warning.network.unavailable.txt = Verkko ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Tarkista yhteydet.
warning.server.unavailable.txt = Ei voi muodostaa yhteyttä palvelimeen. Varmista, että palvelin ja portti on syötetty oikein. Muuten palvelin tai verkko ei välttämättä ole käytettävissä.
warning.server.version.not.supported.txt = Valittu palvelin ei tue tähän laitteeseen asennetun SAS Visual Analytics -sovelluksen versiota. Asenna SAS Visual Analytics -sovelluksen uusin versio ja muodosta yhteys tähän palvelimeen.
warning.certificate.error.txt = Suojattua yhteyttä ei voitu muodostaa tällä palvelimella. Varmista, että kaikki vaaditut varmenteet on asennettu.
warning.unsupported.request.txt = Yritettyä pyyntöä ei tueta palvelimella.
warning.unauthorized.txt = Kirjautuminen epäonnistui. Käyttäjätunnus tai salasana on virheellinen.
warning.blacklisted.txt = Palvelin on estänyt pääsyn tähän laitteeseen.
warning.not.in.whitelist.txt = Pääsyä tästä laitteesta ei ole otettu käyttöön palvelimella.
warning.denylisted.txt = Palvelin on estänyt pääsyn tähän laitteeseen.
warning.not.in.allowlist.txt = Pääsyä tästä laitteesta ei ole otettu käyttöön palvelimella.
warning.resource.not.found.txt = Pyydettyä resurssia ei löytynyt palvelimelta.
warning.resource.not.accessible.txt = Pyydettyä resurssia ei voi käyttää palvelimella. Ota yhteyttä SAS-järjestelmänvalvojaasi.
warning.invalid.media.txt = Palvelimen palauttamat tiedot ovat virheellisiä.
warning.duplicate.connection.txt = Palvelin on jo lisätty tällä käyttäjätunnuksella.
warning.duplicate.connection.description.txt = Palvelin tällä kuvauksella on jo olemassa.
warning.duplicate.report.txt = Tämänniminen raportti on jo olemassa.
warning.duplicate.folder.txt = Tämänniminen kansio on jo olemassa.
warning.duplicate.collection.txt = Tämänniminen kokoelma on jo olemassa.
warning.duplicate.subscribedfolder.txt = Tämänniminen tilattu kansio on jo olemassa.
warning.duplicate.insight.txt = Tämän niminen suositus on jo olemassa.
warning.service.failure.txt = Odottamaton palveluvirhe havaittiin yritettäessä täyttää pyyntöä.
warning.password.storage.failed.txt = Tunnuksia ei voi tallentaa.
warning.password.lookup.failed.txt = Salasanan haku epäonnistui.
warning.report.cannot.downgrade.txt = Raporttia ei voi käyttää. Se on luotu SAS Visual Analyticsin uudemmalla versiolla. Ota yhteyttä SAS-järjestelmänvalvojaasi.
warning.request.cancelled.txt = Pyyntö peruutettu.
warning.system.quiesced.txt = Pyyntö peruutettiin, koska sovellus suljetaan.
warning.timeout.txt = Pyyntö aikakatkaistiin.
warning.report.already.updating.txt = Sovellus ei voi käsitellä pyyntöäsi lisätä tai päivittää tämä raportti tällä hetkellä. Automaattinen lisäys tai päivitys on jo käynnissä. Yritä myöhemmin uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä organisaatiosi SAS-järjestelmänvalvojaan.
warning.report.save.failed.msg = Raporttia ei voitu tallentaa palvelimelle.
warning.connection.user.mismatch.msg = Annoit toisen käyttäjätunnuksen. Tämä palvelinesiintymä odottaa sinun kirjautuvan sisään nimellä {0}.
warning.cas.upload.failed.msg = Yritys ladata datatiedosto Viyaan epäonnistui.
warning.zdu.inprogress.msg = SAS Viya -palvelimen ylläpito on käynnissä, emmekä voi vastata pyyntöösi. Yritä myöhemmin uudelleen.
warning.invalid.arguments.txt = Riittämättömät tiedot pyynnön täyttämiseksi.
warning.local.resource.expired.txt = Tämän pyynnön käynnistämiseen käytetty paikallinen resurssi ei ole enää käytettävissä.
warning.unable.to.cancel.request.complete.txt = Pyynnön peruutusyritys epäonnistui, koska pyyntö on valmis.
warning.configuration.error.txt = Tapahtui määritysvirhe.
warning.complete.with.warnings.txt = Pyyntö suoritettu, mutta annettiin varoituksia.
warning.status.unavailable.txt = Tila ei ole saatavilla tälle pyynnölle.
warning.report.save.cannot.write.to.folder.msg = Kansiota ei voi käyttää tai sitä ei ole olemassa. Määritä toinen kansio.
warning.report.save.report.exists.msg = Määritetty raportin nimi on jo olemassa. Valitse toinen nimi.
search.headers.localhost.txt = Omissa raporteissa
search.cells.infocell.error.txt = Tätä yhteyttä haettaessa tapahtui virhe.
search.cells.infocell.noresults.txt = Haku ei tuottanut tuloksia tälle yhteydelle.
search.cells.infocell.nofilterresults.txt = Tästä palvelinyhteydestä ei ole nykyisiä haku- ja suodatusehtoja vastaavia raportteja.
search.cells.infocell.servernotsupported.txt = Hakuominaisuutta ei tueta tässä palvelinyhteydessä.
search.cells.infocell.portfolio.noresults.txt = Haku ei tuottanut salkusta yhtään tulosta.
search.cells.infocell.portfolio.nofilterresults.txt = Ei nykyisiä haku- ja suodatusehtoja vastaavia raportteja.
search.filters.all.txt = Kaikki
search.filters.lastday.txt = Viimeiset 24 tuntia
search.filters.lastweek.txt = Viime viikko
search.filters.lastmonth.txt = Viime kuukausi
search.filters.portfolio.txt = Omat raportit
search.filters.unselectedHint.txt = Vaihtaa valinnan.
search.filters.selectedHint.txt = Vaihtaa valinnan.
search.filters.selected.txt = Valittu
search.filters.narrowby.locations = Sijainti
search.filters.narrowby.authors = Tekijä
search.filters.narrowby.date = Päivämäärä
search.filters.narrowby.delimiter = ,
search.filters.title.location.txt = Sijainti
search.filters.title.location.uppercase.txt = SIJAINTI
search.filters.title.author.txt = Tekijä
search.filters.title.author.uppercase.txt = TEKIJÄ
search.filters.title.modifieddate.txt = Päivämäärä päivitetty
search.filters.title.modifieddate.uppercase.txt = PÄIVÄMÄÄRÄ PÄIVITETTY
addconnectioncontroller.button.next.txt = Seuraava
addconnectioncontroller.error.fallback.txt = Odottamaton virhe tapahtui yritettäessä muodostaa yhteyttä.
addconnectioncontroller.successfulconnectionadded.txt = Yhteys lisättiin.
addconnectioncontroller.whitelist.messagedialog.title.txt = Jos tiedät järjestelmänvalvojasi sähköpostiosoitteen, voit lähettää sähköpostitse pyynnön päästä tälle palvelimelle.
addconnectioncontroller.whitelist.messagedialog.button.positive.txt = Lähetä sähköpostia
addconnectioncontroller.whitelist.messagedialog.button.negative.txt = Peruuta
addconnectioncontroller.allowlist.messagedialog.title.txt = Jos tiedät järjestelmänvalvojasi sähköpostiosoitteen, voit lähettää sähköpostitse pyynnön päästä tälle palvelimelle.
addconnectioncontroller.allowlist.messagedialog.button.positive.txt = Lähetä sähköpostia
addconnectioncontroller.allowlist.messagedialog.button.negative.txt = Peruuta
connectiondetailscontroller.editconnectiondescriptionmessage.success.txt = Yhteys päivitettiin.
portfoliocontroller.title.txt = Salkku
portfoliocontroller.subscribed.title.txt = Omat raportit
portfoliocontroller.history.title.txt = Viimeisimmät
portfoliocontroller.favorites.title.txt = Suosikit
portfoliocontroller.sharedbyme.title.txt = Minun jakama
portfoliocontroller.sharedwithme.title.txt = Jaettu kanssani
expandedcontroller.title.subscribed.txt = Omat raportit
expandedcontroller.title.history.txt = Viimeisimmät raportit
expandedcontroller.title.favorites.txt = Suosikit-raportit
expandedcontroller.title.sharedbyme.txt = Minun jakamat raportit
expandedcontroller.title.sharedwithme.txt = Kanssani jaetut raportit
expandedcontroller.sortby.txt = Lajitteluperuste:
expandedcontroller.sortorder.name.title.txt = Nimi
expandedcontroller.sortorder.server.title.txt = Yhteys
expandedcontroller.sortorder.subscriptiondate.title.txt = Päivämäärä lisätty
expandedcontroller.sortorder.lastupdateddate.title.txt = Viimeksi päivitetty
expandedcontroller.sortorder.mostrecentlyviewed.title.txt = Viimeksi katsotut
expandedcontroller.sortorder.default.title.txt = Osuvuus
expandedcontroller.sortorder.historyrelevance.title.txt = Viimeksi katsotut
expandedcontroller.sortorder.frequentlyviewed.title.txt = Usein katsotut
expandedcontroller.sortorder.name.description.txt = Lajittele raportit nimen mukaan ja sitten päivityspäivämäärän mukaan.
expandedcontroller.sortorder.server.description.txt = Lajittele raportit niihin liittyvän yhteyden, sitten nimen ja päivityspäivämäärän mukaan.
expandedcontroller.sortorder.subscriptiondate.description.txt = Lajittele raportit lisäyspäivämäärän ja sitten nimen mukaan.
expandedcontroller.sortorder.lastupdateddate.description.txt = Lajittele raportit viimeisen onnistuneen päivityksen mukaan ja sitten nimen mukaan.
expandedcontroller.sortorder.mostrecentlyviewed.description.txt = Lajittele raportit tämän laitteen viimeisimmän käyttöpäivämäärän ja sitten nimen mukaan.
expandedcontroller.sortorder.default.description.txt = Lajittele raportit haun osuvuuden mukaan yhteyden määrittämänä.
expandedcontroller.sortorder.historyrelevance.description.txt = Lajittele raportit viimeisimmän katselupäivämäärän mukaan kaikki laitteet huomioiden.
expandedcontroller.sortorder.frequentlyviewed.description.txt = Lajittele raportit näyttömäärän mukaan ja sitten nimen mukaan.
reportsubscription.author.title.txt = Tekijä
reportsubscription.createdon.title.txt = Luotu
reportsubscription.updatedon.title.txt = Muutettu
reportsubscription.location.title.txt = Sijainti
reportsubscription.description.title.txt = Kuvaus
reportsubscription.description.contents.notavailable.txt = (Ei annettu)
reportsubscription.reportunavailable.title.txt = Raportti ei saatavilla
reportsubscription.reportunavailable.contents.txt = Tämä raportti ei ole tällä hetkellä saatavilla palvelimella.
reportsubscription.reportunavailable.button.title.txt = Poista
reportsubscription.subscribereport.button.subscribe.txt = Lisää
reportsubscription.subscribereport.button.subscribing.txt = Lisätään
reportsubscription.subscribereport.button.open.txt = Avaa
settingscontroller.title.txt = Asetukset
settingscontroller.connectionsection.title.txt = yhteydet
settingscontroller.addconnectionbutton.title.txt = Lisää yhteys
connectiondetailscontroller.connectiondetailssection.title.txt = Yhteys
connectiondetailscontroller.connectiondetailssection.server.title.txt = Palvelin
connectiondetailscontroller.connectiondetailssection.port.title.txt = Portti
connectiondetailscontroller.connectiondetailssection.secureconnection.title.txt = Suojattu yhteys
connectiondetailscontroller.authenticationdetailssection.title.txt = Todennus
connectiondetailscontroller.authenticationdetailssection.guest.logonasguest.title.txt = Kirjaudu sisään vieraana
connectiondetailscontroller.authenticationdetailssection.guest.loggedon.userid.title.txt = Käyttäjätunnus
connectiondetailscontroller.authenticationdetailssection.guest.loggedon.password.title.txt = Salasana
connectiondetailscontroller.miscellaneousdetailssection.title.txt = Sekalaiset
connectiondetailscontroller.miscellaneousdetailssection.description.title.txt = Kuvaus
connectiondetailscontroller.miscellaneousdetailssection.descriptioncontents.placeholder.txt = näyteteksti
connectiondetailscontroller.miscellaneousdetailssection.descriptioncontents.guest.user.txt = vieras
connectiondetailscontroller.clearhistory.button.title.txt = Tyhjennä viimeisimmät yhteyden raportit
connectiondetailscontroller.clearhistory.shortmessage.txt = Tyhjennä tämän yhteyden viimeisin sisältö, joka näkyy Viimeisimmät-näkymässä.
connectiondetailscontroller.clearhistory.longmessage.txt = Tyhjennä Viimeisimmät-näkymässä näkyvät raportit. Viimeisimpien raporttien historia tyhjennetään palvelimelta ja mobiililaitteelta.
connectiondetailscontroller.removeconnection.button.title.txt = Poista yhteys
connectiondetailscontroller.removeconnectiondialog.title.txt = Poista yhteys
connectiondetailscontroller.removeconnectiondialog.message.txt = Tämän yhteyden poistaminen poistaa kaikki tältä palvelimelta ladatut asiakirjat.
connectiondetailscontroller.removeconnectiondialog.cancelbutton.txt = Peruuta
connectiondetailscontroller.removeconnectiondialog.removebutton.txt = Poista
librarycontroller.node.folder.contents.nocontents.txt = Tässä kansiossa ei ole sisältöä.
librarycontroller.node.root.title.txt = Kaikki yhteydet
librarycontroller.node.favorites.title.txt = Suosikit
librarycontroller.node.history.title.txt = Viimeisimmät
librarycontroller.node.sharedbyme.title.txt = Minun jakama
librarycontroller.node.sharedwithme.title.txt = Jaettu kanssani
whitelist.messagedialog.message.txt = ”__HOST__” edellyttää, että järjestelmänvalvoja rekisteröi laitteet ennen kuin sisällön käyttö sallitaan.\nPääsy on estetty.\nRaportit on poistettu tästä laitteesta.\nOta yhteyttä SAS-järjestelmänvalvojaasi.
blacklist.messagedialog.message.txt = ”__HOST__” on poistanut käyttöoikeutesi sen sisältöön.\nKaikki tähän palvelimeen liittyvät raportit on poistettu tästä mobiililaitteesta.\nOta yhteyttä SAS-järjestelmänvalvojaasi.
allowlist.messagedialog.message.txt = ”__HOST__” edellyttää, että järjestelmänvalvoja rekisteröi laitteesi ennen kuin sisällön käyttö sallitaan.\nPääsy on estetty.\nRaportit on poistettu tästä laitteesta.\nOta yhteyttä SAS-järjestelmänvalvojaasi.
denylist.messagedialog.message.txt = ”__HOST__” on poistanut käyttöoikeutesi sen sisältöön.\nKaikki tähän palvelimeen liittyvät raportit on poistettu tästä mobiililaitteesta.\nOta yhteyttä SAS-järjestelmänvalvojaasi.
basereportviewmodel.reportstatus.unsubscribed.txt = Poistettu
basereportviewmodel.reportstatus.subscribing.txt = Lisätään
basereportviewmodel.reportstatus.downloading.txt = Ladataan
basereportviewmodel.reportstatus.unavailable.txt = Ei saatavilla
basereportviewmodel.reportstatus.normal.txt = Normaali
basereportviewmodel.reportstatus.new.txt = Uusi
basereportviewmodel.reportstatus.updated.txt = Päivitetty
ok.txt = OK
close.txt = Sulje
reportsortorderlist.title.txt = LAJITTELUPERUSTE:
collection.dategroup.today = Tänään
collection.dategroup.yesterday = Eilen
collection.dategroup.thisweek = Tällä viikolla
collection.dategroup.unavailable = Päiväämätön
user.name.not.found = ei saatavilla
user.name.sas = SAS
user.name.same.user = Minä
comment.no.subject = (ei aihetta)
folder.my.folder.label.txt = My Folder
bird.error.image.imageNotFound.txt = Tämän raporttiobjektin kuva puuttuu tai se on virheellinen.
bird.error.data.serverDataFailure.txt = Palvelimen tietovirhe
bird.error.data.transport.dataLimitsExceeded.txt = Kysely loi tietojoukon, joka on liian suuri palvelinsovelluksen käsittelyyn.
bird.error.data.transport.dataSourceNotFound.txt = Pyydettyä tietolähdettä ei löytynyt palvelimelta.
bird.error.data.transport.serverNotFound.txt = Palvelinta ei löydy.
bird.error.data.transport.unauthorized.txt = Sinulla ei ole oikeutta tarkastella tässä raporttiobjektissa käytettyjä tietoja.
bird.error.data.transport.queryError.txt = Palvelin ei ymmärtänyt sovelluksen tietopyyntöä.
bird.error.report.malformedReportElement.txt = Sovellus ei voi näyttää raporttiobjektia, koska kohde on viallinen.
bird.error.graph.malformedResult.txt = Kaavion kohde viittaa virheelliseen tulokseen.
bird.error.data.allRolesNotAssigned.txt = Vaadituille rooleille ei ole määritetty tietokohdetta.
bird.warning.models.storedProcessUnsupported.txt = Tallennettuja prosesseja ei enää tueta.
bird.error.data.transport.incompleteData.txt = Tämän raporttiobjektin käyttämät tiedot ovat liian suuria. Vain tietojen alasarja näytetään.
bird.error.data.transport.limitedInteraction.txt = Tämän raporttiobjektin käyttämät tiedot ovat liian suuria. Vuorovaikutusominaisuus on rajoitettu tai poistettu käytöstä.
bird.error.data.noResponseFromServer.txt = Palvelimen tietopyyntöä ei täytetty. Raporttiobjektin tiedot voivat puuttua tai olla epätäydellisiä. Varmista, että matkapuhelinverkkoyhteys, Wi-Fi-yhteys tai muu verkkoyhteys on käytettävissä.
bird.error.data.unrecognizedResponse.txt = Palvelinpyyntö palautti tunnistamattomia tai virheellisiä tietoja. Raporttiobjektin tiedot voivat olla epätäydellisiä tai puuttua. Ota yhteyttä organisaatiosi SAS Visual Analytics -järjestelmänvalvojaan.
bird.error.data.notAvailable.txt = Tietoja ei ole saatavilla.
bird.error.data.filterProducedEmptyData.txt = Tiedot eivät vastaa nykyisiä suodattimia.
bird.error.data.transport.kpiLimitsExceeded.txt = Vain osa tiedoista näkyy, koska näytettäviä tietoja on liikaa. Suodata tietosi näyttääksesi eri arvot.
bird.warning.data.transport.unsupportedRequest.txt = Joitakin tämän raporttiobjektin interaktiivisia ominaisuuksia voidaan rajoittaa tai poistaa käytöstä.
bird.error.data.contactAdministrator.txt = Ota yhteyttä organisaatiosi SAS Visual Analytics -järjestelmänvalvojaan.
bird.error.data.transport.dataNotAssigned.txt = Tietoja ei ole määritetty.
bird.error.data.transport.formatWarning.txt = Liitettyä muotoa ei tunnistettu, ja tietojen koostamistaso ei välttämättä vastaa näytettyjä arvoja.
bird.error.data.transport.rankTiesTruncated.txt = Tasatulosten määrä sijoitussuodattimessa ylitti rajan.  Osa on jätetty pois.
bird.error.data.transport.maxPeriodCalculationsExceeded.txt = Liialliset aikajakson laskennat palauttavat puuttuvia arvoja. Lisää suodatin ajoissa vähentääksesi aikajakson laskentamäärää.
bird.error.data.transport.unresolvedPeriodCalculations.txt = Tälle raporttiobjektille havaittiin ratkaisemattomia aikajakson laskentoja.
bird.error.data.transport.unresolvedCalculations.txt = Tälle raporttiobjektille havaittiin ratkaisemattomia laskentoja.
bird.error.data.transport.unknown.txt = Tämän raporttiobjektin tietojen käsittelyssä havaittiin tuntematon ongelma.
bird.rules.graphMeasureRuleConflict.txt = Tämä raporttiobjekti käyttää sääntöjä, jotka voivat olla ristiriidassa olennaisten värikartoitusten kanssa.
bird.warning.interactionDisabled.txt = Jotkut tähän raporttiobjektiin liittyvät vuorovaikutukset on poistettu käytöstä.
bird.warning.missingMapCoordinates.txt = Joitakin ominaisuuksia ei välttämättä näytetä kartalla, koska tiedoista puuttuu sijaintitietoja.
bird.warning.missingGeometries.txt = Maantieteellisen alueen kartta ei näytä kaikkia alueita, koska tiedot eivät vastanneet tunnettuja maantieteellisiä alueita.
bird.warning.noMatchesFound.txt = Toimitetuille ulkoisille maantieteellisille tietokohteille ei löytynyt osumia.
bird.error.data.transport.maxRankValuesExceeded.txt = Prosenttiarvolaskelmasta palautettiin liian monta arvoa, ja tiedot saattavat olla keskeneräisiä.
bird.error.data.transport.parameterOutOfRange.txt = Parametri oli alueen ulkopuolella, ja se on rajoitettu rajoituksen sallimiin rajoihin.
bird.error.parameter.valueTooSmall.fmt.txt = Virheellinen parametriarvo parametrille ”{0}”: Arvo ({1}) on pienempi kuin pienin sallittu arvo ({2}).
bird.error.parameter.valueTooSmallOrEqual.fmt.txt = Virheellinen parametriarvo parametrille ”{0}”: Arvo ({1}) on pienempi tai yhtä suuri kuin pienin sallittu arvo ({2}).
bird.error.parameter.valueTooLarge.fmt.txt = Virheellinen parametriarvo parametrille ”{0}”: Arvo ({1}) on suurempi kuin suurin sallittu arvo ({2}).
bird.error.parameter.valueTooLargeOrEqual.fmt.txt = Virheellinen parametriarvo parametrille ”{0}”: Arvo ({1}) on suurempi tai yhtä suuri kuin suurin sallittu arvo ({2}).
bird.error.parameter.invalidValue.fmt.txt = Virheellinen parametriarvo parametrille ”{0}”: {1}.
bird.error.kpi.invalidDisplayRules.txt = Vaadittuja näyttösääntöjä ei ole määritetty tai luotu.
