Generate the documentation using the loaded packages
{ Promise } - A promise to the generated documents