
/**
 *   WARNING: This file is intended to be used within MySheerID.
 *   This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
 */ 
/**
 *   VERSION: 2.239.0-alpha.0
 *   BUILD_TIMESTAMP: 1780013005605
 *   BUILD_DATE: Fri May 29 2026 00:03:25 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
 *   BUILD_COMMIT: 3344b6c0fd9fa858907db310cfb1ef5e0d224da2
 */
const e = {
  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "現役軍人",
  "defaultMessages.ARCHITECT": "",
  "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "",
  "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "",
  "defaultMessages.DENTIST": "歯科医",
  "defaultMessages.DOCTOR": "医師",
  "defaultMessages.EMT": "救急救命士（EMT）",
  "defaultMessages.FIREFIGHTER": "消防士",
  "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "",
  "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "",
  "defaultMessages.HOME_BUYER": "住宅バイヤー",
  "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "",
  "defaultMessages.LIBRARIAN": "",
  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "有資格の美容師",
  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "有資格の不動産業者",
  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "登録済み軍人の扶養家族",
  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "退役軍人",
  "defaultMessages.NURSE": "看護師",
  "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "",
  "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "",
  "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "その他の医療従事者",
  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "その他の転居者",
  "defaultMessages.PHARMACIST": "薬剤師",
  "defaultMessages.POLICE": "警察",
  "defaultMessages.RESERVIST": "予備役または州兵",
  "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "捜索救助",
  "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "",
  "defaultMessages.VETERAN": "軍退役者または退役軍人",
  "defaultMessages.VETERINARIAN": "獣医",
  "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "",
  "defaultMessages.activeDutyStartDate": "現役任務開始日",
  "defaultMessages.address": "住所",
  "defaultMessages.addressPlaceholder": "住所",
  "defaultMessages.birthDate": "生年月日",
  "defaultMessages.branchOfService": "支部",
  "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "支部",
  "defaultMessages.cantFindYourSchool": "所属する学術機関が見つからない場合は、クリックしてヒントを表示してください",
  "defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflareは、不正防止を目的として、お客様の本人確認に関連してお客様の情報を独自に収集し、その<cloudflarePrivacyPolicy>プライバシーポリシー</cloudflarePrivacyPolicy>に従って使用します。",
  "defaultMessages.changeLanguage": "言語を変更する",
  "defaultMessages.chooseCountry": "先に国をご選択してください",
  "defaultMessages.city": "市",
  "defaultMessages.cityPlaceholder": "市",
  "defaultMessages.clearAndOpenMenu": "選択をクリアしてメニューを開く",
  "defaultMessages.clearSelection": "選択をクリア",
  "defaultMessages.close": "閉じる",
  "defaultMessages.closeSection": "セクションを閉じる",
  "defaultMessages.company": "会社",
  "defaultMessages.companyPlaceholder": "会社",
  "defaultMessages.copied": "コピー済み",
  "defaultMessages.countries.AD": "アンドラ公国",
  "defaultMessages.countries.AE": "アラブ首長国連邦",
  "defaultMessages.countries.AF": "アフガニスタン",
  "defaultMessages.countries.AG": "アンティグア・バーブーダ",
  "defaultMessages.countries.AI": "アンギラ",
  "defaultMessages.countries.AL": "アルバニア",
  "defaultMessages.countries.AM": "アルメニア",
  "defaultMessages.countries.AN": "オランダ領アンティル",
  "defaultMessages.countries.AO": "アンゴラ",
  "defaultMessages.countries.AR": "アルゼンチン",
  "defaultMessages.countries.AS": "アメリカ領サモア",
  "defaultMessages.countries.AT": "オーストリア",
  "defaultMessages.countries.AU": "オーストラリア",
  "defaultMessages.countries.AW": "アルバ",
  "defaultMessages.countries.AZ": "アゼルバイジャン",
  "defaultMessages.countries.BA": "ボスニアヘルツェゴビナ",
  "defaultMessages.countries.BB": "バルバドス",
  "defaultMessages.countries.BD": "バングラデシュ",
  "defaultMessages.countries.BE": "ベルギー",
  "defaultMessages.countries.BF": "ブルキナファソ",
  "defaultMessages.countries.BG": "ブルガリア",
  "defaultMessages.countries.BH": "バーレーン",
  "defaultMessages.countries.BI": "ブルンジ",
  "defaultMessages.countries.BJ": "ベナン",
  "defaultMessages.countries.BM": "バミューダ",
  "defaultMessages.countries.BN": "ブルネイ・ダルサラーム",
  "defaultMessages.countries.BO": "ボリビア",
  "defaultMessages.countries.BR": "ブラジル",
  "defaultMessages.countries.BS": "バハマ",
  "defaultMessages.countries.BT": "ブータン",
  "defaultMessages.countries.BV": "ブーベ島",
  "defaultMessages.countries.BW": "ボツワナ",
  "defaultMessages.countries.BY": "ベラルーシ",
  "defaultMessages.countries.BZ": "ベリーズ",
  "defaultMessages.countries.CA": "カナダ",
  "defaultMessages.countries.CD": "コンゴ民主共和国",
  "defaultMessages.countries.CF": "中央アフリカ共和国",
  "defaultMessages.countries.CG": "コンゴ共和国",
  "defaultMessages.countries.CH": "スイス",
  "defaultMessages.countries.CI": "コートジボワール（アイボリーコースト）",
  "defaultMessages.countries.CK": "クック諸島",
  "defaultMessages.countries.CL": "チリ",
  "defaultMessages.countries.CM": "カメルーン共和国",
  "defaultMessages.countries.CN": "中国",
  "defaultMessages.countries.CO": "コロンビア",
  "defaultMessages.countries.CR": "コスタリカ",
  "defaultMessages.countries.CU": "キューバ共和国",
  "defaultMessages.countries.CV": "カーボベルデ",
  "defaultMessages.countries.CW": "キュラソー",
  "defaultMessages.countries.CY": "キプロス",
  "defaultMessages.countries.CZ": "チェコ共和国",
  "defaultMessages.countries.DE": "ドイツ",
  "defaultMessages.countries.DJ": "ジブチ",
  "defaultMessages.countries.DK": "デンマーク",
  "defaultMessages.countries.DM": "ドミニカ国",
  "defaultMessages.countries.DO": "ドミニカ共和国",
  "defaultMessages.countries.DZ": "アルジェリア",
  "defaultMessages.countries.EC": "エクアドル",
  "defaultMessages.countries.EE": "エストニア",
  "defaultMessages.countries.EG": "エジプト",
  "defaultMessages.countries.EH": "西サハラ",
  "defaultMessages.countries.ER": "エリトリア",
  "defaultMessages.countries.ES": "スペイン",
  "defaultMessages.countries.ET": "エチオピア",
  "defaultMessages.countries.FI": "フィンランド",
  "defaultMessages.countries.FJ": "フィジー",
  "defaultMessages.countries.FK": "フォークランド諸島",
  "defaultMessages.countries.FM": "ミクロネシア",
  "defaultMessages.countries.FO": "フェロー諸島",
  "defaultMessages.countries.FR": "フランス",
  "defaultMessages.countries.GA": "ガボン",
  "defaultMessages.countries.GB": "イギリス",
  "defaultMessages.countries.GD": "グレナダ",
  "defaultMessages.countries.GE": "ジョージア",
  "defaultMessages.countries.GF": "フランス領ガイアナ",
  "defaultMessages.countries.GH": "ガーナ",
  "defaultMessages.countries.GI": "ジブラルタル",
  "defaultMessages.countries.GL": "グリーンランド",
  "defaultMessages.countries.GM": "ガンビア",
  "defaultMessages.countries.GN": "ギニア",
  "defaultMessages.countries.GP": "グアドループ（フランス領）",
  "defaultMessages.countries.GQ": "赤道ギニア",
  "defaultMessages.countries.GR": "ギリシャ",
  "defaultMessages.countries.GS": "サウスジョージア・サウスサンドイッチ諸島",
  "defaultMessages.countries.GT": "グアテマラ",
  "defaultMessages.countries.GU": "グアム（米国）",
  "defaultMessages.countries.GW": "ギニアビサウ",
  "defaultMessages.countries.GY": "ガイアナ",
  "defaultMessages.countries.HK": "香港",
  "defaultMessages.countries.HM": "ハード島とマクドナルド諸島",
  "defaultMessages.countries.HN": "ホンジュラス",
  "defaultMessages.countries.HR": "クロアチア",
  "defaultMessages.countries.HT": "ハイチ",
  "defaultMessages.countries.HU": "ハンガリー",
  "defaultMessages.countries.ID": "インドネシア",
  "defaultMessages.countries.IE": "アイルランド",
  "defaultMessages.countries.IL": "イスラエル",
  "defaultMessages.countries.IN": "インド",
  "defaultMessages.countries.IO": "イギリス領インド洋地域",
  "defaultMessages.countries.IQ": "イラク",
  "defaultMessages.countries.IR": "イラン",
  "defaultMessages.countries.IS": "アイスランド",
  "defaultMessages.countries.IT": "イタリア",
  "defaultMessages.countries.JM": "ジャマイカ",
  "defaultMessages.countries.JO": "ヨルダン",
  "defaultMessages.countries.JP": "日本",
  "defaultMessages.countries.KE": "ケニア",
  "defaultMessages.countries.KG": "キルギスタン",
  "defaultMessages.countries.KH": "カンボジア",
  "defaultMessages.countries.KI": "キリバス",
  "defaultMessages.countries.KM": "コモロ",
  "defaultMessages.countries.KN": "セントクリストファー・ネイビス・アンギラ",
  "defaultMessages.countries.KP": "北朝鮮",
  "defaultMessages.countries.KR": "韓国",
  "defaultMessages.countries.KW": "クウェート",
  "defaultMessages.countries.KY": "ケイマン諸島",
  "defaultMessages.countries.KZ": "カザフスタン",
  "defaultMessages.countries.LA": "ラオス",
  "defaultMessages.countries.LB": "レバノン",
  "defaultMessages.countries.LC": "セントルシア",
  "defaultMessages.countries.LI": "リヒテンシュタイン",
  "defaultMessages.countries.LK": "スリランカ",
  "defaultMessages.countries.LR": "リベリア",
  "defaultMessages.countries.LS": "レソト",
  "defaultMessages.countries.LT": "リトアニア",
  "defaultMessages.countries.LU": "ルクセンブルク",
  "defaultMessages.countries.LV": "ラトビア",
  "defaultMessages.countries.LY": "リビア",
  "defaultMessages.countries.MA": "モロッコ",
  "defaultMessages.countries.MC": "モナコ",