bird.error.data.maxRowsExceededDataTruncated.txt = Tietojoukko ylitti rivien enimmäismäärän ({0}). Vain {0} ensimmäistä riviä näytetään.
bird.error.data.maxRowsExceededNoData.txt = Tietojoukko ylitti rivien enimmäismäärän ({0}). Tietoja ei näytetä.
bird.error.data.reportObjectIncomplete.txt = Raporttiobjekti on puutteellinen.
bird.warning.prompt.noMeasureVariable.txt = Kehote käyttää mittaa, mutta Kehotteen määritys -kohdassa ei ole määritetty MeasureVariable-muuttujaa.
bird.warning.prompt.missingDynamicValue.txt = Dynaamiset oletusarvot puuttuvat.
bird.warning.data.incorrectFormat.fmt.txt = Annettu arvo ei vastaa muotoa {0}.
bird.warning.elementNotSupported.fmt.txt = {0} -kohdetta ei voi näyttää.
bird.warning.report.stateIsMissingModelFile.txt = Tallennetusta tilasta puuttuu raporttimallitiedosto. Raportti on ladattu oletustilassaan.
bird.warning.autoChartChanges.fmt.txt=Jotkut näistä objekteista poistettiin, koska uusi kaavio ei tue niitä:  {0}.
bird.warning.removedIxn.txt=Toiminnot
bird.warning.removedActions.txt=Linkit
bird.warning.removedConditions.txt=Näyttösäännöt
bird.warning.removedDataItems.txt=Tietokohteet
bird.warning.removedRanks.txt=Sijoitukset
bird.warning.removedFilters.txt=Suodattimet
bird.warning.removedParameters.txt=Parametrit
bird.warning.allOtherRemovedOnRanks.txt=Kaikki muut sijoituksissa
bird.warning.invalid.user.input.txt=Virheellinen kirjaus
bird.warning.job.executionFailed.txt=Työn suoritus epäonnistui.
bird.warning.job.error.txt=Työn suoritus palautti virheen.
bird.warning.viewset.multipleReferences.txt=Raporttiobjekteja ei voi käyttää useissa konteksteissa.
bird.warning.exportData.multipleResults.txt=Tässä kaaviossa on useita tuloksia. Voit viedä sen vain Microsoft Excel -tiedostona.
bird.warning.pageVisibility.invalidSection.txt=Et voi tarkastella linkitettyä sivua.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MEAN.txt = Keskiarvo
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.STD.txt = Vak.poik.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MIN.txt = Alempi Whisker
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MAX.txt = Ylempi Whisker
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.TRUE_MIN.txt = Vähintään
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.TRUE_MAX.txt = Enintään
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.N.txt = Määrä
bird.autotitle.exampleData.txt=Esimerkkitiedot
bird.autotitle.measure.txt=Mitta
bird.autotitle.category.txt=Luokka
bird.autotitle.frequency.txt=Frekvenssi
bird.autotitle.source.txt=Lähde
bird.autotitle.response.txt=Vaste
bird.autotitle.documentCollection.txt=Asiakirjakokoelma
bird.autotitle.hierarchy.txt=Hierarkia
bird.autotitle.yAxis.txt=Y-akseli
bird.autotitle.xAxis.txt=X-akseli
bird.autotitle.bar.txt=(palkki)
bird.autotitle.bar2.txt=(palkki2)
bird.autotitle.target.txt=Kohde
bird.autotitle.color.txt=Väri
bird.autotitle.size.txt=Koko
bird.autotitle.weight.txt=Paino
bird.autotitle.measureBar.txt=Mitta (palkki)
bird.autotitle.geography.txt=Maantiede
bird.autotitle.measureBar2.txt=Mitta (palkki 2)
bird.autotitle.measureLine.txt=Mitta (viiva)
bird.autotitle.measureLine2.txt=Mitta (viiva 2)
bird.autotitle.measureTimeSeries.txt=Mitta
bird.autotitle.measureTimeSeries2.txt=Mitta
bird.autotitle.timeAxis.txt=Aika-akseli
bird.autotitle.buttonBar.txt=Painikepalkki
bird.autotitle.dropDownList.txt=Avattava luetteloruutu
bird.autotitle.list.txt=Luettelo
bird.autotitle.decisionTree.txt=Päätöspuu
bird.autotitle.bayesNet.txt=Bayesin verkko
bird.autotitle.network.txt=Verkko
bird.autotitle.textTopics.txt=Tekstin aiheet
bird.autotitle.glm.txt=Yleistetty lineaarinen malli
bird.autotitle.linear.txt=Lineaarinen regressio
bird.autotitle.logistic.txt=Logistinen regressio
bird.autotitle.factMac.txt=Factorization Machine
bird.autotitle.explAuto.txt=Automatisoitu selitys
bird.autotitle.predAuto.txt=Automatisoitu ennustus
bird.autotitle.scenarioAnalysis.txt=Automatisoitu ennustus
bird.autotitle.forest.txt=Toimialuepuuryhmä
bird.autotitle.gradientBoosting.txt=Gradientin tehostus
bird.autotitle.neuralNetwork.txt=Neuroverkko
bird.autotitle.svm.txt=Tukivektorikone
bird.autotitle.gam.txt=Yleistetty additiivinen malli
bird.autotitle.nplr.txt=Ei-parametrinen logistinen regressio
bird.autotitle.slider.txt=Liukusäädin
bird.autotitle.textInput.txt=Tekstisyöte
bird.autotitle.measureDate.txt=Mitta/päivämäärä
bird.autotitle.axisItems.txt=Akselin kohteet
bird.autotitle.task.txt=Tehtävä
bird.autotitle.start.txt=Alku
bird.autotitle.finish.txt=Loppu
bird.autotitle.template.one.fmt.txt={0}
bird.autotitle.sankey.linkColor.dropOff.txt=Palautus
bird.autotitle.sankey.linkColor.event.txt=Tapahtuma
bird.autotitle.sankey.linkColor.path.txt=Polku
bird.autotitle.template.oneByTwo.fmt.txt={0} akselilla {1}
bird.autotitle.template.oneByTwoGroupedByThree.fmt.txt={0} akselilla {1}, ryhmitetty luokan {2} mukaan
bird.autotitle.template.oneOfTwo.fmt.txt={0} / {1}
bird.autotitle.template.oneOfTwoGroupedByThree.fmt.txt={0} / {1} ryhmittelyperuste {2}
bird.autotitle.template.oneByTwoSizedByThree.fmt.txt={0} akselilla {1}, mitoitettu muuttujan {2} mukaan
bird.autotitle.template.oneToTwo.fmt.txt={0} - {1}
bird.autotitle.template.oneCommaTwoByThree.fmt.txt={0}, {1} perusteena {2}
bird.autotitle.template.oneByTwoToThree.fmt.txt={0} akselilla {1} kohteeseen {2}
bird.autotitle.template.oneOfTwoParenThree.fmt.txt={0} / {1} ({2})
bird.autotitle.template.oneFromTwoToThree.fmt.txt={0} arvosta {1} arvoon {2}
bird.autotitle.template.correlationOfSelected.txt=Valittujen mittojen korrelointi
bird.autotitle.template.scatterPlotOfSelected.txt=Valittujen mittojen pistekaavio
bird.autotitle.template.bubbleChangeOfSelected.txt=Kuplan muutos valituissa kohteissa
bird.autotitle.template.vectorOfSelected.txt=Valittujen kohteiden vektorikäyrä
bird.autotitle.template.parallelCoordinatesOfSelected.txt=Valittujien muuttujien rinnakkaiskoordinaatit
bird.autotitle.template.cluster.txt=Klusteri
bird.autotitle.template.sankey.1.fmt.txt=Polku {0}
bird.autotitle.template.sankey.fmt.txt=Polku {0}, {1}
bird.autotitle.template.two.fmt.txt={1}
bird.autotitle.template.twoParenThree.fmt.txt={1} ({2})
bird.autotitle.template.relationships.fmt.txt=Mikä on kohteen {0} ja {1} välinen suhde?
bird.autotitle.template.geo.coordinates.txt=Maantieteellinen kartta
bird.autotitle.template.geo.coordinates.fmt.txt=Maantieteellinen kartta kohteesta {0}
bird.autotitle.template.geo.coordinates.size.txt=Maantieteellinen kartta mitoitus koon mukaan
bird.autotitle.template.geo.coordinates.size.fmt.txt=Maantieteellinen kartta kohteesta {1} mitoitusperuste {0}
bird.autotitle.template.geo.coordinates.color.size.fmt.txt={0} akselilla {2}, mitoitettu muuttujan {1} mukaan
bird.autotitle.template.geo.txt=Väri maantieteen mukaan
bird.autotitle.template.geo.multioverlay.txt=Valittujen kohteiden maantieteellinen kartta
bird.autotitle.template.network.txt=Maantieteen verkko
bird.autotitle.template.network.fmt.txt=Verkko {0}
bird.autotitle.assessment.lift.title=Nostettu
bird.autotitle.assessment.ROC.title=ROC
bird.autotitle.assessment.misclassification.title=Luokitusvirhe
bird.autotitle.assessment.confusionMatrix.title=Sekavuusmatriisi
bird.autotitle.assessment.cutoff.title=Katkaisukaavio
bird.autotitle.assessment.linear.title=Arviointi
bird.autotitle.tree.title=Puu
bird.autotitle.variableImportance.title=Muuttujan tärkeys
bird.autotitle.leafStatistics.title=Lehden tilastot
bird.autotitle.validationError.title=Vahvistusvirhe
bird.autotitle.errorPlot.title=Virhekaavio
bird.autotitle.partialDependence.title=Osittainen riippuvuus
bird.autotitle.fitSummary.title=Yhteensopivuuden yhteenveto
bird.autotitle.paramaterEstimate.title=Parametri estimaatti
bird.autotitle.residualPlot.title=Jäännöskaavio
bird.autotitle.influencePlot.title=Vaikutuskaavio
bird.autotitle.variableSelectionPlot.title=Muuttujan valintakaavio
bird.autotitle.scoredResponse.title=Pisteytetty vaste
bird.autotitle.relativeImportancePlot.title=Suhteellisen merkityksen kaavio
bird.autotitle.network.title=Verkko
bird.autotitle.iterationPlot.title=Iteraatiokaavio
bird.autotitle.splinePlot.title=Splinikaavio
bird.autotitle.variablesInNetwork.title=Muuttujat verkossa
bird.autotitle.modelSelection.title=Mallin valinta
bird.autotitle.topics.title=Aiheet
bird.autotitle.terms.title=Termit
bird.autotitle.documents.title=Asiakirjat
bird.autotitle.topRecommendations.title=Parhaat suositukset
bird.autotitle.bottomRecommendations.title=Alimmat suositukset
bird.autotitle.fitStatistic.title=Yhteensopivuustilasto
bird.autotitle.modelComparison.txt=Mallivertailu
bird.autotitle.oddsRatioPlot.title=Kerroinsuhteen kaavio
bird.autotitle.template.autoExplanation.subgroups.categorical.fmt.txt=Mitkä ryhmät perustuvat arvoon {0} ja ovat todennäköisyydellä {1} arvoja {2}?
bird.autotitle.template.autoExplanation.subgroups.measure.fmt.txt=Mitkä ryhmät perustuvat arvoon {0} keskiarvolla {1}?
bird.autotitle.template.autoExplanation.summary.fmt.txt=Millainen {0} on ominaisuuksiltaan?
bird.autotitle.template.autoExplanation.factors.fmt.txt=Mitkä tekijät ovat merkittävimpiä kohteeseen {0} nähden?
bird.autotitle.template.autoPrediction.labelText.fmt.txt=Mikä on ennustus kohteelle {0}?
bird.autotitle.template.autoPrediction.factorsText.fmt.txt=Mitä tärkeimpien tekijöiden arvoja tulisi käyttää ennustukseen?bird.data.role.ANIMATION_VAR.txt = Animaatio
bird.data.role.AXIS_ITEMS_VAR.txt = Akselin kohteet
bird.data.role.BAR_MEASURE1_VAR.txt = Mitta (palkki 1)
bird.data.role.BAR_MEASURE2_VAR.txt = Mitta (palkki 2)
bird.data.role.BAR_MEASURE_VAR.txt = Mitta (palkki)
bird.data.role.BOLINGER_LOWER_VAR.txt = Bollinger alempi
bird.data.role.BOLINGER_UPPER_VAR.txt = Bollinger ylempi
bird.data.role.CATEGORY_VAR.txt = Luokka
bird.data.role.CLOSE_VAR.txt = Sulje
bird.data.role.COLOR_VAR.txt = Väri
bird.data.role.COLUMN_VAR.txt = Sarake
bird.data.role.COLUMNS_VAR.txt = Sarakkeet
bird.data.role.DATA_LABEL_VAR.txt = Arvopisteen otsikot
bird.data.role.DATA_VALUE_VAR.txt = Tietoarvot
bird.data.role.DOCUMENT_COUNT_VAR.txt = Asiakirjojen määrä
bird.data.role.DOTPLOT_CATEGORY_VAR.txt = Luokka
bird.data.role.DOTPLOT_MEASURE_VAR.txt = Mitta
bird.data.role.DYNVAR_1_VAR.txt = Dynaaminen var 1
bird.data.role.DYNVAR_2_VAR.txt = Dynaaminen var 2
bird.data.role.DYNVAR_3_VAR.txt = Dynaaminen var 3
bird.data.role.EVENT_VAR.txt = Tapahtuma
bird.data.role.FINISH_VAR.txt = Valmis
bird.data.role.GEO_VAR.txt = Maantiede
bird.data.role.GROUP_VAR.txt = Ryhmä
bird.data.role.GROUPING_VAR.txt = Ryhmittely
bird.data.role.HIDDEN_VAR.txt = Piilotettu
bird.data.role.HIERARCHY_LEVELS_VAR.txt = Tasot
bird.data.role.HIGH_VAR.txt = Korkea
bird.data.role.HISTOGRAM_FREQUENCY_VAR.txt = Frekvenssi
bird.data.role.HISTOGRAM_MEASURE_VAR.txt = Mitta
bird.data.role.HORIZONTAL_SERIES_VAR.txt = Ristikkosarakkeet
bird.data.role.ID_VAR.txt = Tunnus
bird.data.role.KEY_FRAME_VAR.txt = Animaatio
bird.data.role.KPI_GROUP_VAR.txt = Ryhmä
bird.data.role.LABEL_VAR.txt = Otsikko
bird.data.role.LINE_MEASURE1_VAR.txt = Mitta (viiva 1)
bird.data.role.LINE_MEASURE2_VAR.txt = Mitta (viiva 2)
bird.data.role.LINE_MEASURE_VAR.txt = Mitta (viiva)
bird.data.role.LINKMAGNITUDE_VAR.txt = Linkki absoluuttinen
bird.data.role.LINKWEIGHT_VAR.txt = Linkki
bird.data.role.LINK_COLOR_VAR.txt = Linkin väri
bird.data.role.LINK_WIDTH_VAR.txt = Linkin leveys
bird.data.role.LOW_VAR.txt = Matala
bird.data.role.MAGNITUDE_VAR.txt = Neuronin absoluuttinen keskiarvo
bird.data.role.MEASURE_VAR.txt = Mitta
bird.data.role.MEASURES_VAR.txt = Mitat
bird.data.role.MOVING_AVG_VAR.txt = Liukuva keskiarvo
bird.data.role.NEURON_VAR.txt = Neuroni
bird.data.role.NODE_VAR.txt = Solmu
bird.data.role.OTHER_VAR.txt = Muu
bird.data.role.PATTERN_VAR.txt = Kuvio
bird.data.role.RESPONSE1_VAR.txt = Mitta (viiva 1)
bird.data.role.RESPONSE2_VAR.txt = Mitta (viiva 2)
bird.data.role.RESPONSE_VAR.txt = Mitta
bird.data.role.ROW_VAR.txt = Rivi
bird.data.role.ROWS_VAR.txt = Rivit
bird.data.role.SEQUENCE_VAR.txt = Järjestysnumero
bird.data.role.SHARED_DYNVAR_0_VAR.txt = Jaettu dynvar 0
bird.data.role.SIZE_VAR.txt = Koko
bird.data.role.SIZE_END_VAR.txt = Koko lopussa
bird.data.role.SIZE_START_VAR.txt = Koko alussa
bird.data.role.SOURCE_VAR.txt = Lähde
bird.data.role.START_VAR.txt = Aloita
bird.data.role.SUBGROUP_VAR.txt = Ryhmä
bird.data.role.TARGET_VAR.txt = Kohde
bird.data.role.TASK_VAR.txt = Tehtävä
bird.data.role.TERM_VAR.txt = Termi
bird.data.role.TERM_TOPIC_WEIGHT_VAR.txt = Aiheen paino
bird.data.role.TILE_VAR.txt = Ruutu
bird.data.role.TIME_VAR.txt = Aika-akseli
bird.data.role.TIME_MEASURE1_VAR.txt = Mitta (aikasarja 1)
bird.data.role.TIME_MEASURE2_VAR.txt = Mitta (aikasarja 2)
bird.data.role.TIP_VAR.txt = Tietovihjeen arvot
bird.data.role.TOPIC_VAR.txt = Aihe
bird.data.role.TRANSACTION_ID_VAR.txt = Tapahtuman tunniste
bird.data.role.VERTICAL_SERIES_VAR.txt = Ristikkorivit
bird.data.role.VOLUME_VAR.txt = Voimakkuus
bird.data.role.WEIGHT_VAR.txt = Paino
bird.data.role.WEIGHT_TITLE_VAR.txt = Paino
bird.data.role.WIDTH_VAR.txt = Leveys
bird.data.role.WORD_VAR.txt = Sana
bird.data.role.X_VAR.txt = X-akseli
bird.data.role.X_END_VAR.txt = X loppu
bird.data.role.X_ORIGIN_VAR.txt = X origo
bird.data.role.X_START_VAR.txt = X lähtökohta
bird.data.role.Y_VAR.txt = Y-akseli
bird.data.role.Y_END_VAR.txt = Y loppu
bird.data.role.Y_ORIGIN_VAR.txt = Y origo
bird.data.role.Y_START_VAR.txt = Y lähtökohta
bird.data.aggregations.sum.txt = Summa
bird.data.aggregations.average.txt = Keskiarvo
bird.data.aggregations.min.txt = Vähintään
bird.data.aggregations.max.txt = Enintään
bird.data.aggregations.countDistinct.txt = Erillisten määrä
bird.data.aggregations.totalCount.txt = Frekvenssi
bird.data.aggregations.totalCountPercent.txt = Prosenttiosuus summasta
bird.data.aggregations.standardDeviation.txt = Vakiopoikkeama
bird.data.aggregations.standardErrorStatistic.txt = Keskivirhe
bird.data.aggregations.variance.txt= Poikkeama
bird.data.aggregations.mode.txt = Tila
bird.data.aggregations.countMissing.txt = Numero puuttuu
bird.data.aggregations.firstQuartile.txt = Ensimmäinen neljännesosa
bird.data.aggregations.median.txt = Mediaani
bird.data.aggregations.thirdQuartile.txt = Kolmas neljännesosa
bird.data.aggregations.skew.txt = Vinous
bird.data.aggregations.kurtosis.txt = Huipukkuus
bird.data.aggregations.coefficientOfVariation.txt = Variaatiokerroin
bird.data.aggregations.uncorrectedSumOfSquares.txt = Korjaamaton neliösumma
bird.data.aggregations.correctedSumOfSquares.txt = Oikaistu neliösumma
bird.data.aggregations.tStatistic.txt = T-tilasto (keskiarvoon = 0)
bird.data.aggregations.pValue.txt = P-arvo (T-staattinen)
bird.visuals.accessibility.visual.hint.txt = Avaa tietoelementit kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.textObject.hint.txt = Avaa tekstielementit kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.selectObject.hint.txt  = Valitse raporttiobjekti kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.table.hint.txt = Avaa taulukon elementit kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.webcontent.hint.txt  = Avaa verkkosisältö kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.customAction.maximize.hint.txt = Maksimoi raporttiobjekti.
bird.visuals.accessibility.customAction.restore.hint.txt = Palauta raporttiobjekti.
bird.visuals.accessibility.customAction.drillUp.hint.txt = Siirrä ylöspäin tietohierarkiassa.
bird.visuals.accessibility.customAction.supplementalView.hint.txt = Käytä lisätietoja.
bird.visuals.accessibility.customAction.search.hint.txt = Avaa hakuohjausobjekti.
bird.visuals.accessibility.customAction.dragMode.hint.txt = Valitse vetotila.
bird.visuals.accessibility.customAction.back.hint.txt = Siirry takaisin.
bird.visuals.accessibility.customAction.warning.hint.txt = Lue raporttiobjektin varoitus.
bird.visuals.accessibility.customAction.accessTableElements.hint.txt = Käytä taulukon elementtejä.
bird.visuals.accessibility.customAction.exitData.hint.txt = Poistu tietoelementeistä; palaa raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.exitTextElements.hint.txt = Poistu tekstielementeistä; palaa raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.exitTableElements.hint.txt = Poistu taulukon elementeistä; palaa raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.exitRowHeaders.hint.txt = Poistu riviotsikon elementeistä; palaa raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.exitColumnHeaders.hint.txt = Poistu sarakeotsikon elementeistä; palaa raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.terseLabels.hint.txt = Aktivoi tietoelementtien lyhyet tiedot.
bird.visuals.accessibility.customAction.detailedLabels.hint.txt = Aktivoi tietoelementtien laajennetut tiedot.
bird.visuals.accessibility.customAction.table.terseLabels.hint.txt = Aktivoi taulukkoelementtien lyhyet tiedot.
bird.visuals.accessibility.customAction.table.detailedLabels.hint.txt = Aktivoi taulukkoelementtien laajennetut tiedot.
bird.visuals.accessibility.customAction.noElements.txt = Tietoelementtejä ei ole olemassa; palataan raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.table.noElements.txt = Taulukkoelementtejä ei ole olemassa; palataan raporttiobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.clearThisSelection.hint.txt = Tyhjennä tämä valinta.
bird.visuals.accessibility.dataElement.selected.txt = Valittu
bird.visuals.accessibility.customAction.clearAllSelections.hint.txt = Tyhjennä tietoelementtien valinnat.
bird.visuals.accessibility.customAction.table.clearAllSelections.hint.txt = Tyhjennä rivivalinnat.
bird.visuals.accessibility.visual.hasSelections.txt = Sisältää valintoja.
