---
createdAt: 2024-08-14
updatedAt: 2025-09-27
title: Zainteresowanie Intlayer
description: Odkryj korzyści i zalety korzystania z Intlayer w swoich projektach. Zrozum, dlaczego Intlayer wyróżnia się na tle innych frameworków.
keywords:
  - Korzyści
  - Zalety
  - Intlayer
  - Framework
  - Porównanie
slugs:
  - doc
  - why
history:
  - version: 5.8.0
    date: 2025-08-19
    changes: Aktualizacja tabeli porównawczej
  - version: 5.5.10
    date: 2025-06-29
    changes: Inicjalizacja historii
---

# Dlaczego warto rozważyć Intlayer?

## Czym jest Intlayer?

**Intlayer** to biblioteka do internacjonalizacji stworzona specjalnie dla programistów JavaScript. Pozwala na deklarowanie treści w dowolnym miejscu w kodzie. Przekształca deklaracje wielojęzycznych treści w ustrukturyzowane słowniki, które można łatwo zintegrować w kodzie. Korzystając z TypeScript, **Intlayer** sprawia, że rozwój jest bardziej solidny i efektywny.

## Dlaczego stworzono Intlayer?

Intlayer powstał, aby rozwiązać powszechny problem, który dotyka wszystkie popularne biblioteki i18n, takie jak `next-intl`, `react-i18next`, `react-intl`, `next-i18next`, `react-intl` oraz `vue-i18n`.

Wszystkie te rozwiązania stosują scentralizowane podejście do listowania i zarządzania treścią. Na przykład:

```bash
.
├── locales
│   ├── en.json
│   ├── es.json
│   └── fr.json
├── i18n.ts
└── src
    └── components
        └── MyComponent
            └── index.tsx
```

Lub tutaj z użyciem przestrzeni nazw:

```bash
.
├── locales
│   ├── en
│   │  ├── footer.json
│   │  └── navbar.json
│   ├── fr
│   │  ├── footer.json
│   │  └── navbar.json
│   └── es
│      ├── footer.json
│      └── navbar.json
├── i18n.ts
└── src
    └── components
        └── MyComponent
            └── index.tsx
```

Tego typu architektura spowalnia proces rozwoju i sprawia, że baza kodu jest trudniejsza w utrzymaniu z kilku powodów:

1. **Dla każdego nowo utworzonego komponentu powinieneś:**
   - Utworzyć nowy zasób/przestrzeń nazw w folderze `locales`
   - Pamiętać o zaimportowaniu nowej przestrzeni nazw na swojej stronie
   - Przetłumaczyć swoją treść (często wykonywane ręcznie przez kopiuj/wklej z dostawców AI)

2. **Dla każdej zmiany wprowadzanej w Twoich komponentach powinieneś:**
   - Wyszukać powiązany zasób/przestrzeń nazw (znajdującą się daleko od komponentu)
   - Przetłumaczyć swoją zawartość
   - Upewnić się, że Twoja zawartość jest aktualna dla każdej lokalizacji
   - Zweryfikować, czy Twoja przestrzeń nazw nie zawiera nieużywanych kluczy/wartości
   - Upewnić się, że struktura Twoich plików JSON jest taka sama dla wszystkich lokalizacji

W profesjonalnych projektach korzystających z tych rozwiązań często używa się platform lokalizacyjnych, które pomagają zarządzać tłumaczeniem Twojej zawartości. Jednak może to szybko stać się kosztowne dla dużych projektów.

