"use strict";

Object.defineProperty(exports, "__esModule", {
  value: true
});
exports.translation = void 0;
const translation = exports.translation = {
  "navigation.label": "Navigation principale",
  "navigation.footer": "Liens secondaires de navigation",
  "navigation.drag.handle": "Poignée de glissement",
  "sortable.list.drag.start": "Élément glissant sélectionné {{activeId}}",
  "sortable.list.drag.moved.over": "L’élément glissant {{activeId}} a été déplacé sur une zone de dépôt {{overId}}",
  "sortable.list.drag.nolonger.over": "L’élément glissant {{activeId}} ne se trouve plus sur une zone de dépôt",
  "sortable.list.drag.end.dropped.over": "L’élément glissant {{activeId}} a été déposé sur une zone de dépôt {{overId}}",
  "sortable.list.drag.end.dropped": "L’élément glissant {{activeId}} a été déposé",
  "sortable.list.drag.cancel": "Le glissement a été annulé. L’élément glissant {{activeId}} a été déposé",
  "breadcrumbs.home.text": "Accueil",
  "breadcrumbs.label.text": "Fil d'Ariane",
  "close.text": "Fermer",
  "clear.text": "Effacer",
  "open.text": "Ouvrir",
  "autocomplete.nooptions": "Aucune option",
  "picker.calendar.navigation.nextmonth": "Mois suivant",
  "picker.calendar.navigation.previousmonth": "Mois précèdent",
  "picker.date.toolbar.title": "Date sélectionnée",
  "picker.daterange.toolbar.title": "Sélectionner une plage de dates",
  "picker.datetime.toolbar.title": "Sélectionner une date et une heure",
  "picker.error.invalid": "Corrigez le format de la date ou sélectionnez la date dans le calendrier.",
  "picker.error.mindate": "La date saisie est antérieure aux dates autorisées. Sélectionnez une date dans la plage du calendrier.",
  "picker.error.maxdate": "La date saisie est postérieure aux dates autorisées. Sélectionnez une date dans la plage du calendrier.",
  "picker.field.placeholder.day": "DD",
  "picker.field.placeholder.hours": "hh",
  "picker.field.placeholder.meridiem": "aa",
  "picker.field.placeholder.minutes": "mm",
  "picker.field.placeholder.month": "MM",
  "picker.field.placeholder.seconds": "ss",
  "picker.field.placeholder.year": "AAAA",
  "picker.labels.action.apply": "Appliquer",
  "picker.labels.action.cancel": "Annuler",
  "picker.labels.action.today": "Aujourd'hui",
  "picker.labels.clock.empty": "Aucune heure sélectionnée",
  "picker.labels.clock.hours": "heures",
  "picker.labels.clock.minutes": "minutes",
  "picker.labels.clock.seconds": "secondes",
  "picker.labels.clock.selected": "L'heure sélectionnée est",
  "picker.labels.date.choose": "Choisir la date",
  "picker.labels.date.selected": "La date sélectionnée est",
  "picker.labels.empty": "Vide",
  "picker.labels.field.clear": "Effacer la valeur",
  "picker.labels.range.end": "Terminer",
  "picker.labels.range.enddate": "Date de fin",
  "picker.labels.range.endtime": "Heure de fin",
  "picker.labels.range.start": "Commencer",
  "picker.labels.range.startdate": "Date de début",
  "picker.labels.range.starttime": "Heure de début",
  "picker.labels.select": "Sélectionner",
  "picker.labels.table.date": "choisir une date",
  "picker.labels.table.time": "choisir une heure",
  "picker.labels.time.choose": "Choisir une heure",
  "picker.labels.time.selected": "l'heure sélectionnée est",
  "picker.time.toolbar.title": "Choisir une date",
  "picker.view.name.day": "Jour",
  "picker.view.name.hours": "Heures",
  "picker.view.name.meridiem": "p.m",
  "picker.view.name.minutes": "Minutes",
  "picker.view.name.month": "Mois",
  "picker.view.name.seconds": "Secondes",
  "picker.view.name.weekday": "Jour de la semaine",
  "picker.view.name.year": "Année",
  "picker.view.navigation.open.nextview": "Ouvrir la vue suivante",
  "picker.view.navigation.open.previousview": "Ouvrir la vue précédente",
