.filterViews.dropdown.unsetAsDefault": "Varsayılan olarak ayarlamayı kaldır",
    "filters.filterViews.dropdown.unsetAsDefault.ariaLabel": "Varsayılan olarak {name} ayarını kaldır",
    "filters.filterViews.dropdown.isDefault": "(varsayılan)",
    "filters.filterViews.dropdown.tooltip": "<p>Görünümler, belirli bir filtre durumuna hızlıca dönmenizi sağlayan kaydedilmiş filtre kümeleridir.</p><p>Bir görünümü varsayılan olarak ayarlarsanız, panoyu her açtığınızda otomatik olarak uygulanır.</p>",
    "filters.filterViews.dropdown.newButton": "Görünüm oluştur",
    "filters.filterViews.dropdown.emptyList": "Bu gösterge tablosu için herhangi bir görünüm kaydetmediniz.",
    "filters.filterViews.toast.viewSaved": "Harika! Görünümünüz kaydedildi.",
    "filters.filterViews.toast.viewDeleted": "Harika! Görünümünüzü sildik.",
    "filters.filterViews.toast.viewApplied": "Harika! Görünümünüz uygulandı.",
    "filters.filterViews.toast.viewSetAsDefault": "Harika! Görünümünüz varsayılan olarak ayarlandı.",
    "filters.filterViews.toast.viewUnsetAsDefault": "Harika! Görünümünüz artık varsayılan olarak ayarlanmadı.",
    "filters.filterViews.toast.viewNotSaved": "Başarısızlık! Görünümünüz kaydedilmedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "filters.filterViews.toast.viewNotDeleted": "Başarısızlık! Görünümünüz silinemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
    "filters.filterViews.toast.viewNotSetAsDefault": "Başarısızlık! Görünümünüz varsayılan olarak ayarlanamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
    "filters.filterViews.toast.viewNotUnsetAsDefault": "Başarısızlık! Görünümünüz hala varsayılan olarak ayarlanmış. Lütfen tekrar deneyin.",
    "filters.filterViews.toast.viewNotApplied": "Başarısızlık! Görünümünüz uygulanmadı. Lütfen tekrar deneyin.",
    "filters.filterViews.list.ariaLabel.withActions": "Kaydedilmiş görünümler listesi. 'Varsayılan olarak ayarla' eylemine geçmek için sağ ok tuşunu, ardından 'sil' eylemine geçmek için kullanın.",
    "filters.filterViews.list.ariaLabel.noActions": "Kaydedilmiş görünümler listesi",
    "filters.filterViews.add.title": "Görünüm oluştur",
    "filters.filterViews.add.nameLabel": "Adı",
    "filters.filterViews.add.namePlaceholder": "Başlıksız görünüm",
    "filters.filterViews.add.setAsDefaultLabel": "Varsayılan olarak ayarla",
    "filters.filterViews.add.deleteTooltip": "Sil",
    "filters.filterViews.add.deleteTooltip.ariaLabel": "Sil {name}",
    "filters.filterViews.add.hint": "Tüm mevcut pano filtreleri dahil edilecektir.",
    "filters.filterViews.add.saveButton": "Kaydet",
    "filters.filterViews.add.cancelButton": "İptal",
    "filters.filterViews.delete.title": "Görünüm silinsin mi?",
    "filters.filterViews.delete.body": "Görünümünüz <b>{view}</b> kalıcı olarak silinecek.",
    "filters.filterViews.delete.deleteButton": "Sil",
    "filters.filterViews.delete.cancelButton": "İptal",
    "filters.filterViews.tooltip.ariaLabel": "Kaydedilmiş Görünümler Hakkında Bilgi",
    "filters.locked.filter.tooltip": "Bu filtre kilitli",
    "insightAlert.config.action.edit": "Düzenle",
    "insightAlert.config.action.pause": "Duraklat",
    "insightAlert.config.action.resume": "Devam ettir",
    "insightAlert.config.action.delete": "Sil",
    "insightAlert.config.comparisonOperator.lessThan": "Küçüktür",
    "insightAlert.config.comparisonOperator.lessThanOrEquals": "Küçük veya eşit",
    "insightAlert.config.comparisonOperator.greaterThan": "Büyüktür",
    "insightAlert.config.comparisonOperator.greaterThanOrEquals": "Büyük veya eşit",
    "insightAlert.config.changeOperator.header": "DEĞİŞİM %",
    "insightAlert.config.changeOperator.header.info": "Değişim{spacer}Birincil (mevcut zaman dilimi) ve ikincil (önceki zaman dilimi) metrik değerleri arasındaki göreceli değişimi hesaplar.{spacer}FORMÜL{spacer}(Birincil - İkincil) / İkincil",
    "input.unit.percent": "Yüzde değeri",
    "insightAlert.config.differenceOperator.header": "FARK #",
    "insightAlert.config.differenceOperator.header.info": "Fark{spacer}Birincil (mevcut zaman dilimi) ve ikincil (önceki zaman dilimi) metrik değerleri arasındaki net farkı hesaplar.{spacer}FORMÜL{spacer}Birincil - İkincil",
    "insightAlert.config.aiOperator.header": "Yapay Zeka",