bird.visuals.accessibility.customAction.activateRow.txt = Käytä riviotsikon elementtejä.
bird.visuals.accessibility.customAction.activateColumn.txt = Käytä sarakeotsikon elementtejä.
bird.visuals.accessibility.checkbox.promptname.txt = Valintaruudun suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.combobox.promptname.txt = Luettelon suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.horizontalDualslider.promptname.txt = Vaakasuoran alueen liukusäätimen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.verticalDualslider.promptname.txt = Pystysuoran alueen liukusäätimen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.horizontalSlider.promptname.txt = Vaakasuoran yksittäisen liukusäätimen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.verticalSlider.promptname.txt = Pystysuoran yksittäisen liukusäätimen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.horizontalButtonbar.promptname.txt = Vaakasuoran painikkeen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.verticalButtonbar.promptname.txt = Pystysuoran painikkeen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.radiobutton.promptname.txt = Radiopainikkeen suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.textfield.promptname.txt = Tekstikentän suodatinohjausobjekti
bird.visuals.accessibility.combobox.optionPaging.txt = {0} – {1} / {2}
bird.visuals.accessibility.customAction.exitListElements.hint.txt = Poistu asetuksista kaksoisnapauttamalla; palaa suodatinohjausobjektiin.
bird.visuals.accessibility.radiobutton.selections.txt = {0} kohdetta valittu
bird.visuals.accessibility.radiobutton.oneSelection.txt = 1 valinta
bird.visuals.accessibility.customAction.exitTextField.hint.txt = Poistu tekstikentästä kaksoisnapauttamalla; palaa suodatinohjausobjektiin.
bird.visuals.accessibility.customAction.exitRangeSliderElements.hint.txt = Poistu liukusäätimen elementeistä kaksoisnapauttamalla; palaa suodatinohjausobjektiin.
bird.visuals.accessibility.rangeSlider.currentValues.txt = {0} - {1}
bird.visuals.accessibility.rangeSlider.lowerThumb.txt = Alarajan liukusäädin
bird.visuals.accessibility.rangeSlider.upperThumb.txt = Ylärajan liukusäädin
bird.visuals.accessibility.rangeSlider.track.txt = Jäljitä
bird.visuals.accessibility.combobox.currentIndex.txt = {0} / {1}
bird.visuals.accessibility.combobox.noSelection.txt = Ei valintaa.
bird.visuals.accessibility.checkbox.noSelections.txt = Ei valintoja.
bird.visuals.accessibility.textfield.noText.txt = Tekstiä ei syötetty.
bird.prompts.missingValues.label.txt=(puuttuvat arvot)
bird.prompts.includeMissingValues.label.txt = Puuttuvat arvot
bird.filter.title.count.fmt.txt = {0} / {1}
bird.visuals.accessibility.checkbox.hint.txt = Avaa asetukset kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.combobox.hint.txt = Avaa ponnahdusikkuna kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.textfield.hint.txt = Avaa tekstikenttä kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.rangeslider.hint.txt = Avaa liukusäätimen elementit kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.checkboxOption.selected.hint.txt = Poista valinta kohteesta kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.checkboxOption.unselected.hint.txt = Valitse kohde kaksoisnapauttamalla.
bird.visuals.accessibility.datagrid.verticalScrollPosition.txt = Rivit {0} – {1} / {2}
bird.visuals.accessibility.datagrid.horizontalScrollPosition.txt = Sarakkeet {0} – {1} / {2}
bird.visuals.accessibility.table.nextRow.announcement.txt = Rivi {0}
bird.visuals.accessibility.table.headerRow.announcement.txt = Otsikot
bird.visuals.accessibility.table.totalsRow.announcement.txt = Yhteensä
bird.displayRules.heading.DisplayRules.txt = Näyttösäännöt
bird.displayRules.heading.ReportLevel.txt = RAPORTTI
bird.displayRules.target.AnyCategory.txt = Mikä tahansa luokka
bird.displayRules.target.AnyMeasure.txt = Mikä tahansa mitta
bird.displayRules.Other.txt = Muu
bird.displayRules.cellPlacement.left.txt = Tekstin vasemmalla puolella
bird.displayRules.cellPlacement.right.txt = Tekstin oikealla puolella
bird.displayRules.cellPlacement.replace.txt = korvaa tekstin
bird.displayRules.fontIndicatorSampleText.numeric.txt = 1234.56
bird.displayRules.fontIndicatorSampleText.txt = abc
bird.displayRules.kpiPosition.leftOfText.fmt.txt = Tekstin vasemmalla puolella, {0} arvona x
bird.displayRules.kpiPosition.rightOfText.fmt.txt = Tekstin oikealla puolella, {0} arvona x
bird.displayRules.kpiPosition.replacesText.fmt.txt = korvaa tekstin, {0} arvona x
bird.displayRules.kpiPosition.default.fmt.txt = jossa {0} arvona x
bird.displayRules.untitled.txt = nimetön
bird.displayRules.range.fmt.txt = {LOW}  {LOWRELATION}  x  {HIGHRELATION}  {HIGH}
bird.informationPanel.incomingFilters.txt = Tulevat suodattimet
bird.informationPanel.legend.txt = Selitykset
bird.informationPanel.missingDescription.txt = (Ei annettu)
bird.informationPanel.descriptionTitle.txt = Kuvaus
bird.informationPanel.ranks.txt = Sijoitus
bird.informationPanel.warnings.txt = Varoitukset
bird.informationPanel.comments.txt = Kommentit
bird.informationPanel.alerts.txt = Ilmoitukset
bird.informationPanel.name.txt = Nimi
bird.informationPanel.createdBy.txt = Luonut
bird.informationPanel.modifiedBy.txt = Muokkaaja
bird.informationPanel.interactiveFilters.txt = Interaktiiviset suodattimet
bird.informationPanel.dataSourceFilters.txt = Tietolähteen suodattimet
bird.informationPanel.title.txt = Otsikko
bird.data.ranks.template.relational = ${Subset} ${Rows}${Percent} ${Of} ${AllVisibleCategories} ${TiesAndMissing} ${By} ${Frequency}
bird.data.ranks.template.detail = ${Subset} ${Rows}${Percent} ${Of} ${DetailRank} ${TiesAndMissing} ${By} ${Frequency}
bird.data.ranks.subset.top.txt = Korkein
bird.data.ranks.subset.bottom.txt = Alas
bird.data.ranks.subset.all.txt = Kaikki
bird.data.ranks.percent.txt = %
bird.data.ranks.of.txt = /
bird.data.ranks.allVisibleCategories.txt = kaikki näkyvät luokat
bird.data.ranks.includeTies.txt = (mukaan lukien tasatulokset)
bird.data.ranks.includeMissing.txt = (mukaan lukien puuttuvat arvot)
bird.data.ranks.includeTiesAndMissing.txt = (mukaan lukien tasatulokset ja puuttuvat arvot)
bird.data.ranks.by.txt = tekijä
bird.data.ranks.frequency.txt = Frekvenssi
bird.data.ranks.bottomCount.txt = Pienin määrä
bird.data.ranks.bottomPercent.txt = Pienin prosenttiarvo
bird.data.ranks.topCount.txt = Suurin määrä
bird.data.ranks.topPercent.txt = Ylin prosenttiarvo
bird.data.ranks.groupBy.allVisibleCategories.txt = Kaikki näkyvät luokat
bird.data.ranks.groupBy.detailRank.txt = Yksityiskohtainen sijoitus
bird.sparkKPI.value.txt = Arvo
bird.rowNumber.label.txt = Rivi
bird.data.dynamicSpan.metadataSource.interactiveFilters.noFilter.txt = <Ei interaktiivisia suodattimia>
bird.data.dynamicSpan.metadataSource.tableModified.noValue.txt = <Ei arvoa>
bird.data.dynamicSpan.promptAndVariable.noValue.txt = <Ei valittua kohdetta>
bird.types.imageElement.txt = Kuva
bird.types.promptElement.txt = Toimintaohjeet
bird.types.storedProcessElement.txt = Stored process
bird.types.tableElement.txt = Luettelotaulukko
bird.types.textElement.txt = Teksti
bird.types.jobContentElement.txt = Työn sisältö
bird.types.webContentElement.txt = Verkkosisältö
bird.types.crosstabElement.txt = Ristitaulukko
bird.types.visualContainerElement.txt = Visuaalinen säilö
bird.types.kpiElement.txt = KPI-kaavio
bird.types.graphElement.txt = Kaavio
bird.types.buttonBar.txt = Painikepalkki
bird.types.dropDownList.txt = Avattava luetteloruutu
bird.types.list.txt = Luettelo
bird.types.textInput.txt = Tekstisyöte
bird.types.barChart.txt = Pylväskuvio
bird.types.boxPlot.txt = Laatikkokaavio
bird.types.bubbleChangePlot.txt = Kuplan muutoskaavio
bird.types.bubblePlot.txt = Kuplakaavio
bird.types.butterflyChart.txt = Perhoskaavio
bird.types.compTimeSeries.txt = Vertaileva aikasarjakaavio
bird.types.correlationMatrix.txt = Korrelaatiomatriisi
bird.types.decisionTree.txt = Päätöspuu
bird.types.dotPlot.txt = Pistekaavio
bird.types.barBarChart.txt = Kaksiakselinen pylväskuvio
bird.types.barLineChart.txt = Kaksiakselinen palkki-viivakaavio
bird.types.lineLineChart.txt = Kaksiakselinen viivakaavio
bird.types.dualAxisTimeSeries.txt = Kaksiakselinen aikasarjakaavio
bird.types.gauge.txt = Mittari
bird.types.geoBubble.txt = Maantieteellinen kupla
bird.types.geoCluster.txt = Maantieteellinen klusteri
bird.types.geoContour.txt = Maantieteellinen raja
bird.types.geoLine.txt = Maantieteellinen viiva
bird.types.geoNetwork.txt = Maantieteellinen verkko
bird.types.geoPie.txt = Maantieteellinen ympyrä
bird.types.geoRegion.txt = Maantieteellinen alue
bird.types.geoScatter.txt = Maantieteellinen piste
bird.types.heatMap.txt = Lämpökartta
bird.types.histogram.txt = Histogrammi
bird.types.keyValue.txt = Avainarvo
bird.types.lineChart.txt = Viivakaavio
bird.types.needlePlot.txt = Neulakäyrä
bird.types.numericSeries.txt = Numeerinen sarjakaavio
bird.types.parallelCoordinates.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio
bird.types.pieChart.txt = Ympyräkaavio
bird.types.scatterPlot.txt = Pistekaavio
bird.types.scheduleChart.txt = Aikataulukaavio
bird.types.stepPlot.txt = Vaihekäyrä
bird.types.targetedBarChart.txt = Kohdistettu pylväskuvio
bird.types.timeSeries.txt = Aikasarjakaavio
bird.types.treemap.txt = Puukartta
bird.types.vectorPlot.txt = Vektorikäyrä
bird.types.waterfallChart.txt = Vesiputouskaavio
bird.types.wordCloud.txt = Sanapilvi
bird.label.bar.txt = Palkki
bird.label.barBar.txt = Kaksiakselinen palkki
bird.label.barLine.txt = Kaksiakselinen palkki-viiva
bird.label.bubble.txt = Kupla
bird.label.bubbleChange.txt = Kuplan muutos
bird.label.butterfly.txt = Perhonen
bird.label.compTimeSeries.txt = Vertailuaika
bird.label.crosstab.txt = Ristitaulukko
bird.label.dot.txt = Piste
bird.label.dualAxisTimeSeries.txt = Kaksiakselinen aika
bird.label.gauge.txt = Mittari
bird.label.histogram.txt = Histogrammi
bird.label.keyValue.txt = Avainarvo
bird.label.line.txt = Viiva
bird.label.lineLine.txt = Kaksiakselinen viiva
bird.label.list.txt = Luettelotaulukko
bird.label.needle.txt = Neula
bird.label.numericSeries.txt = Numeerinen sarja
bird.label.pie.txt = Ympyrä
bird.label.scatter.txt = Piste
bird.label.step.txt = Vaihe
bird.label.targetedBar.txt = Kohdistettu palkki
bird.label.timeSeries.txt = Aika
bird.label.treemap.txt = Puukartta
bird.label.vector.txt = Vektori
bird.label.waterfall.txt = Vesiputous
bird.label.wordCloud.txt = Sanapilvi
bird.label.page.txt = Sivu
bird.label.report.txt = Raportti
bird.label.region.txt = Alue
bird.data.format.COMMA.txt=Pilkku
bird.data.format.DOLLAR.txt=Dollari
bird.data.format.EURO.txt=Euro
bird.data.format.F.txt=Liukuluku
bird.data.format.BEST.txt=Numeerinen
bird.data.format.PERCENT.txt=Prosentti
bird.data.format.POUND.txt=Punta
bird.data.format.WON.txt=Voitettu
bird.data.format.YEN.txt=Jeni
bird.data.format.AED.txt=Yhdistyneet Arabiemiirikunnat
bird.data.format.AUD.txt=Australia
bird.data.format.BGN.txt=Bulgaria
bird.data.format.BRL.txt=Brasilia
bird.data.format.CAD.txt=Kanada
bird.data.format.CHF.txt=Liechtenstein ja Sveitsi
bird.data.format.CNY.txt=Kiina
bird.data.format.CZK.txt=Tšekin tasavalta
bird.data.format.DKK.txt=Tanska, Färsaari ja Grönlanti
bird.data.format.EEK.txt=Viro
bird.data.format.EGP.txt=Egypti
bird.data.format.EUR.txt=Euroopan unioni
bird.data.format.GBP.txt=Yhdistynyt kuningaskunta
bird.data.format.HKD.txt=Hongkong
bird.data.format.HRK.txt=Kroatia
bird.data.format.HUF.txt=Unkari
bird.data.format.IDR.txt=Indonesia
bird.data.format.ILS.txt=Israel
bird.data.format.INR.txt=Intia
bird.data.format.JPY.txt=Japani
bird.data.format.KRW.txt=Etelä-Korea
bird.data.format.LTL.txt=Liettua
bird.data.format.LVL.txt=Latvia
bird.data.format.MOP.txt=Macau
bird.data.format.MXN.txt=Meksiko
bird.data.format.MYR.txt=Malesia
bird.data.format.NOK.txt=Norja
bird.data.format.NZD.txt=Uusi-Seelanti
bird.data.format.PLN.txt=Puola
bird.data.format.RUB.txt=Venäjä
bird.data.format.SEK.txt=Ruotsi
bird.data.format.SGD.txt=Singapore
bird.data.format.THB.txt=Thaimaa
bird.data.format.TRY.txt=Turkki
bird.data.format.TWD.txt=Taiwan
bird.data.format.USD.txt=Yhdysvallat ja Puerto Rico
bird.data.format.ZAR.txt=Etelä-Afrikka
bird.data.format.DATEN.txt=Päivämäärä
bird.data.format.DATE.txt=Päivämäärä kuukauden nimellä
bird.data.format.DAY.txt=Kuukauden päivä
bird.data.format.DOWNAME.txt=Viikonpäivä
bird.data.format.JULDAY.txt=Vuoden päivä
bird.data.format.WEEKDATE.txt=Päivä, Päivämäärä
bird.data.format.DDMMYY.txt=PPKKVVVV
bird.data.format.JULIAN.txt=Juliaaninen
bird.data.format.MMDDYY.txt=KKPPVVVV
bird.data.format.MONYY.txt=KKKVVVV
bird.data.format.MMYY.txt=KKVVVV
bird.data.format.MONTH.txt=Kuukausi
bird.data.format.MONNAME.txt=Kuukausi
bird.data.format.WORDDATE.txt=Kuukausi, Päivä, Vuosi
bird.data.format.YEAR.txt=Vuosi
bird.data.format.YYQC.txt=Neljännesvuosi, Vuosi
bird.data.format.YYMM.txt=VVVVKK
bird.data.format.YYMMDD.txt=VVVVKKPP
bird.data.format.TIME.txt=Kulunut aika
bird.data.format.HOUR.txt=Tunnit
bird.data.format.HHMM.txt=Tunnit, Minuuutit
bird.data.format.MMSS.txt=Minuutit, Sekunnit
bird.data.format.DTDATE.txt=Päivämäärä
bird.data.format.DATETIME.txt=Päivämäärä, Aika
bird.data.format.DTWKDATX.txt=Päivä, Päivämäärä
bird.data.format.DTMONYY.txt=KKKVVVV
bird.data.format.TIMEAMPM.txt=Aika
bird.data.format.QTR.txt=Neljännesvuosi
bird.data.format.WEEKV.txt=Viikko
bird.data.format.WEEKVYW.txt=Vuosi, Viikko
bird.data.format.WEEKVYWD.txt=Vuosi, Viikko, Päivä
bird.data.format.DTYEAR.txt=Vuosi
bird.data.format.DTYYQC.txt=Neljännesvuosi, Vuosi
bird.data.format.CHARACTER.txt=$
bird.data.format.DURATION.txt=Kesto
bird.data.format.CURRENCY.txt=Valuutta
bird.breadcrumb.all.txt = Kaikki
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.TRILLIONS.txt=triljoonat
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.BILLIONS.txt=miljardit
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.MILLIONS.txt=miljoonat
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.THOUSANDS.txt=tuhannet
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.TRILLIONTHS.txt=triljoonasosat
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.BILLIONTHS.txt=miljardisosat
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.MILLIONTHS.txt=miljoonasosat
com.sas.graphics.gtl.impl.util.TickValueUtil.THOUSANDTHS.txt=tuhannesosat
com.sas.graphics.gtl.impl.data.Variable.PERCENT_LABEL.txt=Prosentti
com.sas.graphics.gtl.impl.data.Variable.FREQUENCY_LABEL.txt=Frekvenssi
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.SizeLegendRenderer.POSITIVE.txt = Positiivinen
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.SizeLegendRenderer.NEGATIVE.txt = Negatiivinen
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendRenderer.LEGEND_DROPPED.txt = Selityksiä ei näytetä rajoitetun käytettävissä olevan tilan vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendController.LEGEND_TRUNCATED.txt = Kaikki selitykset eivät ole näkyvissä.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendController.LEGEND_COLLAPSED.fmt.txt = Selitykset {0} on kutistettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendController.LEGEND_EXPANDED.fmt.txt = Selitykset {0} on laajennettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendController.LEGEND_COLLAPSED.txt = Selitykset on kutistettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendController.LEGEND_EXPANDED.txt = Selitykset on laajennettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.LayoutGlobalLegendController.LEGEND_ITEMS.fmt.txt = Selityksissä on {0} kohdetta.
com.sas.graphics.gtl.missingValueWarning.txt= Tämä kaavio sisältää puuttuvia tai virheellisiä arvoja, joita ei voida näyttää oikein.
com.sas.graphics.gtl.duplicateKeyFrameWarning.txt=Tämän kaavion tiedot eivät kelpaa animaatiolle. Tiedot eivät voi sisältää päällekkäisiä luokka- ja päivämääräyhdistelmiä.
com.sas.graphics.gtl.scatterPlotMatrix.scatterPlotMatrix.txt=Pistekaaviomatriisi
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.SLOW.txt = Hidas
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.FAST.txt = Nopea
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.NORMAL.txt = Normaali
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.LOOP.txt = Silmukka
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.SPEED.txt = Nopeus
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.FORWARD.txt = Eteenpäin
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.BACK.txt = Takaisin
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.PLAY.txt = Toista
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.PAUSE.txt = Keskeytä
com.sas.graphics.gtl.impl.DataAnimationRenderer.MENU.txt = Valikko
com.sas.graphics.gtl.impl.Accessiblity.GraphFocus.txt = Kaavio
com.sas.graphics.gtl.impl.EllipseParmRenderer.XORIGIN.txt = Origo X
com.sas.graphics.gtl.impl.EllipseParmRenderer.YORIGIN.txt = Origo Y
com.sas.graphics.gtl.impl.EllipseParmRenderer.SEMIMAJOR.txt = Suuri puoliakseli
com.sas.graphics.gtl.impl.EllipseParmRenderer.SEMIMINOR.txt = Pieni puoliakseli
com.sas.graphics.gtl.impl.EllipseParmRenderer.SLOPE.txt = kaltevuus
com.sas.graphics.gtl.CELLS_ARE_TOO_SMALL.txt=Ristikon rivejä tai sarakkeita liikaa.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.CELL_HEADER_LABEL_EQUALS_VALUE.fmt.txt = {0} = {1}
com.sas.graphics.gtl.impl.OverviewAxisRenderer.LOWER_LIMIT.fmt.txt = Yleiskatsausakseli: Tietoalueen alaraja vasen oikea merkki, arvo: {0}, suurenna tai pienennä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.impl.OverviewAxisRenderer.UPPER_LIMIT.fmt.txt = Yleiskatsausakseli: Tietoalueen yläraja vasen oikea merkki, arvo: {0}, suurenna tai pienennä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.impl.OverviewAxisRenderer.DETAIL_RANGE.fmt.txt = Yleiskatsausakseli: Tietoalue, arvo: {0} – {1}, voit siirtää tietoaluetta nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.RANGE_TO.txt= {0}  –  {1}
com.sas.graphics.gtl.impl.LineParmRenderer.CONSTANTSLOPEDISPLAYNAME.txt = Kaltevuus
com.sas.graphics.gtl.impl.PickResultSubtitle.msg.txt = {0} ({1})
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.iciclePlot.txt=Icicle-kaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pieChart.PieOtherSliceOptions.LABEL.txt=Muu
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.Warning.txt= Ympyräkaavio sisältää negatiivisia tai puuttuvia arvoja, joita ei voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.allZeroOrNegativeWarning.txt= Ympyräkaavio sisältää kaikki nolla- tai negatiiviset arvot, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.smallMultipleSomeNegativeOrMissingWarning.txt= Jotkut ympyräkaaviot sisältävät negatiivisia tai puuttuvia arvoja, joita ei voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.smallMultipleAllZeroOrNegativeWarning.txt= Jotkut ympyräkaaviot sisältävät kaikki nolla- tai negatiiviset arvot, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.Warn.DUPLICATE_CLASSIFICATION_VALUES.txt= Ympyräkaaviossa havaittiin päällekkäisiä luokitustietojen arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.insetPiechart.Warn.DUPLICATE_CLASSIFICATION_VALUES.txt= Joissakin ympyräkaavioissa havaittiin päällekkäisiä luokitustietojen arvoja, eikä niitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.treeMap.Warning.txt=Puukartta sisältää nolla- tai negatiivisia arvoja, joita ei voida näyttää. Ne on muunnettu taajuusarvoiksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.treeMap.AllMissingWarning.txt=Puukartta sisältää puuttuvia arvoja, joita ei voida näyttää. Ne on muunnettu taajuusarvoiksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.treeMap.Warn.DUPLICATE_CLASSIFICATION_VALUES.txt=Puukartassa havaittiin päällekkäisiä luokitustietojen arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.treeMap.Warn.MISSING_SIZE_VALUES.txt=Puukartta sisältää puuttuvia kokoarvoja, joita ei voida näyttää oikein.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.wordCloud.termWarning.txt= Kaikkia termejä ei näytetä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.wordCloud.missingValueWarning.txt= Sanapilvi sisältää puuttuvia tai virheellisiä arvoja, joita ei voida näyttää oikein.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.gauge.valueoutofbound.txt= Mittari sisältää rajojen ulkopuolella olevan arvon.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.gauge.targetoutofbound.txt= Mittari sisältää rajojen ulkopuolella olevan kohteen, jota ei näytetä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.nld.missingValueWarning.txt= Tämä kaavio sisältää puuttuvia tai virheellisiä arvoja, joita ei voida näyttää oikein.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.txt=Avainarvo
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.duplicateValue.txt=Avainarvossa havaittiin päällekkäisiä luokka-arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.gauge.duplicateValue.txt=Mittarissa havaittiin päällekkäisiä luokka-arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.mosaicPlot.duplicateValue.txt=Mosaiikkikaaviossa havaittiin päällekkäisiä luokka-arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.mosaicPlot.allZeroOrNegativeWarning.txt= Mosaiikkikaavio sisältää kaikki nolla- tai negatiiviset arvot, eikä sitä voida näyttää.