  "picker.view.navigation.switch.calendarview": "La vue à l'année est ouverte, passez à la vue calendrier",
  "picker.view.navigation.switch.yearview": "La vue calendrier est ouverte, passez à la vue à l'année",
  "fielderror.screenreader.text": "Erreur",
  "fieldlabel.optional.text": "Facultatif",
  "fieldlabel.required.text": "Obligatoire",
  "filters.clear.label": "Effacer les filtres",
  "filters.submit.label": "Soumettre",
  "filters.filter.any": "Tout",
  "filters.filter.clear": "Effacer les filtres",
  "filters.filters.arialabel": "Filtres",
  "filters.menuitem.any": "Tout {{label}}",
  "filters.menuitem.selected": "{{selected}} sélectionné(s)",
  "filters.search.label": "Rechercher",
  "fileupload.button.text": "Ajouter des fichiers",
  "fileupload.prompt.text": "Glissez-déposez des fichiers ici ou cliquez pour ajouter des fichiers",
  "fileupload.removefile.text": "Retirer le fichier",
  "passwordfield.icon.label.show": "Afficher le mot de passe",
  "severity.error": "erreur",
  "severity.info": "informations",
  "severity.success": "opération réussie",
  "severity.warning": "avertissement",
  "sidenav.toggle.expand": "Ouvrir la navigation",
  "sidenav.toggle.collapse": "Fermer la navigation",
  "switch.active": "Actif",
  "switch.inactive": "Inactif",
  "table.columnvisibility.arialabel": "Afficher/masquer les colonnes",
  "table.density.arialabel": "Densité du tableau",
  "table.density.comfortable": "Confortable",
  "table.density.compact": "Compacte",
  "table.density.spacious": "Spacieuse",
  "table.draghandle.arialabel": "Faites glisser les lignes pour les réorganiser. Vous pouvez aussi appuyer respectivement sur les touches Espace et Entrée pour commencer ou arrêter la réorganisation des lignes. Appuyez sur Échap pour annuler.",
  "table.draghandle.tooltip": "Faites glisser la ligne ou appuyez sur la touche Espace/Entrée pour commencer ou arrêter la réorganisation",
  "table.actions": "Actions",
  "table.error": "Erreur lors du chargement des données.",
  "table.fetchedrows.text": "{{totalRows}} ligne extraite",
  "table.fetchedrows.text_plural": "{{totalRows}} lignes extraites au total",
  "table.moreactions.arialabel": "Plus d’actions",
  "table.noresults.heading": "Aucun résultat.",
  "table.noresults.text": "Essayez de formuler une requête différente.",
  "table.reorder.backward": "Faire reculer",
  "table.reorder.forward": "Faire avancer",
  "table.reorder.toback": "Envoyer à l'arrière",
  "table.reorder.tofront": "Ramener vers l'avant",
  "table.rows.text": "{{totalRows}} ligne",
  "table.rows.text_plural": "{{totalRows}} lignes",
  "pagination.label": "Pagination",
  "pagination.loadmore": "Afficher plus",
  "pagination.next": "Page suivante",
  "pagination.previous": "Page précédente",
  "pagination.page": "Page",
  "pagination.rowsperpage": "Lignes par page",
  "pagination.rowswithtotal": "{{firstRow}}-{{lastRow}} sur {{totalRows}} lignes",
  "pagination.rowswithouttotal": "{{firstRow}}-{{lastRow}} lignes",
  "pagination.totalrows": "{{totalRows}} lignes",
  "table.actions.arialabel": "Plus d'actions",
  "table.actions.selectall": "Tout sélectionner",
  "table.actions.selectnone": "Ne rien sélectionner",
  "table.actions.selectsome": "{{selectedRowCount}} sélectionné(s)",
  "table.rowexpansion.expand": "Développer",
  "table.rowexpansion.expandall": "Tout développer",
  "table.rowexpansion.collapse": "Réduire",
  "table.rowexpansion.collapseall": "Tout réduire",
  "dataview.layout.arialabel": "Disposition",
  "dataview.layout.table": "Tableau",
  "dataview.layout.grid": "Grille",
  "dataview.layout.list": "Liste",
  "topnav.helpicon": "page d'aide",
  "topnav.settingsicon": "page des paramètres",
  "tag.remove": "Supprimer la balise"
};
//# sourceMappingURL=odyssey-react-mui_fr.cjs.map