Exit a git worktree by its directory path (returned by worktree_enter). You can choose to keep the worktree on disk or remove it.

Use this after finishing work in an isolated worktree to return to the main working directory.