// KeyValue labels shown on the component
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.SUM.txt=Summa
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.MEAN.txt=Keskiarvo
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.FREQ.txt=Frek
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.PCT.txt=Pros.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.FIRST.txt=Ensimmäinen
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.MIN.txt=Min.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.MAX.txt=Maks.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.MEDIAN.txt=Mdn
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.FREQUENCY_WITH_MISSING.txt=Frek ja puuttuvat
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.COUNT_DISTINCT.txt=Erillinen
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.STANDARD_DEVIATION.txt=Vak.poik.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.STANDARD_ERROR.txt=Kesk.vir.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.VARIANCE.txt=Poikkeama
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.MODE.txt=Tila
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.COUNT_MISSING.txt=Puuttuu
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.FIRST_QUARTILE.txt=1. nelj.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.THIRD_QUARTILE.txt=3. nelj.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.SKEW.txt=Vinous
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.KURTOSIS.txt=Huipukkuus
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.COEFFICIENT_OF_VARIATION.txt=Var.kerroin
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.UNCORRECTED_SUM_OF_SQUARES.txt=Korj.ton neliös.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.CORRECTED_SUM_OF_SQUARES.txt=Oik. neliös.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.T_STATISTIC.txt=t
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.P_VALUE.txt=p
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.UNKNOWN.txt=Tuntematon
// KeyValue tooltip will contain longer value for statistic
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.SUM.txt=Summa
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.MEAN.txt=Keskiarvo
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.FREQ.txt=Frekvenssi
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.PCT.txt=Prosentti
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.FIRST.txt=Ensimmäinen
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.MIN.txt=Vähintään
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.MAX.txt=Enintään
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.MEDIAN.txt=Mediaani
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.FREQUENCY_WITH_MISSING.txt=Frekvenssi ja puuttuvat
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.COUNT_DISTINCT.txt=Määrä erillinen
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.STANDARD_DEVIATION.txt=Vakiopoikkeama
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.STANDARD_ERROR.txt=Keskivirhe
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.VARIANCE.txt=Poikkeama
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.MODE.txt=Tila
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.COUNT_MISSING.txt=Määrä puuttuu
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.FIRST_QUARTILE.txt=Ensimmäinen neljännesosa
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.THIRD_QUARTILE.txt=Kolmas neljännesosa
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.SKEW.txt=Vinous
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.KURTOSIS.txt=Huipukkuus
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.COEFFICIENT_OF_VARIATION.txt=Variaatiokerroin
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.UNCORRECTED_SUM_OF_SQUARES.txt=Korjaamaton neliösumma
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.CORRECTED_SUM_OF_SQUARES.txt=Oikaistu neliösumma
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.T_STATISTIC.txt=T-tilasto
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.P_VALUE.txt=P-arvo
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.tooltip.KeyValueStatisticLabel.UNKNOWN.txt=Tuntematon tilasto
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.KeyValueStatisticLabel.STATTIPLABEL.txt=Tilasto
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.keyValue.NoTextFits.txt=Tekstiä ei voi näyttää. Kelvollisia rooleja ei ole asetettu tai säilö on liian pieni.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.kpiChart.txt=KPI-kaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.parallelCoordinatesPlot.txt=Rinnakkaiskoordinaattien kaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.INVALID_BIN_METADATA.txt = Jakauman virheelliset metatietojen määritykset.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.INVALID_BIN_OPTIONS.txt = Määritetty virheelliset jakauman asetukset.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.LOWER_LIMIT.fmt.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio: Akseli: {0}, tietoakselin alarajan ylös-/alasmerkki, arvo: {1}. Suurenna tai pienennä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.UPPER_LIMIT.fmt.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio: Akseli: {0}, tietoakselin ylärajan ylös-/alasmerkki, arvo: {1}. Suurenna tai pienennä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.DETAIL_RANGE.fmt.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio: Akseli: {0}, tietoakseli, arvo: {1}. Suurenna tai pienennä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.LEFT_AXIS.fmt.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio: Vasen raja-akseli: {0}, voit vaihtaa akselia tai valita akselin elementtejä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.RIGHT_AXIS.fmt.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio: Oikea raja-akseli: {0}, voit vaihtaa akselia tai valita akselin elementtejä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pcp.DETAIL_AXIS.fmt.txt = Rinnakkaiskoordinaattikaavio: Akseli: {0}. Voit vaihtaa akselia tai valita akselin elementtejä nuolinäppäimillä.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.pieChart.txt=Ympyräkaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.treeMap.txt=Puukartta
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.wordCloud.txt=Sanapilvi
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.mosaicPlot.txt=Mosaiikkikaavio
com.sas.graphics.gtl.dataSkin.NotSupportedWithFillType.fmt.txt=DATASKIN={0} -valintaa ei tueta, kun FILLTYPE={1} -asetus on käytössä.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.INVALIDTIMEAXIS.txt=Aika-akseli ei voi tukea kaavatietojen muotoa. Akselin tyypiksi muutetaan LINEAARINEN.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.INVALIDLOGAXIS.txt=Lokiakseli ei voi tukea akselin nolla- tai negatiivisia arvoja kaaviotiedoista tai oletusarvon tai määritetyn BASELINEINTERCEPT-arvon vuoksi. Akselin tyypiksi muutetaan LINEAARINEN.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.INVALIDLOGVIEWPORT.fmt.txt=Lokiakseli ei voi tukea nolla- tai negatiivisia arvoja kohteessa {0} ({1}). Asetuksen {0} oletusarvoa käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.INVALIDVIEWPORT.fmt.txt=VIEWMAX-arvon ({0}) on oltava suurempi kuin VIEWMIN-arvo ({1}). Kummankin asetuksen oletusasarvoja käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.INVALIDVIEWPORTMAX.fmt.txt=VIEWMAX-arvo ({0}) on tietojen vähimmäisarvoa pienempi. VIEWMAX-asetuksen oletusarvoa käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.INVALIDVIEWPORTMIN.fmt.txt=VIEWMIN-arvo ({0}) on tietojen enimmäisarvoa suurempi. VIEWMIN-asetuksen oletusarvoa käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.timeToLinear.txt=Päivämäärän vähimmäis- tai enimmäisarvo on alueen ulkopuolella. Akselin tyypiksi muutetaan LINEAARINEN.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.timeToLinear2.txt=Aika-akseli voi tukea vain päivämäärän aika-arvoja. Akselin tyypiksi muutetaan LINEAARINEN.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.tickValueThinned.txt=Joitakin jaksoarvoja on supistettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.tgood.fmt.txt=Sarakemuoto {0} korvataan automaattisesti luodulla muodolla akselilla.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.minorinterval.txt=Käyttäjän määrittämä pieni jaksoväli ei ole yhteensopiva suuren jaksovälin kanssa. Akselilla käytetään automaattisesti luotua pientä jaksoväliä.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.minorticks.txt=MINORTICKS tai MINORGRID -asetusta ei tueta, kun TICKVALUELIST-asetus määrittää epätasaiset välit. Pienet jaksot tai ruudukot eivät näy.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.tickValuePriority.txt=TICKVALUEPRIORITY=TRUE jätetään huomioimatta, koska TICKVALUELIST ja/tai TICKVALUESEQUENCE -asetuksia ei ole määritetty.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.tickSequenceIncrement.fmt.txt=INCREMENT={0} on virheellinen. Asetus TICKVALUESEQUENCE= ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.tickIntervalsBySequence.fmt.txt=Asetus TICKVALUESEQUENCE= tuottaa liian monta ({0}) jakoväliä. Se ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.axis.AbstractAxisRenderer.includeRangesByBinAxis.txt=Ryhmitetty akseli ei tue INCLUDERANGES-kohdetta, joten asetus ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayLayoutPane.INCOMPATIBLEOVERLAY.fmt.txt={0} -lauseke on ristiriidassa akselityypin kanssa. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayLayoutPane.INCOMPATIBLEINNERMARGINOVERLAY.fmt.txt={0} -lauseketta ei voi sijoittaa INNERMARGIN-lohkoon. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.ContentLayoutPane.LEGENDAREAMAX.fmt.txt=Yksi tai useampi kaavion selite on jätetty pois kokorajoitusten vuoksi. Kokeile lisätä yhtä tai useampaa LEGENDAREAMAX=, WIDTH=, HEIGHT= -asetusta ODS Graphics -lausekkeessa.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.DiscreteLegendRenderer.DisplayClipped.txt=DISCRETELEGEND-lauseke arvolla DISPLAYCLIPPED=FALSE leikataan. Selityksiä ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.legend.DiscreteLegendRenderer.NotInGlobalLegend.txt=DISCRETELEGEND -lauseke, joka ei sisälly LAYOUT GLOBALLEGEND -asetukseen, ohitetaan, kun käytössä on LAYOUT GLOBALLEGEND.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.AbstractVertexGroupRenderer.AbstractSeriesPlotRenderer.COLORRESPONSE.txt=COLORRESPONSE-sarakkeen arvojen on oltava vakioita jokaiselle sarjalle. Asetus ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.AbstractVertexGroupRenderer.AbstractSeriesPlotRenderer.INVALIDCURVELABEL.txt= CURVELABEL=”{0}” on virheellinen. Asetuksen arvo ei voi olla merkkijono, kun asetus GROUP= on käytössä. Otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.highlowPlot.HighLowPlotRenderer.HIGHLOWDATA.txt=Korkea-matala-kaaviota ei välttämättä ole piirretty oikein. Palkkeja, joiden MATALA arvo on suurempi kuin KORKEA arvo, ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.highlowPlot.HighLowPlotRenderer.ENDCAPDISPLAY.txt=ENDCAPDISPLAY={0} -kohdetta ei tueta, kun TYPE=BAR on käytössä. Asetus ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.heatBoxParm.HeatBoxParmRenderer.INVALIDBOX.txt=Ruutujen tiedot ovat epätäydellisiä tai virheellisiä. Joitakin ruutuja ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.bubblePlot.BubblePlotRenderer.BUBBLERADIUSMINMAX.txt=BUBBLERADIUSMAX -arvon on oltava suurempi kuin BUBBLERADIUSMIN. Kummankin asetuksen oletusasarvoja käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.barchart.note.error.bar.invalid.values.txt=Virhepalkit ohitetaan, kun GROUPDISPLAY=STACK tai GROUP100=POSITIVE|MAGNITUDE -asetus on käytössä
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.barChart.BarChartRenderer.BASELINEINTERCEPT.txt=BASELINEINTERCEPT=asetus ohitetaan, kun GROUPDISPLAY=STACK tai GROUP100=POSITIVE|MAGNITUDE -asetus on käytössä. Perusviiva piirretään oletusarvolla.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.barChart.BarChartRenderer.DROPBARLABELS.txt=Palkin otsikot on poistettu. Käytä asetusta BARLABELFITPOLICY=NONE pakottaaksesi otsikot näkyviin.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.barChart.BarChartParmRenderer.DROPBARLABELS.txt=Arvopisteen otsikot poistetaan. Käytä asetusta DATALABELFITPOLICY=NONE pakottaaksesi otsikot näkyviin.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.waterfallChart.note.duplicateInitialBar.txt=Alustava palkin arvo ”INITIALBARTICKVALUE={0}” kopioi luokan arvon.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.waterfallChart.note.duplicateFinalBar.txt=Lopullinen palkin arvo ”FINALBARTICKVALUE={0}” kopioi luokan arvon.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.boxPlot.note.displayStatsForGroupedBoxPlot.txt=Ryhmitetty laatikkokaavio ei tue DISPLAYSTATS= -asetusta. Tilastoja ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.DISCRETEOFFSET.txt=DISCRETEOFFSET={0} jätetään huomioimatta, koska se on ristiriidassa muiden asetusten kanssa.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.scatterPlot.note.errorBars.txt=Virhepalkkia ei tueta erillisellä akselilla. Virhepalkkia ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDROLEMISSING.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} lausekkeessa {0} puuttuu. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDDATETIMEROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa aikatietosaraketta. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDPOSROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa nollasta poikkeavia positiivisia arvoja sarakkeessa. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDPOSINTROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa sarakkeeseen vain positiivisia kokonaislukuarvoja. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDNONEGROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus ei odota negatiivista arvoa sarakkeessa. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDNUMROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa numeerisia arvoja sarakkeessa. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.REQUIREDSTRINGROLEINVALID.fmt.txt=Pakollinen arvo {1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa merkkijonoarvoja sarakkeessa. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDDRAWSPACE.fmt.txt={0} on virheellinen. Piirustuslauseke hylätty.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDESIZEUNIT.fmt.txt={0}=tiedot ovat virheellisiä. Piirustuslauseke hylätty.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDDRAWSTATEMENT.fmt.txt=Asetuksessa {0} on oltava vähintään yksi kelvollinen piirustuslauseke. {0}-lauseke ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDPOSITION.fmt.txt={0} -lausekkeesta puuttuu arvo tai se on virheellinen sijainnille (X tai Y). Piirustuslauseke hylätty.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDPOINT.fmt.txt={0}= on virheellinen.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDIMAGE.fmt.txt=IMAGE={0} on virheellinen.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractAnnotationRenderer.INVALIDPATH.fmt.txt=IMAGE={0} on virheellinen. Järjestelmä ei löydä tiedostoa.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.bandPlot.BandPlotRenderer.note.GROUPWITHCONSTANTLIMITS.txt=GROUP={0} ei kelpaa, GROUP=-asetusta ei käytetä, kun sekä LIMITUPPER= että LIMITLOWER= -asetukset ovat numeroita.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.bandPlot.BandPlotRenderer.note.GROUPWITHCONSTANTCURVELABELUPPER.txt=CURVELABELUPPER=”{0}” on virheellinen. Asetuksen arvo ei voi olla merkkijono, kun asetus GROUP= on käytössä. Otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.bandPlot.BandPlotRenderer.note.GROUPWITHCONSTANTCURVELABELLOWER.txt=CURVELABELLOWER=”{0}” on virheellinen. Asetuksen arvo ei voi olla merkkijono, kun asetus GROUP= on käytössä. Otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.NONREQUIREDROLEINVALID.fmt.txt={1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Määritys ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.NONREQUIREDPOSROLEINVALID.fmt.txt={1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa nollasta poikkeavia positiivisia arvoja sarakkeessa. Määritys ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.NONREQUIREDPOSINTROLEINVALID.fmt.txt={1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa sarakkeeseen vain positiivisia kokonaislukuarvoja. Määritys ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.NONREQUIREDNONEGROLEINVALID.fmt.txt={1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus ei odota negatiivista arvoa sarakkeessa. Määritys ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.NONREQUIREDNUMROLEINVALID.fmt.txt={1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa numeerisia arvoja sarakkeessa. Määritys ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.NONREQUIREDSTRINGROLEINVALID.fmt.txt={1} ({2}) lausekkeessa {0} on virheellinen. Asetus odottaa merkkijonoarvoja sarakkeessa. Määritys ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.DataRenderer.UNKNOWN.txt=Tuntematon
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dropLine.DropLineRenderer.INCOMPATIBLE_XY_LABEL.txt=Kohteiden (X, Y) arvojen ja OTSIKKO-roolien määrät poikkeavat. Otsikkoa/otsikkoja ei näytetä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.lineParm.LineParmRenderer.CONST_XYS_COL_LABEL.txt=CURVELABEL={0} on virheellinen, kun vakioarvot on määritetty X=, Y= ja SLOPE= -arvolle LINEPARM-lausekkeessa. Käytä sen sijaan CURVELABEL=”label” -arvoa. Käyrän otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.lineParm.LineParmRenderer.COL_XYS_CONST_LABEL.txt=CURVELABEL=”{0}” on virheellinen, kun sarake on määritetty yhdelle tai useammalle X=, Y= ja SLOPE= -arvolle LINEPARM-lausekkeessa. Käytä sen sijaan CURVELABEL=sarake -arvoa. Käyrän otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.util.ImageMapUtilities.tooltip.fmt.txt=HTML-tietovihjeet on poistettu käytöstä vähintään yhdelle kaaviolle, koska raja on saavutettu. Voit asettaa TIPMAX={0} -asetuksen ODS GRAPHICS -lausekkeeseen tuottamaan tietovihjeitä kaikkiin kaavioihin.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.Warning.txt= Ympyräkaavio sisältää negatiivisia tai puuttuvia arvoja, joita ei voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.allZeroOrNegativeWarning.txt= Ympyräkaavio sisältää kaikki nolla- tai negatiiviset arvot, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.smallMultipleSomeNegativeOrMissingWarning.txt= Jotkut ympyräkaaviot sisältävät negatiivisia tai puuttuvia arvoja, joita ei voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.piechart.smallMultipleAllZeroOrNegativeWarning.txt= Jotkut ympyräkaaviot sisältävät kaikki nolla- tai negatiiviset arvot, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.mosaicPlot.nonSummarized.txt=MOSAICPLOTPARM-lausekkeen tiedot ovat epäolennaisia. MOSAICPLOTPARM-lauseke odottaa esitiivistettyjä tietoja. Mosaiikkikaaviota ei välttämättä ole piirretty oikein.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.mosaicPlot.allMissingWarning.fm.txt={0}={1} on virheellinen. Asetus odottaa, ettei sarake sisällä kaikkia puuttuvia arvoja.
com.sas.graphics.gtl.layoutRegion.mosaicPlot.negativeWarning.fm.txt={0}={1} on virheellinen. Asetus ei odota negatiivisia arvoja sarakkeessa.
com.sas.graphics.gtl.xml.ModelParser.invalidXmlAttributeValue.fmt.txt={0}={1} on virheellinen. Oletusarvoa käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.util.GTLSASLogger.minCannotBeGreaterThanMax.fmt.txt={0} ei voi olla suurempi kuin {1}. Asetukset {0} ja {1} ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.histogram.AbstractHistogramRenderer.fillTypeWithDataSkin.fmt.txt=DATASKIN={0} -valintaa ei tueta, kun FILLTYPE=GRADIENT -asetus on käytössä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.heatmapParm.HeatmapParmRenderer.continuousLegend.fmt.txt=CONTINUOUSLEGEND-lauseke viittaa kaavioon nimeltä ({0}), jota ei ole määritetty mihinkään kaavioon. Nimi ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.histogramParm.HistogramParmRenderer.nBinsMax.fmt.txt=Jakaumien määrä {0} -lausekkeessa on {1}. Se ylittää ODS GRAPHICS -lausekkeen NBINSMAX-rajan. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.heatmapParm.HeatmapParmRenderer.nXYBinsMax.fmt.txt=Jakaumien määrä {0} -lausekkeessa on {1}. Se ylittää ODS GRAPHICS -lausekkeen NXYBINSMAX-rajan. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.AbstractOverlayRenderer.discreteMax.fmt.txt={0} -lauseketta ei piirretä, koska DISCRETEMAX-raja on saavutettu. Voit asettaa arvon DISCRETEMAX={1} ODS GRAPHICS -lausekkeessa kaavion piirtämiseksi.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.DataVisualizationRenderer.dataSkinMax.fmt.txt=Tietojen ulkoasu on poistettu käytöstä, koska raja on saavutettu. Voit asettaa arvon DATASKINMAX={0} ODS GRAPHICS -lausekkeessa tietojen ulkoasun palauttamiseksi.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.DataVisualizationRenderer.groupMax.fmt.txt={0}={1} lausekkeessa {2} ohitetaan, koska GROUPMAX-raja on saavutettu. Voit asettaa arvon GROUPMAX={3} ODS GRAPHICS -lausekkeessa muuttujan {0} ottamiseksi käyttöön.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.labelMax.fmt.txt=Arvopisteen otsikon törmäyksenesto on poistettu käytöstä, koska raja on saavutettu. Voit asettaa arvon LABELMAX={0} ODS GRAPHICS -lausekkeessa törmäykseneston palauttamiseksi.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutDataPanel.LayoutDataPanelRenderer.totalCellMax.fmt.txt=LAYOUT DATAPANEL/DATALATTICE poistetaan käytöstä, jotta vältetään mahdollisesti suuresta solumäärästä johtuva heikko suorituskyky. Voit asettaa asetuksen TOTALCELLMAX={0} lausekkeessa ODS GRAPHICS asettelun palauttamiseksi.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutDataPanel.LayoutDataPanelRenderer.panelCellMax.fmt.txt=Solujen määrä ylittää enimmäismäärän. Asettelua ei luoda. Voit asettaa asetuksen PANELCELLMAX={0} lausekkeessa ODS GRAPHICS asettelun palauttamiseksi.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlayEquated.LayoutOverlayEquatedToLayoutOverlayConverter.X2orY2Assignment.fmt.txt={0} -lauseke käyttää joko X2- tai Y2-akselin määritystä. Tätä ei tueta LAYOUT OVERLAYEQAUATED -määrityksessä. Kaaviota ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.rangeAttributesResolver.invalidRange.fmt.txt=Asetuksen <{0}, {1}> RANGE-määritys on joko virheellinen tai se menee päällekkäin toisen alueen kanssa. Se ohitetaan.