  "defaultMessages.countries.MD": "モルダビア",
  "defaultMessages.countries.ME": "モンテネグロ",
  "defaultMessages.countries.MG": "マダガスカル",
  "defaultMessages.countries.MH": "マーシャル諸島",
  "defaultMessages.countries.MK": "マケドニア",
  "defaultMessages.countries.ML": "マリ",
  "defaultMessages.countries.MM": "ミャンマー",
  "defaultMessages.countries.MN": "モンゴル",
  "defaultMessages.countries.MO": "マカオ",
  "defaultMessages.countries.MP": "北マリアナ諸島",
  "defaultMessages.countries.MQ": "マルティニーク（フランス領）",
  "defaultMessages.countries.MR": "モーリタニア",
  "defaultMessages.countries.MS": "モントセラト",
  "defaultMessages.countries.MT": "マルタ",
  "defaultMessages.countries.MU": "モーリシャス",
  "defaultMessages.countries.MV": "モルディブ",
  "defaultMessages.countries.MW": "マラウイ",
  "defaultMessages.countries.MX": "メキシコ",
  "defaultMessages.countries.MY": "マレーシア",
  "defaultMessages.countries.MZ": "モザンビーク",
  "defaultMessages.countries.NA": "ナミビア",
  "defaultMessages.countries.NC": "ニューカレドニア（フランス領）",
  "defaultMessages.countries.NE": "ニジェール",
  "defaultMessages.countries.NF": "ノーフォーク島",
  "defaultMessages.countries.NG": "ナイジェリア",
  "defaultMessages.countries.NI": "ニカラグア",
  "defaultMessages.countries.NL": "オランダ",
  "defaultMessages.countries.NO": "ノルウェー",
  "defaultMessages.countries.NP": "ネパール",
  "defaultMessages.countries.NR": "ナウル",
  "defaultMessages.countries.NU": "ニウエ",
  "defaultMessages.countries.NZ": "ニュージーランド",
  "defaultMessages.countries.OM": "オマーン",
  "defaultMessages.countries.PA": "パナマ",
  "defaultMessages.countries.PE": "ペルー",
  "defaultMessages.countries.PF": "ポリネシア（フランス領）",
  "defaultMessages.countries.PG": "パプアニューギニア",
  "defaultMessages.countries.PH": "フィリピン",
  "defaultMessages.countries.PK": "パキスタン",
  "defaultMessages.countries.PL": "ポーランド",
  "defaultMessages.countries.PM": "サンピエール・ミクロン",
  "defaultMessages.countries.PN": "ピトケアン島",
  "defaultMessages.countries.PR": "プエルトリコ",
  "defaultMessages.countries.PS": "パレスチナ",
  "defaultMessages.countries.PT": "ポルトガル",
  "defaultMessages.countries.PW": "パラオ",
  "defaultMessages.countries.PY": "パラグアイ",
  "defaultMessages.countries.QA": "カタール",
  "defaultMessages.countries.RE": "レユニオン（フランス領）",
  "defaultMessages.countries.RO": "ルーマニア",
  "defaultMessages.countries.RS": "セルビア",
  "defaultMessages.countries.RU": "ロシア連邦",
  "defaultMessages.countries.RW": "ルワンダ",
  "defaultMessages.countries.SA": "サウジアラビア",
  "defaultMessages.countries.SB": "ソロモン諸島",
  "defaultMessages.countries.SC": "セイシェル",
  "defaultMessages.countries.SD": "スーダン",
  "defaultMessages.countries.SE": "スウェーデン",
  "defaultMessages.countries.SG": "シンガポール",
  "defaultMessages.countries.SH": "セントヘレナ",
  "defaultMessages.countries.SI": "スロベニア",
  "defaultMessages.countries.SK": "スロバキア共和国",
  "defaultMessages.countries.SL": "シエラレオネ",
  "defaultMessages.countries.SM": "サンマリノ",
  "defaultMessages.countries.SN": "セネガル",
  "defaultMessages.countries.SO": "ソマリア",
  "defaultMessages.countries.SR": "スリナム",
  "defaultMessages.countries.SS": "南スーダン",
  "defaultMessages.countries.ST": "サントメ・プリンシペ",
  "defaultMessages.countries.SV": "エルサルバドル",
  "defaultMessages.countries.SY": "シリア",
  "defaultMessages.countries.SZ": "スワジランド",
  "defaultMessages.countries.TC": "タークス・カイコス諸島",
  "defaultMessages.countries.TD": "チャド",
  "defaultMessages.countries.TF": "フランス南部領",
  "defaultMessages.countries.TG": "トーゴ",
  "defaultMessages.countries.TH": "タイ王国",
  "defaultMessages.countries.TJ": "タジキスタン",
  "defaultMessages.countries.TK": "トケラウ",
  "defaultMessages.countries.TL": "東ティモール",
  "defaultMessages.countries.TM": "トルクメニスタン",
  "defaultMessages.countries.TN": "チュニジア",
  "defaultMessages.countries.TO": "トンガ",
  "defaultMessages.countries.TR": "トルコ",
  "defaultMessages.countries.TT": "トリニダード・トバゴ",
  "defaultMessages.countries.TV": "ツバル",
  "defaultMessages.countries.TW": "台湾",
  "defaultMessages.countries.TZ": "タンザニア",
  "defaultMessages.countries.UA": "ウクライナ",
  "defaultMessages.countries.UG": "ウガンダ",
  "defaultMessages.countries.UM": "合衆国領有小離島",
  "defaultMessages.countries.US": "アメリカ",
  "defaultMessages.countries.UY": "ウルグアイ",
  "defaultMessages.countries.UZ": "ウズベキスタン",
  "defaultMessages.countries.VA": "バチカン市国",
  "defaultMessages.countries.VC": "セントビンセント・グレナディーン",
  "defaultMessages.countries.VE": "ベネズエラ",
  "defaultMessages.countries.VG": "バージン諸島（イギリス）",
  "defaultMessages.countries.VI": "バージン諸島（米国）",
  "defaultMessages.countries.VN": "ベトナム",
  "defaultMessages.countries.VU": "バヌアツ",
  "defaultMessages.countries.WF": "ウォリスフツナ諸島",
  "defaultMessages.countries.WS": "サモア",
  "defaultMessages.countries.XK": "コソボ",
  "defaultMessages.countries.YE": "イエメン",
  "defaultMessages.countries.YT": "マヨット",
  "defaultMessages.countries.ZA": "南アフリカ",
  "defaultMessages.countries.ZM": "ザンビア",
  "defaultMessages.countries.ZW": "ジンバブエ",
  "defaultMessages.country": "国",
  "defaultMessages.countryPlaceholder": "国",
  "defaultMessages.cvecNumber": "",
  "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "",
  "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20分",
  "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24時間",
  "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2日",
  "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2時間",
  "defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2分",
  "defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3日",
  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "数日",
  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "数時間",
  "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "数分",
  "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "30分",
  "defaultMessages.dateTime.april": "4月",
  "defaultMessages.dateTime.august": "8月",
  "defaultMessages.dateTime.day": "日",
  "defaultMessages.dateTime.december": "12月",
  "defaultMessages.dateTime.february": "2月",
  "defaultMessages.dateTime.january": "1月",
  "defaultMessages.dateTime.july": "7月",
  "defaultMessages.dateTime.june": "6月",
  "defaultMessages.dateTime.march": "3月",
  "defaultMessages.dateTime.may": "5月",
  "defaultMessages.dateTime.month": "月",
  "defaultMessages.dateTime.november": "11月",
  "defaultMessages.dateTime.october": "10月",
  "defaultMessages.dateTime.september": "9月",
  "defaultMessages.dateTime.year": "年",
  "defaultMessages.dischargeDate": "退役日",
  "defaultMessages.driverLicenseNumber": "運転免許証番号",
  "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "運転免許証番号",
  "defaultMessages.driverLicenseState": "運転免許証のステータス",
  "defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT カード番号",
  "defaultMessages.emailAddress": "メールアドレス",
  "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "メールアドレス",
  "defaultMessages.error": "エラー",
  "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "フォームに入力された内容とIDを照合できませんでした。もう一度お試しください。",
  "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "IDの認証に問題が発生しました。SheerIDサポートまでご連絡ください。",
  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "モーションキャプチャの検証に失敗しました。もう一度お試しください：<selfieTipsLink/>",
  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "政府発行のIDの認証に問題が発生しました。もう一度お試しください：<imageTipsLink/>",
  "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "このドキュメントはサポートされていません。サポートされている公的機関発行のID方式で再試行してください。",
  "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "この提案はすでに承認されているようです。",
  "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "認証が困難なようです。SheerIDサポートまでご連絡ください。",
  "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "現在、認証することができません。誤って受け取ったと思われる場合は、SheerIDサポートまでご連絡ください。",
  "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "このプログラムはVPNを許可していません。VPNからログアウトしてからもう一度お試しください。このメッセージの内容にお心当たりがない場合は、<feedbackFormLink>SheerIDサポートまでお問い合わせください</feedbackFormLink>。",
  "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "開始日は誕生日後である必要があります",
  "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "現在、リクエストを処理できません。しばらくしてからもう一度お試しください",
  "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "生年月日前の退役日",
  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "書類審査の上限数を超えました",
  "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "失敗しました！ファイルに重複があるようです。別のファイルを選択してください。",
  "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "申し訳ありません。リクエストされたページは見つかりません。URLが正しくないか、お探しのページが利用できなくなっている可能性があります。",
  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "非常に多くのご要望をいただき、特典は終了しました。明日、ご利用可能かどうかご確認ください。",
  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "認証コードの期限が切れています",
  "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "この認証は期限切れです。新しい認証を送信してください。",
  "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTPリクエストの失敗",
