/*
THIS INFRAGISTICS ULTIMATE SOFTWARE LICENSE  AGREEMENT ("AGREEMENT") LOCATED HERE:
https://www.infragistics.com/legal/license/igultimate-la
https://www.infragistics.com/legal/license/igultimate-eula
GOVERNS THE LICENSING, INSTALLATION AND USE OF INFRAGISTICS SOFTWARE. BY DOWNLOADING AND/OR INSTALLING AND USING INFRAGISTICS SOFTWARE:  you are indicating that you have read and understand this Agreement, and agree to be legally bound by it on behalf of the yourself and your company.
*/
export class ExcelLocaleDe {
    constructor() {
        this["DefaultTotalLabel"] = "Summe";
        this["Error_AnchoredReference"] = "Zugriffsversuch auf {0} als unverankerter Verweis";
        this["Error_ExplicitThis"] = "{0} - Explicit This wird nicht unterstützt";
        this["Error_ExternalRange"] = "Bereich enthält externen Verweis";
        this["Error_FormulaNotSupported"] = "{0} - Versuch des Zugriffs auf Formel auf Verweis, der keine Formeln unterstützt";
        this["Error_Internal"] = "Ein interner Fehler ist in Methode {0} aufgetreten.";
        this["Error_InvalidFunction"] = "Ungültige Funktion '{0}' bei {1}.";
        this["Error_InvalidFunctionArgCountTooFew"] = "Die Funktion '{0}', auf die bei {1} verwiesen wird, enthält nicht die korrekte Anzahl Argumente. Für die Funktion werden mindestens {2} Parameter benötigt.";
        this["Error_InvalidFunctionArgCountTooMany"] = "Die Funktion '{0}', auf die bei {1} verwiesen wird, enthält nicht die korrekte Anzahl Argumente. Die Anzahl Argumente darf {2} Parameter nicht überschreiten.";
        this["Error_InvalidNumberSystemDigit"] = "Es wurde eine ungültige Ziffer von '{0}' im Wert '{1}' für das Zahlensystem mit Basis von {2} festgestellt.";
        this["Error_InvalidOperand"] = "Ungültiger Operand";
        this["Error_InvalidOperatorArgCount"] = "Die '{0}' Funktion muss {1} Argumente annehmen.";
        this["Error_InvalidReference"] = "Ungültiger oder nicht verfügbarer Verweis";
        this["Error_Location"] = "Zeile {0} Spalte {1}";
        this["Error_MethodNotSupported"] = "{0} unterstützt {1} nicht.";
        this["Error_NoCurrentRangeElement"] = "Kein aktuelles Bereichselement";
        this["Error_NullFunctionResult"] = "Die Auswertung von '{0}' hat einen Null-Wert zurückgegeben.";
        this["Error_NullOperand"] = "Null-Operand";
        this["Error_ParseRef"] = "Unbekannter Verweis bei {0}.";
        this["Error_RangeFromLast"] = "fromT.Last nicht festgelegt";
        this["Error_RangeFromNull"] = "RefRange: von ist Null";
        this["Error_RangeFromRefBase"] = "RefRange: von ist nicht RefBase: {0}";
        this["Error_RangeLast"] = "RefRange Validate: letzte Tupel [{0}] != [{1}]";
        this["Error_RangeNormalizeScope"] = "RefRange Normalize: unzureichender Bereich [{0}/{1}]";
        this["Error_RangeToNull"] = "RefRange: bis ist Null";
        this["Error_RangeToRefBase"] = "RefRange: bis ist nicht RefBase: {0}";
        this["Error_RangeTuple"] = "RefRange Validate: Tupel [{0}] != [{1}]";
        this["Error_RangeValidateCount"] = "RefRange Validate: von Anzahl {0} != bis Anzahl {1}";
        this["Error_ReadOnlyReference"] = "{0} - Versuch, Wert auf Schreibschutz-Verweis festzulegen";
        this["Error_ReferenceNotEumerable"] = "{0} ist kein aufzählbarer Verweis";
        this["Error_RefMalformed"] = "{0} - Ungültiger Verweis {1}";
        this["Error_RP_ContainsBase"] = "RefParser.Contains - Leere Basis";
        this["Error_RP_ContainsTarget"] = "RefParser.Contains - Leeres Ziel";
        this["Error_RP_EmptyElement"] = "Ungültiger Verweis {0}. Es wurde ein leeres Element an Ort {1} festgestellt.";
        this["Error_RP_EmptyReference"] = "Ungültiger Verweis {0}. Verweis ist leer.";
        this["Error_RP_MalformedExtra"] = "RefParser Malformed Reference: Mehrere [{0}] in [{1}] gefunden";
        this["Error_RP_MalformedUnexpected"] = "RefParser Malformed Reference: Unerwartete [{0}] in [{1}] gefunden";
        this["Error_RP_MergeRelativeBase"] = "RefParser.Merge: Basis ist relativ";
        this["Error_RP_MissingCloseParenthesis"] = "Ungültiger Verweis {0}. Schließende Klammer fehlt.";
        this["Error_RP_MissingEndQuotes"] = "Ungültiger Verweis {0}. Schließende Anführungszeichen fehlen.";
        this["Error_RT_Expected"] = "RefTuple: Erwartete [{0}] in [{1}]";
        this["Error_RT_InvalidScope"] = "Ungültiger Bereich: {0}.";
        this["Error_RT_InvalidScope_CharactersAfterClosingQuotes"] = "Es wurden Zeichen nach schließenden doppelten Anführungszeichen in {0} Bereich an Ort {1} festgestellt.";
        this["Error_RT_InvalidTuple_CharactersAfterScopeEnd"] = "Ungültiges Element {0}. Es wurde Zeichen nach Ende des Bereichs festgestellt.";
        this["Error_RT_InvalidTuple_MissingCloseParenthesis"] = "Ungültiges Element {0}. Schließende Klammer fehlt.";
        this["Error_RT_InvalidTuple_MissingEndQuotes"] = "Ungültiges Element {0}. Schließende Anführungszeichen fehlen.";
        this["Error_RT_InvalidTuple_NamePortionEmpty"] = "Ungültiges Element {0}. Elementnamenteil leer.";
        this["Error_RT_InvalidTuple_ScopeIndexLarge"] = "Ungültiges Element {0}. Index {1} ist ungültig: {2}.";
        this["Error_RT_InvalidTuple_UnescapedCharacter"] = "Es wurde ein Zeichen ohne Escapezeichen {0} in {1} an Ort {2} festgestellt.";
        this["Error_RT_NullRefName"] = "RefTuple: Null RefName";
        this["Error_RT_Unexpected"] = "RefTuple: unerwartete [{0}] in [{1}]";
        this["Error_ScopeAllNotLast"] = "{0} - Bereich Alle muss in letztem Element {1} erscheinen";
        this["Error_UCErrorCode_Div"] = "Durch Null teilen";
        this["Error_UCErrorCode_Fail"] = "Fehlgeschlagen";
