/**
 * PisellFloorMapLayout — Português
 */
export default {
  'pisell-floor-map-layout.loading': 'A carregar…',
  'pisell-floor-map-layout.read-canvas-tabs.aria': 'Alternar canvas do plano',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.aria': 'Barra de ferramentas de edição do plano',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-enter-aria': 'Ecrã inteiro',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-enter-title': 'Ecrã inteiro (barra superior com guardar, ajustar vista, etc.)',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-exit-aria': 'Sair do ecrã inteiro',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-exit-title': 'Sair do ecrã inteiro',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.unsaved': 'Não guardado',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.save': 'Guardar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.saving': 'A guardar…',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.empty': 'Sem canvas',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.add': '+ Adicionar piso',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.add-title': 'Adicionar piso',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.hint': 'Crie um canvas com «Adicionar piso» à direita',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-aria': 'Renomear',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.remove-aria': 'Eliminar',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-title': 'Duplo clique para renomear; em ecrã táctil use o ícone de lápis à direita do separador',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-button-aria': 'Renomear canvas',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-button-title': 'Renomear',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.default-new-canvas-name': 'Novo piso',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-modal-title': 'Renomear canvas',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-modal-ok': 'OK',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-modal-cancel': 'Cancelar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.element-props': 'Propriedades do elemento',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.close-aria': 'Fechar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-apply': 'Posição ou tamanho alterados. Clique em «Aplicar» para actualizar o canvas.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-save': 'O rascunho ainda não foi guardado. Use «Concluir edição» para guardar.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.section-layout': 'Posição · Ordem · Tamanho',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.lock-on': 'Bloqueado: arrastar e redimensionar no canvas estão desactivados. Clique para desbloquear',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.lock-off': 'Ao bloquear, não poderá arrastar nem redimensionar no canvas',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-x': 'X',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-y': 'Y',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-z': 'Ordem',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-width': 'Largura',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-height': 'Altura',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-name': 'Nome',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-name-stage': 'Nome (no canvas)',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-name-stage': 'Ex.: palco, cabine DJ, pista de dança',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-name': 'Nome do elemento',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-image-url': 'URL da imagem',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.extra-image-url': 'URL de imagem na rede. Baixe a ordem para colocar atrás das mesas.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-https': 'https://...',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-canvas': 'Canvas',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-element-kind': 'Tipo de elemento',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-kind-binding-cleared': 'O novo tipo não suporta a ligação anterior; a ligação foi limpa.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.apply': 'Aplicar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.data-binding': 'Ligação de dados',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.data-binding-note': 'Alterar fonte ou linha actualiza o rascunho de imediato. Confirme com «Guardar» no topo.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-data-source': 'Fonte de dados',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-data-source': 'Seleccionar fonte de dados',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-pick-row': 'Seleccionar linha',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-pick-row': 'Ligar uma linha da tabela',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-no-rows': 'Sem linhas disponíveis nesta fonte',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-unbound': 'Sem ligação: deixe vazio ou limpe. Com ligação pode editar os campos do registo.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.record-title': 'Registo de dados',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.pop-title': 'Eliminar este elemento?',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.pop-desc': 'Será removido do rascunho do plano. Confirme com «Guardar» no topo.',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.btn-delete': 'Eliminar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.btn-cancel': 'Cancelar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.btn-ok-delete': 'Eliminar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.lock': 'Bloquear arrastar e redimensionar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.unlock': 'Desbloquear',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.duplicate': 'Duplicar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.delete': 'Eliminar',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.status-locked': 'Bloqueado',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.status-unlocked': 'Desbloqueado',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.aria-toolbar': 'Acções rápidas do elemento',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.category-fallback': 'Elemento',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.palette-card-title': 'Clique para colocar no canvas ou arraste para adicionar «{name}»',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.data-binding-optional': 'Ligação de dados (opcional)',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.hint-after-select-ds': 'Após escolher a fonte, ligue uma linha ou deixe um marcador.',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.hint-no-unplaced-rows': 'Sem linhas por colocar ou lista vazia. Pode colocar só o marcador.',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.ph-select-records': 'Seleccionar registos a mostrar (opcional, vários)',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.hint-multi-drop': 'Várias selecções: um clique coloca vários com deslocamento. Vazio deixa marcador para ligar depois na barra lateral.',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.no-data-sources': 'Sem fontes de dados disponíveis',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.cancel-place': 'Cancelar',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.layout-dirty-hint': 'O layout foi alterado. Use «Guardar» para confirmar.',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.save': 'Guardar',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.saving': 'A guardar…',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.zoom-out-aria': 'Reduzir zoom',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.zoom-in-aria': 'Aumentar zoom',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.reset-aria': 'Repor vista',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.fit-bounds-aria': 'Ajustar à vista',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.grid-hide-aria': 'Ocultar grelha',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.grid-show-aria': 'Mostrar grelha',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.fullscreen-aria': 'Ecrã inteiro',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.fullscreen-exit-aria': 'Sair do ecrã inteiro',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.expand-tools-aria': 'Mostrar mais ferramentas de vista',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.collapse-tools-aria': 'Ocultar ferramentas extra',
  'pisell-floor-map-layout.image-element.default-name': 'Elemento de imagem',
  'pisell-floor-map-layout.placement.fallback-image-name': 'Fundo',
  'pisell-floor-map-layout.image-element.hint-no-url': 'Introduza o URL da imagem na barra lateral. Baixe a ordem para ficar atrás das mesas.',
  'pisell-floor-map-layout.image-element.hint-load-fail': 'Falha ao carregar a imagem. Verifique o URL.',
  'pisell-floor-map-layout.data-form.empty': 'Sem campos extra editáveis',
  'pisell-floor-map-layout.data-form.save-record': 'Guardar registo',
  'pisell-floor-map-layout.binding-error.required-row': 'Este elemento precisa de uma linha de dados ligada.',
  'pisell-floor-map-layout.binding-error.ds-not-allowed': 'A fonte «{key}» não é permitida para este tipo de elemento.',
  'pisell-floor-map-layout.binding-error.missing-field': 'Falta campo obrigatório na linha: {field}',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-select-row': 'Fonte já escolhida. Seleccione a linha na barra lateral.',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-bind-datasource': 'Linha não ligada. Escolha fonte e registo na barra lateral.',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-new-slot': 'Marcador de novo {kind}. Pode ligar um registo na barra lateral.',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-row-not-found': 'Registo não encontrado. Verifique a ligação e a lista de dados.',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.kind-round-table': 'Mesa redonda',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.kind-square-table': 'Mesa',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.default-table': 'Mesa',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.capacity-seats': 'Lotação {n}',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.guests-count': '{n} pessoas'
};