Optionaloptions: BimVertexDataRepositoryOptionsReleases retained V2 geometry buffers after all edges have been read.
Releases retained V2 geometry buffers for a specific set of mesh hashes. Use this when several loader elements share one repository — each element releases only the hashes it consumed, so concurrent peers can still resolve their edges.
Reads edge indices for a mesh as a freshly-allocated Uint32Array (or undefined when the mesh has no edges or is not loaded). The copy is intentional: callers are free to retain the returned array across releaseV2MeshSourcesFor / releaseV2MeshSources calls, which would otherwise detach an underlying view.