        this["Error_UCErrorCode_NA"] = "Nicht zutreffend";
        this["Error_UCErrorCode_Name"] = "Ungültiger Name";
        this["Error_UCErrorCode_Null"] = "Null-Wert";
        this["Error_UCErrorCode_Num"] = "Ungültige numerische Werte in der Funktion oder Formel.";
        this["Error_UCErrorCode_Ok"] = "Erfolgreich durchgeführt";
        this["Error_UCErrorCode_Reference"] = "Ungültiger oder nicht verfügbarer Verweis";
        this["Error_UCErrorCode_Unknown"] = "Ungültiger Code";
        this["Error_UCErrorCode_Value"] = "Falscher Typ Argument oder Operand.";
        this["Error_UnexpectedScope"] = "{0} - Unerwarteter Bereich für übergeordnetes Element {1}";
        this["Error_UnknownRange"] = "Unbekannter Bereichstyp";
        this["Error_UnknownRefType"] = "{0} - Unbekannter RefType {1}";
        this["Error_UnknownScope"] = "{0} - Unbekannter Bereich {1}";
        this["Error_UnresolvedExternal"] = "Ungelöster externer Verweis";
        this["GenerateTableColumnName"] = "Spalte";
        this["GenerateTableName"] = "Tabelle";
        this["LD_Chart_AxisDisplayUnits"] = "Hundreds:Hundreds, Thousands:Thousands, TenThousands:x 10000, HundredThousands:x 100000, Millions:Millions, TenMillions:x 10000000, HundredMillions:x 100000000, ThousandMillions:Billions, MillionMillions:Trillions";
        this["LD_Fallback_ChartEx_Line1"] = "Dieses Diagramm ist in Ihrer Excel-Version nicht verfügbar.";
        this["LD_Fallback_ChartEx_Line2"] = "Wenn Sie diese Form bearbeiten oder diese Arbeitsmappe in einem anderen Dateiformat speichern, wird das Diagramm dauerhaft beeinträchtigt.";
        this["LE_AllMustHavGuidsIfAnyHasThem"] = "GenerateGuidsForGroups kann nicht auf false gesetzt werden, wenn eine vorhandene Gruppe eine Guid hat.";
        this["LE_ArgumentException_AnchorCellFromOtherWorksheet"] = "Die angegebene Zelle ist nicht in demselben Arbeitsblatt wie die Form vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_ArrayFormulaMustHaveSingleRegion"] = "Eine Matrixformel kann nur auf einen Zellbereich angewendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_ArrayTooSmall"] = "Die Matrix ist nicht groß genug, um alle Werte darauf zu kopieren.";
        this["LE_ArgumentException_CannotAddStandardTableStyle"] = "Ein Standardtabellenstil kann nicht zu CustomTableStyleCollection hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_CannotApplyDVRuleToTotalCell"] = "Eine oder mehrere Zellen in der angegebenen Referenz sind Gesamtzellen in einer Tabelle und es kann keine Datenvalidierungsregel angewendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_CannotCreateEmptyColorInfo"] = "Die leere Farbe kann nicht zum Erstellen einer WorkbookColorInfo-Instanz verwendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_CellMustBeOnSameWorksheetAsReferencesCollection"] = "Die Zelle muss aus demselben Arbeitsblatt wie die Referenzsammlung stammen.";
        this["LE_ArgumentException_CellShiftedOffWorksheet"] = "Die Zelle wurde gelöscht oder aus dem Arbeitsblatt verschoben und stellt keine Arbeitsblattposition mehr dar.";
        this["LE_ArgumentException_CellsInTableFromOtherWorksheet"] = "Der angegebene Bereich stammt nicht aus demselben Arbeitsblatt wie die Datentabelle.";
        this["LE_ArgumentException_CellValueStringLength"] = "Zeichenfolgenwerte, die einer Zelle zugewiesen sind, dürfen nicht länger als {0} sein.";
        this["LE_ArgumentException_ColumnFormulaAlreadyAppliedToCell"] = "Die Formel wird bereits auf eine Zelle angewendet. Klonen Sie sie um sie als Spaltenformel zu verwenden.";
        this["LE_ArgumentException_ColumnFromDifferentWorksheet"] = "Die Spalte gehört nicht zu demselben Arbeitsblatt wie diese Auflistung.";
        this["LE_ArgumentException_ColumnInputCellFromOtherWorksheet"] = "Die angegebene Spalteingabezelle ist nicht in demselben Arbeitsblatt wie die Datentabelle vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_ColumnNotInTable"] = "Die Spalte ist aus einer anderen Tabelle.";
        this["LE_ArgumentException_ColumnRemovedFromWorksheet"] = "Die Spalte wurde aus dem Arbeitsblatt entfernt.";
        this["LE_ArgumentException_ColumnsToRepeatAtLeftOutsideRange"] = "Der Bereich liegt außerhalb des Bereichs der verfügbaren Spalten im Arbeitsblatt.";
        this["LE_ArgumentException_CommentTooLong"] = "Die Kommentarlänge muss weniger als 255 Zeichen betragen.";
        this["LE_ArgumentException_CustomViewNameAlreadyExists"] = "Eine benutzerdefinierte Ansicht mit dem Namen \"{0}\" ist bereits vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_DefaultTableStyleNotInWorkbook"] = "Der angegebene Tabellenstil befindet sich nicht in den Sammlungen CustomTableStyles oder StandardTableStyles.";
        this["LE_ArgumentException_DisplayTextTooLong"] = "Der Hyperlink-Anzeigetext muss weniger als 256 Zeichen umfassen.";
        this["LE_ArgumentException_DuplicateDisplayValue"] = "Der angegebene Anzeigewert befindet sich bereits in der Sammlung.";
        this["LE_ArgumentException_DuplicateFixedDateGroup"] = "Die angegebene FixedDateGroup befindet sich bereits in der Auflistung.";
        this["LE_ArgumentException_DuplicateTableStyle"] = "Der angegebene Stil befindet sich bereits in einer CustomTableStyleCollection.";
        this["LE_ArgumentException_DuplicateTableStyleName_Existing"] = "Der angegebene Name, der mit einem anderen Stil in der Sammlung übereinstimmt.";
        this["LE_ArgumentException_DuplicateTableStyleName_New"] = "Der angegebene Stil hat einen Namen, der mit einem anderen Stil in der Sammlung übereinstimmt.";