  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "お送りいただいた情報では、お客様を認証することはできませんでした。情報が正確であることを確認し、ご自身の携帯端末もしくはPCのみをご使用ください。<br></br>まだお困りの場合は、<feedbackFormLink>SheerIDのサポートチームにご連絡いただき、</feedbackFormLink>ご本人確認を行ってください。",
  "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "未来の開始日",
  "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "未来の生年月日",
  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "未来の退役日",
  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "非常に多くのご要望をいただき、特典は終了しました。明日、ご利用可能かどうかご確認ください。",
  "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "オーバーライドコードの上限を超えました",
  "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "選択された組織は、この申請の条件に合致しません。",
  "defaultMessages.errorId.internalServerError": "内部サーバーエラー",
  "defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "開始日が無効です",
  "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "無効なアドレス",
  "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "指定されたAPIトークンは無効または空です",
  "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "このコードは無効です",
  "defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "無効な生年月日",
  "defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Captcha認証に失敗しました。",
  "defaultMessages.errorId.invalidCity": "無効な都市",
  "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "無効な国",
  "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "",
  "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "無効な退役日",
  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "指定された書類アップロードトークンは無効です",
  "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "無効な運転免許証番号",
  "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "",
  "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "無効なメール",
  "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "申し訳ありません。リクエストされたページは見つかりません。URLが正しくないか、お探しのページが利用できなくなっている可能性があります。",
  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "1つまたは複数のファイルが空です",
  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "1つまたは複数のファイルが大きすぎます（最大：10MB）",
  "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "無効な名前（名）",
  "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "無効なファーストレスポンダーのステータス",
  "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "無効な名字（姓）",
  "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "無効なID番号",
  "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "無効な軍人ステータス",
  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "ファイルの最大数を超えました（最大：5）",
  "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "続行するには選択する必要があります",
  "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "リストから組織を選択する必要があります",
  "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "無効なオーバーライドコードです",
  "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "無効な携帯電話番号",
  "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "無効な郵便番号",
  "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "無効なプログラム",
  "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "無効なリクエスト",
  "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "認証コードを認証できませんでした",
  "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "無効なSSN",
  "defaultMessages.errorId.invalidState": "無効な州",
  "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "無効なステータス",
  "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "無効なステータス",
  "defaultMessages.errorId.invalidStep": "無効なステップ",
  "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "市場の同意は必須です",
  "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "メタデータ値の最大長を超えました",
  "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "メタデータ値の最大数を超えました",
  "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "確認のため、ログインが必要です。アカウントにログインして、再度お試しください。",
  "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "確認のため、ログインが必要です。アカウントにログインして、再度お試しください。",
  "defaultMessages.errorId.noProgram": "プログラムが見つかりません",
  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "非常に多くのご要望をいただき、特典は終了しました。明日、ご利用可能かどうかご確認ください。",
  "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "有効なファイルがありません",
  "defaultMessages.errorId.noVerification": "認証が見つかりませんでした",
  "defaultMessages.errorId.notApproved": "未承認",
  "defaultMessages.errorId.notFound": "見つかりません",
  "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "生年月日がこの特典の対象外です。",
  "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "リクエストのタイムアウト",
  "defaultMessages.errorId.simulatedError": "これはシミュレートされたエラーです",
  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "このオファーは一時的に中断されています。詳細については、ブランドのカスタマーサポートにお問合せください。",
  "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "未承認のドメイン",
  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "16歳未満の方はこの特典を利用できません。",
  "defaultMessages.errorId.unknownError": "不明なエラー",
  "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "1つまたは複数のファイルの形式がサポートされていません",
  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "申し訳ありません、この特典は既にご利用済みか、利用しようとされたようです。",
  "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "文書に関する考慮事項",
  "defaultMessages.firstName": "名",
  "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "名",
  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "入力いただいた情報は、認証のために使用されます。",
  "defaultMessages.footerText": "上記の個人情報を送信することにより、私は、割引を受けようとしている事業者の<privacyPolicy>プライバシーポリシー</privacyPolicy>に基づいて私の個人情報が収集されることを承認します。また、特典の条件を満たすことをSheerIDが確認するために、私の個人情報が処理業者/サードパーティサービスプロバイダーとしてSheerIDと共有されることを理解しています。<aboutSheerID>SheerID について詳しく知る。</aboutSheerID>",
  "defaultMessages.getHelp": "ヘルプセンターにアクセス",
  "defaultMessages.howDoesReviewWork": "審査実施の仕組みについて",
  "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "認証実施の仕組みについて",
  "defaultMessages.infoShared1": "クリックすることにより、私は{privacyPolicyLink}に記載のとおり、資格認証の目的で私の情報を処理することに同意します",
  "defaultMessages.infoShared2": "。私の情報が{companyName}と共有されることを理解しています。",
  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "この情報は米国に転送され、SheerIDのプライバシーポリシーに従って取り扱われます。",
  "defaultMessages.instant": "今すぐ",
  "defaultMessages.lastName": "姓",
  "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "姓",
  "defaultMessages.limitExceededError": "認証制限を超えています",
  "defaultMessages.loading": "読み込んでいます...",
  "defaultMessages.locales.ar": "العربية",
  "defaultMessages.locales.bg": "български",
  "defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
  "defaultMessages.locales.cs": "čeština",
  "defaultMessages.locales.da": "Dansk",
  "defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
  "defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
  "defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
  "defaultMessages.locales.en-US": "English",
  "defaultMessages.locales.es": "Español",
  "defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
  "defaultMessages.locales.fi": "suomi",
  "defaultMessages.locales.fr": "Français",
  "defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
  "defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
  "defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
  "defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
  "defaultMessages.locales.hu": "magyar",
  "defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
  "defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
  "defaultMessages.locales.it": "Italiano",
  "defaultMessages.locales.iw": "עברית",
  "defaultMessages.locales.ja": "日本語",
  "defaultMessages.locales.ko": "한국어",
  "defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
  "defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
  "defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
  "defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
  "defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
  "defaultMessages.locales.no": "Norsk",
  "defaultMessages.locales.pl": "Polski",
  "defaultMessages.locales.pt": "Português",
  "defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
  "defaultMessages.locales.ro": "Română",
  "defaultMessages.locales.ru": "Русский",
  "defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
  "defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
  "defaultMessages.locales.sr": "Српски",
  "defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
  "defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
  "defaultMessages.locales.th": "ไทย",
  "defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
  "defaultMessages.locales.uk": "Українська",
  "defaultMessages.locales.ur": "اردو",
  "defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
  "defaultMessages.locales.zh": "中文（繁体）",
  "defaultMessages.locales.zh-HK": "中文（香港）",
  "defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
  "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "政府支援プログラム",
  "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "政府支援プログラム",
  "defaultMessages.lowRewardPool": "&#128293;残るは{offersRemaining}の特典のみ！",
