# 术语表

> 中英文同义词速查表，用于 RAG 召回提升。包含号型、状态、颜色 token、字体 token、组件别名五大类。

## 号型 / Size

如流组件普遍存在号型概念，常见对应关系：

| 中文 | 英文 | 高度（参考） | 主要场景 |
|------|------|---------------|----------|
| 大号 | L / Large | 40px | 强调动作、主按钮 |
| 中号 | M / Medium | 32px | 默认尺寸，最常用 |
| 小号 | S / Small | 24px | 紧凑场景、辅助操作 |

部分组件的特殊号型见各自 MD 的"尺寸规格"章节，例如 [标签](组件/标签.md) 的 16/18px 双档、[输入框](组件/输入框.md) 的 32/50/122px、[弹窗](组件/弹窗.md) 的桌面 396×340 / 移动自适应等。

## 状态 / State

交互组件的标准状态枚举：

| 中文 | 英文别名 | 含义 |
|------|----------|------|
| 默认 / 常态 / 静默 | default / normal | 未交互的初始状态 |
| 悬浮 / 鼠标经过 | hover | 鼠标移入但未点击 |
| 激活 / 点击中 / 按下 | active / pressed | 鼠标 / 手指按下瞬间 |
| 选中 | selected / checked | 已被选中（如单选 / 复选 / tab） |
| 禁用 / 不可用 | disabled / unavailable | 不响应交互的灰态 |
| 加载中 | loading / pending | 异步等待中 |
| 错误 / 失败 | error / fail | 出错反馈 |
| 完成 / 成功 | done / success | 成功反馈 |

## 颜色 token 命名

完整 token 表见 [色彩](基础/色彩.md)。下面给出常用 token 速查：

| token | hex | 用途 |
|-------|-----|------|
| `Brandblue60` | #165DFF | (见基础/色彩.md) |
| `Brandblue40` | #5990FF | (见基础/色彩.md) |
| `primary-6` | #165DFF | (见基础/色彩.md) |
| `purple-6` | #722ED1 | (见基础/色彩.md) |
| `purple-1` | #F5E8FF | (见基础/色彩.md) |
| `color-bg-1` | #FFFFFF | (见基础/色彩.md) |
| `White` | #FFFFFF | (见基础/色彩.md) |
| `C-Coolgray10` | #FCFCFC | (见基础/色彩.md) |
| `C-Coolgray20` | #F7F8FA | (见基础/色彩.md) |
| `C-Coolgray30` | #F2F4F7 | (见基础/色彩.md) |
| `C-Coolgray40` | #EDF0F5 | (见基础/色彩.md) |
| `color-fill-2` | #F2F3F5 | (见基础/色彩.md) |
| `color-text-1` | #1D2129 | (见基础/色彩.md) |
| `color-text-3` | #86909C | (见基础/色彩.md) |
| `color-text-4` | #C9CDD4 | (见基础/色彩.md) |
| `C-Coolgray60` | #878D99 | (见基础/色彩.md) |
| `C-Coolgray50` | #E1E6F0 | (见基础/色彩.md) |
| `Blue100` | #001B66 | (见基础/色彩.md) |

**命名约定速记：**
- `Brandblue*` / `primary-*` — 主品牌色（基准 60 号 = `#165DFF`）
- `C-Coolgray*` — 中性灰阶（10–60，从最浅 `#FCFCFC` 到 `#878D99`）
- `color-bg-*` — 背景色
- `color-text-*` — 文字色（数字越小越主，1 是主文字 #1D2129）
- `color-fill-*` — 填充色
- 功能色：`Red60`（错误）/ `Yellow60`（警告）/ `Brandblue60`（链接）/ `Viridity60`（成功）

## 字体 token 命名

完整 token 表见 [字体](基础/字体.md)。中文主栈 **PingFang SC**，英文 / 数字辅栈 **Inter**。

**字号阶梯速查：**
- 10 / 12 / 13 / 14 — 辅助 / 正文 / 列表
- 16 / 20 / 24 — 强调正文 / 小标题 / 卡片标题
- 30 / 48 / 66 / 90 — 区块标题 / 大标题 / 封面字

**字重命名：**
- Regular = 400 — 正文
- Medium = 500 — 强调
- Semibold = 600 — 小标题及以上
- Bold = 700 — 数字、强按钮文字

## 间距 token 命名

如流没有显式独立间距 token 命名（如 `space-1/2/3`），间距规则散落在各组件 MD 的"间距与排布"章节。常见间距取值：

- **4 / 6 / 8 / 12 / 16 / 20 / 24** — 控件 / 卡片内边距系列
- **8 / 16 / 24 / 32** — 卡片间外边距系列
- 列表项行高一般为 **44px**
- 圆角速查：徽标/badge 4px、按钮 6px、卡片 8px、弹窗 12px、大区块 16/24px、输入框/搜索 100px（胶囊态）