        this["LE_ArgumentException_DuplicateWorksheetProtectedRangeTitle"] = "Ein Bereich mit dem Titel '{0}' ist bereits vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ArrayFormulaCannotBeUsed"] = "Eine ArrayFormula kann nicht als {0} angewendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_DV_CellFromOtherWorksheet"] = "Die Zelle gehört nicht zu demselben Arbeitsblatt wie die Auflistung von Datenvalidierungsregeln.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ConstraintFormulaMustBeNumberOrReference"] = "{0} muss auf eine Zahl, einen numerischen Ausdruck oder einen Verweis auf eine einzelne Zelle festgelegt werden.";
        this["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotBeNull"] = "{0} kann nicht auf Null gesetzt werden, während die Datenvalidierungsregel auf ein Arbeitsblatt angewendet wird.";
        this["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotFindNamedReference"] = "{0} enthält einen benannten Verweis, der in der Arbeitsmappe nicht vorhanden ist.";
        this["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotFindWorksheetReference"] = "{0} enthält einen Verweis auf ein Arbeitsblatt, das nicht in der Arbeitsmappe vorhanden ist.";
        this["LE_ArgumentException_DV_FormulaCannotReferenceOtherWorkbook"] = "{0} kann keinen Verweis auf eine externe Arbeitsmappe enthalten.";
        this["LE_ArgumentException_DV_FormulaInvalidForWorkbookFormat"] = "{0} verweist auf Zellen, die im Arbeitsmappenformat {1} nicht gültig sind.";
        this["LE_ArgumentException_DV_InvalidAddress"] = "Die angegebene Adresse ist keine gültige Zellen- oder Regionsadresse.";
        this["LE_ArgumentException_DV_InvalidExcelDate"] = "Das angegebene Datum kann in Excel nicht dargestellt werden.";
        this["LE_ArgumentException_DV_InvalidFormula"] = "Ungültige Formel, die in der Datenvalidierungsregel verwendet wird.";
        this["LE_ArgumentException_DV_InvalidMessageLength"] = "{0} darf nicht mehr als {1} Zeichen enthalten.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ListFormulaCannotHaveEmptyString"] = "Die Zeichenfolgenkonstante in der ValuesFormula darf keine leere Zeichenfolge sein.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ListFormulaMustBeStringOrReference"] = "Die ValuesFormula muss auf eine Zeichenfolgenkonstante oder einen Verweis auf eine einzelne Zelle oder einen Bereich in derselben Arbeitsmappe festgelegt werden.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ListFormulaReferenceMustBeOneDimensional"] = "Die ValuesFormula enthält eine Bereichsreferenz mit mehreren Zeilen und Spalten. Der Bereich muss eine Zeile oder eine Spalte enthalten.";
        this["LE_ArgumentException_DV_LowerGreaterThanUpperContraint"] = "Der Wert der unteren Einschränkung muss kleiner oder gleich der oberen Einschränkung sein.";
        this["LE_ArgumentException_DV_MustHaveOneAcceptedValue"] = "Es muss mindestens ein Wert als akzeptierter Wert angegeben werden.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ReferencesAlreadyContainDVs"] = "Die angegebenen Referenzen enthalten bereits eine oder mehrere Datenvalidierungsregeln.";
        this["LE_ArgumentException_DV_ReferencesFromOtherWorksheet"] = "Die Referenzsammlung gehört nicht zu demselben Arbeitsblatt wie die Sammlung von Datenvalidierungsregeln.";
        this["LE_ArgumentException_DV_RegionFromOtherWorksheet"] = "Die Region gehört nicht zu demselben Arbeitsblatt wie die Auflistung von Datenvalidierungsregeln.";
        this["LE_ArgumentException_DV_RuleAppliedOnOtherWorksheet"] = "Die Datenvalidierungsregel wird bereits auf ein anderes Arbeitsblatt angewendet.";
        this["LE_ArgumentException_DV_UpperLessThanLowerContraint"] = "Der Wert der oberen Einschränkung muss größer oder gleich der unteren Einschränkung sein.";
        this["LE_ArgumentException_EditRangeAlreadyOwned"] = "Der Bereich befindet sich bereits in den AllowedEditRanges eines Arbeitsblatts.";
        this["LE_ArgumentException_EditRangeHasRangeFromOtherWorksheet"] = "Der Bearbeitungsbereich hat einen Bereich aus einem anderen Arbeitsblatt als den AllowedEditRanges.";
        this["LE_ArgumentException_EmptyCustomList"] = "Die Liste muss mindestens eine Zeichenfolge enthalten.";
        this["LE_ArgumentException_EndIndexLessThanZero"] = "Das Ende des Bereichs muss größer oder gleich Null sein.";
        this["LE_ArgumentException_FileDoesntContainsWorkbookStream"] = "Der angegebene Datenstrom oder die angegebene Datei enthält keine gültige Arbeitsmappe.";
        this["LE_ArgumentException_FormulaReferencesInvalidCells"] = "Die angegebene Formel verweist auf Zellen, die im aktuellen Dateiformat der Arbeitsmappe nicht unterstützt werden.";
        this["LE_ArgumentException_HashSetFull"] = "Das Hash-Set enthält zu viele Elemente.";
        this["LE_ArgumentException_HyperlinkAlreadyOwned"] = "Der Hyperlink gehört bereits zu einer Hyperlinksammlung.";
        this["LE_ArgumentException_HyperlinkSourceFromOtherWorksheet"] = "Der Hyperlink hat eine Quellzelle oder einen Quellbereich aus einem anderen Arbeitsblatt.";
        this["LE_ArgumentException_HyperlinkTargetFromOtherWorkbook"] = "Das Ziel stammt aus einer anderen Arbeitsmappe als der Eigentümer des Hyperlinks.";
        this["LE_ArgumentException_InfiniteColumnWidth"] = "Die Spaltenbreite darf nicht unendlich sein.";
        this["LE_ArgumentException_Interval"] = "Der Intervallparameter sollte einer der Werte in der DateInterval-Enumeration sein";
        this["LE_ArgumentException_IntervalStr"] = "Der Intervallparameter konnte nicht in einen der Werte in der DateInterval-Enumeration konvertiert werden";