  "defaultMessages.memberId": "ID番号",
  "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "ID番号",
  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "注：この特典は、扶養家族IDカードを持っている軍人ご家族のみご利用いただけます。",
  "defaultMessages.militaryInfoShared": "入力いただいた情報は、認証のために使用されます。",
  "defaultMessages.militaryStatus": "軍人ステータス",
  "defaultMessages.multipleLocationsTips": "ご出身の教育機関に複数のキャンパスがある場合、該当するキャンパスが表示されないときは、メインキャンパスを入力してください。",
  "defaultMessages.noOptions": "オプションなし",
  "defaultMessages.openMenu": "メニューを開く",
  "defaultMessages.optIn": "はい、限定販売、特典、最新製品などに関する{company}のマーケティングコミュニケーションを送ってください",
  "defaultMessages.optional": "オプション",
  "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "",
  "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "",
  "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "",
  "defaultMessages.organization": "組織",
  "defaultMessages.organizationPlaceholder": "組織",
  "defaultMessages.personalInformation": "個人情報",
  "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "個人または学校のメールで結構です",
  "defaultMessages.phoneNumber": "携帯電話番号",
  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "オプション-ステータス更新のテキスト通知を取得します",
  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "このフォームに携帯電話番号を入力して送信すると、認証のためにSMS（ショートメッセージ）を受信することに同意したことになります。標準の電話通信事業者のテキストメッセージ（SMS）とデータ通信の料金が適用される場合があります。",
  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "お客様は、モバイルサービスプロバイダーが本人確認および詐欺回避のためにのみ、携帯電話番号と特定のアカウント情報をSheerIDに開示することを承認するものとします。",
  "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
  "defaultMessages.postalCode": "郵便番号",
  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "ライセンス機関に登録されている場所を使用する",
  "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "郵便番号",
  "defaultMessages.poweredBy": "SheerIDによる認証サービス",
  "defaultMessages.privacyPolicy": "プライバシーポリシー",
  "defaultMessages.proceed": "続行",
  "defaultMessages.requestSchool": "お客様の学校がありませんか？追加を依頼します。",
  "defaultMessages.requiredFields": "*必要な情報",
  "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "今すぐまたは後で新しいコードを使用できるように、コピーを電子メールで送信しました。verify@sheerid.com からのメールを探します。",
  "defaultMessages.school": "学校名",
  "defaultMessages.schoolName": "学校名",
  "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "学校名",
  "defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerIDのFAQ",
  "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMSコード",
  "defaultMessages.ssn": "社会保障番号",
  "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
  "defaultMessages.state": "州",
  "defaultMessages.statePlaceholder": "州",
  "defaultMessages.states.AK": "アラスカ",
  "defaultMessages.states.AL": "アラバマ",
  "defaultMessages.states.AR": "アーカンソー",
  "defaultMessages.states.AS": "",
  "defaultMessages.states.AZ": "アリゾナ",
  "defaultMessages.states.CA": "カリフォルニア",
  "defaultMessages.states.CO": "コロラド",
  "defaultMessages.states.CT": "コネチカット",
  "defaultMessages.states.DC": "コロンビア特別区",
  "defaultMessages.states.DE": "デラウェア",
  "defaultMessages.states.FL": "フロリダ",
  "defaultMessages.states.GA": "ジョージア",
  "defaultMessages.states.GU": "",
  "defaultMessages.states.HI": "ハワイ",
  "defaultMessages.states.IA": "アイオワ",
  "defaultMessages.states.ID": "アイダホ",
  "defaultMessages.states.IL": "イリノイ",
  "defaultMessages.states.IN": "インディアナ",
  "defaultMessages.states.KS": "カンザス",
  "defaultMessages.states.KY": "ケンタッキー",
  "defaultMessages.states.LA": "ルイジアナ",
  "defaultMessages.states.MA": "マサチューセッツ",
  "defaultMessages.states.MD": "メリーランド",
  "defaultMessages.states.ME": "メイン",
  "defaultMessages.states.MI": "ミシガン",
  "defaultMessages.states.MN": "ミネソタ",
  "defaultMessages.states.MO": "ミズーリ",
  "defaultMessages.states.MS": "ミシシッピ",
  "defaultMessages.states.MT": "モンタナ",
  "defaultMessages.states.NC": "ノースカロライナ",
  "defaultMessages.states.ND": "ノースダコタ",
  "defaultMessages.states.NE": "ネブラスカ",
  "defaultMessages.states.NH": "ニューハンプシャー",
  "defaultMessages.states.NJ": "ニュージャージー",
  "defaultMessages.states.NM": "ニューメキシコ",
  "defaultMessages.states.NV": "ネバダ",
  "defaultMessages.states.NY": "ニューヨーク",
  "defaultMessages.states.OH": "オハイオ",
  "defaultMessages.states.OK": "オクラホマ",
  "defaultMessages.states.OR": "オレゴン",
  "defaultMessages.states.PA": "ペンシルベニア",
  "defaultMessages.states.PR": "",
  "defaultMessages.states.RI": "ロードアイランド",
  "defaultMessages.states.SC": "サウスカロライナ",
  "defaultMessages.states.SD": "サウスダコタ",
  "defaultMessages.states.TN": "テネシー",
  "defaultMessages.states.TX": "テキサス",
  "defaultMessages.states.UT": "ユタ",
  "defaultMessages.states.VA": "バージニア",
  "defaultMessages.states.VI": "",
  "defaultMessages.states.VT": "バーモント",
  "defaultMessages.states.WA": "ワシントン",
  "defaultMessages.states.WI": "ウィスコンシン",
  "defaultMessages.states.WV": "ウェストバージニア",
  "defaultMessages.states.WY": "ワイオミング",
  "defaultMessages.status": "ステータス",
  "defaultMessages.statusPlaceholder": "状態",
  "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "認証コードの送信が必要です",
  "defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "続ける",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "あなたの専門的な認証ID",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "認証ID",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "健康専門職登録簿への登録番号",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "GBR番号",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "あなたのGLN（以前のEAN）",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "事業所コード",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "あなたの専門職の電話番号",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "同僚番号",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "あなたのプロフェッショナル会員登録番号",
  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "登録番号",
  "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "{segment}のステータスを認証してください",
  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "オプションを一つ選択してください",
  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "社会保障番号を入力してください",
  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "書類をアップロードする",
  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "代わりに書類をアップロードする",
  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "社会保障番号を使用して認証します",
  "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "手動で確認してください",
  "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "メールに送信されたコードを入力してください。",
  "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "",
  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "残念ながら、お客さまのステータスを認証することができませんでしが、弊社はお客様のに関心を持っていただけたことに尊重し、お礼として以下のプロモーションコードを提供しています。これはお客様にのみ発行されたものであり、一度だけご使用いただけます。",
  "defaultMessages.step.consolation.title": "オファーを受け取ります",
  "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "本オファーに関するご質問等は、すべて {companyName} までに承ってください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "使用できる書類には次のものがあります。",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "出生証明書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "運転免許証",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "パスポート",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "国が発行する身分証明書（ID）",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "社員証",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "公文書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "過去90日以内の給与明細",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "IDカード",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "公文書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "90日以内の給与明細",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "ライセンス証明書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "政府機関によって発行された選択済みの政府支援プログラムの承認書（例えば、Supplemental Security Income（SSI)資格証明書）。",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "あなたに資格があることを示す選択された政府支援プログラムのオンライン・ポータルのスクリーンショット（あなたのオンラインアカウントのMedicare申請状態のスクリーンショット）。",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "選択された給付金の最近の支払いを示す銀行取引明細書。",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "選択された政府支援プログラムの資格があることを示すカード（例えば、SNAP プログラム用EBTカード）の背面と前面。",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "身分証バッジ",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "会社のレターヘッドに90日以内の日付が記載された雇用通知書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "医師免許書または証明書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "90日以内の給与明細",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "写真付き身分証明書と最近の給与明細",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "会員書類",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "過去90日以内の給与明細",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "現在30日以上米軍で現役として勤務していることを証明する書類",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "登録済みの軍人扶養家族であることを証明する書類",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "現在軍隊の予備部隊に所属することを示す書類",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "軍退役者であることを証明する書類",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "兵役の資格を満たし、退役したことを証明する書類",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "公文書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "米国郵政公社の住所変更確認書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "住宅ローン証書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "賃貸契約書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "出生証明書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "運転免許証",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "パスポート",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "国が発行する身分証明書（ID）",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "時間割",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "有効期限が記載された学生証",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "授業料領収書",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "教育者IDカード",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "90日以内の給与明細",