Aby rozwiązać ten problem, Intlayer przyjmuje podejście, które ogranicza zakres Twojej zawartości do pojedynczego komponentu i utrzymuje ją blisko komponentu, tak jak często robimy to z CSS (`styled-components`), typami, dokumentacją (`storybook`) czy testami jednostkowymi (`jest`).

```bash codeFormat="typescript"
.
└── components
    └── MyComponent
        ├── index.content.ts
        ├── index.test.tsx
        ├── index.stories.tsx
        └── index.tsx
```

```bash codeFormat="commonjs"
.
└── components
    └── MyComponent
        ├── index.content.cjs
        ├── index.test.mjs
        ├── index.stories.mjs
        └── index.tsx
```

```bash codeFormat="esm"
.
└── components
    └── MyComponent
        ├── index.content.mjs
        ├── index.test.mjs
        ├── index.stories.mjs
        └── index.tsx
```

```tsx fileName="./components/MyComponent/index.content.ts" codeFormat="typescript"
import { t, type Dictionary } from "intlayer";

const componentExampleContent = {
  key: "component-example",
  content: {
    myTranslatedContent: t({
      en: "Hello World",
      es: "Hola Mundo",
      fr: "Bonjour le monde",
    }),
  },
} satisfies Dictionary;

export default componentExampleContent;
```

```jsx fileName="./components/MyComponent/index.mjx" codeFormat="esm"
import { t } from "intlayer";

/** @type {import('intlayer').Dictionary} */
const componentExampleContent = {
  key: "component-example",
  content: {
    myTranslatedContent: t({
      en: "Hello World",
      es: "Hola Mundo",
      fr: "Bonjour le monde",
    }),
  },
};

export default componentExampleContent;
```

```jsx fileName="./components/MyComponent/index.csx" codeFormat="commonjs"
const { t } = require("intlayer");

/** @type {import('intlayer').Dictionary} */
const componentExampleContent = {
  key: "component-example",
  content: {
    myTranslatedContent: t({
      en: "Hello World",
      es: "Hola Mundo",
      fr: "Bonjour le monde",
    }),
  },
};

module.exports = componentExampleContent;
```

```tsx fileName="./components/MyComponent/index.tsx" codeFormat="typescript"
import { useIntlayer } from "react-intlayer";

export const ComponentExample = () => {
  const { myTranslatedContent } = useIntlayer("component-example");

  return <span>{myTranslatedContent}</span>;
};
```

```jsx fileName="./components/MyComponent/index.mjx" codeFormat="esm"
import { useIntlayer } from "react-intlayer";

const ComponentExample = () => {
  const { myTranslatedContent } = useIntlayer("component-example");

  return <span>{myTranslatedContent}</span>;
};
```

```jsx fileName="./components/MyComponent/index.csx" codeFormat="commonjs"
const { useIntlayer } = require("react-intlayer");

const ComponentExample = () => {
  const { myTranslatedContent } = useIntlayer("component-example");

  return <span>{myTranslatedContent}</span>;
};
```

To podejście pozwala na:

1. **Zwiększenie szybkości rozwoju**
   - Pliki `.content.{{ts|mjs|cjs|json}}` można tworzyć za pomocą rozszerzenia VSCode
   - Narzędzia AI do autouzupełniania w twoim IDE (takie jak GitHub Copilot) mogą pomóc w deklarowaniu twoich treści, redukując kopiuj/wklej

2. **Oczyszczenie twojej bazy kodu**
   - Zmniejszenie złożoności
   - Zwiększenie utrzymywalności

3. **Łatwiejsze duplikowanie twoich komponentów i powiązanych z nimi treści (np. komponenty logowania/rejestracji itp.)**
   - Ograniczając ryzyko wpływu na treści innych komponentów
   - Poprzez kopiowanie i wklejanie zawartości z jednej aplikacji do drugiej bez zewnętrznych zależności

4. **Unikaj zaśmiecania swojej bazy kodu nieużywanymi kluczami/wartościami dla nieużywanych komponentów**
   - Jeśli nie używasz komponentu, Intlayer nie zaimportuje jego powiązanej zawartości
   - Jeśli usuniesz komponent, łatwiej będzie Ci pamiętać o usunięciu jego powiązanej zawartości, ponieważ będzie ona znajdować się w tym samym folderze

5. **Zmniejsz koszt rozumowania dla agentów AI przy deklarowaniu Twojej wielojęzycznej zawartości**
   - Agent AI nie będzie musiał skanować całej bazy kodu, aby wiedzieć, gdzie zaimplementować Twoją zawartość
   - Tłumaczenia mogą być łatwo wykonane przez narzędzia AI do autouzupełniania w Twoim IDE (takie jak GitHub Copilot)

6. **Optymalizuj wydajność ładowania**
   - Jeśli komponent jest ładowany leniwie (lazy-loaded), jego powiązana zawartość zostanie załadowana w tym samym czasie