        this["LE_ArgumentException_InvalidCellAddress"] = "Die angegebene Adresse ist keine gültige Zellenadresse.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidCommentPositioningMode"] = "Nur die DontMoveOrSizeWithCells und MoveAndSizeWithCells ShapePositioningModes können auf eine Kommentarform angewendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidCustomFilterOperandNumber"] = "Der Wert darf nicht unendlich oder NaN sein.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidCustomFilterOperator"] = "Wenn der Vergleichswert keine Zeichenfolge ist, kann der Vergleichsoperator nicht BeginsWith, DoesNotBeginWith, Contains, DoesNotContain, EndsWith oder DoesNotEndWith sein.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidDatePeriodFilterValue"] = "Der Wert liegt nicht innerhalb des Bereichs. Für einen Monats-Filtertyp muss er 1-12 sein. Für einen Quartals-Filtertyp muss er 1-4 sein.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidDpi"] = "Der angegebene Dpi-Wert ist ungültig.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidExcelDate"] = "Der Wert kann in Excel nicht als Datum angegeben werden.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidFileFormat"] = "Ungültiges oder nicht erkanntes Dateiformat.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidFormula"] = "Die angegebene Formel war ungültig.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidGradientStopColor"] = "Automatische und Systemfarben können nicht in Farbverlaufsstopps verwendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidNamedReferenceName"] = "Der Name ist kein gültiger benannter Referenzname.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidPaletteColor_EmptyOrSystem"] = "Leere oder Systemfarben können der Palette nicht hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidPaletteColor_NonOpaque"] = "Der Palette können nur deckende Farben hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidReferencesString"] = "Der Referenzwert ist nicht richtig formatiert.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidRegionAddress"] = "Die angegebene Adresse ist keine gültige Regionsadresse.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidRowOrColumnRange"] = "Ungültiger Zeilen- oder Spaltenbereich.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidSeriesValues"] = "Ungültige Serienwerte. Es muss mindestens ein Wert vorhanden sein und jeder Wert muss entweder eine Zeichenfolge oder ein Objekt sein, das in ein Double konvertiert werden kann.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidTarget"] = "Das Hyperlinkziel muss eine Zeichenfolge, WorksheetCell, WorksheetRegion oder NamedReference sein.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidTopOrBottomFilterValue"] = "Der Wert muss zwischen 1 und 500 liegen.";
        this["LE_ArgumentException_InvalidWorksheetName"] = "Der Arbeitsblattname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: : \\ /? * []";
        this["LE_ArgumentException_InvalidWorksheetNameStartingQuote"] = "Der Arbeitsblattname kann nicht mit einem einfachen Anführungszeichen beginnen oder enden.";
        this["LE_ArgumentException_LessThanTwoGradientStops"] = "Es müssen mindestens zwei Steigungsstopps angegeben werden.";
        this["LE_ArgumentException_NamedReferenceNameTooLong"] = "Der Name der benannten Referenz darf nicht länger als 255 Zeichen sein.";
        this["LE_ArgumentException_NaNDefaultColumnWidth"] = "NaN kann nicht als Standardspaltenbreite verwendet werden.";
        this["LE_ArgumentException_NewRegionOverlapsFilterArea"] = "Der Vorgang versucht, einen gefilterten Bereich auf Ihrem Arbeitsblatt zu ändern und kann nicht abgeschlossen werden. Um diesen Vorgang abzuschließen, müssen die AutoFilter im Blatt entfernt werden.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionCannotMoveHeaders"] = "Der neue Tabellenbereich kann die Header nicht in eine neue Zeile verschieben.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionFromWrongWorksheet"] = "Der angegebene Bereich stammt nicht aus demselben Arbeitsblatt wie die Tabelle.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionMustHaveDataRows"] = "Der neue Tabellenbereich muss mindestens eine Datenzeile enthalten.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapOld"] = "Der neue Tabellenbereich muss sich mit dem vorherigen Tabellenbereich überschneiden.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapsBlockingValue"] = "Die Größe der Tabelle kann nicht in den angegebenen Bereich geändert werden, da sie eine mehrzellige Matrixformel oder Datentabelle enthält.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapsMergedRegion"] = "Die Größe der Tabelle kann nicht in den angegebenen Bereich geändert werden, da sie eine zusammengeführte Zelle enthält.";
        this["LE_ArgumentException_NewTableRegionOverlapsOtherTable"] = "Die Größe der Tabelle kann nicht in den angegebenen Bereich geändert werden, da sie eine andere Tabelle enthält.";
        this["LE_ArgumentException_NoRegionsInArray"] = "Die angegebene Matrix hat keine Regionen.";
        this["LE_ArgumentException_NotEnum"] = "Typ '{0}' ist keine Enumeration";
        this["LE_ArgumentException_NotSupportedCodePage"] = "Nicht unterstützte Codepage";
        this["LE_ArgumentException_NPer"] = "nPer konnte nicht 0 sein";
        this["LE_ArgumentException_NPerFunction"] = "Falsche Parameterkombination für NPer-Funktion";
        this["LE_ArgumentException_PA_PrintAreasCannotOverlap"] = "Der angegebene Druckbereich überlappt mit einem der vorhandenen Druckbereiche.";
        this["LE_ArgumentException_ParentStyleFromOtherWorkbook"] = "Der angegebene Stil stammt nicht aus derselben Arbeitsmappe wie das Zellenformat.";