  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "対応しているファイル形式は.jpg、.jpeg、.png、.pdfです",
  "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "書類の追加",
  "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "合法的に提供できる書類のみをアップロードしてください.",
  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "中断できますか？",
  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "はい、中断する場合、ご入力いただいたメールアドレスに、再開用のリンクを記載したメールが自動送信されます。",
  "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "ご確認ください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "SheerIDのスタッフは書類の有効性をレビューし、書類に記載された情報とご入力いただいた情報が一致するかを照会します。",
  "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "以下の書類を含む必要があります",
  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "書類の発行後に氏名が変更された場合は、正式な氏名変更を示す2つ目の書類をアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "修正し、再度お試しください",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "次の理由により、資格があることを確認できませんでした：",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "ご提出いただいた書類では、この求人の応募資格を満たしていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "ご提出いただいた書類は、この求人の日付に関する要望を満たしていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "メールのスクリーンショットは受け付けておりません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "書類が期限切れ、もしくは発行日が古すぎます。もう少し最近の書類をアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "手書きの書類は承認できません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "この書類は、この求人に対する応募資格を満たしていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "提出いただいた書類に発行日が記入されていないか、発行日が古すぎます。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "提出いただいた書類は当年度の雇用を証明するものではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "パスワードで保護された書類は受け付けられません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "ご提出いただいた書類に記載されたステータスでは、この求人に対する応募資格を満たしていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "書類に記載されている日付があまりにも未来のものです。現在のステータスを証明する、もう少し最近の書類をアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "画質不良のため書類を読み取ることができませんでした。明るく、鮮明ではっきりと読み込める画像であることを確認し、もう一度提出してください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "書類は公式書類または受付可能な種類のリストに含まれているものではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "ご提出いただいた書類では、この求人に対する応募資格を満たしていることを証明できません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "書類に記載されている役職はこの特典の対象ではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "提出いただいた書類に記載されている組織は、この特典の対象ではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "高校生はこの特典の対象外となります。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "書類にはお客様がこの特典の条件を満たすことを証明する情報が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "書類に記載されている日付は、現在のステータスを証明するには不十分です。最近の年月が含まれている書類をアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "書類はお客様がこの特典の条件を満たすことを証明するものではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "認証フォームに入力された生年月日と書類に記載された生年月日が一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "書類の会社名または住所が認証フォームに入力したものと一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "書類に記載されている情報と認証フォームに入力された情報が一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "提出した書類に記載の組織名が、認証フォームに記載されている組織と一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "認証フォームで選択された国と書類に記載されている国が一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "認証フォームに入力された組織名と書類に記載されている組織名が一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "認証フォームに入力された名と書類に記載されている名が一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "認証フォームに入力された姓と書類に記載されている姓が一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "提出した書類に記載されている情報が、認証フォームで送信された氏名と一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "認証フォームに入力されたステータスと書類に記載されているステータスが一致していません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "書類にはお客様がこの特典の条件を満たすことを証明する情報が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "現在の日付が記載されていません。現在のステータスを証明する、日付が記載された公式書類をアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "提出された書類には、この特典への資格を判断するために必要な全ての情報が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "提出された書類は、米軍の適格支部に所属していることを示すものではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "生年月日が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "提出いただいた書類に、認証フォームに入力された組織名が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "提出された書類には氏名が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "提出された書類は今期の在籍を証明するものではありません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "提出された書類に役職が記載されていないか、認証フォームに入力されたものと一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "提出いただいた書類に、お客様の名が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "提出いただいた書類に、お客様の姓が記載されていません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "ご提出いただいた書類に記載された組織名が認証フォームに入力いただいたものと一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "特典対象者であることを認証する際に問題が発生しています。SheerIDカスタマーサービスにお問い合わせください：customerservice@sheerid.com",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "生年月日がこの特典の対象範囲外です。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "過去30日以内に発行された給与明細をアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "ご提出いただいた書類に記載された生年月日が認証フォームに入力いただいたものと一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "提供された書類の項目が、認証フォームの記入と一致しませんでした。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "ご提出いただいた書類に記載された名が認証フォームに入力いただいたものと一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "ご提出いただいた書類に記載された姓が認証フォームに入力いただいたものと一致しません。",
  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "法的制限のため、アップロードされた政府発行のIDを確認することができませんでした。",
  "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "確認に必要な時間は{estimatedWaitTime}程度です。",
  "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "件、送信する",
  "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "可能な書類の種類",
  "defaultMessages.step.docUpload.title": "続行するには、ご自身のステータスを確認できる書類をアップロードしてください",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "組織との現在の関係",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>生年月日</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "今学年度内の<strong>日付</strong>または本日から90日以内",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": '<strong>会社名</strong>"、',
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "会社との<strong>現在の関係</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "組織との現在の関係",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "その組織における現在の<strong>救急救命士ステータス</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "その組織における現在の<strong>消防士ステータス</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "ファーストレスポンダーとしてのステータスまたはライセンス",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "<strong>組織</strong>名",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "その組織における現在の<strong>警官ステータス</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "このフォームに入力したあなたの<strong>フルネーム</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "現在有効な日付",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "<strong>学校の正式名称</strong>または略称、もしくはロゴ",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "プロフェッショナルライセンスおよび/または認定ステータス",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "現在有効な日付",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "氏名",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "文書が発行された日付（最近12ヶ月以内である必要があります）または有効期限",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "あなたの<strong>医療専門家</strong>としての役割",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "医療従事者のステータス",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "現在有効な<strong>日付</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "軍事サービスとの現在の関係",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "退役日（該当する場合）",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "支部名",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "姓、名、有効期限、およびステータスが明示された扶養家族IDカードをアップロードしてください",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "組織名",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "新しい住所",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "最近の転居の有効日",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>生年月日</strong>",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "今期（または過去3か月以内）の在籍を証明する日付",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "学校",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "今学年度の日付",