    "insightAlert.config.aiOperator.header.info": "Tüm AI operatörleri, AI fonksiyonlarına dayanmaktadır.",
    "insightAlert.config.anomalyDetection": "Bir anormallik var",
    "insightAlert.config.sensitivity": "Duyarlılık",
    "insightAlert.config.sensitivity.low": "Düşük",
    "insightAlert.config.sensitivity.medium": "Orta",
    "insightAlert.config.sensitivity.high": "Yüksek",
    "insightAlert.config.granularity": "Grupla",
    "insightAlert.config.granularity.tooltip": "Anomalileri kontrol etmeden önce verilerin nasıl toplanacağını ayarlayın.",
    "insightAlert.config.granularity.hour": "Saatler",
    "insightAlert.config.granularity.day": "Günler",
    "insightAlert.config.interval.day": "Gün",
    "insightAlert.config.granularity.week": "Haftalar",
    "insightAlert.config.interval.week": "Hafta",
    "insightAlert.config.granularity.month": "Aylar",
    "insightAlert.config.interval.month": "Ay",
    "insightAlert.config.granularity.quarter": "Çeyrekler",
    "insightAlert.config.interval.quarter": "Çeyrek",
    "insightAlert.config.granularity.year": "Yıllar",
    "insightAlert.config.interval.year": "Yıl",
    "insightAlert.config.changeOperator.increasesBy": "Artar",
    "insightAlert.config.changeOperator.decreasesBy": "Azalır",
    "insightAlert.config.changeOperator.changesBy": "Tarafından yapılan değişiklikler",
    "insightAlert.config.differenceOperator.increasesBy": "Artar",
    "insightAlert.config.differenceOperator.decreasesBy": "Azalır",
    "insightAlert.config.differenceOperator.changesBy": "Tarafından yapılan değişiklikler",
    "insightAlert.config.alerts": "Uyarılar",
    "insightAlert.config.alerts.empty": "Bu görselleştirme için herhangi bir uyarı yok.",
    "insightAlert.config.noAlertMeasures": "Uyarılar",
    "insightAlert.config.noAlertMeasures.title": "Uyarı için kullanılabilir metrik yok",
    "insightAlert.config.noAlertMeasures.description": "Uyarı vermeyi etkinleştirmek için bir metrik ekleyin.",
    "insightAlert.config.createAlert": "Uyarı oluştur",
    "insightAlert.config.editAlert": "Uyarıyı düzenle",
    "insightAlert.config.title": "Yapılandırma",
    "insightAlert.config.trigger": "Tetikleyici",
    "insightAlert.config.interval": "Tetikleme aralığı",
    "insightAlert.config.interval.tooltip": "Seçilen aralık başına en fazla bir kez tetikle (ör. günde veya haftada bir kez)",
    "insightAlert.config.metric": "Metrik",
    "insightAlert.config.trigger.tooltip": "Koşul karşılandığında uyarıyı ne sıklıkla tetiklemeli.",
    "insightAlert.config.action": "Eylem",
    "insightAlert.config.name": "Adı",
    "insightAlert.config.accessibility.title": "Uyarının özel adı",
    "insightAlert.config.when": "Ne zaman",
    "insightAlert.config.for": "İçin",
    "insightAlert.config.condition": "Koşul",
    "insightAlert.config.threshold": "Eşik",
    "insightAlert.config.comparison": "Karşılaştırma",
    "insightAlert.config.recipients": "Alıcılar",
    "insightAlert.config.do": "Yap",
    "insightAlert.config.warning.destination": "Seçilen hedef, uyarıyı yalnızca kendinize göndermeyi destekler.",
    "insightAlert.config.filters": "{n} {n, plural, one {filtre} other {filtreler}} kullanarak",
    "insightAlert.config.and": "ve",
    "insightAlert.config.for.filter": "{granularity} için",
    "insightAlert.config.filters.info": "Uyarılar, oluşturuldukları sırada ayarlanan pano filtrelerine uyar.{spacer} Karşılaştırma için kullanılan zaman aralığını değiştirmek için tarih filtresini ayarlayın.",
    "insightAlert.config.compare_with_sp": "geçen yılın aynı dönemi",
    "insightAlert.config.compare_with_pp": "önceki dönem",
    "insightAlert.config.compare_with_sp_granularity": "aynı {period} önceki yıl",
    "insightAlert.config.compare_with_pp_granularity": "önceki {period}",
    "insightAlert.config.addAlert": "Uyarı ekle",
    "insightAlert.config.triggerMode.always": "Her seferinde",
    "insightAlert.config.triggerMode.once": "Bir kez, sonra duraklat",
    "insightAlert.config.triggerMode.oncePerInterval": "Aralık başına bir kez",
    "insightAlert.config.delete.success": "Başarılı. Uyarı silindi.",
    "insightAlert.config.resume.success": "Başarılı. Uyarı devam ettirildi.",
    "insightAlert.config.pause.success": "Başarılı. Uyarı duraklatıldı.",