        this["LE_ArgumentException_PB_CantInsertBreakAtIndex"] = "Diese Sammlung unterstützt nicht das Einfügen von Elementen in einen Index.";
        this["LE_ArgumentException_PB_CantSetBreakAtIndex"] = "Diese Sammlung unterstützt keine Einstellungselemente an einem Index.";
        this["LE_ArgumentException_PB_MustBeWithinPrintArea"] = "Der Seitenumbruch muss sich innerhalb des Druckbereichs befinden.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PageBreakCantBeA1Cell"] = "Es kann kein Seitenumbruch oben links im Arbeitsblatt eingefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PageBreakCantBeBeforeLeftColumn"] = "Ein Seitenumbruch links vom Arbeitsblatt kann nicht eingefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PageBreakCantBeBeforeTopRow"] = "Ein Seitenumbruch kann nicht oben im Arbeitsblatt eingefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PageBreaksCannotAddExistingInstance"] = "Die angegebene Instanz ist bereits in der Auflistung vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PageBreaksCannotOverlap"] = "Der Seitenumbruch kann sich nicht mit anderen Seitenumbrüchen im Arbeitsblatt überschneiden.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PrintAreaMustBeInPrintAreas"] = "Der Seitenumbruch befindet sich in einem Druckbereich, der sich nicht in der PrintAreas-Auflistung befindet.";
        this["LE_ArgumentException_PB_PrintAreaMustBeOnSameWorksheet"] = "Der Seitenumbruch befindet sich in einem Druckbereich, der sich nicht auf demselben Arbeitsblatt wie die Seitenumbruch-Sammlung befindet.";
        this["LE_ArgumentException_Pmt"] = "Pmt konnte nicht 0 sein";
        this["LE_ArgumentException_PrintAreaShiftedOffWorksheet"] = "Der Seitenumbruch befindet sich in einem Druckbereich, der aus dem Arbeitsblatt verschoben wurde und keinen gültigen Zellbereich mehr darstellt.";
        this["LE_ArgumentException_RangeFromOtherWorksheetThanProtectedRange"] = "Der angegebene Bereich stammt aus einem anderen Arbeitsblatt als der Bearbeitungsbereich.";
        this["LE_ArgumentException_RegionMustBeOnSameWorksheet"] = "Der Bereich muss aus demselben Arbeitsblatt stammen.";
        this["LE_ArgumentException_RegionMustBeOnSameWorksheetAsReferencesCollection"] = "Der Bereich muss aus demselben Arbeitsblatt stammen wie die Referenzsammlung.";
        this["LE_ArgumentException_RegionsFromMixedWorksheets"] = "Alle in der Matrix angegebenen Regionen müssen aus demselben Arbeitsblatt stammen.";
        this["LE_ArgumentException_RegionShiftedOffWorksheet"] = "Der Bereich wurde aus dem Arbeitsblatt verschoben und stellt keinen gültigen Zellenbereich mehr dar.";
        this["LE_ArgumentException_RegionsShiftedOffWorksheet"] = "Eine oder mehrere angegebene Regionen wurden aus dem Arbeitsblatt verschoben und repräsentieren keinen gültigen Zellenbereich mehr.";
        this["LE_ArgumentException_RowFromDifferentWorksheet"] = "Die Zeile gehört nicht zu demselben Arbeitsblatt wie diese Auflistung.";
        this["LE_ArgumentException_RowInputCellFromOtherWorksheet"] = "Die angegebene Zeileneingabezelle ist nicht in demselben Arbeitsblatt wie die Datentabelle vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_RowRemovedFromWorksheet"] = "Die Zeile wurde aus dem Arbeitsblatt entfernt.";
        this["LE_ArgumentException_SelectedWorksheetFromOtherWorkbook"] = "Das Arbeitsblatt gehört nicht zu der Arbeitsmappe, die diesen Fensteroptionen zugeordnet ist. ";
        this["LE_ArgumentException_ShapeCannotBeAdded"] = "Die angegebene Form kann nicht einer Formensammlung hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentException_SourceFromOtherWorksheetThanHyperlink"] = "Die angegebene Quellzelle oder -region stammt aus einem anderen Arbeitsblatt als der Hyperlink.";
        this["LE_ArgumentException_StartIndexLessThanZero"] = "Der Anfang des Bereichs muss größer oder gleich Null sein.";
        this["LE_ArgumentException_StyleNameAlreadyExists"] = "Ein Stil mit dem Namen \"{0}\" ist bereits in der Arbeitsmappe vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_StyleNameTooLong"] = "Der Stilname darf nicht länger als 255 Zeichen sein.";
        this["LE_ArgumentException_TableColumnRemovedFromTable"] = "Die Tabellenspalte wurde aus der Tabelle entfernt.";
        this["LE_ArgumentException_TableStyleFromOtherWorkbook"] = "Das angegebene WorksheetTableStyle gehört nicht zu derselben Arbeitsmappe wie die Tabelle.";
        this["LE_ArgumentException_TargetTooLong"] = "Die Hyperlink-Zieladresse muss weniger als 256 Zeichen enthalten.";
        this["LE_ArgumentException_TextLengthGreaterThanMax"] = "Die Textlänge in einer Form oder einem Kommentar darf nicht größer als {0} sein.";
        this["LE_ArgumentException_ToolTipTooLong"] = "Der Hyperlink-Tooltip muss weniger als 256 Zeichen umfassen.";
        this["LE_ArgumentException_TopLeftWindowBounds"] = "Die linken und oberen Fenstergrenzen müssen zwischen -32768 und 32767 liegen.";
        this["LE_ArgumentException_WeekdayFirst"] = "Der WeekdayFirst-Parameter sollte zwischen FirstDayOfWeek.System und FirstDayOfWeek.Saturday liegen";
        this["LE_ArgumentException_WidthHeightWindowBounds"] = "Die Breite und Höhe der Fenstergrenzen muss zwischen 0 und 65535 liegen.";
        this["LE_ArgumentException_WorksheetNameAlreadyExists"] = "Ein Arbeitsblatt mit dem Namen \"{0}\" ist bereits in der Arbeitsmappe vorhanden.";
        this["LE_ArgumentException_WorksheetNameTooLong"] = "Der Name des Arbeitsblatts muss zwischen 1 und 31 Zeichen lang sein.";