## 组件别名对照

以下别名表自每篇 MD 的 frontmatter `aliases` 字段聚合，便于 RAG 在多种叫法下命中目标文档：

- 2023设计语言规范 / 设计语言 / 视觉语言 / design language 2023 / 视觉规范 / 色彩体系 / 中性色板 → [基础/2023设计语言规范.md](基础/2023设计语言规范.md)
- BEP协同大模型图标 / BEP / BEP icon / 大模型图标 / AI 协同图标 / 文心一言图标 / ChatBEP / LLM icons / AI assistant icons → [基础/BEP协同大模型图标.md](基础/BEP协同大模型图标.md)
- Banner / Banner / 横幅广告 / 营销条 / 营销Banner / 运营位 → [组件/Banner.md](组件/Banner.md)
- Toast / Toast / Message / 轻提示 / snackbar → [组件/Toast.md](组件/Toast.md)
- suglist / Suggestion / Suglist / 搜索建议 / 联想词 / 自动补全列表 / AutoComplete → [组件/suglist.md](组件/suglist.md)
- 下拉菜单 / Dropdown / Menu / Cascader / 下拉 / 级联菜单 → [组件/下拉菜单.md](组件/下拉菜单.md)
- 下拉选择 / Select / Picker / 选择器 / 单选下拉 / dropdown / combobox → [组件/下拉选择.md](组件/下拉选择.md)
- 会中框架规则 / 会议中 / in-meeting / 会中布局 / 视频会议布局 / 共享框架 → [主体框架/会中框架规则.md](主体框架/会中框架规则.md)
- 列表 / List / 列表项 / 行列表 / 列表组 / listview / table → [组件/列表.md](组件/列表.md)
- 加载 / Loading / Spinner / Skeleton / 加载中 / 骨架屏 → [组件/加载.md](组件/加载.md)
- 半浮层面板 / Drawer / Sheet / BottomSheet / 抽屉 / 侧滑面板 / 半弹层 / 半弹窗 / 通讯流面板 → [组件/半浮层面板.md](组件/半浮层面板.md)
- 单复选 / Radio / Checkbox / 单选 / 复选 / 单选框 / 复选框 / RadioGroup / CheckboxGroup → [组件/单复选.md](组件/单复选.md)
- 图标 / Icon / icons / iconography / 图标库 / 桌面端图标 / 工作流图标 / 大模型图标 / BEP / 单色图标 / 填充图标 / line icon / filled icon → [基础/图标.md](基础/图标.md)
- 基础元素 / Foundation / design fundamentals / atomic tokens / layout / 圆角 / 阴影 / 间距 / 滚动条 / 动效 / 数据格式 / 手势 / 分割线 / 水印 / 头像 → [基础/基础元素.md](基础/基础元素.md)
- 大模型视觉体系规范-BEP / BEP / AI 视觉 / 大模型 UI / AI 设计 / BEP 视觉体系 / 大模型颜色 / AI 渐变 / 智能化视觉 / 超级助手视觉 / BEP 主入口 → [品牌/大模型视觉体系规范-BEP.md](品牌/大模型视觉体系规范-BEP.md)
- 如流logo应用规范 / logo / 品牌标识 / brand mark / logo 安全区 / 如流标志 / 如流商标 / brand logo / identity → [品牌/如流logo应用规范.md](品牌/如流logo应用规范.md)
- 字体 / Typography / 字号 / 字重 / 行高 / font / typeface / type scale / 文字规范 / 中文字体 / PingFang → [基础/字体.md](基础/字体.md)
- 导航菜单 / Nav / Navigation / 主导航 / side nav / top nav / 侧边栏 → [组件/导航菜单.md](组件/导航菜单.md)
- 开关 / Switch / Toggle / 切换开关 / 开关按钮 → [组件/开关.md](组件/开关.md)
- 弹窗 / Modal / Dialog / 对话框 / 确认框 / 弹框 → [组件/弹窗.md](组件/弹窗.md)
