"use strict";(globalThis.webpackChunk_openmrs_esm_patient_vitals_app=globalThis.webpackChunk_openmrs_esm_patient_vitals_app||[]).push([[3099],{93099:i=>{i.exports=JSON.parse('{"abnormalValue":"Valor anormal","actions":"Actions","add":"Agregar","additionalNoteText":"Escriba aquí cualquier nota adicional","biometricDisplayed":"Datos biométricos mostrados","biometrics":"Datos biométricos","biometrics_lower":"biométricas","bloodPressure":"Presión Arterial","bloodPressureAbbreviated":"PA","bmi":"IMC","bp":"PA","calculatedBmi":"IMC (calc.)","cancel":"Cancelar","checkForValidity":"Algunos de los valores ingresados son inválidos","date":"Fecha","dateAndTime":"Fecha y hora","daysOldVitals_one":"<0>Estos signos vitales tienen <1>{{count}} día de antigüedad</1></0>","daysOldVitals_other":"<0>Estos signos vitales tienen <1>{{count}} días de antigüedad </1></0>","delete":"Eliminar","deleteConfirmationText":"Nota: Eliminar estas entradas también eliminará los datos relacionados de signos vitales o biométricos. ¿Estás seguro de que deseas continuar?","deleteVitalsAndBiometrics":"Eliminar Signos Vitales y Datos Biométricos","deleting":"Eliminando","diastolic":"diastólica","discard":"Descartar","edit":"Editar","editOrDeleteVitalsAndBiometrics":"Editar o eliminar signos vitales y biométricos","editVitalsAndBiometrics":"Editar signos vitales y biométricos","encounterUuidRequired":"Se requiere el UUID del encuentro para eliminar signos vitales o biométricos","error":"Error","errorDeleting":"Error al eliminar signos vitales y biométricos","female":"Femenino","goToSummary":"Ir al Resumen","heartRate":"Frecuencia cardíaca","height":"Altura","hoursOldVitals_one":"<0>These vitals are <1>{{count}} hour old</1></0>","hoursOldVitals_other":"<0>These vitals are <1>{{count}} hours old</1></0>","loading":"Cargando","male":"Masculino","muac":"MUAC","noDataRecorded":"No se han registrado datos para este paciente","notAvailable":"No disponible","notes":"Notas","other":"Otro","outOfDateVitals":"<0>Estos signos vitales están <1>desactualizados</1></0>","overOneWeekOldVitals":"<0>Estos signos vitales tienen <1>más de una semana de antigüedad</1></0>","oxygenSaturation":"Saturación de oxígeno","pleaseFillField":"Por favor, llene al menos un campo","print":"Imprimir","printedBy":"Impreso por","pulse":"Pulso","recordBiometrics":"Registrar datos biométricos","recordVitals":"Registrar signos vitales","recordVitalsAndBiometrics":"Registrar Signos Vitales y Datos Biométricos","respirationRate":"Frecuencia respiratoria","respiratoryRate":"FR","respiratoryRateAbbreviated":"FR","saveAndClose":"Guardar y cerrar","seeAll":"Ver todos","spo2":"SpO2","systolic":"sistólica","temp":"Temp","temperature":"Temperatura","temperatureAbbreviated":"Temp","unknown":"Desconocido","validationInputError":"El valor debe estar entre {{min}} y {{max}}","vitals":"Signos Vitales","Vitals & Biometrics":"Signos Vitales y Datos Biométricos","vitalsAndBiometrics":"Signos vitales y datos biométricos","vitalsAndBiometricsDeleted":"Signos vitales y datos biométricos eliminados","vitalsAndBiometricsNowAvailable":"Ahora son visibles en la página de Signos Vitales y Datos Biométricos","vitalsAndBiometricsSaved":"Signos Vitales y Datos Biométricos guardados","vitalsAndBiometricsSaveError":"Error al guardar signos vitales y datos biométricos","vitalsAndBiometricsUpdated":"Signos vitales y datos biométricos actualizados","vitalsAndBiometricsUpdateError":"Error al actualizar signos vitales y biométricos","vitalsHistory":"Historial de signos vitales","vitalSignDisplayed":"Signo vital mostrado","vitalSigns":"vital signs","weight":"Peso"}')}}]);