## Dodatkowe funkcje Intlayer

| Funkcja                                                                                                                   | Opis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ![Funkcja](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/frameworks.png?raw=true)                          | **Wsparcie dla wielu frameworków**<br><br>Intlayer jest kompatybilny ze wszystkimi głównymi frameworkami i bibliotekami, w tym Next.js, React, Vite, Vue.js, Nuxt, Preact, Express i wieloma innymi.                                                                                                                                                                                                                                                            |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/javascript_content_management.png?raw=true)       | **Zarządzanie treścią oparte na JavaScript**<br><br>Wykorzystaj elastyczność JavaScript do efektywnego definiowania i zarządzania swoją treścią. <br><br> - [Deklaracja treści](https://intlayer.org/doc/concept/content)                                                                                                                                                                                                                                       |
| ![Funkcja](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/per_locale_content_declaration_file.png?raw=true) | **Plik Deklaracji Treści dla Każdego Języka**<br><br>Przyspiesz swój rozwój, deklarując treść tylko raz, przed automatycznym generowaniem.<br><br> - [Plik Deklaracji Treści dla Każdego Języka](https://intlayer.org/doc/concept/per-locale-file)                                                                                                                                                                                                              |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/autocompletion.png?raw=true)                      | **Środowisko z Bezpieczeństwem Typów**<br><br>Wykorzystaj TypeScript, aby zapewnić, że definicje treści i kod są wolne od błędów, jednocześnie korzystając z autouzupełniania w IDE.<br><br> - [Konfiguracja TypeScript](https://intlayer.org/doc/environment/vite-and-react#configure-typescript)                                                                                                                                                              |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/config_file.png?raw=true)                         | **Uproszczona konfiguracja**<br><br>Rozpocznij pracę szybko przy minimalnej konfiguracji. Łatwo dostosuj ustawienia dotyczące internacjonalizacji, routingu, AI, budowania i obsługi treści. <br><br> - [Poznaj integrację z Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                              |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/content_retrieval.png?raw=true)                   | **Uproszczone pobieranie treści**<br><br>Nie ma potrzeby wywoływania funkcji `t` dla każdego fragmentu treści. Pobierz całą swoją zawartość bezpośrednio za pomocą jednego hooka.<br><br> - [Integracja z React](https://intlayer.org/doc/environment/create-react-app)                                                                                                                                                                                         |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/server_component.png?raw=true)                    | **Spójna implementacja komponentów serwerowych**<br><br>Idealnie dopasowana do komponentów serwerowych Next.js, używaj tej samej implementacji zarówno dla komponentów klienta, jak i serwera, bez potrzeby przekazywania funkcji `t` przez każdy komponent serwerowy. <br><br> - [Komponenty serwerowe](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs#step-7-utilize-content-in-your-code)                                                                       |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/file_tree.png?raw=true)                           | **Zorganizowana baza kodu**<br><br>Utrzymuj swoją bazę kodu w lepszym porządku: 1 komponent = 1 słownik w tym samym folderze. Tłumaczenia blisko odpowiednich komponentów zwiększają łatwość utrzymania i przejrzystość. <br><br> - [Jak działa Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/how-works-intlayer)                                                                                                                                                  |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/url_routing.png?raw=true)                         | **Ulepszone routowanie**<br><br>Pełne wsparcie routingu aplikacji, płynnie dostosowujące się do złożonych struktur aplikacji, dla Next.js, React, Vite, Vue.js itp.