    "insightAlert.config.update.success": "Başarılı. Uyarı güncellendi.",
    "insightAlert.config.add.success": "Başarılı. Uyarı eklendi.",
    "insightAlert.config.delete.title": "Uyarı silinsin mi?",
    "insightAlert.config.delete.message": "<b>{title}</b> için uyarı ve tüm bildirimleri kalıcı olarak silinecek.",
    "insightAlert.noDestination.tooltip": "Kullanılabilir bir hedef yok. Bir uyarı ayarlamak için <a>Bir hedef oluşturun</a>.",
    "insightAlert.maxAlertsReached": "Kuruluşunuz uyarı sınırına ulaşmıştır. Daha fazla oluşturmak için yöneticinizle iletişime geçin.",
    "insightAlert.executionTimestampMode": "Uyarılar oluşturmak veya düzenlemek için, gösterge tablosu tarihini bugüne sıfırlayın.",
    "insightAlert.config.loading.error": "Gerekli bilgiler yüklenemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "insightAlert.config.save.error": "Uyarı kaydedilemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "insightAlert.config.delete.error": "Uyarı silinemedi. Daha sonra tekrar deneyin.",
    "insightAlert.config.invalid": "Bu uyarı yapılandırması hatalı. Lütfen güncelleyin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "insightAlert.config.invalidWidget": "Hata: Uyarı tamamen düzenlenemiyor — kaynak öğe silindi. Uyarıyı silin veya yöneticinizle iletişime geçin.",
    "insightAlert.config.unusedWidget": "Uyarı tamamen düzenlenemiyor — kaynak öğe kullanılamıyor.",
    "insightAlert.config.missingThreshold": "Hata: Gerekli alan — devam etmek için bir eşik değeri girin.",
    "insightAlert.config.selectMetric": "Bir metrik seçin",
    "insightAlert.config.selectAttribute": "Tümü",
    "insightAlert.config.accessbility.input": "Koşul değeri",
    "alert.accessibility.destination.label": "Uyarıyı gönderme yöntemini seçin",
    "granularity.this_keyword": "Bu",
    "granularity.year": "yıl",
    "granularity.week": "hafta",
    "granularity.quarter": "çeyrek",
    "granularity.month": "ay",
    "granularity.date": "gün",
    "granularity.hour": "saat",
    "granularity.minute": "dakika",
    "widget.options.menu.export": "Dışa aktar",
    "menu.close": "Menüyü kapat",
    "controlButtons.asTable": "Tablo olarak göster",
    "controlButtons.asOriginal": "Orijinal görselleştirmeyi göster",
    "controlButtons.announcement.switchedToTable": "Görselleştirme tablo görünümüne geçirildi",
    "controlButtons.announcement.switchedToOriginal": "Görselleştirme orijinal görünüme geri döndü",
    "automationFilters.announcement.filterAdded": "Filtre {title} eklendi.",
    "automationFilters.announcement.filterRemoved": "Filtre {title} kaldırıldı.",
    "automationFilters.announcement.filterChanged": "Filtre {title} değiştirildi.",
    "dashboard.crossFilter.success": "Başarı: {count, plural, one {# filtre} other {# filtreler}} grafikten uygulandı.",
    "kdaDialog.dialog.filters.title": "Filtreler",
    "kdaDialog.dialog.filters.noFilters": "Filtre yok",
    "kdaDialog.dialog.filters.add.tooltip": "Filtre ekle",
    "kdaDialog.dialog.filters.search": "Ara",
    "kdaDialog.dialog.title": "{metric} için anahtar sürücü analizi",
    "kdaDialog.dialog.closeLabel": "Analizi kapat",
    "kdaDialog.dialog.close": "Kapat",
    "kdaDialog.floatingStatus.step1": "Yapay zekâyı kullanarak kilit öznitelikleri seçiyor…",
    "kdaDialog.floatingStatus.step2": "Kilit etkileyenleri hesaplıyor…",
    "kdaDialog.floatingStatus.done": "Analiz hazır",
    "kdaDialog.floatingStatus.done.opener": "Aç",
    "kdaDialog.floatingStatus.error": "Analiz başarısız oldu",
    "kdaDialog.floatingStatus.error.opener": "Ayrıntıları gör",
    "kdaDialog.floatingStatus.expand": "Bir iletişim kutusuna genişlet",
    "kdaDialog.floatingStatus.minimize": "Simge durumuna küçült",
    "kdaDialog.replaceConfirmation.headline": "Geçerli kilit etkileyenler analizi değiştirilsin mi?",
    "kdaDialog.replaceConfirmation.message": "Bir kilit etkileyenler analizi zaten devam ediyor veya görüntüleniyor. Yenisini başlatmak, geçerli sonuçları silecektir.",
    "kdaDialog.replaceConfirmation.stay": "Kal",
    "kdaDialog.replaceConfirmation.runAnyway": "Yine de çalıştır",
    "kdaDialog.dialog.bars.metric.title": "Metrik",
    "kdaDialog.dialog.bars.filters.title": "Filtreler",