com.sas.graphics.gtl.impl.rangeAttributesResolver.invalidRAM.txt=Ei kelvollisia tietoja RANGEATTRMAP-määrityksessä. Oletusarvoa käytetään.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.referenceLine.ReferenceLineRenderer.CONST_XY_COL_LABEL.txt=CURVELABEL={0} on virheellinen, kun vakioarvo on määritetty arvolle X= tai Y= REFERENCELINE-lausekkeessa. Käytä sen sijaan CURVELABEL=”label” -arvoa. Käyrän otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.referenceLine.ReferenceLineRenderer.COL_XY_CONST_LABEL.txt=CURVELABEL=”{0}” on virheellinen, kun sarake on määritetty arvolle X= tai Y= REFERENCELINE-lausekkeessa. Käytä sen sijaan CURVELABEL=sarake -arvoa. Käyrän otsikkoa ei piirretä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.referenceLine.ReferenceLineRenderer.curveLabel.fmt.txt={0}-lausekkeen CURVELABEL=-asetus on jätetty huomioimatta, koska se on yhdensuuntainen INCLUDERANGES=-asetusta käyttävän akselin kanssa.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.OverlayRenderer.curveLabel.fmt.txt={0}-lausekkeen CURVELABEL=-asetus on jätetty huomioimatta, koska akseli käyttää INCLUDERANGES=-asetusta.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.polygonPlot.PolygonPlotRenderer.label.fmt.txt={0}-lausekkeen LABEL=-asetus on jätetty huomioimatta, koska akseli käyttää INCLUDERANGES=-asetusta.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.graphRenderer.colorPriority.txt= Tämän kaavion ATTRPRIORITY=COLOR on voimassa. DATASYMBOLSD/DATALINEPATTERNS/DATAFILLPATTERNS-jaksotus perustuu värien prioriteettiin. Katso ODS Graphics -dokumentaatio asetuksesta ATTRPRIORITY=.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.note.CLUSTERSNOTDISCRETE.txt=KLUSTERIEN murtolukuarvot on poistettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.warning.INCOMPATIBLETYPES.txt=DENDROGRAMMIA ei piirretä, koska NODEID- ja PARENTID-tyypit ovat yhteensopimattomia.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.warning.INCOMPATIBLEFORMATS.txt=DENDROGRAMMIA ei piirretä, koska NODEID- ja PARENTID-muodot ovat yhteensopimattomia.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.note.INVALIDNODESDROPPED.txt=Solmut, joissa ei ole kelvollisia pääsolmuja, on poistettu.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.warning.DUPLICATEVALUE.txt=DENDROGRAMMIA ei piirretä, koska NODEID-arvot eivät ole yksilöllisiä.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.warning.MULTIPLEROOTS.txt=DENDROGRAMMIA ei piirretä, koska useita juuria löytyi.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.warning.NOROOT.txt=DENDROGRAMMIA ei piirretä, koska juurta ei löytynyt.
com.sas.graphics.gtl.impl.renderer.layoutOverlay.dendrogram.DendrogramRenderer.note.DUPLICATELEAFLABEL.txt=LEAFLABEL-arvot eivät ole yksilöllisiä. Solmun otsikot on poistettu käytöstä.com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.txt=Vesiputouskaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.finalBar.txt=Lopullinen
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.initialBar.txt=Alustava
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.legendEntry.increasing.txt=Nouseva
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.legendEntry.decreasing.txt=Laskeva
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.legendEntry.noChange.txt=Ei muutosta
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.horizontal.txt=Vaakasuora
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.vertical.txt=Pystysuora
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.barchart.txt=Pylväskaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.barchart.warning.duplicate.bar.classification.values.txt=Palkkikaavio havaitsi päällekkäisiä palkin luokitustietojen arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.bandPlot.txt=Nauhakaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.txt=Laatikkokaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MAX.txt=Suurin Whisker
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MEAN.txt=Keskiarvo
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MEDIAN.txt=Mediaani
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.MIN.txt=Pienin Whisker
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.N.txt=N
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.Q1.txt=Ensimmäinen neljännesosa
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.Q3.txt=Kolmas neljännesosa
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.STD.txt=Tietojen vakiopoikkeama
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.RANGE.txt=Alue
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.IQR.txt=Sisempi neljännesosan alue
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.OUTLIER.txt=Havainto ala- ja ylärajan ulkopuolella
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.FAROUTLIER.txt=Havainto kauimmaisen ala- ja ylärajan ulkopuolella
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.BOXWIDTH.txt=Ruudun leveys
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.TRUE_MAX.txt=Enintään ääriviivat mukaan lukien
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.TRUE_MIN.txt=Vähintään ääriviivat mukaan lukien
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.DATA_MAX.txt=Tiedot enintään
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.DATA_MIN.txt=Tiedot vähintään
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxStatsEnum.SUMWGT.txt=Painon summa
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.MAX.txt=Enintään
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.MEAN.txt=Keskiarvo
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.MEDIAN.txt=Mediaani
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.MIN.txt=Min.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.N.txt=N
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.Q1.txt=1. nelj.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.Q3.txt=3. nelj.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.STD.txt=Vak
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.RANGE.txt=Alue
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.IQR.txt=IQR
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.DATA_MIN.txt=DataMin
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.DATA_MAX.txt=DataMax
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.TRUE_MIN.txt=TrueMin
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.TRUE_MAX.txt=TrueMax
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.boxPlot.BoxDisplayStats.SUMWGT.txt=SumWgt
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.bubblePlot.txt=Kuplakaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.contourPlot.txt=Ääriviivakaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.contourPlot.ContourPlotRenderState.Warn.FlatContour.txt=Tietoja ei voida näyttää, koska vasteen vähimmäis- ja enimmäisarvot ovat samat.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.contourPlot.ContourPlotRenderState.Warn.InvalidDataContour.txt=Tietoja ei voida näyttää, koska ne ovat virheellisiä tai koska arvoja ei ole tarpeeksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.dropLine.txt=Pudotusviiva
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.ellipseParm.txt=Ellipsi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.gauge.txt=Mittari
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.heatBox.txt=Lämpöruutu
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.heatMap.txt=Lämpökartta
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.highLowPlot.txt=Korkea-matala kaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.histogram.txt=Histogrammi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.lineChart.txt=Viivakaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.lineChart.LineChartRenderState.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES.txt=Rivejä ei voi pinota negatiivisten arvojen vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.lineChart.LineChartRenderState.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES1.txt=Varoitus: Rivejä ei voi pinota
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.lineChart.LineChartRenderState.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES2.txt=negatiivisten arvojen vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.lineChart.LineChartRenderState.Warn.UNABLE_TO_STACK_MISSING_VALUES2.txt=puuttuvien arvojen vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.lineChart.LineChartRenderState.Warn.DUPLICATE_LINE_CLASSIFICATION_VALUES.txt=Viivakaavio havaitsi päällekkäisiä viivaluokitustietojen arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.mapLayer.txt=Kartta
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.mapRegionLayer.txt=Kartan alue
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.mapLineLayer.txt=Karttaviivan kerros
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.overlayDataInset.txt=Peittotietojen upotus
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.mixed.txt=Sekalainen kaaviotyyppi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.needlePlot.txt=Neulakäyrä
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.networkPlot.txt=Verkkokaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.onMap.txt={0} kartalla
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.insetOnMap.txt={0} Upotukset kartalla
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.mapWithRegion.txt=Kartta kartta-alueella
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.onMapRegion.txt={0} kartan alueella
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.onMapWtihRegion.txt={0} kartassa kartta-alueella
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.referenceLine.txt=Nollaviiva
com.sas.graphics.gtl.overlayDataInset.cell.max.fmt.txt=Osa tiedoista on katkaistu, koska objekti voi näyttää vain {0} upotettua kaaviota.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.seriesPlot.AbstractSeriesPlotRenderer.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES.txt=Rivejä ei voi pinota negatiivisten arvojen vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.seriesPlot.AbstractSeriesPlotRenderer.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES1.txt=Varoitus: Rivejä ei voi pinota
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.seriesPlot.AbstractSeriesPlotRenderer.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES2.txt=negatiivisten arvojen vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.scatterPlot.txt=Pistekaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.scatterPlotMatrix.txt=Pistekaaviomatriisi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.scheduleChart.txt=Aikataulukaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.stepPlot.txt=Vaihekäyrä
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.timeSeriesPlot.AbstractSeriesPlotRenderer.Warn.DUPLICATE_CLASSIFICATION_VALUES.txt=Aikasarjakaaviossa havaittiin päällekkäisiä luokitustietojen arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.vectorPlot.txt=Vektorikäyrä
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.Overlay.Warn.NUMBER_OF_LABELS_EXCEED_MAXIMUM_THRESHOLD.txt=Otsikkoja ei näytetä, koska kynnys on ylitetty.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.Overlay.Warn.INVALID_HISTOGRAM_X_VALUES_WARNING.txt = Virheelliset X-arvot histogrammiin. Kaikki X-arvot ovat identtisiä tai kaikki puuttuvat.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.WaterfallChartRenderState.Warn.DUPLICATE_CLASSIFICATION_VALUES.txt=Vesiputouskaaviossa havaittiin päällekkäisiä luokitustietojen arvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.DUPLICATE_FINAL_BAR_VALUE=Viimeisen palkin otsikko on sama kuin tietoarvo.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.waterfallChart.DUPLICATE_INITIAL_BAR_VALUE=Ensimmäisen palkin otsikko on sama kuin tietoarvo.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.heatBoxParm.BinTipEnum.FREQUENCY.txt=Frekvenssi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.heatBoxParm.BinTipEnum.LOWER.txt=(alempi)
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.heatBoxParm.BinTipEnum.UPPER.txt=(ylempi)
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.paretoline.txt=Pareto-viiva
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.seriesPlot.txt=Sarjakaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.timeSeriesPlot.txt=Aikasarjakaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.scatterPlot.numItemsInCluster.txt=Kohteiden lukumäärä
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.textPlot.txt=Tekstikaavio
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlay.dendrogram.txt=Dendrogrammi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.OpenStreetMapProvider.Copyright.txt=Karttatiedot © OpenStreetMap
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.Pin.Name.txt=Nimi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.Pin.Name.default.fmt.txt=Sijaintinasta {0}
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.Pin.Address.txt=Osoite
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.From.txt = Alkaen
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.To.txt = Päättyen
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.Distance.txt = Etäisyys
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.Time.txt = Aika
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.Waypoint.txt = Reittipiste
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.Begin.txt = Reitin alku
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.End.txt = Reitin loppu
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.direct.txt = Suora viiva
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.driveDistance.txt = Lyhin ajomatka
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.driveTime.txt = Nopein ajoaika
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.walkDistance.txt = Lyhin kävelymatka
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.walkTime.txt = Nopein kävelyaika
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.truckDistance.txt = Lyhin kuljetusmatka
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.truckTime.txt = Nopein kuljetusaika
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.route.type.txt = Reititystila
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.selection.type.txt = Valintatapa
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.buffer.Breaks.txt = Tauot
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.buffer.time.fmt.txt = {0} min
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.buffer.miles.fmt.txt = {0} mi
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.buffer.km.fmt.txt = {0} km
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.buffer.meters.fmt.txt = {0} m
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.clusteredDataBounds.txt = Uudelleenklusterointi keskeytetty.  Nykyiset karttarajat ylittävät tietojen koordinaatiston.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.region.warning.multiple.classification.values.txt=Joillakin kartan alueilla on useita luokitusarvoja.  Vain ensimmäinen arvo näytetään.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayMap.lines.warning.multiple.classification.values.txt=Joillakin kartan viivoilla on useita luokitusarvoja.  Vain ensimmäinen arvo näytetään.
com.sas.graphics.gtl.location.address.info.label=Sijainti
com.sas.graphics.gtl.location.pin.info.label=Kiinnitä
com.sas.graphics.gtl.location.search.info.label=Hakutulos
com.sas.graphics.gtl.location.waypoint.info.label=Otsikko
com.sas.graphics.gtl.location.pin.name.info.msg=Kiinnitä {0}
com.sas.graphics.gtl.location.buffer.info.label=Maantieteellinen alue
com.sas.graphics.gtl.location.buffer.name.info.msg=Maantieteellinen alue {0}
com.sas.graphics.gtl.location.selection.name.info.msg=Valinta {0}
com.sas.graphics.gtl.location.route.info.label=Reitti
com.sas.graphics.gtl.location.route.type.info.label=Matkustustyyppi
com.sas.graphics.gtl.location.route.name.info.msg=Reitti {0}
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.distance.info.label=Etäisyys
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.time.info.label=Aika
com.sas.graphics.gtl.location.buffer.miles.info.msg = {0} mi
com.sas.graphics.gtl.location.buffer.km.info.msg = {0} km
com.sas.graphics.gtl.location.buffer.meters.info.msg = {0} m
com.sas.graphics.gtl.location.buffer.time.info.msg = {0} min
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.direct.info.label=Etäisyys
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.drivingTime.info.label=Ajoaika
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.drivingDistance.info.label=Ajomatka
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.truckingTime.info.label=Kuljetusaika
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.truckingDistance.info.label=Kuljetusetäisyys
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.walkingTime.info.label=Kävelyaika
com.sas.graphics.gtl.location.route.mode.walkingDistance.info.label=Kävelyetäisyys
com.sas.graphics.gtl.location.route.fromLocation.info.label=Sijainnista
com.sas.graphics.gtl.location.route.toLocation.info.label=Sijaintiin
com.sas.graphics.gtl.location.route.locations.count.info.label=Sijaintien määrä
com.sas.graphics.gtl.location.route.traffic.info.label=Liikenne
com.sas.graphics.gtl.location.route.traffic.typical.info.msg=Tyypillinen kohteelle {0} {1}
com.sas.graphics.gtl.location.route.traffic.sampled.info.msg=Poimittu {0} {1} UTC
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayPolar.PolarRadarChart.PolarRadarChartRenderState.Warn.UNABLE_TO_STACK_NEGATIVE_VALUES.txt=Säteitä ei voi pinota negatiivisten arvojen vuoksi.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayPolar.PolarRadarChart.PolarRadarChartRenderState.Warn.UNABLE_TO_FILL_MISSING_VALUES.txt=Täyttötyylit vaativat ei-puuttuvia arvopisteitä kaikille akseleille.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayPolar.PolarRadarChart.PolarRadarChartRenderState.Warn.LESS_THAN_THREE_CATEGOTY_VALUES.txt=Luokkarooliin määritetyllä tietokohteella on oltava vähintään kolme erillistä arvoa.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayPolar.PolarRadarChart.PolarRadarChartRenderState.Warn.LESS_THAN_THREE_RESPONSE_ROLES.txt=Jos luokkaroolia ei ole määritetty, akselin rooliin on määritettävä vähintään kolme mittaa.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayPolar.PolarRadarChart.PolarRadarChartRenderState.Warn.RESPONSE_ALL_MISSING_VALUES.txt=Yksi tai useampi mitta poistettiin akselin roolista, koska kaikki nykyisen kyselyn rivit sisältävät puuttuvia arvoja.
com.sas.graphics.gtl.layoutOverlayPolar.PolarRadarChart.PolarRadarChartRenderState.Warn.DUPLICATE_CLASSIFICATION_VALUES.txt=Kaaviossa on päällekkäisiä luokitusarvoja, eikä sitä voida näyttää.
com.sas.graphics.gtl.core.itemRenderer.NodeLinkDiagramItem.LABELVALUE.txt= {0}:
com.sas.graphics.gtl.nodeLinkDiagram.lineageDiagram.txt=Periytymissuhdekaavio
com.sas.graphics.gtl.nodeLinkDiagram.networkDiagram.txt=Toimintaverkko
com.sas.graphics.gtl.nodeLinkDiagram.nodeLinkDiagram.txt=Solmulinkkikaavio
com.sas.graphics.gtl.nodeLinkDiagram.pfd.txt=Prosessin vuokaaviomalli
com.sas.graphics.gtl.nodeLinkDiagram.sankeyDiagram.txt=Sankey-kaavio
com.sas.graphics.gtl.nodeLinkDiagram.treeDiagram.txt=PuukaaviocldrVersion=43
datePatternLong=EEEE d. MMMM yyyy
datePatternMedium=d. MMMM yyyy
datePatternShort=d.M.yyyy
timePatternLong=HH.mm.ss zzz
timePatternMedium=HH.mm.ss
timePatternShort=HH.mm
date.0=d.M.yyyy
date.1=d.M.yyyy
date.2=d. MMMM yyyy
date.3=EEEE d. MMMM yyyy
day.0=d
downame.0=ccc
downame.1=cccc
mmddyy.0=d.M.yyyy
mmddyy.1=d.M.yyyy
mmyy.0=M.yyyy
mmyy.1=LLL yyyy
monname.0=M
monname.1=LLL
monname.2=LLLL
monyy.0=LLL yy
monyy.1=LLL yyyy
monyy.2=LLLL yyyy
weekdate.0=ccc
weekdate.1=cccc
weekdate.2=EEE d. MMM yyyy
weekdate.3=EEEE d. MMMM yyyy
worddate.0=LLL
worddate.1=LLLL
worddate.2=d.M.yyyy
worddate.3=d. MMMM yyyy
year.0=yy
year.1=yyyy
datetime.0=d.M.yyyy HH.mm
datetime.1=d.M.yyyy HH.mm.ss
datetime.2=d. MMMM yyyy HH.mm.ss zzz
datetime.3=EEEE d. MMMM yyyy HH.mm.ss zzz
time.0=HH
time.1=HH.mm
time.2=HH.mm.ss
time.3=HH.mm.ss zzz
hour.0=HH
hour.1=hh a
hhmm.0=HH.mm
hhmm.1=hh.mm a
mmss.0=mm
mmss.1=mm.ss
quarteryear.0=QQQ yyyy
quarteryear.1=QQQQ yyyy
compactinterval.0=dd
compactinterval.1=LLL
compactinterval.2=yy
compactinterval.3=yyyy
compactinterval.4=ddLLL
compactinterval.5=LLLyy
compactinterval.6=LLLyyyy
compactinterval.7=ddLLLyy
compactinterval.8=ddLLLyyyy
compactinterval.9=ddLLLyyyy HH
compactinterval.10=ddLLLyyyy HH.mm
compactinterval.11=ddLLLyyyy HH.mm.ss
quarteryearcp.0=yy:Q
quarteryearcp.1=yyyy:Q
quarteryearcp.2=QQQ yy
quarteryearcp.3=QQQ yyyy
dayNames=sunnuntaina,maanantaina,tiistaina,keskiviikkona,torstaina,perjantaina,lauantaina
dayNamesShort=su,ma,ti,ke,to,pe,la
dayNamesShortest=S,M,T,K,T,P,L
firstDayOfWeek=1
SAdayNames=sunnuntai,maanantai,tiistai,keskiviikko,torstai,perjantai,lauantai
SAdayNamesShort=su,ma,ti,ke,to,pe,la
SAdayNamesShortest=S,M,T,K,T,P,L
monthNames=tammikuuta,helmikuuta,maaliskuuta,huhtikuuta,toukokuuta,kesäkuuta,heinäkuuta,elokuuta,syyskuuta,lokakuuta,marraskuuta,joulukuuta
monthNamesShort=tammik.,helmik.,maalisk.,huhtik.,toukok.,kesäk.,heinäk.,elok.,syysk.,lokak.,marrask.,jouluk.
monthNamesShortest=T,H,M,H,T,K,H,E,S,L,M,J
SAmonthNames=tammikuu,helmikuu,maaliskuu,huhtikuu,toukokuu,kesäkuu,heinäkuu,elokuu,syyskuu,lokakuu,marraskuu,joulukuu
SAmonthNamesShort=tammi,helmi,maalis,huhti,touko,kesä,heinä,elo,syys,loka,marras,joulu
SAmonthNamesShortest=T,H,M,H,T,K,H,E,S,L,M,J
quarterNames=1. neljännes,2. neljännes,3. neljännes,4. neljännes
quarterNamesShort=1. nelj.,2. nelj.,3. nelj.,4. nelj.
quarterNamesShortest=1,2,3,4
SAquarterNames=1. neljännes,2. neljännes,3. neljännes,4. neljännes
SAquarterNamesShort=1. nelj.,2. nelj.,3. nelj.,4. nelj.
SAquarterNamesShortest=1,2,3,4
am=ap.
pm=ip.
eraADNameShortest=jKr
eraADNameShort=jKr.
eraADNameLong=jälkeen Kristuksen syntymän
eraBCNameShortest=eKr
eraBCNameShort=eKr.
eraBCNameLong=ennen Kristuksen syntymää
currencySymbol=€
decimalPoint=,
thousandsSeparator= 
listSeparator=;
percentSymbol=%
plusSign=+
negativeSign=−
exponentialSymbol=E
permileSymbol=‰
infinitySymbol=∞
nanSymbol=epäluku
decimalFormat=#,##0.###
percentFormat=#,##0 %
currencyFormat=#,##0.00 ¤
currencyAccountingFormat=#,##0.00 ¤
compactDecimalShort.1000=0 t.
compactDecimalShort.10000=00 t.
compactDecimalShort.100000=000 t.
compactDecimalShort.1000000=0 milj.
compactDecimalShort.10000000=00 milj.
compactDecimalShort.100000000=000 milj.
compactDecimalShort.1000000000=0 mrd.
compactDecimalShort.10000000000=00 mrd.
compactDecimalShort.100000000000=000 mrd.
compactDecimalShort.1000000000000=0 bilj.
compactDecimalShort.10000000000000=00 bilj.
compactDecimalShort.100000000000000=000 bilj.
textDirection=LTR
currencyFormatterPrecision=2
numberFormatterPrecision=2
Invalid.input.log=Virheellinen syötetietoarvo.
Invalid.udf.input.log=Tietotyypin ristiriita. Odotettu tyyppi: XML tai merkkijono-objekti.
MapOperation.EsriCapabilities.txt=Esri-palveluun ({0}) ei saada yhteyttä: {1}
MapOperation.RemoteGeometry.txt=Geometrioita ei voi hakea: {0}
MapOperation.RemoteGeometryReason.txt=Virheellinen vastaus
MapOperation.RemoteGeometryEmpty.txt=Yksikään geometria ei vastannut annettuja tunnisteita.