        this["LE_ArgumentException_WorksheetProtectedRangeTitleTooLong"] = "Der Titel eines Bearbeitungsbereichs darf nicht länger als 255 Zeichen sein.";
        this["LE_ArgumentException_WorksheetScopeFromOtherWorkbook"] = "Das Arbeitsblatt gehört nicht zu derselben Arbeitsmappe wie diese Auflistung.";
        this["LE_ArgumentNullException_AnchorCell"] = "Die Zelle darf nicht null sein, wenn die Form in einem Arbeitsblatt oder einer Gruppe vorhanden ist.";
        this["LE_ArgumentNullException_CustomViewName"] = "Der Name der benutzerdefinierten Ansicht darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_Encoder"] = "Der Bildcodierer darf nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_FindNamedReference"] = "Der zu suchende Name darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_FormulaCantBeNull"] = "Die Formel für eine benannte Referenz darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_HiddenColumn"] = "Der Auflistung kann keine Nullspalte hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentNullException_HiddenRow"] = "Der Auflistung kann keine Nullzeile hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentNullException_Image"] = "Das Bild darf nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_NamedReferenceNameCantBeNull"] = "Der Name für eine benannte Referenz darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_SaveStream"] = "Die Arbeitsmappe kann nicht in einem Null-Stream gespeichert werden.";
        this["LE_ArgumentNullException_SelectedWorksheet"] = "Die Arbeitsmappe muss über ein gültiges ausgewähltes Arbeitsblatt verfügen.";
        this["LE_ArgumentNullException_Shape"] = "Der Auflistung kann keine Nullform hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentNullException_SourceFont"] = "Die Quellschrift darf nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_SourceFormatting"] = "Die Quellformatierung darf nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_StyleName"] = "Der Stilname darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_UnformattedString"] = "Die unformatierte Zeichenfolge darf nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_Workbook"] = "Die Arbeitsmappe darf nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_WorkbookRequiredToResolveThemeColor"] = "Eine Arbeitsmappe muss angegeben werden, um eine Themenfarbe aufzulösen.";
        this["LE_ArgumentNullException_WorksheetName"] = "Der Arbeitsblattname darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_WorksheetProtectedRangeTitleCantBeNull"] = "Der Titel eines Bearbeitungsbereichs darf nicht null oder leer sein.";
        this["LE_ArgumentNullException_WorksheetScope"] = "Der Arbeitsbereich kann nicht null sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRange_RelativeColumnIndex"] = "Der relative Spaltenindex liegt außerhalb des angegebenen Bereichs.";
        this["LE_ArgumentOutOfRange_RelativeRowIndex"] = "Der relative Zeilenindex liegt außerhalb des angegebenen Bereichs.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_AnchorPosition"] = "Einer der Prozentsätze am angegebenen Speicherort ist kleiner als 0.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_BadInsertIndex"] = "Der angegebene Index muss größer oder gleich Null und kleiner oder gleich der Anzahl der vorhandenen Absätze sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_BadRemoveAtIndex"] = "Der Index muss größer als Null und kleiner als die Anzahl der Absätze in der formatierten Zeichenfolge sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_CollectionIndex"] = "Index lag außerhalb des zulässigen Bereichs. Er darf nicht negativ und muss kleiner als die Größe der Auflistung sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_ColumnWidth"] = "Die Spaltenbreite muss zwischen 0 und 65535 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_DefaultColumnWidth"] = "Die Standardspaltenbreite muss zwischen 0 und 65535 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_DefaultFontHeight"] = "Die Standardschrifthöhe muss zwischen 20 und 8180 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_DefaultRowHeight"] = "Die Standardzeilenhöhe muss zwischen -1 und 8192 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_DuplicateItemSorted"] = "Auf das angegebene Element wurde bereits eine Sortierbedingung angewendet.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_FirstVisibleTabIndex"] = "Der erste sichtbare Registerkartenindex muss größer oder gleich Null sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_FontHeight"] = "Die Schrifthöhe muss zwischen 20 und 8180 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_GroupAddedToSelf"] = "Eine Gruppe kann nicht zu ihrer eigenen Formsammlung hinzugefügt werden.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_Indent"] = "Der Einzug muss zwischen 0 und 250 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_IndexNegative"] = "Der Index muss nicht negativ sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidCollectionIndex"] = "Der angegebene Index ist in der Auflistung ungültig.