<br><br> - [Poznaj integrację z Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                                                        |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/markdown.png?raw=true)                            | **Wsparcie dla Markdown**<br><br>Importuj i interpretuj pliki lokalizacyjne oraz zdalne pliki Markdown dla wielojęzycznych treści, takich jak polityki prywatności, dokumentacja itp. Interpretuj i udostępniaj metadane Markdown w swoim kodzie.<br><br> - [Pliki treści](https://intlayer.org/doc/concept/content/file)                                                                                                                                       |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/visual_editor.png?raw=true)                       | **Darmowy edytor wizualny i CMS**<br><br>Darmowy edytor wizualny i CMS dostępne dla twórców treści, eliminując potrzebę korzystania z platformy lokalizacyjnej. Utrzymuj synchronizację treści za pomocą Gita lub całkowicie bądź częściowo zewnętrznie zarządzaj treścią za pomocą CMS.<br><br> - [Edytor Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/editor) <br> - [CMS Intlayer](https://intlayer.org/doc/concept/cms)                                       |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/bundle.png?raw=true)                              | **Treeshakowalna zawartość**<br><br>Treeshakowalna zawartość, zmniejszająca rozmiar finalnego bundla. Ładuje zawartość na poziomie komponentu, wykluczając nieużywaną zawartość z Twojego bundla. Wspiera lazy loading, aby zwiększyć efektywność ładowania aplikacji. <br><br> - [Optymalizacja budowania aplikacji](https://intlayer.org/doc/concept/how-works-intlayer#app-build-optimization)                                                               |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/static_rendering.png?raw=true)                    | **Renderowanie statyczne**<br><br>Nie blokuje renderowania statycznego. <br><br> - [Integracja z Next.js](https://intlayer.org/doc/environment/nextjs)                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/AI_translation.png?raw=true)                      | **Tłumaczenie wspomagane AI**<br><br>Przekształć swoją stronę internetową na 231 języków za pomocą jednego kliknięcia, korzystając z zaawansowanych narzędzi tłumaczeniowych Intlayer opartych na AI, używając własnego dostawcy AI/klucza API. <br><br> - [Integracja CI/CD](https://intlayer.org/doc/concept/ci-cd) <br> - [Intlayer CLI](https://intlayer.org/doc/concept/cli) <br> - [Automatyczne wypełnianie](https://intlayer.org/doc/concept/auto-fill) |
| ![Funkcja](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/mcp.png?raw=true)                                 | **Integracja serwera MCP**<br><br>Udostępnia serwer MCP (Model Context Protocol) do automatyzacji IDE, umożliwiając płynne zarządzanie treścią i przepływy pracy i18n bezpośrednio w środowisku programistycznym. <br><br> - [Serwer MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/pl/mcp_server.md)                                                                                                                                          |
| ![Funkcja](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/vscode_extension.png?raw=true)                    | **Rozszerzenie VSCode**<br><br>Intlayer dostarcza rozszerzenie do VSCode, które pomaga zarządzać Twoimi treściami i tłumaczeniami, budować słowniki, tłumaczyć zawartość i wiele więcej. <br><br> - [Rozszerzenie VSCode](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension)                                                                                                                                                                                           |
| ![Feature](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/interoperability.png?raw=true)                    | **Interoperacyjność**<br><br>Umożliwia interoperacyjność z react-i18next, next-i18next, next-intl oraz react-intl. <br><br> - [Intlayer i react-intl](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-react-intl) <br> - [Intlayer i next-intl](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-next-intl) <br> - [Intlayer i next-i18next](https://intlayer.org/blog/intlayer-with-next-i18next)                                                                               |
| Testowanie brakujących tłumaczeń (CLI/CI)                                                                                 | ✅ CLI: npx intlayer content test (audyt przyjazny dla CI)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