  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "学校",
  "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "今後の流れは？",
  "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類の確認は、ステータス認証の専門機関であり信頼できるパートナーである SheerID によって行われます。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "勤務先Eメールアドレスにアクセスできない場合",
  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "勤務先Eメールアドレス",
  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Eメールを送信する",
  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "勤務先のEメールアドレスを入力すると、認証用リンクが送信されます。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "勤務先Eメールアドレスを使用して認証する。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "このEメールアドレスは、即時認証には無効です。勤務先Eメールアドレスを使用するか、書類をこの下にアップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "メール送信エラー",
  "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "再送信する",
  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "このメールを取得できませんか？クリックして",
  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "続行します。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "ここを",
  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "詳細については、当社からのメール（verify@sheerid.com）をご確認ください。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "認証プロセスを完了するためのパーソナライズされたリンクが記載されたメールが{email}に送信されました。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "認証プロセスを完了するためのパーソナライズされたリンクが記載されたメールがメールアカウントに送信されました。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "メールは正常に再送信されました。",
  "defaultMessages.step.emailLoop.title": "メールをご確認ください",
  "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "その他の特典を見る",
  "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "特典は完売しました!",
  "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "その他の特典を見る",
  "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "特典は完売しました!",
  "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "適正資格を確認できませんでした。",
  "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "ログインしてください。",
  "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "ログインしてください。",
  "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "その他の特典を見る",
  "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "特典は完売しました!",
  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "サポートにの連絡",
  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "オファーは現在停止中です！",
  "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "認証制限を超えています",
  "defaultMessages.step.error.title": "エラー",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "続ける",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "発行国",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "{companyName}の信頼するパートナーのSheerIDは、身分確認にサードパーティである{serviceType}を利用します。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "カメラ付きの携帯電話か、ウェブカメラ付きのパソコンをご用意ください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "ドキュメントを選択してください",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "表面と裏面",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "運転免許証",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "表面と裏面",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "政府発行の身分証明書",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "写真ページ",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "パスポート",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "表面と裏面",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "居住許可証",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "IDの背面を追加",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "IDの前面を追加",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "運転免許証、政府発行のID、パスポート、または在留許可証。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "政府発行の身分証明書の写真",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "画像に品質の問題があります。鮮明で、十分に明るく、すべての詳細が写っていることを確認してください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "ドキュメントを処理できませんでした",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "もう一度撮影して、再度アップロードしてください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "本人確認を続けるには、政府発行の身分証明書の写真を提出してください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "本人確認書類のアップロード",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "再度アップロード",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "送信する",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "「続ける」を選択することで、{privacyPolicyLink}と、{termsOfService}を読み、理解し、承諾したことに同意することになります。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "続けるには、お客様の身分証明が必要です。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "ドキュメントの情報がはっきりと読み取れることを確認してください。反射などは避けてください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "政府発行の身分証明書をアップロードする。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "ステータスの証明をアップロードしてください",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "運転免許証、州発行の身分証明書、パスポート、居住許可証などの有効な政府発行のドキュメント。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "政府発行の身分証明書のの写真を撮る",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "自撮りをしてください",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "カメラ付きの携帯電話か、ウェブカメラ付きのパソコンをご用意ください。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "「次へ」をク選択することで、{scanPolicy}、{privacyPolicyLink}、および {termsOfService} を読み、理解し、承諾したことに同意することになります。",
  "defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "身分証明をしてください",
  "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "オーバーライドコードの上限を超えました",
  "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "無効なオーバーライドコードです",
  "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "オーバーライドコードを送信する",
  "defaultMessages.step.override.subtitle": "該当する場合、以下に認証用オーバーライドコードを入力してください",
  "defaultMessages.step.override.subtitle2": "これにより、お客様は特典を利用することができます",
  "defaultMessages.step.override.title": "ステータスの認証ができません",
  "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "認証用オーバーライドコード",
  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "少々お待ちください。通常、数分以内に結果が出ます。",
  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "結果が分かりましたらメールにてお知らせいたします。",
  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "書類を審査中です",
  "defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerIDは書類を審査して、ステータスの確認を行っています。このプロセスには、最大で{maxReviewTime}かかる場合があります。",
  "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "ここでお待ちいただくか、結果をお知らせします.",
  "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "メールでご連絡いたします。",
  "defaultMessages.step.pending.titleReview": "審査中",
  "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "処理時間は通常 {estReviewTime} ですが、まれに高負荷の場合は {maxReviewTime} かかることがあります。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "人間であることを確認できませんでした。接続を確認するか、広告ブロッカーを無効にするか、ページを更新して再度お試しください。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": "人間であることを確認しています。ボタンが有効になったら、もう一度「{submitButtonText}」をクリックしてください。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "再試行",
  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": "確認が完了しました。検証を続行するには、もう一度「{submitButtonText}」をクリックしてください。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "お楽しみください！",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com から、認証済み提案の利用方法に関する詳細を記載した確認メールが再送されました。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "以前もこちらにいらっしゃいましたね！",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "変更が必要ですか？",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com から、次のステップに関する最新のメールが再送されました。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "このメールアドレスは、現在進行中の認証プロセスに関連付けられています。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "すでに手続きを開始されているようです。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "こちらからお進みください",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com から、次のステップに関する最新のメールが再送されました。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "このメールアドレスは現在進行中の認証プロセスに関連付けられており、追加の書類のアップロードが必要です。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "すでに手続きを開始されているようです。",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "もう一度送信してください",
  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "送信されました！",
  "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "認証して続行",
  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "これには一分しかかからないはずです",
  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "ステータスの確認",
  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "認証コードを認証できませんでした。",
  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "再試行の最大数に達しました。",
  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "認証コードを認証できませんでした。",
  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "SMSメッセージの送信エラー",
  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "番号が間違っていませんか？クリック：",
  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "こちら",
  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "をクリックすると{companyName}に戻ります",