MapOperation.WindowsCode.txt=Windowsin virhenumero
MapOperation.EsriDrivetime.txt=Ajomatkatietoja ei voi hakea: {0}
MapOperation.EsriRoute.txt=Reittitietoja ei voi hakea: {0}
MapOperation.EsriSearch.txt=Hakutietoja ei voi hakea.
MapOperation.EsriSearchEmpty.txt=”{0}”-haku ei tuottanut tuloksia.
MapOperation.EsriReverseGeocode.txt=Tästä sijainnista ei ole saatavilla tietoja.
MapOperation.EsriGeoEnrichment.txt=GeoEnrichment-tietoja ei voi hakea.
MapOperation.Projection.txt=Ei voi luoda dataprojektiota: {0}
MapOperation.MissingMapCoordinates.txt=Joitakin ominaisuuksia ei välttämättä näytetä kartalla, koska tiedoista puuttuu sijaintitietoja.
MapOperation.MissingGeometries.txt=Maantieteellisen alueen kartta ei näytä kaikkia alueita, koska tiedot eivät vastanneet tunnettuja maantieteellisiä alueita.
MapOperation.NoMatchesFound.txt=Millään karttaominaisuuksilla ei ole kelvollisia sijaintitietoja.  Tarkista maantiedetyyppi.
MapOperation.ProjectedPointsMissing.txt=Joitakin ominaisuuksia ei välttämättä näytetä kartalla, koska niiden sijaintitietoja ei voitu projisoida.
MapDataCache.MissingEmbeddedGeometry.txt=Geometrioita ei ole saatavilla.
EsriDirectoryServices.EsriQuery.txt=Virhe haettaessa Esri-palvelutietoja.
EsriRoutingServices.InvalidLocationError.txt=Jotkut sijainnit eivät kelpaa kävely- tai ajoreitteihin.  Vähintään 2 kelvollista sijaintia vaaditaan.
EsriRoutingServices.SomeInvalidLocationsWarning.txt=Jotkut sijainnit eivät kelpaa kävely- tai ajoreitteihin.  Näytetty reitti sisältää vain kelvollisia sijainteja.
EsriPortalAuth.NoToken.txt=Karttaa ei voi näyttää.  Mukautetut Esri-palvelut vaativat voimassa olevan käyttäjätunnuksen ja salasanan ennen kuin ne voivat luoda kartan.  Tai salasana on voinut vanhentua.
EsriPortalAuth.InvalidToken.txt=Nykyinen Esri-palvelimen istunto on vanhentunut.  Jos istunto ei muodosta yhteyttä uudelleen automaattisesti, sulje ja käynnistä sovellus uudelleen.
EsriPortalAuth.Permissions.txt=Pyydettyä Esri-karttaa ({0}) ei voi näyttää.  Ota yhteyttä Esri-järjestelmänvalvojaasi koskien käyttöoikeuksiasi.
EsriGeocodeServices.InvalidInputs.txt=Virheelliset syötteet Esri-geokoodauspalveluille.
EsriGeocodeServices.EsriError.txt=Virhe yhteyden muodostamisessa Esri-palveluun ({0}): {1}
EsriGeoEnrichmentServices.InvalidInputs.txt=Virheelliset syötteet Esri GeoEnrichment -palvelulle.
EsriGeoEnrichmentServices.EsriError.txt=Virhe yhteyden muodostamisessa Esri GeoEnrichment -palveluun ({0}): {1}
EsriServices.EmptyResults.txt=Tyhjät tulokset
WKBGeometry.InvalidProjection.txt={0} aluetta ei voitu projisoida kunnolla.  Tarkista projektioasetukset mukautetusta karttapalvelusta.
WKBGeometry.MissingRegions.txt={0} / {1} alueesta ei löytynyt.
locale.not.null.txt=Paikalliset asetukset eivät saa olla tyhjiä
date.time.not.null.txt=Päivämäärä- ja aikatyylit eivät saa olla tyhjiä
date.argument.not.valid.txt=Päivämäärätyylin argumentti ei kelpaa
time.argument.not.valid.txt=Aikatyylin argumentti ei kelpaa
date.time.style.not.none.txt=Sekä päivämäärä- että aikatyylit eivät saa olla EI MIKÄÄN
date.time.pattern.not.null.txt=Kuvio ei saa olla tyhjä
month.names.not.null.txt=Nimityyli ja konteksti eivät saa olla tyhjiä kuukausien nimissä
weekday.names.not.null.txt=Nimityyli ja konteksti eivät saa olla tyhjiä viikonpäivien nimissämissingValue.txt=(puuttuu)
subTotal.txt=Välisumma:
total.txt=Yhteensä
suppressed.txt=(poistettu)
expression.description.error.unrecognized.txt = Tuntematon lauseke
expression.description.in.fmt.txt = {0} kohteessa {1}
expression.description.notIn.fmt.txt = {0} ei sisälly kohteeseen {1}
expression.description.equalTo.fmt.txt = {0} on {1}
expression.description.notEqualTo.fmt.txt = {0} ei ole {1}
expression.description.greaterThan.fmt.txt = {0} suurempi kuin {1}
expression.description.greaterThanEqualTo.fmt.txt = {0} suurempi tai yhtä suuri kuin {1}
expression.description.lessThan.fmt.txt = {0} pienempi kuin {1}
expression.description.lessThanEqualTo.fmt.txt = {0} pienempi tai yhtä suuri kuin {1}
expression.description.between.fmt.txt = {0} välillä {1} – {2}
expression.description.contains.fmt.txt = {0} sisältää kohteen {1}
expression.description.notContains.fmt.txt = {0} ei sisällä kohdetta {1}
expression.description.beginsWith.fmt.txt = {0} alkaa seuraavalla {1}
expression.description.endsWith.fmt.txt = {0} päättyy seuraavaan {1}
expression.description.missing.fmt.txt = {0} puuttuu
expression.description.notMissing.fmt.txt = {0} ei puutu
expression.description.after.fmt.txt = {0} alkaa kohteen {1} jälkeen
expression.description.onOrAfter.fmt.txt = {0} alkaa kohteella {1} tai sen jälkeen
expression.description.before.fmt.txt = {0} päättyy ennen kohdetta {1}
expression.description.onOrBefore.fmt.txt = {0} päättyy kohteeseen {1} tai sitä ennen
expression.description.compoundAnd.fmt.txt = {0} JA {1}
expression.description.compoundAnd.parenthetical.fmt.txt = ({0}) JA ({1})
expression.description.compoundOr.fmt.txt = {0} TAI {1}
expression.description.compoundOr.parenthetical.fmt.txt = ({0}) TAI ({1})
expression.description.betweenExcluding.fmt.txt = {0} välillä {1} – {2} lukuun ottamatta rajoja
expression.description.outsideIncluding.fmt.txt = {0} arvojen {1} ja {2} ulkopuolella rajat mukaan lukien
expression.description.outsideExcluding.fmt.txt = {0} arvojen {1} ja {2} ulkopuolella lukuun ottamatta rajoja
expression.description.anyValue.txt = Mikä tahansa solun arvo rivillä
expression.description.currentValue.txt = Solun arvo
expression.description.anyMeasureValue.txt = Mikä tahansa mitta-arvo
expression.description.interface.in.fmt.txt = {0} IN { {1} }
expression.description.interface.notIn.fmt.txt = {0} NOT IN { {1} }
expression.description.interface.missing.fmt.txt = {0} MISSING
expression.description.interface.notMissing.fmt.txt = {0} NOT MISSING
expression.description.interface.contains.fmt.txt = {1} IN {0}
expression.description.interface.notContains.fmt.txt = {1} NOT IN {0}
expression.description.interface.between.fmt.txt = {1} ≤ {0} ≤ {2}
expression.description.interface.betweenExcluding.fmt.txt = {1} < {0} < {2}
expression.description.interface.outsideExcluding.fmt.txt = NOT {1} ≤ {0} ≤ {2}
expression.description.interface.outsideIncluding.fmt.txt = NOT {1} < {0} < {2}
expression.description.interface.upper.fmt.txt = Upper( {0} )
expression.description.interface.lower.fmt.txt = Lower( {0} )
expression.description.interface.pow.fmt.txt = {0} ^ {1}
expression.description.interface.root.fmt.txt = Root[{1}]( {0} )
expression.description.interface.abs.fmt.txt = | {0} |
expression.description.interface.mod.fmt.txt = {0} % {1}
expression.description.interface.round.fmt.txt = Round[{1}]( {0} )
expression.description.interface.log.fmt.txt = Log[{1}]( {0} )
expression.description.interface.cond.fmt.txt = IF {0} THEN {1} ELSE {2}
expression.description.interface.concatenate.fmt.txt = Concat( {0}{,}{1} )
expression.description.interface.find.fmt.txt = Find( {0}{,}{1} )
expression.description.interface.findCharacter.fmt.txt = Find( {0}{,}{1} )
expression.description.interface.length.fmt.txt = Length( {0} )
expression.description.interface.pathBeginsWith.fmt.txt = {0} StartsWith {1}
expression.description.interface.pathEndsWith.fmt.txt = {0} EndsWith {1}
expression.description.interface.pathContains.fmt.txt = {1} IN {0}
expression.description.interface.pathContainsNode.fmt.txt = { {1}{,}{2} } IN {0}
expression.description.interface.cellIndex.fmt.txt = Cell[{0}+{1}]
expression.description.interface.aggregateCells.fmt.txt = {0}( {1} FOR {2}[{3}:{4}] )
expression.description.interface.rows.txt = Rivit
expression.description.interface.columns.txt = Sarakkeet
expression.description.interface.pathContainsSubPath.fmt.txt = ContainsSubPath( {0}{,}{1}{,}{2}{,}{3} )
expression.description.interface.anyMeasure.txt = Mikä tahansa mitta
expression.description.interface.includeMissing.txt = sisältää puuttuvat arvot
expression.operator.in.txt = Kohteessa
expression.operator.notIn.txt = Ei sisälly
expression.operator.equals.txt = Yhtä suuri
expression.operator.notEquals.txt = Ei yhtä suuri
expression.operator.greaterThan.txt = Suurempi kuin
expression.operator.greaterThanEqualTo.txt = Suurempi tai yhtä suuri
expression.operator.lessThan.txt = Pienempi kuin
expression.operator.lessThanEqualTo.txt = Pienempi tai yhtä suuri kuin
expression.operator.betweenInclusive.txt = Välillä (sisällyttävä)
expression.operator.betweenExclusive.txt = Välillä (poissulkeva)
expression.operator.outsideRangeInclusive.txt = Ei välillä (sisällyttävä)
expression.operator.outsideRangeExclusive.txt = Ei välillä (poissulkeva)
expression.operator.contains.txt = Sisältää
expression.operator.notContains.txt = Ei sisällä
expression.operator.beginsWith.txt = Alkaa seuraavalla
expression.operator.endsWith.txt = Päättyy seuraavaan
expression.operator.missing.txt = Puuttuu
expression.operator.notMissing.txt = Ei puutu
expression.operator.after.txt = Alkaa seuraavan jälkeen
expression.operator.onOrAfter.txt = Alkaa seuraavalla tai sen jälkeen
expression.operator.before.txt = Päättyy ennen seuraavaa
expression.operator.onOrBefore.txt = Päättyy seuraavaan tai sitä ennen
expression.operator.and.txt = ja
expression.operator.all.txt = Kaikki
expression.operator.none.txt = Ei mikään
expression.operator.not.txt = Ei
ALL_OTHER.txt=Kaikki muut
aggregation.minimum.txt = Vähintään:
aggregation.maximum.txt = Enintään:
aggregation.total.txt = Yhteensä:
aggregation.count.txt = Määrä:
aggregation.sum.txt = Summa:
aggregation.average.txt = Keskiarvo:
aggregation.distinct.txt = Erillisten määrä:
aggregation.skew.txt = Vinous:
aggregation.kurtosis.txt = Huipukkuus:
aggregation.coefficientOfVariation.txt = Variaatiokerroin:
aggregation.uncorrectedSumOfSquares.txt = Korjaamaton neliösumma:
aggregation.correctedSumOfSquares.txt = Oikaistu neliösumma:
aggregation.tStatistic.txt = T-tilasto:
aggregation.pValue.txt = P-arvo:
aggregation.firstQuartile.txt = Ensimmäinen neljännesosa:
aggregation.median.txt = Mediaani:
aggregation.thirdQuartile.txt = Kolmas neljännesosa:
aggregation.standardDeviation.txt = Vakiopoikkeama:
aggregation.standardError.txt = Keskivirhe:
aggregation.variance.txt = Poikkeama:
aggregation.numberMissing.txt = Numero puuttuu:
table.grandTotal.txt = Loppusumma
table.sort.sort.txt = Lajittele
table.sort.ascending.txt = Nouseva
table.sort.descending.txt = Laskeva
table.sort.none.txt = Ei mikään
table.sort.resetsort.txt = Nollaa lajittelu
table.sparkline.to.txt = arvoon
table.sparkline.final.txt = Lopullinen
datagrid.rowNumbers.header.txt = Rivi
crosstab.expand.txt = Laajenna
crosstab.collapse.txt = Kutista
crosstab.drill.txt = Siirry
crosstab.drillInto.fmt.txt = Siirry kohteeseen {0}.
crosstab.pageDown.txt = Siirry seuraavalle riville
crosstab.pageDownEnd.txt = Siirry alariville
crosstab.pageUp.txt = Siirry edelliselle riville
crosstab.pageUpEnd.txt = Siirry yläriville
rangeSlider.currentValues.fmt.txt = {0} - {1}
scroll.column.fmt.txt = Sarake {0} / {1}
scroll.row.fmt.txt = Rivi {0} / {1}
hierarchy.column.txt = Sarakkeen hierarkia
hierarchy.row.txt = Rivin hierarkia
hierarchy.hierarchy.txt = Hierarkia
accessibility.dataElement.hint.txt = Avaa työkaluvihje ja valitse tietoelementti kaksoisnapauttamalla.
accessibility.objectType.crosstab.txt = Risti-välilehti
accessibility.objectType.dataGrid.txt = Tietoverkko
accessibility.maximized.supplemental.fmt.txt = {0} maksimoitua objektia
accessibility.kpi.header.fmt.txt = Group = {0}
accessibility.kpi.selection.fmt.txt = {0} / {1}
accessibility.table.rowColumn.fmt.txt = Rivi {0}; sarake {1}
accessibility.table.row.fmt.txt = Rivi {0}
accessibility.table.column.fmt.txt = Sarake {0}
accessibility.table.row.number.single.fmt.txt =  {0} Rivi
accessibility.table.column.number.single.fmt.txt = {0} Sarake
accessibility.table.row.number.fmt.txt =  {0} Rivit
accessibility.table.column.number.fmt.txt = {0} Sarakkeet
accessibility.table.header.txt = Otsikko
accessibility.table.sortPrimaryDescending.txt = Ensisijainen lajittelu laskeva
accessibility.table.sortSecondaryDescending.txt = Toissijainen lajittelu laskeva
accessibility.table.sortDescending.txt = Lajittele laskevaan järjestykseen
accessibility.table.sortPrimaryAscending.txt = Ensisijainen lajittelu nouseva
accessibility.table.sortSecondaryAscending.txt = Toissijainen lajittelu nouseva
accessibility.table.sortAscending.txt = Lajittele nousevaan järjestykseen
accessibility.table.sortEnabled.hint.txt = Avaa lajittelun työkaluvinkki kaksoisnapauttamalla.
accessibility.datagrid.rowSelected.txt = Rivi valittu
accessibility.crosstab.cellSelected.txt = Valittu
accessibility.table.selectRow.hint.txt = Kaksoisnapauta vaihtaaksesi rivivalintaa.
accessibility.table.openTooltip.hint.txt = Avaa työkaluvihje ja vaihda rivivalintaa kaksoisnapauttamalla.
accessibility.crosstab.selectCell.hint.txt = Kaksoisnapauta vaihtaaksesi soluvalintaa.
accessibility.crosstab.rowTotal.txt = Rivi yhteensä
accessibility.crosstab.columnTotal.txt = Sarake yhteensä
accessibility.crosstab.rowHeader.txt = Riviotsikko
accessibility.crosstab.columnHeader.txt = Sarakeotsikko
accessibility.crosstab.rowCategory.txt = Riviluokka
accessibility.crosstab.columnCategory.txt = Sarakeluokka
accessibility.crosstab.level.fmt.txt = Taso {0}
accessibility.crosstab.collapsed.txt = Kutistettu
accessibility.crosstab.expanded.txt = Laajennettu
accessibility.crosstab.drillable.txt = Linkki
accessibility.crosstab.rowColumnSpans.fmt.txt = Kattaa {0} saraketta ja {1} riviä
accessibility.crosstab.rowSpans.fmt.txt = Kattaa {0} riviä
accessibility.crosstab.columnSpans.fmt.txt = Kattaa {0} saraketta
accessibility.table.containsKPI.txt = Sisältää KPI:n
accessibility.table.containsSparkline.txt = Sisältää sparklinen
accessibility.table.columnTotal.txt = Yhteensä
accessibility.table.noTotal.txt = Ei sarakkeen kokonaismäärää
accessibility.table.missingValue.txt = Puuttuu
searchItem.AddressCityRegion.fmt.txt = {0}, {1}, {2}
searchItem.AddressCity.fmt.txt = {0}, {1}
searchItem.AddressRegion.fmt.txt = {0}, {1}
searchItem.CityRegion.fmt.txt = {0}, {1}
route.LessThanAMinute.txt = < 1 min
route.DistanceKilometers.fmt.txt = {0} km
route.DistanceMiles.fmt.txt = {0} mailia
route.DistanceMile.fmt.txt = {0} maili
route.Minute.fmt.txt = {0} min
route.HoursMinutes.fmt.txt = {0} h {1} min
route.Hours.fmt.txt = {0} h
tooltip.numberDisplayed.fmt.txt = {0} / {1}
tooltip.colon.fmt.txt = {0}:
displayListSeparator=;
promptbuttonbar.minlabel.txt=W...