## Porównanie Intlayer z innymi rozwiązaniami

| Funkcja                                                    | `intlayer`                                                                                                                   | `react-i18next`                                                                                                                      | `react-intl` (FormatJS)                                                                                                                                         | `lingui`                                                              | `next-intl`                                                                                                                          | `next-i18next`                                                                                                                       | `vue-i18n`                                                           |
| ---------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------- |
| **Tłumaczenia blisko komponentów**                         | ✅ Tak, zawartość zlokalizowana razem z każdym komponentem                                                                   | ❌ Nie                                                                                                                               | ❌ Nie                                                                                                                                                          | ❌ Nie                                                                | ❌ Nie                                                                                                                               | ❌ Nie                                                                                                                               | ✅ Tak - używając `Single File Components` (SFCs)                    |
| **Integracja z TypeScript**                                | ✅ Zaawansowana, automatycznie generowane ścisłe typy                                                                        | ⚠️ Podstawowa; dodatkowa konfiguracja dla bezpieczeństwa                                                                             | ✅ Dobra, ale mniej ścisła                                                                                                                                      | ⚠️ Typy, wymaga konfiguracji                                          | ✅ Dobra                                                                                                                             | ⚠️ Podstawowa                                                                                                                        | ✅ Dobra (typy dostępne; wymaga konfiguracji bezpieczeństwa kluczy)  |
| **Wykrywanie brakujących tłumaczeń**                       | ✅ Podświetlanie błędów TypeScript oraz błędy/ostrzeżenia podczas kompilacji                                                 | ⚠️ Głównie ciągi zapasowe podczas działania                                                                                          | ⚠️ Ciągi zapasowe                                                                                                                                               | ⚠️ Wymaga dodatkowej konfiguracji                                     | ⚠️ Ciągi zapasowe podczas działania                                                                                                  | ⚠️ Ciągi zapasowe podczas działania                                                                                                  | ⚠️ Ciągi zapasowe/ostrzeżenia podczas działania (konfigurowalne)     |
| **Bogata zawartość (JSX/Markdown/komponenty)**             | ✅ Bezpośrednie wsparcie                                                                                                     | ⚠️ Ograniczone / tylko interpolacja                                                                                                  | ⚠️ Składnia ICU, nie prawdziwy JSX                                                                                                                              | ⚠️ Ograniczone                                                        | ❌ Nie zaprojektowane dla bogatych węzłów                                                                                            | ⚠️ Ograniczone                                                                                                                       | ⚠️ Ograniczone (komponenty przez `<i18n-t>`, Markdown przez wtyczki) |
| **Tłumaczenie wspomagane przez AI**                        | ✅ Tak, obsługuje wielu dostawców AI. Można używać własnych kluczy API. Uwzględnia kontekst Twojej aplikacji i zakres treści | ❌ Nie                                                                                                                               | ❌ Nie                                                                                                                                                          | ❌ Nie                                                                | ❌ Nie                                                                                                                               | ❌ Nie                                                                                                                               | ❌ Nie                                                               |
| **Edytor wizualny**                                        | ✅ Tak, lokalny Edytor wizualny + opcjonalny CMS; może eksternalizować zawartość codebase; możliwy do osadzenia              | ❌ Nie / dostępny przez zewnętrzne platformy lokalizacyjne                                                                           | ❌ Nie / dostępny przez zewnętrzne platformy lokalizacyjne                                                                                                      | ❌ Nie / dostępny przez zewnętrzne platformy lokalizacyjne            | ❌ Nie / dostępny przez zewnętrzne platformy lokalizacyjne                                                                           | ❌ Nie / dostępny przez zewnętrzne platformy lokalizacyjne                                                                           | ❌ Nie / dostępny przez zewnętrzne platformy lokalizacyjne           |
| **Zlokalizowane trasowanie**                               | ✅ Tak, obsługuje zlokalizowane ścieżki od razu po wyjęciu z pudełka (działa z Next.js i Vite)                               | ⚠️ Brak wbudowanego wsparcia, wymaga wtyczek (np. `next-i18next`) lub niestandardowej konfiguracji routera                           | ❌ Nie, tylko formatowanie wiadomości, trasowanie musi być ręczne                                                                                               | ⚠️ Brak wbudowanego wsparcia, wymaga wtyczek lub ręcznej konfiguracji | ✅ Wbudowane, App Router obsługuje segment `[locale]`                                                                                | ✅ Wbudowane                                                                                                                         | ✅ Wbudowane                                                         |
| **Dynamic Route Generation**                               | ✅ Tak                                                                                                                       | ⚠️ Wtyczka/ekosystem lub ręczna konfiguracja                                                                                         | ❌ Nie zapewniono                                                                                                                                               | ⚠️ Wtyczka/ręczna konfiguracja                                        | ✅ Tak                                                                                                                               | ✅ Tak                                                                                                                               | ❌ Nie zapewniono (zapewnia Nuxt i18n)                               |
| **Pluralizacja**                                           | ✅ Wzorce oparte na enumeracji                                                                                               | ✅ Konfigurowalne (wtyczki takie jak i18next-icu)                                                                                    | ✅ (ICU)                                                                                                                                                        | ✅ (ICU/messageformat)                                                | ✅ Dobre                                                                                                                             | ✅ Dobre                                                                                                                             | ✅ Wbudowane reguły liczby mnogiej                                   |
