/**
 * PisellFloorMapLayout — 日本語
 */
export default {
  'pisell-floor-map-layout.loading': '読み込み中…',
  'pisell-floor-map-layout.read-canvas-tabs.aria': '平面図キャンバスを切り替え',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.aria': '平面図編集ツールバー',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-enter-aria': '全画面',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-enter-title': '全画面（保存・表示範囲に合わせるなどを含む上部バー）',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-exit-aria': '全画面を終了',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.fullscreen-exit-title': '全画面を終了',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.unsaved': '未保存',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.save': '保存',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.saving': '保存中…',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.undo': '元に戻す',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.redo': 'やり直す',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.cancel-edit': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.finish-edit': '完了',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.cancel-confirm-title': '未保存の変更',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.cancel-confirm-content': 'このページを離れると、保存していない変更は失われます。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.cancel-confirm-ok': '確定',
  'pisell-floor-map-layout.edit-top-bar.cancel-confirm-cancel': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.empty': 'キャンバスがありません',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.add': '+ フロアを追加',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.add-title': 'フロアを追加',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.hint': '右側の「フロアを追加」からキャンバスを作成してください',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-aria': '名前を変更',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.remove-aria': '削除',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-title': 'ダブルクリックで名前変更。タッチ端末はタブ右の鉛筆アイコンから',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-button-aria': 'キャンバスの名前を変更',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-button-title': '名前を変更',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.default-new-canvas-name': '新しいフロア',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-modal-title': 'キャンバスの名前を変更',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-modal-ok': 'OK',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.rename-modal-cancel': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.overview': 'Overview',
  'pisell-floor-map-layout.canvas-tabs.overview-aria': 'すべてのキャンバスの概要',
  'pisell-floor-map-layout.overview.empty': '全体表示できるキャンバスがありません',
  'pisell-floor-map-layout.overview.area-title-badge': 'フロア',
  'pisell-floor-map-layout.overview.canvas-card-aria': 'キャンバス {name} を開く',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.element-props': '要素のプロパティ',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.close-aria': '閉じる',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-apply': '位置・サイズが変更されました。「適用」でキャンバスに反映してください。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-save': '下書きはまだ保存されていません。「編集完了」で保存してください。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.section-layout': '位置 · 重なり順 · サイズ',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.lock-on': 'ロック中：キャンバスのドラッグ・リサイズは無効。クリックで解除',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.lock-off': 'ロックするとキャンバスのドラッグとサイズ変更ができなくなります',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-x': 'X',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-y': 'Y',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-z': '重なり順',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-width': '幅',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-height': '高さ',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-name': '名前',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-name-stage': '表示名（キャンバス上）',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-name-stage': '例：ステージ、DJ ブース、ダンスフロア',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-name': '要素名',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-name-as-title': 'この名前をリソース名として使用',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.tip-name-as-title': '有効にするとキャンバス上のカードのタイトルがこの名前になり、紐付けたレコードのタイトルを上書きします。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-builtin-shape': '組み込み図形',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.extra-builtin-shape': '組み込み図形から選択。レイヤーを下げてテーブルの下に敷くこともできます。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-builtin-shape': '図形を選択',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-image-url': '画像 URL',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.extra-image-url': 'ネットワーク上の画像 URL を指定。重なり順を下げるとテーブルの下に配置できます。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-https': 'https://...',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-canvas': 'キャンバス',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-element-kind': '要素タイプ',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-kind-binding-cleared': '新しいタイプでは以前のデータ連携が使えないため、連携を解除しました。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.apply': '適用',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.data-binding': 'データ連携',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.data-binding-note': 'データソースまたは行の変更は下書きに即反映されます。確定は上部の「保存」から。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-data-source': 'データソース',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-data-source': 'データソースを選択',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.label-pick-row': '行を選択',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-pick-row': 'データ表の 1 行を紐付け',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.ph-no-rows': 'このデータソースに利用可能な行がありません',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.hint-unbound': '未連携のときは空欄のまま、またはクリア。連携後は「データレコード」の項目を編集できます。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.record-title': 'データレコード',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.pop-title': 'この要素を削除しますか？',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.pop-desc': '平面図の下書きから削除されます。確定は上部の「保存」から行ってください。',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.btn-delete': '削除',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.btn-cancel': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.edit-panel.btn-ok-delete': '削除',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.lock': 'ロック（ドラッグ・リサイズ不可）',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.unlock': 'ロック解除',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.duplicate': '複製',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.delete': '削除',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.status-locked': 'ロック中',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.status-unlocked': '未ロック',