zoom.cmd.txt = Zoomaa painamalla Cmd + vierityspainiketta
zoom.ctrl.txt = Zoomaa painamalla Ctrl + vierityspainiketta
posInfinity.lcl=Ääretön
negInfinity.lcl=-Ääretön
graph.txt = Kaavio
axisOptions.txt = Akseli
dataVisualizations.BarChart.txt = Pylväskuvio
dataVisualizations.WaterfallChart.txt = Vesiputouskaavio
dataVisualizations.LineChart.txt = Viivakaavio
dataVisualizations.PieChart.txt = Ympyräkaavio
dataVisualizations.ScheduleChart.txt = Aikataulukaavio
dataVisualizations.ScatterPlot.txt = Pistekaavio
dataVisualizations.TimeSeriesPlot.txt = Aikasarjakaavio
dataVisualizations.BubblePlot.txt = Kuplakaavio
dataVisualizations.BandPlot.txt = Nauhakaavio
dataVisualizations.NeedlePlot.txt = Neulakäyrä
dataVisualizations.StepPlot.txt = Vaihekäyrä
dataVisualizations.SeriesPlot.txt = Sarjakaavio
dataVisualizations.VectorPlot.txt = Vektorikäyrä
dataVisualizations.Treemap.txt = Puukartta
dataVisualizations.TreeMap.txt = Puukartta
dataVisualizations.LayoutDataMatrix.txt = Tietoihin pohjautuva
dataVisualizations.MapLayer.txt = Maantieteellinen kartta
dataVisualizations.MapRegionLayer.txt = Aluekaavio (vain maantieteellinen)
dataVisualizations.ContourPlot.txt = Ääriviivakaavio (vain maantieteellinen)
dataVisualizations.MapRegionLayer.titleInReport.txt = Aluekaavio
dataVisualizations.ContourPlot.titleInReport.txt = Ääriviivakaavio
// Data Visualization for VA with slightly different names
vadataVisualizations.BarChart.txt = Palkki
vadataVisualizations.WaterfallChart.txt = Vesiputouskaavio
vadataVisualizations.LineChart.txt = Viiva
vadataVisualizations.PieChart.txt = Ympyrä
vadataVisualizations.ScheduleChart.txt = Aikataulukaavio
vadataVisualizations.ScatterPlot.txt = Piste
vadataVisualizations.TimeSeriesPlot.txt = Aikasarja
vadataVisualizations.BubblePlot.txt = Kuplakaavio
vadataVisualizations.BandPlot.txt = Nauhakaavio
vadataVisualizations.NeedlePlot.txt = Neulakäyrä
vadataVisualizations.StepPlot.txt = Vaihe
vadataVisualizations.SeriesPlot.txt = Sarja
vadataVisualizations.VectorPlot.txt = Vektori
vadataVisualizations.Treemap.txt = Puukartta
vadataVisualizations.TreeMap.txt = Puukartta
vadataVisualizations.LayoutDataMatrix.txt = Tietoihin pohjautuva
vadataVisualizations.MapLayer.txt = Maantieteellinen kartta
vadataVisualizations.MapRegionLayer.txt = Aluekaavio (vain maantieteellinen)
vadataVisualizations.ContourPlot.txt = Ääriviivakaavio (vain maantieteellinen)
vadataVisualizations.MapRegionLayer.titleInReport.txt = Aluekaavio
vadataVisualizations.ContourPlot.titleInReport.txt = Ääriviivakaavio
vadataVisualizations.FitLine.txt = Sovita rivi
proxies.label.abbreviateNumeric.txt = Lyhennä numeerisia arvoja
proxies.label.alignment.txt = Tasaus
proxies.label.arrangement.txt = Järjestely
proxies.label.arrowHeads.txt = Nuolenpäät
proxies.label.arrowHeadShape.txt = Muoto
proxies.label.attrPriority.txt = Tietoelementin tyylin kierto
proxies.label.axisLabel.txt = Akselin otsikko
proxies.label.axisLine.txt = Akselilinja
proxies.label.background.txt = Tausta
proxies.label.backgroundColor.txt = Taustaväri
proxies.label.backgroundStyle.txt = Taustan tyyli
proxies.label.barLabelColor.txt = Palkin otsikon väri
proxies.label.baselineStyle.txt = Perusviivan tyyli
proxies.label.border.txt = Reuna
proxies.label.breakOnMissingValues.txt = Katkaise puuttuvista arvoista
proxies.label.bubbleSizeRange.txt = Kuplan kokoväli
proxies.label.categoricalValuesOverlapHandling.txt = Kategoristen arvojen päällekkäisyyden käsittely
proxies.label.clusterSpacing.txt = Klusterin väli
proxies.label.colorByValueChangeDirection.txt = Väri arvonmuutoksen suunnan mukaan
proxies.label.combineIntoOther.txt = Yhdistä poissuljetut solut kohtaan ”Kaikki muut”
proxies.label.connectLines.txt = Yhdistä viivat
proxies.label.connectOrder.txt = Yhdistysjärjestys
proxies.label.dataLabelCategory.txt = Luokka
proxies.label.dataLabelCategory.VA.txt = Luokan otsikot
proxies.label.dataLabelLocation.txt = Sijainti
proxies.label.dataLabelLocation.VA.txt = Arvopisteen otsikon sijainti
proxies.label.dataLabelPercent.txt = Prosenttiosuus summasta
proxies.label.dataLabels.txt = Arvopisteen otsikot
proxies.label.dataLabelTextStyle.txt = Arvopisteen otsikon tekstityyli
proxies.label.dataLabelValue.txt = Todellinen arvo
proxies.label.dataLabelValue.VA.txt = Todelliset arvot
proxies.label.dataPointAlignment.txt = Arvopisteen tasaus
proxies.label.decreasingColor.txt = Laskeva väri
proxies.label.direction.txt = Suunta
proxies.label.donutHole.txt = Renkaan reikä
proxies.label.donutHoleDiameter.txt = Halkaisija
proxies.label.donutHoleLabel.txt = Renkaan reiän otsikko
proxies.label.donutRingWidth.txt = Renkaan leveys
proxies.label.emptyFill.txt = Täyttö alueille, joihin ei ole vastausta
proxies.label.emptyOutline.txt = Ääriviiva alueille, joihin ei ole vastausta
proxies.label.extractScale.txt = Pura asteikko
proxies.label.fillBaseline.txt = Täytön perusviiva
proxies.label.fillColorOverride.txt = Täyttövärin ohitus
proxies.label.fillColor.txt = Täyttöväri
proxies.label.fillStyle.txt = Täyttötyyli
proxies.label.finalBar.txt = Lopullinen (kumulatiivinen) palkki
proxies.label.fixedBaseline.txt = Pysyvä perusviiva
proxies.label.fixedLabel.txt = Pysyvä otsikko
proxies.label.fixedMaximum.txt = Pysyvä enimmäisarvo
proxies.label.fixedMinimum.txt = Pysyvä vähimmäisarvo
proxies.label.fixedTitle.txt = Pysyvä otsikko
proxies.label.g100.txt = Ryhmittelyasteikko
proxies.label.gridLines.txt = Ruudukkoviivat
proxies.label.groupingStyle.txt = Ryhmittelytyyli
proxies.label.groupLabelBackgroundColor.txt = Ryhmän otsikon taustaväri
proxies.label.displayInLegend.txt = Näytä selityksissä
proxies.label.increasingColor.txt = Nouseva väri
proxies.label.initialBar.txt = Alustava palkki
proxies.label.initialMarkerShape.txt = Alustava merkinnän muoto
proxies.label.integersOnly.txt = Vain kokonaisluvut
proxies.label.label.txt = Otsikko
proxies.label.layout.txt = Asettelu
proxies.label.labelPosition.txt = Otsikon sijainti
proxies.label.labelTextColor.txt = Otsikkotekstin väri
proxies.label.largestBubble.txt = Suurin kupla
proxies.label.levelIndicator.txt = Tasoilmaisin
proxies.label.latticeHeadingBackground.txt = Ristikko-otsikon tausta
proxies.label.levelIndicatorColor.txt = Tekstin väri
proxies.label.line.txt = Viiva
proxies.label.lineStyle.txt = Viivan tyyli
proxies.label.lineColor.txt = Viivan väri
proxies.label.lineLabelBaseline.horizontal.txt = Vaakasuora
proxies.label.lineLabelBaseline.tangent.txt = Seuraa ääriviivaa
proxies.label.lineLabelBaseline.txt = Suunta
proxies.label.lineLabelPosition.middle.txt = Keskellä
proxies.label.lineLabelPosition.begin.txt = Alussa
proxies.label.lineLabelPosition.end.txt = Loppu
proxies.label.lineLabelPosition.txt = Sijainti
proxies.label.linePattern.txt = Viivan kuvio
proxies.label.lineThickness.txt = Viivan paksuus
proxies.label.lineStyle.txt = Viivan tyyli
proxies.label.lineStyle.VA.txt = Viivan tyyli -ohitus
proxies.label.logarithmicScale.txt = Logaritminen asteikko
proxies.label.logarithmicScaleBase.txt = Pohja
proxies.label.logarithmicScaleBase.10.txt = 10
proxies.label.logarithmicScaleBase.2.txt = 2
proxies.label.logarithmicScaleBase.e.txt = e
proxies.label.markerColor.txt = Merkinnän väri
proxies.label.markerColor.VA.txt = Merkinnän värin ohitukset
proxies.label.markers.txt = Merkinnät
proxies.label.markerSize.txt = Merkinnän koko
proxies.label.markerStyle.txt = Merkinnän tyyli
proxies.label.measureValuesOverlapHandling.txt = Mitta-arvojen päällekkäisyyden käsittely
proxies.label.offset.txt = Siirtymä
proxies.label.otherColor.txt = Muu väri
proxies.label.otherMinimum.txt = Vähimmäisprosentti kohteelle ”Muu”
proxies.label.otherMinimum.VA.txt = Vähimmäisprosentti "Muut"-sektorille:
proxies.label.otherSlice.txt = Luo ”Muu”-sektori vähimmäisarvoille
proxies.label.otherSlice.VA.txt = "Muut"-sektori
proxies.label.outline.txt = Ääriviiva
proxies.label.outlineStyle.txt = Ääriviivan tyyli
proxies.label.outlineColor.txt = Kehyksen väri
proxies.label.overlaidGraphColors.txt = Päällekkäiset kaavion värit
proxies.label.overlapHandling.txt = Päällekkäisyyden käsittely
proxies.label.overviewAxis.txt = Yleiskatsausakseli
proxies.label.overviewAxis.contents.txt = Sisällöt
proxies.label.overviewAxis.graphElements.txt = Kaavion elementit
proxies.label.pieChartStyle.txt = Kaavion tyyli
proxies.label.pieLabel.txt = Ympyrän otsikko
proxies.label.placement.txt = Sijainti
proxies.label.position.txt = Sijainti
proxies.label.precision.txt = Tarkkuusluvut
proxies.label.reverseOrder.txt = Käänteinen järjestys
proxies.label.scale.txt = Asteikko
proxies.label.segmentLabels.txt = Segmentin otsikot
proxies.label.shortFixedLabel.txt = Lyhyt pysyvä otsikko
proxies.label.showLegend.txt = Näytä selitykset
proxies.label.smallestBubble.txt = Pienin kupla
proxies.label.spacing.txt = Välistys
proxies.label.splitTimeValues.txt = Jakojen aika-arvot
proxies.label.startingPoint.txt = Lähtökohta (astetta)
proxies.label.startingPoint.VA.txt = Lähtökohta (astetta)
proxies.label.style.txt = Tyyli
proxies.label.textColor.txt = Tekstin väri
proxies.label.textStyle.txt = Tekstityyli
proxies.label.textStyle.dataLabel.txt = Arvopisteen otsikon tekstityyli
proxies.label.textStyle.dataValue.txt = Tietoarvon tekstityyli
proxies.label.tickAlignment.txt = Tasaus
proxies.label.tickMarks.txt = Jakoviivat
proxies.label.tickValues.txt = Jakoviivan arvot
proxies.label.timeDataInterval.txt = Aikatietojen väli
proxies.label.title.txt = Otsikko
proxies.label.titleTextStyle.txt = Otsikon tekstityyli
proxies.label.valueTextStyle.txt = Arvon tekstityyli
proxies.label.transparency.txt = Läpinäkyvyys
proxies.label.useFilledMarkers.txt = Käytä täytettyjä merkintöjä
proxies.label.value.txt = Arvo
proxies.label.valuesFormat.txt = Muoto
proxies.label.visibility.txt = Näkyvyys
proxies.label.visibility.map.txt = Kartan tausta
proxies.label.wallBackground.txt = Taustakuva
proxies.label.wallColor.txt = Taustakuvan väri
proxies.label.wallOutline.txt = Taustakuvan ääriviiva
proxies.label.xAxisRange.txt = X-akselin väli
proxies.label.yaxis.txt = Y-akseli
proxies.label.yAxisRange.txt = Y-akselin väli
proxies.label.levels.txt = Tasot
proxies.label.tickValueDisplay.txt = Jaksoarvojen näyttö
proxies.label.reduceOverlap.txt = Pienennä automaattisesti päällekkäisyyttä
proxies.label.fixedOrientation.txt = Kiinteä suunta
proxies.label.dataLabelThinning.txt = Ota käyttöön arvopisteen otsikon kavennus
proxies.colors.default.txt = Automaattinen (oletus)
proxies.colors.fill.background.txt = Taustaväri
proxies.colors.fill.confidence.txt = Luottamusväri
proxies.colors.fill.confidence2.txt = Luottamusväri 2
proxies.colors.fill.dataDecrease.txt = Tietojen laskun väri
proxies.colors.fill.dataIncrease.txt = Tietojen nousun väri
proxies.colors.fill.error.txt = Virheen väri
proxies.colors.fill.final.txt = Lopullisen arvon väri
proxies.colors.fill.graphData.txt = Tietojen väri {0}
proxies.colors.fill.headerBackground.txt = Otsikon taustaväri
proxies.colors.fill.initial.txt = Alustavan arvon väri
proxies.colors.fill.kpiOverflow.txt = Avainsuoritusindikaattorin ylivuotoväri
proxies.colors.fill.kpiRange.txt = Avainsuoritusindikaattorin alueen väri {0}
proxies.colors.fill.kpiUnderflow.txt = Avainsuoritusindikaattorin alivuotoväri
proxies.colors.fill.legendBackground.txt = Selitysten taustaväri
proxies.colors.fill.missing.txt = Puuttuvien tietojen väri
proxies.colors.fill.other.txt = Muiden tietojen väri
proxies.colors.fill.outlier.txt = Ääriviivan väri
proxies.colors.fill.overflow.txt = Ylivuotoväri
proxies.colors.fill.predictionLimits.txt = Ennakointirajojen väri
proxies.colors.fill.underflow.txt = Alivuotoväri
proxies.colors.fill.wallBackground.txt = Taustakuvan väri
proxies.colors.line.axis.txt = Akseliviivan väri
proxies.colors.line.border.txt = Reunaviivan väri
proxies.colors.line.box.txt = Ruudun viivan väri
proxies.colors.line.confidence.txt = Luottamusviivan väri
proxies.colors.line.confidence2.txt = Luottamusviivan väri 2
proxies.colors.line.connect.txt = Yhdistysviivan väri
proxies.colors.line.dataDecrease.txt = Tietojen laskun viivan väri
proxies.colors.line.dataIncrease.txt = Tietojen nousun viivan väri
proxies.colors.line.error.txt = Virheen viivan väri
proxies.colors.line.final.txt = Lopullisen arvon viivan väri
proxies.colors.line.fit.txt = Sovituslinjan väri
proxies.colors.line.fit2.txt = Sovituslinjan väri 2
proxies.colors.line.graphData.txt = Tietojen viivan väri {0}
proxies.colors.line.grid.txt = Ruudukkoviivan väri
proxies.colors.line.initial.txt = Alustavan arvon viivan väri
proxies.colors.line.missing.txt = Puuttuvien tietojen viivan väri
proxies.colors.line.other.txt = Muiden tietojen viivan väri
proxies.colors.line.outlier.txt = Ääriviivan väri
proxies.colors.line.outline.txt = Kehyksen viivan väri
proxies.colors.line.overflow.txt = Ylivuodon viivan väri
proxies.colors.line.prediction.txt = Ennakoinnin viivan väri
proxies.colors.line.predictionLimits.txt = Ennakointirajojen viivan väri
proxies.colors.line.reference.txt = Nollaviivan väri
proxies.colors.line.underflow.txt = Alivuodon viivan väri
proxies.colors.marker.confidence.txt = Luottamusmerkinnän väri
proxies.colors.marker.confidence2.txt = Luottamusmerkinnän väri 2
proxies.colors.marker.dataDecrease.txt = Tietojen laskun merkinnän väri
proxies.colors.marker.dataIncrease.txt = Tietojen nousun merkinnän väri
proxies.colors.marker.error.txt = Virheen merkinnän väri
proxies.colors.marker.final.txt = Lopullisen arvon merkinnän väri
proxies.colors.marker.fit.txt = Sovitusmerkinnän väri
proxies.colors.marker.fit2.txt = Sovitusmerkinnän väri 2
proxies.colors.marker.graphData.txt = Tietojen merkinnän väri {0}
proxies.colors.marker.initial.txt = Alustavan arvon merkinnän väri
proxies.colors.marker.missing.txt = Puuttuvien tietojen merkinnän väri
proxies.colors.marker.other.txt = Muiden tietojen merkinnän väri
proxies.colors.marker.outlier.txt = Ääriviivan merkinnän väri
proxies.colors.marker.overflow.txt = Ylivuodon merkinnän väri
proxies.colors.marker.prediction.txt = Ennakointimerkin väri
proxies.colors.marker.predictionLimits.txt = Ennakointirajojen merkinnän väri
proxies.colors.marker.underflow.txt = Alivuodon merkinnän väri
proxies.colors.text.confidence.txt = Luottamuksen fontin väri
proxies.colors.text.confidence2.txt = Luottamuksen fontin väri 2
proxies.colors.text.data.txt = Tietojen fontin väri
proxies.colors.text.error.txt = Virheen fontin väri
proxies.colors.text.final.txt = Lopullisen arvon fontin väri
proxies.colors.text.footnote.txt = Alaviitteen fontin väri
proxies.colors.text.graphData.txt = Tietojen fontin väri {0}
proxies.colors.text.initial.txt = Alustavan arvon fontin väri
proxies.colors.text.kpiData.txt = Avainsuoritusindikaattorin tietojen fontin väri
proxies.colors.text.kpiRange.txt = Avainsuoritusindikaattorin arvon fontin väri
proxies.colors.text.label.txt = Otsikon fontin väri
proxies.colors.text.missing.txt = Puuttuvien tietojen fontin väri
proxies.colors.text.other.txt = Muiden tietojen fontin väri
proxies.colors.text.outlier.txt = Ääriviivan fontin väri
proxies.colors.text.overflow.txt = Ylivuodon fontin väri
proxies.colors.text.predictionLimits.txt = Ennakointirajojen fontin väri
proxies.colors.text.title.txt = Otsikon fontin väri
proxies.colors.text.underflow.txt = Alivuodon fontin väri
proxies.colors.text.value.txt = Arvon fontin väri
proxies.validation.maxValueBelowMin.txt = On oltava suurempi kuin vähimmäisarvo
proxies.validation.minValueAboveMax.txt = On oltava pienempi kuin enimmäisarvo
proxies.validation.integer.txt = On oltava kokonaisluku
proxies.validation.largestBubbleBelowMin.txt = On oltava suurempi kuin pienin kupla
proxies.validation.smallestBubbleAboveMax.txt = On oltava pienempi kuin suurin kupla
proxies.validation.otherMinimumPercentageRange.txt = On oltava välillä 1 – 50 %
proxies.validation.positive.txt = On oltava positiivinen
proxies.validation.between.txt = On oltava välillä {0} – {1}
proxies.default.finalBarLabel.txt = Lopullinen
proxies.default.initialBarLabel.txt = Alustava
proxies.alignment.center.txt = Keskikohta
proxies.alignment.justify.txt = Tasaus
proxies.alignment.left.txt = Vasen
proxies.alignment.right.txt = Oikea
proxies.alignment.sideBySide.txt = Vierekkäin
proxies.alignment.verticalStack.txt = Pystysuora pino
proxies.arrangement.flow.txt = Työnkulku
proxies.arrangement.standard.txt = Vakio
proxies.arrangement.toggle.txt = Vaihda
proxies.arrowHeadShape.barbed.txt = Piikkimäinen
proxies.arrowHeadShape.closed.txt = Suljettu
proxies.arrowHeadShape.filled.txt = Täytetty
proxies.arrowHeadShape.open.txt = Avaa
proxies.attrPriority.auto.txt = Automaattinen
proxies.attrPriority.color.txt = Kierrä kaikki värit ensin
proxies.attrPriority.none.txt = Kierrä kaikki määritteet
proxies.axisRange.differentPerCell.txt = Eri soluittain
proxies.axisRange.sameEachColumn.txt = Sama jokaisessa sarakkeessa
proxies.axisRange.sameEachRow.txt = Sama jokaisella rivillä
proxies.axisRange.sameForAll.txt = Sama kaikille soluille
proxies.border.auto.txt = Automaattinen
proxies.border.off.txt = Pois
proxies.border.on.txt = Päällä
proxies.connectOrder.axis.txt = Akseli
proxies.connectOrder.values.txt = Tiedot
proxies.dataLabelLocation.auto.txt = Automaattinen
proxies.dataLabelLocation.automatic.txt = Automaattinen
proxies.dataLabelLocation.callout.txt = Kuvateksti
proxies.dataLabelLocation.inside.txt = Sisällä
proxies.dataLabelLocation.outside.txt = Ulkona
proxies.dataPointAlignment.center.txt = Keskikohta
proxies.contourType.label.txt = Rajatyyppi
proxies.contour.fill.txt=Täytä
proxies.contour.fillType.txt=Tyyppi
proxies.contour.solidFillType.txt=Yhtenäinen
proxies.contour.gradientFillType.txt=Liukuväri
proxies.contour.lineType.txt=Rivi
proxies.contour.labelType.txt=Arvopisteen otsikot
proxies.dataPointAlignment.left.txt = Vasen
proxies.dataPointAlignment.right.txt = Oikea
proxies.direction.clockwise.txt = Myötäpäivään
proxies.direction.counterclockwise.txt = Vastapäivään
proxies.direction.counterclockwise.VA.txt = Vastapäivään
proxies.group.dotPlot.label.txt = Pistemerkinnät
proxies.fillStyle.fade.txt = Häivytä
proxies.fillStyle.solid.txt = Yhtenäinen
proxies.g100.none.txt = Todelliset arvot
proxies.g100.positive.txt = Normalisoi ryhmät arvoon 100 %
proxies.gridLines.auto.txt = Automaattinen
proxies.gridLines.off.txt = Pois
proxies.gridLines.on.txt = Päällä
proxies.groupingStyle.cluster.txt = Klusteri
proxies.groupingStyle.multiple.txt = Kerrannaiset
proxies.groupingStyle.overlay.txt = Peitto
proxies.groupingStyle.overlayFilled.txt = Peittokuva täytetty
proxies.groupingStyle.overlaySolidFilled.txt = Peittokuva täytetty - yhtenäinen
proxies.groupingStyle.overlayFadeFilled.txt =  Peittokuva täytetty - häivytys
proxies.groupingStyle.overlayUnfilled.txt = Peittokuva täyttämätön
proxies.groupingStyle.stack.txt = Pino
proxies.groupingStyle.stackFilled.txt = Täytetty pino - yhtenäinen
proxies.labelPosition.automatic.txt = Automaattinen
proxies.labelPosition.atInflectionPoints.txt = Taivutuspisteissä
proxies.group.overlayName.label.fmt.txt = {0} ({1})
proxies.group.startBubble.label.txt = Ensimmäinen kupla
proxies.group.endBubble.label.txt = Viimeinen kupla
proxies.linePattern.default.txt = Automaattinen (oletus)
proxies.linePattern.pattern.fmt = Kuvio {0}
proxies.linePattern.pattern.fmt.txt = Kuvio {0}
proxies.markerSymbol.default.txt = Automaattinen (oletus)
proxies.markerSymbol.CIRCLE.txt = Ympyrä
proxies.markerSymbol.PLUS.txt = Plus
proxies.markerSymbol.TRIANGLE.txt = Kolmio
proxies.markerSymbol.SQUARE.txt = Neliö
proxies.markerSymbol.X.txt = X