| **Formatowanie (daty, liczby, waluty)**                    | ✅ Optymalizowane formatery (Intl w tle)                                                                                     | ⚠️ Za pomocą wtyczek lub niestandardowego użycia Intl                                                                                | ✅ Formatery ICU                                                                                                                                                | ✅ Pomocnicy ICU/CLI                                                  | ✅ Dobre (pomocnicy Intl)                                                                                                            | ✅ Dobre (pomocnicy Intl)                                                                                                            | ✅ Wbudowane formatery daty/liczby (Intl)                            |
| **Format treści**                                          | ✅ .tsx, .ts, .js, .json, .md, .txt, (.yaml WIP)                                                                             | ⚠️ .json                                                                                                                             | ✅ .json, .js                                                                                                                                                   | ⚠️ .po, .json                                                         | ✅ .json, .js, .ts                                                                                                                   | ⚠️ .json                                                                                                                             | ✅ .json, .js                                                        |
| **Wsparcie ICU**                                           | ⚠️ W trakcie realizacji                                                                                                      | ⚠️ Za pomocą wtyczki (i18next-icu)                                                                                                   | ✅ Tak                                                                                                                                                          | ✅ Tak                                                                | ✅ Tak                                                                                                                               | ⚠️ Za pomocą wtyczki (`i18next-icu`)                                                                                                 | ⚠️ Za pomocą niestandardowego formatera/kompilatora                  |
| **Pomocniki SEO (hreflang, sitemap)**                      | ✅ Wbudowane narzędzia: pomocniki do sitemap, robots.txt, metadanych                                                         | ⚠️ Wtyczki społeczności/manualne                                                                                                     | ❌ Nie jest częścią rdzenia                                                                                                                                     | ❌ Nie jest częścią rdzenia                                           | ✅ Dobre                                                                                                                             | ✅ Dobre                                                                                                                             | ❌ Nie jest częścią rdzenia (Nuxt i18n dostarcza pomocniki)          |
| **Ekosystem / Społeczność**                                | ⚠️ Mniejszy, ale szybko rosnący i reaktywny                                                                                  | ✅ Największy i dojrzały                                                                                                             | ✅ Duży                                                                                                                                                         | ⚠️ Mniejszy                                                           | ✅ Średniej wielkości, skoncentrowany na Next.js                                                                                     | ✅ Średniej wielkości, skoncentrowany na Next.js                                                                                     | ✅ Duży w ekosystemie Vue                                            |
| **Renderowanie po stronie serwera i komponenty serwerowe** | ✅ Tak, zoptymalizowane pod SSR / React Server Components                                                                    | ⚠️ Obsługiwane na poziomie strony, ale konieczne przekazanie funkcji t w drzewie komponentów dla dziecięcych komponentów serwerowych | ⚠️ Obsługiwane na poziomie strony z dodatkowymi ustawieniami, ale konieczne przekazanie funkcji t w drzewie komponentów dla dziecięcych komponentów serwerowych | ✅ Obsługiwane, wymagane ustawienia                                   | ⚠️ Obsługiwane na poziomie strony, ale konieczne przekazanie funkcji t w drzewie komponentów dla dziecięcych komponentów serwerowych | ⚠️ Obsługiwane na poziomie strony, ale konieczne przekazanie funkcji t w drzewie komponentów dla dziecięcych komponentów serwerowych | ✅ SSR przez Nuxt/Vue SSR (bez RSC)                                  |
| **Tree-shaking (ładowanie tylko używanych treści)**        | ✅ Tak, per-komponent podczas budowania za pomocą wtyczek Babel/SWC                                                          | ⚠️ Zazwyczaj ładuje wszystko (można poprawić za pomocą namespace'ów/podziału kodu)                                                   | ⚠️ Zazwyczaj ładuje wszystko                                                                                                                                    | ❌ Nie domyślnie                                                      | ⚠️ Częściowo                                                                                                                         | ⚠️ Częściowo                                                                                                                         | ⚠️ Częściowo (z podziałem kodu/ręczną konfiguracją)                  |
| **Lazy loading**                                           | ✅ Tak, per-locale / per-słownik                                                                                             | ✅ Tak (np. backendy/namespaces na żądanie)                                                                                          | ✅ Tak (podzielone paczki lokalizacji)                                                                                                                          | ✅ Tak (dynamiczne importy katalogów)                                 | ✅ Tak (per-trasa/per-lokalizacja), wymaga zarządzania namespace                                                                     | ✅ Tak (per-trasa/per-lokalizacja), wymaga zarządzania namespace                                                                     | ✅ Tak (asynchroniczne wiadomości lokalizacji)                       |
| **Usuwanie nieużywanych treści**                           | ✅ Tak, per-słownik podczas kompilacji                                                                                       | ❌ Nie, tylko poprzez ręczną segmentację przestrzeni nazw                                                                            | ❌ Nie, wszystkie zadeklarowane komunikaty są dołączone                                                                                                         | ✅ Tak, nieużywane klucze wykrywane i usuwane podczas kompilacji      | ❌ Nie, można zarządzać ręcznie poprzez zarządzanie przestrzeniami nazw                                                              | ❌ Nie, można zarządzać ręcznie poprzez zarządzanie przestrzeniami nazw                                                              | ❌ Nie, możliwe tylko poprzez ręczne lazy-loading                    |
| **Zarządzanie dużymi projektami**                          | ✅ Zachęca do modularności, odpowiedni dla systemów projektowych                                                             | ⚠️ Wymaga dobrej dyscypliny w zarządzaniu plikami                                                                                    | ⚠️ Centralne katalogi mogą stać się duże                                                                                                                        | ⚠️ Może stać się skomplikowane                                        | ✅ Modularny z konfiguracją                                                                                                          | ✅ Modularny z konfiguracją                                                                                                          | ✅ Modularny z konfiguracją Vue Router/Nuxt i18n                     |