  'pisell-floor-map-layout.edit-quick.aria-toolbar': '要素のクイック操作',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.category-fallback': '要素',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.palette-card-title': 'クリックでキャンバスに配置、またはドラッグで「{name}」を追加',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.data-binding-optional': 'データ連携（任意）',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.hint-after-select-ds': 'データソースを選んだら、行を紐付けるか、そのままプレースホルダーを置けます。',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.hint-no-unplaced-rows': '未配置の行がないか、一覧が空です。プレースホルダーのみキャンバスに置けます。',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.ph-select-records': '表示するレコードを選択（任意・複数可）',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.hint-multi-drop': '複数選択すると 1 回のクリックでずらして複数配置できます。空欄のままならプレースホルダーにし、後からサイドバーで紐付けできます。',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.open-resource-picker': 'リソースを選択',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.select-with-label': '{label}を選択',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.resource-picker-none-selected': 'リソースを 1 つ以上選択してください',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.resource-picker-summary': '選択 {count} 件 · 変更',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.resource-picker-summary-empty': 'リソースを選択（任意）',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.title': 'リソースを選択',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.search-ph': '名前・エリア・ID で検索…',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.select-all': 'すべて選択',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.deselect-all': '選択を解除',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.selected-count': '選択 {count} / {total}',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.filter-all': 'すべて',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.empty': '一致するリソースがありません',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.confirm': '確定',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.cancel': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.single-hint': 'カードをタップして 1 件選択',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.level-area': 'エリア',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.level-1': 'レベル 1',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.level-2': 'レベル 2',
  'pisell-floor-map-layout.resource-picker.level-3': 'レベル 3',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.no-data-sources': '利用できるデータソースがありません',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.cancel-place': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.layout-dirty-hint': 'レイアウトが変更されました。「保存」で確定してください。',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.save': '保存',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.saving': '保存中…',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.collapse': 'パネルを折りたたむ',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.expand': 'パネルを展開',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.add-to-canvas': 'キャンバスに追加',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all': 'すべて表示',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-title': '{category} — すべての要素',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-hint': '右上の + / − で数量を指定し、キャンバス右側の空白に格子状に配置します。',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-add': 'キャンバスに追加',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-cancel': 'キャンセル',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-qty-decrease': '数量を減らす',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-qty-increase': '数量を増やす',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-category-image': '画像',
  'pisell-floor-map-layout.toolbar.view-all-modal-category-icon': 'アイコン',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.zoom-out-aria': '縮小',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.zoom-in-aria': '拡大',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.reset-aria': '表示をリセット',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.fit-bounds-aria': '全体を表示',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.grid-hide-aria': 'グリッドを非表示',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.grid-show-aria': 'グリッドを表示',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.edges-hide-aria': '接続線を非表示',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.edges-show-aria': '接続線を表示',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.fullscreen-aria': '全画面',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.fullscreen-exit-aria': '全画面を終了',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.expand-tools-aria': 'その他の表示ツールを表示',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.collapse-tools-aria': 'その他の表示ツールを隠す',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.viewport-lock-aria': 'ビューを固定（パン・ズームを無効化）',
  'pisell-floor-map-layout.view-controls.viewport-unlock-aria': 'ビュー固定を解除',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.default-name': '組み込み図形',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.hint-no-key': 'サイドバーで組み込み図形を選択してください。',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.toilet': 'トイレ',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.divider': 'パーティション',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.column': '柱',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.sofa': 'ソファ',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.door': '出入口',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.flower-pot': '植木鉢',
  'pisell-floor-map-layout.builtin-shape.palette-pick-label': '組み込み図形を選択',
  'pisell-floor-map-layout.palette.builtin-shape': '組み込み図形',
  'pisell-floor-map-layout.image-element.default-name': '画像要素',
  'pisell-floor-map-layout.placement.fallback-image-name': '背景',
  'pisell-floor-map-layout.zone.title-badge': 'ゾーン',
  'pisell-floor-map-layout.zone.unnamed': '名前未設定ゾーン',
  'pisell-floor-map-layout.image-element.hint-no-url': 'サイドバーで画像 URL を入力。重なり順を下げるとテーブル下の背景にできます。',
  'pisell-floor-map-layout.image-element.hint-load-fail': '画像の読み込みに失敗しました。URL を確認してください。',
  'pisell-floor-map-layout.data-form.empty': '編集できる追加フィールドはありません',
  'pisell-floor-map-layout.data-form.save-record': 'レコードを保存',
  'pisell-floor-map-layout.binding-error.required-row': 'この要素にはデータ行の連携が必要です。',
  'pisell-floor-map-layout.binding-error.ds-not-allowed': 'データソース「{key}」はこの要素タイプでは使用できません。',
  'pisell-floor-map-layout.binding-error.missing-field': '行に必須フィールドがありません：{field}',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-select-row': 'データソースは選択済みです。サイドバーで行を選択してください。',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-bind-datasource': '行が未連携です。サイドバーでデータソースとレコードを選択してください。',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-new-slot': '新しい{kind}のプレースホルダーです。サイドバーでレコードを紐付けられます。',
  'pisell-floor-map-layout.card-placeholder.hint-row-not-found': 'レコードが見つかりません。連携とデータ一覧を確認してください。',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.kind-round-table': '丸テーブル',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.kind-square-table': 'テーブル',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.default-table': 'テーブル',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.capacity-seats': '着席 {n} 名',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.guests-count': '{n} 名',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.status-available': '空席',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.status-reserved': '予約済',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.status-waiting': '待機中',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.status-dining': '食事中',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.status-billed': '会計済',
  'pisell-floor-map-layout.figma-card.status-availableSoon': '間もなく'
};