    "kdaDialog.dialog.bars.date.title": "Tarih aralığı: {title}",
    "kdaDialog.dialog.bars.date.splitter": "veya",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.title": "Ana etkenler",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.tooltip": "Etkilerine göre sıralanmış anahtar etmenler listesi",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.button.trendUp": "Artır",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.button.trendDown": "Azalt",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.button.trendAll": "Tümü",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.drivers": "{count} {count, plural, one {sürücü} other {sürücüler}}",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.home": "Ana Sayfa",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.home.tooltip": "Analiz özetine git",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.breadcrumb.label": "Anahtar sürücü analizi gezintisi",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.title": "Analiz özeti",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.drivers.description": "{combinations} varyantları <button>{attributes} </button>nitelikleriyle test edildi",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.drivers.popupLabel": "Öznitelik seçimini değiştir",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.summary.drivers.attributes": "Öznitelikler",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.diff.title": "Fark",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.detail.tip": "Verilen  için ana etkenleri görmek üzere {category} sütuna tıklayın",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.detail.title": "{category} tarafından {title} değişikliği",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.detail.table.attribute": "Öznitelik",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.detail.table.driver": "En önemli etken",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.overview.detail.table.drivers": "Sürücü sayısı",
    "kdaDialog.dialog.bars.attribute.deleteLabel": "Öznitelik filtresini kaldır",
    "kdaDialog.dialog.bars.date.period.title": "Dönem karşılaştırması",
    "kdaDialog.dialog.bars.date.period.samePeriodPreviousYear": "Geçen yılın aynı dönemi",
    "kdaDialog.dialog.bars.date.period.previousPeriod": "Önceki dönem",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.empty": "Anahtar etken yok",
    "kdaDialog.dialog.keyDriver.chart.std": "Önem Eşiğini Değiştir",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.error.general.title": "Üzgünüz, kilit etkenleri görüntüleyemiyoruz",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.error.general.description": "Bu metrik için kilit etkenler hesaplanamadı. Sorun devam ederse yöneticinizle iletişime geçin.",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.error.traceId": "Hata izleme kimliği",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.error.traceId.copy": "Panoya kopyala",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.error.details.title": "Ham hata yanıtı",
    "kdaDialog.dialog.keyDrives.error.details.title.tooltip": "Ham hata yanıtı, meydana gelen hatayla ilgili arka uç bilgilerini gösterir. Yalnızca yöneticiler tarafından görülebilir.",
    "menu.back": "Ana menüye geri dön",
    "drill.kda.from": "itibaren",
    "drill.kda.in": "içinde",
    "drill.kda.drop": "Düşüş {where} {title}",
    "drill.kda.increase": "Artır {where} {title}",
    "drill.kda.no_change": "Değişim yok {where} {title}",
    "drill.kda.year_to_year": "Yıldan yıla değişim",
    "dashboard.tabs.default.label": "Başlıksız sekme",
    "dashboard.tabs.move.left": "Sola taşı",
    "dashboard.tabs.move.right": "Sağa taşı",
    "dashboard.tabs.delete.disabled-tooltip": "Son sekmeyi silemezsiniz. Yalnızca bir sekme kaldığında sekme navigasyonu görüntüleme modunda görünmez.",
    "dashboard.tabs.add-button-tooltip": "Yeni sekme ekle",
    "dashboard.tabs.rename": "Yeniden Adlandır",
    "dashboard.tabs.accessibility.label": "Gösterge Tablosu Sekmeleri",
    "dashboard.tabs.accessibility.add-button-label": "Yeni sekme ekle",
    "dashboard_add_filter.button.aria_label": "Filtre ekle",
    "dashboard_add_filter.menu.title": "Filtre ekle",
    "dashboard_add_filter.menu.parameter": "Parametre"
};