  "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "再送信する",
  "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "送信する",
  "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMSメッセージは正常に再送信されました",
  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "末尾が{number}の携帯電話番号にSMSメッセージを送信しました。ここにコードを入力してください。",
  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "SMSを携帯電話番号に送信しました。ここにコードを入力してください。",
  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "認証コード",
  "defaultMessages.step.sso.alternative": "適格性の証明をアップロードして確認も可能です",
  "defaultMessages.step.sso.cancel": "書類をアップロードする",
  "defaultMessages.step.sso.login": "学校にサインイン",
  "defaultMessages.step.sso.preheader": "一番早いのは",
  "defaultMessages.step.sso.subtitle": "学校のウェブポータルにサインインしてください。新しいタブで開きます。",
  "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "サインインできないときは？",
  "defaultMessages.step.sso.title": "学校の認証情報を使用して認証します",
  "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "クーポンコードをコピーします",
  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "引き換え手順が記載された確認メールをお送りしました。{email} からのメールをご確認ください。",
  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "",
  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "",
  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "",
  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerIDは認証処理のみを行います。 お客様の承認が完了しましたので、 プロモーション規約および/またはコードの使用に関するすべてのご質問は{companyName}のカスタマーサービスまでお願いいたします。",
  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "",
  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "",
  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "",
  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "",
  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "",
  "defaultMessages.streetAddress": "Street 住所",
  "defaultMessages.studentInfoShared": "ここに入力された情報は認証のために使用され、{companyName}と共有されます。",
  "defaultMessages.tryAgain": "再試行",
  "defaultMessages.tryFullNameTips": "略語や省略形ではなく、教育機関の正式名称を入力してみてください。",
  "defaultMessages.universityName": "学校名",
  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "認証目的でのみ使用されます",
  "defaultMessages.verifyAndContinue": "認証して続行",
  "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "従業員ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "ファーストレスポンダーステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "本人確認を認証",
  "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "有資格専門家ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "ステータスの確認",
  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "医療従事者ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "会員ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "軍人ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "新規転居者ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "学生ステータスを認証",
  "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "教育者ステータスの認証",
  "defaultMessages.warningId.openOrganization": "",
  "segmentMessages.age.emailExplanation": "個人のEメールアドレスが推奨されます",
  "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "続行するには、年齢を証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す政府発行の書類をアップロードします",
  "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類審査は、年齢認証を専門とする信頼できるパートナーであるSheerIDによって処理されます。",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この特典を利用するには、一定の年齢に達している必要があります。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して年齢認証を行います。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "認証して続行",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "現在の年齢を認証します。",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "特典のロックを解除",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名と生年月日は、政府発行の書類に記載されているものと一致している必要があります。",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名と生年月日を確認してください",
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "年齢の認証",
  "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.age.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.employment.addressExplanation": "住所をご記入ください",
  "segmentMessages.employment.emailExplanation": "仕事用のメールがある場合はそちらを使用してください",
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "続行するには、雇用ステータスを証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す公的書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類審査は、雇用関係を専門とする信頼できるパートナーであるSheerIDによって処理されます。",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{{companyName}}は、特定企業の現従業員向けにこの特典を設けました。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、お客様が現在雇用されていることを確認します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "従業員ステータスを認証",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "対象企業の現従業員であることを認証します。",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "この従業員限定特典のロックを解除",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "入力した情報は公式文書と一致している必要があります。",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "入力した情報をご確認ください",
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "雇用ステータスの確認",
  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "在職証明をアップロードして確認も可能です",
  "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "雇用証明書をアップロードしてください",
  "segmentMessages.employment.step.sso.login": "メールにサインイン",
  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "会社のメールポータルにログインしてください。新しいタブで開きます。",
  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "サインインできませんか？",
  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "会社が提供するメール認証情報を使用して検証します",
  "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.employment.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "お持ちの方は、職場のメールアドレスを使用します",
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "続行するには、ファーストレスポンダーであることを証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す公的書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "ドキュメントの確認は、緊急連絡先の検証を専門とする信頼できるパートナーであるSheerIDによって扱われます。",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "このオファーは、すべての初動対応者および緊急対応スタッフ（警察官、EMT、救急医療技術者、消防士を含む）に提供されています。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、お客様が現役の初動対応者であることを認証します。SheerIDは、お客様の資格の認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報またはドキュメントをお願いする場合があります。",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "ファーストレスポンダーステータスを認証",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "現役のファーストレスポンダーであることを認証します。",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "このファーストレスポンダー限定特典のロックを解除",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名、組織名、メールアドレスは、所属組織に登録されているものと一致している必要があります。",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "名前、メールアドレス、組織名を確認してださい",
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "ファーストレスポンダーのステータスの認証",
  "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.identity.emailExplanation": "個人のEメールアドレスが推奨されます",
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "続行するには、ご自身のステータスを確認できる書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す政府発行の書類をアップロードします",
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類の確認は、ステータス認証の専門機関であり信頼できるパートナーである SheerID によって行われます。",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "このオファーを利用するには、有効な運転免許証が必要です。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して身元認証を行います。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "本人確認を認証",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "現在の身元を認証。",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "特典のロックを解除",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "情報は政府発行の書類に記載されているものと一致する必要があります。",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名とその他の項目を確認してください",
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "身元の認証",
  "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.identity.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "お持ちの方は、職場のメールアドレスを使用します",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "専門家ライセンスまたは証明書が必要です",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す政府発行の書類をアップロードします",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この特典の対象となるには、指定した分野で現在の専門家ライセンスを保持している必要があります。対象となる分野は、このフォームのステータスセレクタに表示されます。<br><br>{{companyName}}では、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、有資格専門家であることを認証します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "有資格専門家ステータスを認証",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "ご自身の分野で専門家ライセンスをお持ちであることを確認してください。",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "この特典のロックを解除します",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "情報は政府発行の書類に記載されているものと一致する必要があります。",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名とその他の項目を確認してください",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "ライセンスの認証",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "その他の追加情報",
  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "次のことを示す公式文書をアップロードします：",