---

## Gwiazdki GitHub

Gwiazdki na GitHub są silnym wskaźnikiem popularności projektu, zaufania społeczności oraz długoterminowej istotności. Choć nie stanowią bezpośredniej miary jakości technicznej, odzwierciedlają, ilu deweloperów uważa projekt za użyteczny, śledzi jego rozwój i prawdopodobnie go zaadaptuje. Przy ocenie wartości projektu, gwiazdki pomagają porównać zainteresowanie różnymi alternatywami oraz dostarczają wglądu w rozwój ekosystemu.

Gwiazdy na GitHubie są silnym wskaźnikiem popularności projektu, zaufania społeczności oraz jego długoterminowej istotności. Choć nie są bezpośrednią miarą jakości technicznej, odzwierciedlają, ilu deweloperów uważa projekt za użyteczny, śledzi jego rozwój i jest skłonnych go przyjąć. Przy szacowaniu wartości projektu, gwiazdy pomagają porównać zainteresowanie różnymi alternatywami oraz dostarczają wglądu w rozwój ekosystemu.

[![Wykres historii gwiazdek](https://api.star-history.com/svg?repos=formatjs/formatjs&repos=i18next/react-i18next&repos=i18next/i18next&repos=i18next/next-i18next&repos=lingui/js-lingui&repos=amannn/next-intl&repos=intlify/vue-i18n&repo=opral/monorepo&repos=aymericzip/intlayer&type=Date)](https://www.star-history.com/#formatjs/formatjs&i18next/react-i18next&i18next/i18next&i18next/next-i18next&lingui/js-lingui&amannn/next-intl&intlify/vue-i18n&opral/monorepo&aymericzip/intlayer)

---

## Interoperacyjność

`intlayer` może również pomóc w zarządzaniu Twoimi przestrzeniami nazw `react-intl`, `react-i18next`, `next-intl`, `next-i18next` oraz `vue-i18n`.

Używając `intlayer`, możesz zadeklarować swoją zawartość w formacie ulubionej biblioteki i18n, a intlayer wygeneruje Twoje przestrzenie nazw w wybranej przez Ciebie lokalizacji (przykład: `/messages/{{locale}}/{{namespace}}.json`).

Zapoznaj się z opcjami [`dictionaryOutput` oraz `i18nextResourcesDir`](https://intlayer.org/doc/concept/configuration#content-configuration), aby uzyskać więcej szczegółów.