proxies.markerSymbol.TRIANGLE_DOWN.txt = Kolmio-alas
proxies.markerSymbol.DIAMOND.txt = Timantti
proxies.markerSymbol.ASTERISK.txt = Tähtimerkki
proxies.markerSymbol.CIRCLE_BOLD.txt = Ympyrä-lihavoitu
proxies.markerSymbol.PLUS_BOLD.txt = Plus-lihavoitu
proxies.markerSymbol.TRIANGLE_BOLD.txt = Kolmio-lihavoitu
proxies.markerSymbol.SQUARE_BOLD.txt = Neliö-lihavoitu
proxies.markerSymbol.X_BOLD.txt = X-lihavoitu
proxies.markerSymbol.TRIANGLE_DOWN_BOLD.txt = Kolmio-alas-lihavoitu
proxies.markerSymbol.DIAMOND_BOLD.txt = Timantti-lihavoitu
proxies.markerSymbol.ASTERISK_BOLD.txt = Tähtimerkki-lihavoitu
proxies.markerSymbol.CIRCLE_FILLED.txt = Ympyrä-täytetty
proxies.markerSymbol.CROSS_FILLED.txt = Risti-täytetty
proxies.markerSymbol.TRIANGLE_FILLED.txt = Kolmio-täytetty
proxies.markerSymbol.SQUARE_FILLED.txt = Neliö-täytetty
proxies.markerSymbol.SALTIRE_FILLED.txt = Saltire-täytetty
proxies.markerSymbol.TRIANGLE_DOWN_FILLED.txt = Kolmio-alas-täytetty
proxies.markerSymbol.DIAMOND_FILLED.txt = Timantti-täytetty
proxies.markerSymbol.STAR_FILLED.txt = Tähti-täytetty
proxies.markerSymbol.CROSS.txt = Risti
proxies.markerSymbol.SALTIRE.txt = Saltire
proxies.markerSymbol.STAR.txt = Tähti
proxies.markerSymbol.HASH.txt = Hajautuskoodi
proxies.markerSymbol.HOME.txt = Aloitus
proxies.markerSymbol.HOME_DOWN.txt = Aloitus-alas
proxies.markerSymbol.DIAMOND_NARROW.txt = Timantti-ohut
proxies.markerSymbol.HOME_NARROW.txt = Aloitus-ohut
proxies.markerSymbol.HOME_NARROW_DOWN.txt = Aloitus-ohut-alas
proxies.markerSymbol.HOME_BOLD.txt = Aloitus-lihavoitu
proxies.markerSymbol.HOME_DOWN_BOLD.txt = Aloitus-alas-lihavoitu
proxies.markerSymbol.HOME_FILLED.txt = Aloitus-täytetty
proxies.markerSymbol.HOME_DOWN_FILLED.txt = Aloitus-alas-täytetty
proxies.markerSymbol.DIAMOND_NARROW_FILLED.txt = Timantti-ohut-täytetty
proxies.markerSymbol.HOME_NARROW_FILLED.txt = Aloitus-ohut-täytetty
proxies.markerSymbol.HOME_NARROW_DOWN_FILLED.txt = Aloitus-ohut-alas-täytetty
proxies.markerSymbol.HEXAGON.txt = Kuusikulmio
proxies.markerSymbol.HEXAGON_VERTICAL.txt = Kuusikulmio-pystysuora
proxies.markerSymbol.HEXAGON_FILLED.txt = Kuusikulmio-täytetty
proxies.markerSymbol.HEXAGON_VERTICAL_FILLED.txt = Kuusikulmio-pystysuora-täytetty
proxies.markerSize.automatic.txt = Automaattinen (oletus)
proxies.offset.center.txt = Keskikohta
proxies.offset.negative.txt = Negatiivinen
proxies.offset.positive.txt = Positiivinen
proxies.orientation.horizontal.txt = Vaakasuora
proxies.orientation.vertical.txt = Pystysuora
proxies.overlaidGraphColors.cycle.txt = Aloita jokainen kaavio ainutlaatuisella värillä
proxies.overlaidGraphColors.noCycle.txt = Aloita jokainen kaavio ensimmäisellä oletusvärillään
proxies.overlapHandling.alwaysRotate.txt = Kierrä aina
proxies.overlapHandling.alwaysRotateDropAll.txt = Kierrä aina, pudota kaikki
proxies.overlapHandling.auto.txt = Automaattinen
proxies.overlapHandling.dropSome.txt = Pudota joitakin
proxies.overlapHandling.none.txt = Ei mikään
proxies.overlapHandling.rotate.txt = Kierrä
proxies.overlapHandling.showAll.txt = Näytä kaikki
proxies.overlapHandling.stagger.txt = Lomita
proxies.overlapHandling.staggerTruncate.txt = Lomita, typistä
proxies.overlapHandling.staggerTruncateDropAll.txt = Lomita, typistä, pudota kaikki
proxies.overlapHandling.staggerTruncateDrop.txt = Lomita, typistä, pudota
proxies.overlapHandling.truncate.txt = Typistä
proxies.overlapHandling.truncateRotate.txt = Typistä, kierrä
proxies.overlapHandling.autoReduceOverlap.txt = Pienennä automaattisesti päällekkäisyyttä
proxies.overlapHandling.fittingSteps.txt = Sovitusvaiheet
proxies.overlapHandling.fixedOrientation.txt = Kiinteä suunta
proxies.overlapHandling.orientation.txt = Suunta
proxies.overlapHandling.horizontal.txt = Vaakasuora
proxies.overlapHandling.rotate45.txt = Kierrä 45 °
proxies.overlapHandling.rotate45drop.txt = Kierrä 45 °, pudota
proxies.overlapHandling.truncateRotate45.txt = Typistä, kierrä 45 °
proxies.pieChartStyle.pie.txt = Ympyrä
proxies.pieChartStyle.donut.txt = Rengas
proxies.placement.top.txt = Korkein
proxies.placement.topLeft.txt = Ylävasemmalla
proxies.placement.topRight.txt = Yläoikealla
proxies.placement.bottom.txt = Alas
proxies.placement.bottomLeft.txt = Alavasemmalla
proxies.placement.bottomRight.txt = Alaoikealla
proxies.placement.left.txt = Vasen
proxies.placement.right.txt = Oikea
proxies.position.side.txt = Sivu
proxies.position.top.txt = Korkein
proxies.scale.automatic.txt = Automaattinen
proxies.scale.3.txt = Tuhannet
proxies.scale.4.txt = Kymmenen tuhatta
proxies.scale.5.txt = Satoja tuhansia
proxies.scale.6.txt = Miljoonat
proxies.scale.7.txt = Kymmenen miljoonaa
proxies.scale.8.txt = Satoja miljoonia
proxies.scale.9.txt = Miljardit
proxies.scale.10.txt = Kymmenen miljardia
proxies.scale.11.txt = Satoja miljardeja
proxies.scale.12.txt = Triljoonat
// Old way, which does not utilize locales
proxies.scale.thousands.txt = Tuhannet
proxies.scale.millions.txt = Miljoonat
proxies.scale.billions.txt = Miljardit
proxies.scale.trillions.txt = Triljoonat
proxies.tickAlignment.betweenMidpoints.txt = Jaksoarvon keskipisteiden puolivälissä
proxies.tickAlignment.midpoint.txt = Jaksoarvon puolivälissä
proxies.timeInterval.auto.txt = Automaattinen
proxies.timeInterval.day.txt = Päivä
proxies.timeInterval.hour.txt = Tunti
proxies.timeInterval.minute.txt = Minuutti
proxies.timeInterval.month.txt = Kuukausi
proxies.timeInterval.quarter.txt = Neljännesvuosi
proxies.timeInterval.second.txt = Sekunti
proxies.timeInterval.semiMonth.txt = Kaksi viikkoa
proxies.timeInterval.semiYear.txt = Puoli vuotta
proxies.timeInterval.tenDay.txt = 10 päivän jakso
proxies.timeInterval.week.txt = Viikko
proxies.timeInterval.year.txt = Vuosi
proxies.valuesFormat.match.txt = Sovita tietomuoto
proxies.valuesFormat.auto.txt = Automaattinen
proxies.visibility.automatic.txt = Automaattinen
proxies.visibility.hideAll.txt = Piilota kaikki
proxies.visibility.hideAll.VA.txt = Piilota kaikki
proxies.tickValueDisplay.fittingSteps.txt = Sovitusvaiheet:
proxies.tickValueDisplay.orientation.txt = Suunta:
proxies.yaxis.y.txt = Vasen
proxies.yaxis.y2.txt = Oikea
proxies.overviewAxis.contents.same.txt = Sama kuin pääkaavio
proxies.overviewAxis.contents.custom.txt = Määritä kaavion elementit
dynamicRole.label.txt = Dynaaminen rooli
dynamicRole.qualifiedLabel.fmt = {0}: {1}
dynamicRole.qualifiedLabel.fmt.txt = {0}: {1}
dynamicRole.category.txt = Luokka
dynamicRole.response.txt = Vaste
dynamicRole.aggregatedGroup.txt = Ryhmitä
dynamicRole.group.txt = Ryhmitä
dynamicRole.color.txt = Väri
dynamicRole.colorResponse.txt = Väri
dynamicRole.target.txt = Kohde
dynamicRole.x.txt = X
dynamicRole.y.txt = Y
dynamicRole.z.txt = Väri
dynamicRole.tip.txt = Tietovihje
dynamicRole.task.txt = Tehtävä
dynamicRole.start.txt = Aloita
dynamicRole.end.txt = Valmis
dynamicRole.dataLabel.txt = Arvopisteen otsikko
dynamicRole.dataValues.txt = Tietoarvot
dynamicRole.time.txt = Aika
dynamicRole.size.txt = Koko
dynamicRole.limitUpper.txt = Yläraja
dynamicRole.limitLower.txt = Alaraja
dynamicRole.xOrigin.txt = X origo
dynamicRole.yOrigin.txt = Y origo
dynamicRole.tileBy.txt = Ruudut
dynamicRole.mapCoordinates.txt = Maantieteellinen tunnus
dynamicRole.mapContour.txt = Maantieteellinen tunnus
dynamicRole.mapRegion.txt = Maantieteellinen tunnus
dynamicRole.mapProvider.txt = Karttapalvelu
dynamicRole.mapTip.txt = Tietovihje
dynamicRole.hidden.txt = Piilotettu
dynamicRole.cellsGroup.txt = Kaaviot
dynamicRole.sharedGroup.txt = Jaetut roolit
dynamicRole.latticeGroup.txt = Tietoihin pohjautuvan ristikkoroolit
dynamicRole.rowVars.txt = Ristikkorivi
dynamicRole.columnVars.txt = Ristikkosarake
dynamicRoles.types.any.txt=Mikä tahansa luokittelu
dynamicRoles.types.character.txt=Luokka
dynamicRoles.types.numeric.txt=Mitta
dynamicRoles.types.time.txt=Aikatieto
names.rendererModel.label.fmt.txt = {0} {1}
names.defaultRoleDescription.label.fmt.txt={0} {1}
names.sharedRoleDescription.label.fmt.txt=Jaettu rooli {0}
elements.xaxis.txt = X-akseli
elements.layoutOverlayMap.txt = Kartta
elements.yaxis.txt = Y-akseli
elements.y2axis.txt = Oikea Y-akseli
elements.y1axis.txt = Vasen Y-akseli
elements.globalLegend.txt = Selitteet
elements.discreteLegend.txt = Diskreetin selitykset
elements.sizeLegend.txt = Kokoselitykset
elements.continuousLegend.txt = Jatkuva kuvaselite
elements.sizeLegend.fmt.txt = {0} Kokoselitykset
elements.continuousLegend.fmt.txt = {0} Jatkuva kuvaselite
multiQueryDataMatrix.error.txt = Yksityiskohtaiset tiedot ja yhteenvetotiedot eivät ole sallittuja samassa kaaviossa, kun tietojen ristikkorooleja käytetään. Lisäksi kaikkien tietoihin pohjautuvassa ristikossa olevien kaavion elementtien on käytettävä samaa tietoyhteenvetoa.<br/><br/>Tätä kaaviota ei voi tallentaa ennen kuin sen rooleja on muutettu.<br/><br/>Voit toimia seuraavasti:<ol><li>poista tietoihin pohjautuvan ristikon roolit, tai käytä</li><li>samaa tietoyhteenvetoa kaavion kaikissa elementeissä</li></ol>
multiQueryDataMatrixDetails.error.fmt.txt = Yhteenvedossa käytetään seuraavia rooleja:{0}Jos kaavioissa ei käytetä kaikkia yllä lueteltuja rooleja yhteenvedossa, lisää ryhmärooli tai muu kategorinen rooli, joka tekee yhteenvedon tiedoista, ja jaa sitten vielä käyttämättä olevan yllä olevan roolin kanssa.
multiQuerySmallMessage.error.txt = Tietoihin pohjautuvaa ristikkoa on muutettava
multiQueryPanelMessage.error.txt = Tietoihin pohjautuvaa ristikkoa on muutettava
multiQuerySmallMessage.tip.txt = Napsauta saadaksesi tietoja.
emptyOverviewAxisSmallMessage.error.txt=Yleiskatsausakseli on tyhjä
emptyOverviewAxis.error.txt=Yleiskatsausakselin tulee sisältää vähintään yksi kaavioelementti.<br/><br/>Kaaviota ei voi tallentaa ennen kuin kaavioelementti on lisätty tai yleiskatsausakseli on kytketty pois päältä.
unassignedRolesDetails.error.fmt.txt=Mikään rooli ei käytä seuraavia jaettuja rooleja:{0}Tätä kaaviota ei voi tallentaa käyttämättömillä jaetuilla rooleilla.
dropMessage.dataMatrixOK.txt = Lisää kaavioon
dropMessage.cellOK.txt = Lisää soluun
dropMessage.mapOK.txt = Lisää karttaan
dropMessage.overviewAxisOK.txt = Lisää yleiskatsausakseliin
dropMessage.overviewAxisNotOK.txt = Ei yhteensopiva yleiskatsausakselin muiden elementtien kanssa
dropMessage.overviewAxisNeverOK.txt = Ei yhteensopiva yleiskatsausakselin kanssa
dropMessage.newRowOK.txt = Lisää uuteen riviin
dropMessage.newColumnOK.txt = Lisää uuteen sarakkeeseen
dropMessage.notCompatibleWithRow.txt = Ei yhteensopiva tämän rivin muiden elementtien kanssa
dropMessage.notCompatibleWithColumn.txt = Ei yhteensopiva tämän sarakkeen muiden elementtien kanssa
dropMessage.notCompatibleWithMap.txt = Maantieteelliset elementit eivät ole yhteensopivia monisoluisten asettelujen kanssa
dropMessage.latticeOtherCellColumnNotOK.txt = Ei yhteensopiva akselille valitun tietotyypin kanssa tämän sarakkeen muissa elementeissä
dropMessage.latticeOtherCellRowNotOK.txt = Ei yhteensopiva akselille valitun tietotyypin kanssa tämän rivin muissa elementeissä
dropMessage.cellNotOK.txt = Ei yhteensopiva tämän solun muiden elementtien kanssa
dropMessage.treemapDataMatrix.txt = Puukartta ei sovi tietoihin pohjautuviin ristikkorooleihin
dropMessage.mapDataMatrix.txt = Karttoja vaativat elementit eivät ole yhteensopivia tietoihin pohjautuvien ristikkoroolien kanssa
dropMessage.layoutOverlayMapNotOk.txt = Ei yhteensopiva maantieteellisten elementtien kanssa
dropMessage.layoutOverlayMapSingleMapLayerOnly.txt = Maantieteellisen kartan kerrosta ei voi lisätä tai siirtää
dropMessage.layoutOverlayMapIncompatibleRoles.txt = Muokatut jaetut roolit eivät ole yhteensopivia maantieteellisten elementtien kanssa
dropMessage.layoutOverlayMapRequired.txt = Maantieteelliset elementit eivät ole yhteensopivia tämän solun muiden elementtien kanssa
dropMessage.notCompatibleWithDataMatrixRoles.txt = Rivejä ja sarakkeita ei voi lisätä, kun tietoihin pohjautuvat ristikkoroolit ovat käytössä.
dropMessage.layoutOverlayMapMixing.txt = Kartan ja muun kuin kartan kerrokset eivät ole yhteensopivia
dataMatrix.dataRolesDisabledMultiCell.txt = Tietoihin pohjautuvan ristikon rooleja ei voi käyttää, jos mallissa on useampi kuin yksi solu.
dataMatrix.dataRolesDisabledMap.txt = Tietoihin pohjautuvan ristikon rooleja ei voi käyttää maantieteellisillä elementeillä.
dataMatrix.dataRolesDisabledConflict.txt = Tietoihin pohjautuvan ristikon roolit eivät ole yhteensopivia kohteen {0} kanssa
roleName.CATEGORY_VAR.txt = Luokka
roleName.MEASURE_VAR.txt = Mitta
roleName.SUBGROUP_VAR.txt = Ryhmitä
roleName.GROUPING_VAR.txt = Ryhmittely
roleName.HORIZONTAL_SERIES_VAR.txt = Ristikkosarakkeet
roleName.VERTICAL_SERIES_VAR.txt = Ristikkorivit
roleName.BAR_MEASURE1_VAR.txt = Mitta (palkki)
roleName.BAR_MEASURE2_VAR.txt = Mitta (palkki 2)
roleName.BAR_MEASURE_VAR.txt = Mitta (palkki)
roleName.LINE_MEASURE_VAR.txt = Mitta (viiva)
roleName.LINE_MEASURE1_VAR.txt = Mitta (viiva)
roleName.LINE_MEASURE2_VAR.txt = Mitta (viiva 2)
roleName.TILE_VAR.txt = Ruutu
roleName.X_VAR.txt = X-akseli
roleName.Y_VAR.txt = Y-akseli
roleName.SIZE_VAR.txt = Koko
roleName.COLOR_VAR.txt = Väri
roleName.TARGET_VAR.txt = Kohde
roleName.TIME_VAR.txt = Aika-akseli
roleName.RESPONSE_VAR.txt = Mitta (viiva)
roleName.RESPONSE2_VAR.txt = Mitta (viiva 2)
roleName.ANIMATION.txt = Animaatio
roleName.TIP_VAR.txt = Tietovihjeen arvot
roleName.WORD_VAR.txt = Sana
roleName.GEO_VAR.txt = Maantiede
roleName.KPI_GROUP_VAR.txt = Ryhmitä
roleName.MEASURES_VAR.txt = Mitat
roleName.TASK_VAR.txt = Tehtävä
roleName.START_VAR.txt = Aloita
roleName.FINISH_VAR.txt = Valmis
roleName.LABEL_VAR.txt = Otsikko
roleName.X_ORIGIN_VAR.txt = X origo
roleName.Y_ORIGIN_VAR.txt = Y origo
roleName.X_START_VAR.txt = X lähtökohta
roleName.X_END_VAR.txt = X loppu
roleName.Y_START_VAR.txt = Y lähtökohta
roleName.Y_END_VAR.txt = Y loppu
roleName.SIZE_START_VAR.txt = Koko alussa
roleName.SIZE_END_VAR.txt = Koko lopussa
roleName.TIME_MEASURE1_VAR.txt = Mitta (aikasarja)
roleName.TIME_MEASURE2_VAR.txt = Mitta (aikasarja 2)
roleName.HIGH_VAR.txt = Korkea
roleName.LOW_VAR.txt = Matala
roleName.CLOSE_VAR.txt = Sulje
roleName.MOVING_AVG_VAR.txt = Liukuva keskiarvo
roleName.BOLINGER_UPPER_VAR.txt = Bollinger ylempi
roleName.BOLINGER_LOWER_VAR.txt = Bollinger alempi
roleName.BOLLINGER_UPPER_VAR.txt = Bollinger ylempi
roleName.BOLLINGER_LOWER_VAR.txt = Bollinger alempi
roleName.VOLUME_VAR.txt = Voimakkuus
confirmDialog.continue.txt = Jatka
confirmDialog.cancel.txt = Peruuta
confirmWarning.barRotate.title.txt = Vaihda suuntaa
confirmWarning.barRotate.message.txt = Tämän palkkikaavion suunnan muuttaminen muuttaa myös muita kaavioita. Haluatko jatkaa?
confirmWarning.changeType.title.txt = Vaihda luokitusta
confirmWarning.changeType.message.txt = Saman akselin roolien luokituksen on oltava sama.<br/><br/>Jos kohteen {0} luokittelu muuttuu, seuraavien roolien luokittelu muuttuu:{1}<br/><br/>Haluatko jatkaa?
confirmWarning.reseatVisualizationsInMaps.title.txt = Nollaa roolit
confirmWarning.reseatVisualizationsInMaps.message.txt = Asettelun muuttaminen karttojen avulla voi nollata roolit. Haluatko jatkaa?
confirmWarning.barRotate.message.VA.txt = Tämän palkkikaavion ja muiden kaavioiden suunta on muuttunut.
confirmWarning.changeType.message.VA.txt = Seuraavien tietojen roolien luokittelua on muutettu synkronoinnin säilyttämiseksi vaaditulla tavalla:{0}
confirmWarning.reseatVisualizationsInMaps.message.VA.txt = Kartan asettelua on muutettu, mikä on saattanut nollata tietojen roolit.
warning.overviewAxis.lattice.txt = Yleiskatsausakselia ei voi näyttää monisoluisissa asetteluissa.
warning.overviewAxis.dataMatrix.txt = Yleiskatsausakselia ei voi näyttää, kun ristikkoroolit ovat käytössä.
vaviewer.error.stateNotSaved.txt = Raportin tilaa ei voitu tallentaa palvelimelle.
vaviewer.error.stateNotReset.txt = Raportin tilaa ei voitu nollata palvelimella.
vaviewer.error.stateNotSupported.txt = Raportin tilan tallentamista ei tueta.
vaviewer.error.reportNotSaved.txt = Raporttia ei voitu tallentaa palvelimelle.
vaviewer.error.reportNotDeleted.txt = Raporttia ei voitu poistaa palvelimelta.
vaviewer.error.unknownDataType.txt = Ei voi käyttää. Tuntematon tietotyyppi.
vaviewer.error.tooManyUniqueValues.txt = Ei voi käyttää. Yksilöllisiä arvoja on liikaa.
vaviewer.error.stringLengthTooLong.txt = Ei voi käyttää. Vähintään yksi tietokohde on liian pitkä.
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichPathShouldIUse.txt = "Mitä kansiota minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichReportShouldIUse.txt = "Mitä raporttia minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichConnectionShouldIUse.txt = "Mitä palvelinta minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichPromptShouldIUse.txt = "Mitä suodatinohjausobjektia minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichValueShouldIUse.txt = "Mitä arvoa minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichVisualizationShouldIUse.txt = "Mitä visualisointia minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichPageShouldIUse.txt = "Mitä sivua minun pitäisi käyttää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.question.whichPromptShouldIClear.txt = "Mikä suodatinohjausobjekti minun pitäisi tyhjentää?"
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.requiresActiveReport.txt = Haluaisin auttaa, mutta tarvitsen avoimen raportin.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.onFirstPage.txt = Hyviä uutisia, olet sivulla 1.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.onLastPage.txt = Hyviä uutisia, olet oikeassa kohdassa.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.reportContainsSinglePage.txt = Tässä raportissa on vain yksi sivu.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.reportContainsOnlyNPages.fmt.txt = Tämä raportti sisältää vain {0} sivua.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.noSuchPageNumber.txt = Vitsailetko? Kyseistä sivua ei ole olemassa.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.invalidReport.txt = Tässä raportissa on jokin vialla... siinä ei ole järkeä.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.statementNotUnderstood.txt = En ole varma, ymmärränkö.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.unsupportedFeature.txt = Pahoittelen, minulle ei ole vielä opetettu, kuinka se tehdään. Kehitän edelleen taitojani.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.noVisualsToInspect.txt = Tällä sivulla ei ole mitään tarkastettavaa.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.unexpectedStateChange.txt = Mitä tapahtui? Kyseinen objekti on nyt poissa!
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.unableToLocate.txt = Voi ei! Kyseinen objekti on poistettu!
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.unableToHelp.txt = Haluaisin auttaa, en vain ymmärrä miten.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.requestWasCancelled.txt = Pyyntö on peruutettu.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.domainLoadStarted.txt = Kohtasin ongelman. Korjaan sitä parhaillaan. Se vie minulta vielä noin minuutin. Sen jälkeen autan mielelläni uudelleen.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.domainLoadInProgress.txt = Korjaan ongelmaa ja se on lähes valmis. Voin taas auttaa sen jälkeen uudelleen.
vaviewer.natural.language.vocalization.warning.domainLoadFailed.txt = Minulla on ongelma, jota en voi korjata.  Pyydä SAS-järjestelmänvalvojaasi auttamaan minua.
vaviewer.sidepanel.dateFormat.txt = {0}, {1}
vaviewer.sidepanel.serverLocation.txt = Palvelin
vaviewer.sidepanel.folderLocation.txt = Sijainti