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidColorInfoTint"] = "Der Farbtonwert muss zwischen -1,0 und 1,0 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidColumnCount"] = "{0} ist keine gültige Spaltenanzahl im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidColumnIndex"] = "{0} ist kein gültiger Spaltenindex im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidGradientStopOffset"] = "Der Gradientenstoppoffset muss zwischen 0,0 und 1,0 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRelativeRectangleValueForGradient"] = "Die Werte für das innere Rechteck des rechteckigen Farbverlaufs müssen zwischen 0,0 und 1,0 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRemoveAtIndex_SortConditions"] = "Der Index, an dem die Sortierbedingung entfernt werden soll, liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRowCount"] = "{0} ist keine gültige Zeilenanzahl im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidRowIndex"] = "{0} ist kein gültiger Zeilenindex im aktuellen Format. Der Wert muss zwischen {1} und {2} liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_InvalidTableStyleAreaStripeExtent"] = "{0} muss zwischen 1 und 9 liegen, beide eingeschlossen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_LeftPaneWidth"] = "Die angegebene Fensterbreite liegt außerhalb des gültigen Bereichs von {0} und {1}.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_LengthMustBePositive"] = "Die Länge muss größer oder gleich eins sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_MagnificationLevel"] = "Die Vergrößerungsstufen der Ansicht müssen zwischen 10 und 400 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_Margins"] = "Die Ränder müssen zwischen 0 und 100 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxPagesHorizontally"] = "Die maximale horizontale Anzahl der Seiten muss zwischen 0 und 32767 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxPagesVertically"] = "Die maximale vertikale Seitenlänge muss zwischen 0 und 32767 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxRecursionIterations"] = "Die maximale Rekursionsiteration muss zwischen 1 und 32767 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_MaxSortConditions"] = "Die Auflistung darf nicht mehr als {0} Sortierbedingungen enthalten.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_NegativeStartIndex"] = "Der Startindex darf nicht negativ sein.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_NumberOfCopies"] = "Die Anzahl der Kopien muss zwischen 1 und 65535 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_Per"] = "pro Wert sollte zwischen 0 und nPer + 1 liegen";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_Rate"] = "Rate sollte größer als -1 sein";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_Resolution"] = "Die Auflösung muss zwischen 0 und 65535 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_RowHeight"] = "Die Zeilenhöhe muss zwischen 0 und 8192 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_ScalingFactor"] = "Der Skalierungsfaktor muss zwischen 10 und 400 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_StartPageNumber"] = "Die Startseitennummer muss zwischen -32765 und 32767 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_TabBarWidth"] = "Die Breite der Registerkartenleiste muss zwischen 0 und 1000 liegen.";
        this["LE_ArgumentOutOfRangeException_TopPaneHeight"] = "Die angegebene Fensterhöhe liegt außerhalb des gültigen Bereichs von {0} und {1}.";
        this["LE_AutoColorNotAllowed"] = "Die Farbe kann nicht 'Auto' sein.";
        this["LE_Axis_MajorMinorUnit"] = "Der Wert des Parameters majorUnit muss größer sein als der Wert des Parameters minorUnit.";
        this["LE_Axis_NoCrossAxis"] = "Wenn die CrossAxis-Eigenschaft für ein Axis-Objekt festgelegt ist, muss sie für alle festgelegt werden. Wenn Ihr Diagramm nur zwei Achsen hat, kann die Kreuzungsachse automatisch bestimmt werden, jedoch nur, wenn die CrossAxis-Eigenschaft für alle Achsenobjekte deaktiviert bleibt.";
        this["LE_Biff8SerializerNotLoaded"] = "Das '{0}'-Format erfordert einen Serializer, der nicht geladen wurde. In JavaScript ist dieser in der Datei infragistics.excel_serialization_biff8.js enthalten";
        this["LE_CategoryAxisBinning_BinWidthAndNumberOfBins"] = "Die Parameter 'binWidth' und 'numberOfBins' schließen sich gegenseitig aus. Beide können nicht angegeben werden, aber wenn einer angegeben wird, darf der andere nicht angegeben werden.";
        this["LE_ChartGradientFill_EmptyStops"] = "Muss mindestens einen Farbverlaufsstopp enthalten.";
        this["LE_ChartObject_DifferentChart"] = "Die zugewiesene Objektinstanz ist einem anderen Diagramm zugeordnet und kann dieser Instanz nicht zugewiesen werden.";
        this["LE_ColumnsToRepeatAtLeftAreOutsideAvailableRange"] = "Die Druckoptionen haben links sich wiederholende Spalten, die außerhalb des Bereichs der verfügbaren Spalten im neuen Format liegen.";
        this["LE_ComboChartGroupCollection_DoesNotExist"] = "Die angegebene ComboChartGroup ist in dieser Auflistung nicht vorhanden.";
        this["LE_FillPercentInvalid"] = "Der Wert {0} ist kein gültiger Wert für die Eigenschaft {1}.";
        this["LE_FormatLimitError_Indent"] = "Der Einzug überschreitet den Maximalwert von {0}, der vom aktuellen Format bereitgestellt wird.";
        this["LE_FormatLimitError_MacroWorkbook"] = "Die Arbeitsmappe enthält VBA-Code und kann nicht als makroaktivierte Arbeitsmappe gespeichert werden.";
        this["LE_FormatLimitError_MaxColumnIndex"] = "Der Spaltenindex von {0} ist größer als das vom angegebenen Format unterstützte Maximum von {1}.";
        this["LE_FormatLimitError_MaxRowIndex"] = "Der Zeilenindex von {0} überschreitet das von diesem Format unterstützte Maximum von {1}.";
        this["LE_FormulaParseException_ArrayContainsConstants"] = "Eine Matrix kann nur konstante Ausdrücke enthalten.";
        this["LE_FormulaParseException_ArrayHasEmptyFirstRow"] = "Eine konstante Matrix in der Formel enthält keine Elemente in der ersten Zeile.";
        this["LE_FormulaParseException_ArrayHasMisalignedRows"] = "Eine konstante Matrix in der Formel hat Zeilen falsch ausgerichtet. Jede Zeile in einer Matrix muss dieselbe Anzahl von Spalten haben.";