  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "ステータスの確認",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "適格な政府支援プログラムを受ける資格があるか確認します。",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "この特別オファーのロックを解除",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
  "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
  "segmentMessages.medical.emailExplanation": "仕事用のメールがある場合はそちらを使用してください",
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "続行するには、医療関係者であることを証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す公的書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "ドキュメントの確認は、医療専門家の検証を専門とする信頼できるパートナーであるSheerIDによって扱われます。",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この提案の対象となるには、医療または社会福祉事業の従事者であり、かつ医療または社会福祉事業に該当する適格な団体に所属している必要があります。適格な団体はこのフォームのステータスセレクターに表示されています。<br><br>{{companyName}} は信頼される事業提携者であるSheerIDを通してお客様が医療従事者であることを認証します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "医療従事者ステータスを認証",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "有資格医療従事者であることを認証します。",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "この医療従事者限定特典のロックを解除",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名、生年月日、組織は、公式文書の内容と一致している必要があります。",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名、生年月日、組織を確認してください",
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "医療従事者ステータスの認証",
  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "在職証明をアップロードして確認も可能です",
  "segmentMessages.medical.step.sso.login": "勤務先のウェブポータルにサインインする",
  "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "勤務先のウェブポータルにサインインしてください。新しいタブで開きます。",
  "segmentMessages.medical.step.sso.title": "医療従事者ステータスの確認",
  "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.medical.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "さらに情報が必要です",
  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す公的書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{{companyName}}は、特定組織の現会員向けにこの特典を設けました。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、お客様が現在雇用されていることを認証します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "会員ステータスを認証",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "対象組織の現会員であることを認証します。",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "この会員限定特典のロックを解除",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "入力した情報は公式文書と一致している必要があります。",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "入力した情報をご確認ください",
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "会員ステータスの確認。",
  "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.member.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.military.emailExplanation": "個人のメールアドレスが推奨されます",
  "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "さらに情報が必要です",
  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す政府発行の書類をアップロードしてください：",
  "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この特典は、米軍での勤務経験者または現在勤務している軍関係者が利用できます。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、お客様が軍メンバーであることを認証します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "軍人ステータスを認証",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "軍メンバーであることを認証します。",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "この軍関係者限定特典のロックを解除します",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "軍の書類に表示されているとおりに、フォームに氏名を入力してください。下の名前の場合もありますのでご注意ください。",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名と生年月日を確認してください",
  "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "軍人ステータスの確認",
  "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.military.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "個人のEメールアドレスが推奨されます",
  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "さらに情報が必要です",
  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す公的書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この特典の対象となるには、過去60日以内に新住所へ転居したことが必要です。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、最近転居したかどうかを確認します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "最近転居されたことを認証します。",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "この特典のロックを解除します",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名と住所は公式文書の内容と一致している必要があります。",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名と住所を確認してください",
  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "転居ステータスの確認",
  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.senior.emailExplanation": "個人のEメールアドレスが推奨されます",
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "続行するには、年齢を証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "以下を示す政府発行の書類をアップロードします",
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類審査は、年齢認証を専門とする信頼できるパートナーであるSheerIDによって処理されます。",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この特典を利用するには、一定の年齢に達している必要があります。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して年齢認証を行います。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "認証して続行",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "現在の年齢を認証します。",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "特典のロックを解除",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名と生年月日は、政府発行の書類に記載されているものと一致している必要があります。",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名と生年月日を確認してください",
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "年齢の認証",
  "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.senior.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.student.emailExplanation": "学校メールアドレス推奨",
  "segmentMessages.student.schoolName": "学校名",
  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "続行するには、学生であることを証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "学校発行の書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類の確認は、学生認証を専門とする信頼できるパートナーであるSheerIDによって処理されます。",
  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "在学先のEメールアドレスにアクセスできない場合",
  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "在学先Eメールアドレス",
  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "教育機関のEメールアドレスを入力すると、認証用リンクが送信されます。",
  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "在学先のEメールアドレスを使用して認証する。",
  "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "このEメールアドレスは、即時認証には無効です。教育機関のEメールアドレスを使用するか、書類をこの下にアップロードしてください。",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この特典の対象となるには、現在、学位または証明書を発行する認定教育機関に在籍している必要があります。<br><br>{{companyName}}は、信頼できるパートナーであるSheerIDを使用して、現在在籍中の学生であることを認証します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "学生ステータスを認証",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "学位授与機関の学生であることを確認します。",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "この学生限定特典のロックを解除",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名と生年月日は、学校の公式記録と一致している必要があります。",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "氏名と生年月日を確認してください",
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "学生ステータスの認証",
  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "在学証明をアップロードして確認も可能です",
  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "登録証明書をアップロードする",
  "segmentMessages.student.step.sso.login": "出身校にサインインする",
  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "お客様の出身校のポータルが別ウィンドウで開きますので、ログイン情報を認証してください",
  "segmentMessages.student.step.sso.title": "出身校の証書で確認する",
  "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.student.step.success.title": "認証されました",
  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "学校が発行したメールアドレスを入力してください",
  "segmentMessages.teacher.schoolName": "学校名",
  "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "学校名",
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "続けるには、教職員であることを証明する書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "学校発行の書類をアップロードしてください",
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "書類の確認は、ステータス認証の専門機関であり信頼できるパートナーであるSheerIDによって行われます。",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "この提案の対象となるには、現在、認定されている教育機関にて教師または教職員として雇用されている必要があります。<br><br>{{companyName}} は信頼できるパートナーSheerIDを使用して、お客様が現在在籍中の教師、教職員、またはスタッフであることを認証します。SheerIDは、資格認証に役立つ情報のみを収集します。追加情報または書類が要求される場合があります。",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "教育者ステータスの認証",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "認定されている教育機関の教師、教職員、または職員であることを認証します",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "この教育関係者限定の提案のロックを解除する",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "氏名とメールアドレスは、学校で記録されているものと一致する必要があります。",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "名前とメールアドレスをご確認ください",
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "教育者ステータスを認証する",
  "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "続ける",
  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "この特別な特典の対象となりました。",
  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "認証されました",
  "defaultMessages.footerText_sso": "続行することにより、割引を求めているビジネスに代わって、プロセッサー/サードパーティのサービスプロバイダーとしての役割を担うSheerIDと個人情報を共有することに同意します。割引を求めているビジネスのプライバシーポリシーに従って、本人確認のために収集された個人情報が処理されることを認識します。<aboutSheerID>SheerIDの詳細</aboutSheerID>"
};
export {
  e as default
};