- 指向弹窗 / Pointed Popover / 指向气泡 / callout / 引导弹窗 / 指示性弹窗 → [组件/指向弹窗.md](组件/指向弹窗.md)
- 按钮 / Button / btn / 按键 / primary button / 主按钮 / 次按钮 / 危险按钮 → [组件/按钮.md](组件/按钮.md)
- 搜索导航 / SearchNav / 搜索导航 / 搜索 tab / tab 切换 / 搜索分类 / 综合-人-消息记录 → [组件/搜索导航.md](组件/搜索导航.md)
- 搜索框 / SearchInput / SearchBox / 搜索输入 / 搜索条 / 全局搜索 → [组件/搜索框.md](组件/搜索框.md)
- 新窗口规范 / 新开窗口 / popup window / 独立窗口 / 弹出窗口 / 群直播提醒 → [主体框架/新窗口规范.md](主体框架/新窗口规范.md)
- 日期选择 / DatePicker / Calendar / 日期选择器 / 日历 / 年月选择 / 日期范围 → [组件/日期选择.md](组件/日期选择.md)
- 时间选择 / TimePicker / 时间选择器 / 时分选择 / 小时选择 → [组件/时间选择.md](组件/时间选择.md)
- 标签 / Tag / Label / 徽标 / 状态标签 → [组件/标签.md](组件/标签.md)
- 框架功能布局 / Layout / App Layout / 主体框架 / 布局结构 / 导航栏功能布局 / 移动端布局 / 桌面端布局 → [主体框架/框架功能布局.md](主体框架/框架功能布局.md)
- 框架拉伸策略 / 响应式 / 自适应 / 窗口拉伸 / resize / 布局1 / 拉伸规则 / 桌面端拉伸 → [主体框架/框架拉伸策略.md](主体框架/框架拉伸策略.md)
- 横幅提示 / Alert / Notice / NoticeBar / 横幅 / 提示横条 / 通知条 / 通栏提示 → [组件/横幅提示.md](组件/横幅提示.md)
- 步骤条 / Steps / Stepper / 进度条 / 流程步骤 / step indicator → [组件/步骤条.md](组件/步骤条.md)
- 浮层 / Popover / Tooltip / Menu / 悬浮卡片 / 悬浮菜单 / 下拉浮层 / 弹出菜单 → [组件/浮层.md](组件/浮层.md)
- 浮窗 / Floating Panel / 悬浮窗 / 浮动面板 → [组件/浮窗.md](组件/浮窗.md)
- 空页面 / EmptyState / Empty / 空状态 / 缺省页 / 缺省 / 缺省页面 / 占位页 → [组件/空页面.md](组件/空页面.md)
- 筛选器 / Filter / 筛选 / 过滤器 / 筛选面板 / 筛选条件 → [组件/筛选器.md](组件/筛选器.md)
- 结果列表 / SearchResult / Result List / 搜索结果 / 综合结果 / 垂类结果 / 会议搜索结果 → [组件/结果列表.md](组件/结果列表.md)
- 色彩 / Color / color tokens / 色板 / 颜色 / 主色 / 品牌色 / 功能色 / 中性色 / 背景色 / 文字色 / 边框色 / palette / design tokens → [基础/色彩.md](基础/色彩.md)
- 表单 / Form / 表单容器 / 表单布局 → [组件/表单.md](组件/表单.md)
- 设计原则 / 设计准则 / design principles / 交互原则 / 视觉原则 / 体验原则 / 设计理念 → [基础/设计原则.md](基础/设计原则.md)
- 设计系统简介 / 设计系统总览 / 如流设计系统介绍 / Infoflow Design System / 设计系统首页 → [基础/设计系统简介.md](基础/设计系统简介.md)
- 输入框 / Input / TextField / 文本框 / 文本输入 / textarea → [组件/输入框.md](组件/输入框.md)
- 长按气泡 / LongPress Popover / 长按提示 / 长按菜单 / 消息长按菜单 / 互动菜单 → [组件/长按气泡.md](组件/长按气泡.md)
- 面包屑 / Breadcrumb / 路径导航 / 层级导航 → [组件/面包屑.md](组件/面包屑.md)
- 飘新-气泡-红点 / Badge / Dot / NewBadge / 红点 / 灰点 / 角标 / 飘新 / 飘新提示 / 数字气泡 / 导航气泡 / 会话气泡 → [组件/飘新-气泡-红点.md](组件/飘新-气泡-红点.md)
