---
name: research-dossier
description: "Investigación de entidad de calidad de decisión: construir un expediente completo sobre una empresa, persona, mercado o tecnología — estructurado para decisiones estratégicas, no solo lectura de antecedentes"
---

# Habilidad Research Dossier

## Cuándo activar
- Construcción de un dossier de investigación sobre una empresa antes de una asociación, adquisición o inversión
- Investigación de una persona antes de una junta directiva, decisión de contratación o negociación
- Mapeo de un panorama competitivo antes de entrar a un mercado
- Análisis profundo de una tecnología antes de una decisión build-vs-buy
- Preparación para una reunión de alto riesgo donde necesita contexto completo rápidamente

## Cuándo NO usar
- Verificación de antecedentes rápida (Google es suficiente para nivel superficial)
- Revisión de literatura académica — usar la habilidad lit-review
- Panorama de patentes — usar la habilidad patent-analysis
- Monitoreo de noticias en tiempo real — usar un agregador de noticias dedicado

[Full Spanish translation would continue with all sections matching the French version structure, translated to Spanish]

---

> **Trabaja con nosotros:** Claudient está respaldado por [Uitbreiden](https://uitbreiden.com/) — construimos productos de IA y soluciones B2B con comunidades de desarrolladores.
> [uitbreiden.com](https://uitbreiden.com/) · [Reddit](https://www.reddit.com/r/uitbreiden/) · [YouTube](https://www.youtube.com/@UITBREIDEN)