        this["LE_FormulaParseException_CellReferenceAfterWorkbookName"] = "Einem externen Arbeitsmappenverweis muss ein benannter Verweis folgen, kein Zellverweis.";
        this["LE_FormulaParseException_ExtraExpressions"] = "Die Formel hat nach dem Ende zusätzliche Ausdrücke.";
        this["LE_FormulaParseException_FunctionMissingClosingParen"] = "Eine Funktion in der Formel hat keine schließende Klammer.";
        this["LE_FormulaParseException_FunctionNestingTooDeep"] = "Eine Funktion in der Formel ist in anderen Funktionen zu tief verschachtelt.";
        this["LE_FormulaParseException_IncorrectNumberOfArguments"] = "Einer Funktion in der Formel wurde nicht die richtige Anzahl von Argumenten zugewiesen.";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidArguments"] = "Ein Operator oder eine Funktion in der Formel hat ungültige Argumente.";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidConditionalFormatFormula"] = "Eine bedingte Formatformel kann keine Referenzoperatoren wie Vereinigungen oder Schnittmengen, Matrixkonstanten oder strukturierte Tabellenverweise verwenden.";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidErrorValue"] = "Der angegebene Fehlertyp ist ungültig. Es muss einer der folgenden Werte sein: \"#NULL!\", \"# DIV/0!\", \"#VALUE!\", \"#REF!\", \"#NAME?\", \"#NUM!\" oder \"#N/A\".";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidFileNameInBrackets"] = "Ein Dateiname zwischen eckigen Klammern war ungültig.";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidStructuredTableReference"] = "Der Verweis auf die strukturierte Tabelle ist falsch.";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidWorkbookName"] = "Der Arbeitsmappenverweis in Anführungszeichen ist kein gültiger Arbeitsmappendateiname.";
        this["LE_FormulaParseException_InvalidWorksheetName"] = "Der Arbeitsblattname ist ungültig.";
        this["LE_FormulaParseException_MacroFunctionNotAllowed"] = "Die Funktionen '{0}' sind nur in einer benannten Referenz gültig.";
        this["LE_FormulaParseException_Message_PortionWithError"] = "Teil mit Fehler: {0}";
        this["LE_FormulaParseException_MissingArgumentAfterBinary"] = "Nach einem binären Operator in der Formel fehlt ein Operand.";
        this["LE_FormulaParseException_MissingArgumentAfterParen"] = "Es gibt keinen Ausdruck nach einer offenen Klammer.";
        this["LE_FormulaParseException_MissingArgumentAfterUnary"] = "Auf einen unären Operator in der Formel folgte kein gültiger Ausdruck.";
        this["LE_FormulaParseException_MissingArgumentBeforeBinary"] = "Vor einem binären Operator in der Formel fehlt ein Operand.";
        this["LE_FormulaParseException_NamedReferenceRefsNeedSheetName"] = "Alle Zellverweise in einer benannten Referenzformel müssen das Arbeitsblatt identifizieren.";
        this["LE_FormulaParseException_NoElementAfterArraySerapator"] = "Es gibt kein Matrixelement nach einem Elementtrennzeichen in der Formel.";
        this["LE_FormulaParseException_NoEqualsSign"] = "Die Formel muss mit einem Gleichheitszeichen beginnen.";
        this["LE_FormulaParseException_NoExclamationAfterWorkbookName"] = "Dem Arbeitsmappenverweis muss ein Ausrufezeichen folgen.";
        this["LE_FormulaParseException_NoExclamationAfterWorksheetName"] = "Dem Arbeitsblattverweis muss ein Ausrufezeichen folgen.";
        this["LE_FormulaParseException_NoExpressions"] = "Die Formel hat nach dem Gleichheitszeichen keine gültigen Ausdrücke.";
        this["LE_FormulaParseException_NoFileNameAfterBracket"] = "Nach der offenen eckigen Klammer wurde ein gültiger Dateiname erwartet.";
        this["LE_FormulaParseException_NoValidTermAfterWorkbookName"] = "Einer externen Arbeitsmappenreferenz muss eine benannte Referenz folgen.";
        this["LE_FormulaParseException_NoValidTermAfterWorksheetName"] = "Einer Arbeitsblattreferenz muss eine Zelle oder eine benannte Referenz folgen.";
        this["LE_FormulaParseException_NoWorksheetAfterWorkbookName"] = "Auf einen Arbeitsmappendateinamen in eckigen Klammern muss ein Arbeitsblattname folgen.";
        this["LE_FormulaParseException_StringConstantLengthTooLong"] = "Die angegebene Formel darf keine Zeichenfolge mit mehr als {0} Zeichen enthalten.";
        this["LE_FormulaParseException_TooLong"] = "Die maximale Länge einer Formel darf {0} für das angegebene Arbeitsmappenformat nicht überschreiten.";
        this["LE_FormulaParseException_UnknownFunction"] = "Eine Funktion in der Formel hat keinen gültigen Funktionsnamen.";
        this["LE_FormulaParseException_UnmatchedOpenBracket"] = "Eine konstante Matrix in der Formel hat keine schließende Klammer.";
        this["LE_FormulaParseException_UnmatchedOpenParen"] = "Eine offene Klammer in der Formel hat keine entsprechende schließende Klammer.";
        this["LE_FormulaParseException_UnmatchedOpenSquareBracket"] = "Eine schließende eckige Klammer wurde nach dem Dateinamen der Arbeitsmappe erwartet.";
        this["LE_FormulaParseException_WorkbookNameMissingEndQuote"] = "Der Arbeitsmappenverweis hat kein Endzitat.";
        this["LE_FormulaParseException_WorksheetRangeMissingEndingName"] = "Der Arbeitsblattbereich gibt keinen zweiten Arbeitsblattnamen an.";
        this["LE_GradientStop_InvalidPosition"] = "Es muss eine Zahl zwischen 0 und 1 angegeben werden.";
        this["LE_IconSetInvalid"] = "'IconSetNoIcon‘ ist keine gültige Einstellung für die IconSet-Eingenschaft.";
        this["LE_IndexOutOfRangeException_ArrayBounds"] = "Index lag außerhalb der Grenzen der Matrix.";
        this["LE_InvalidEnumArgumentException_DefaultPatternCannotBeUsed"] = "Der Standard FillPatternStyle kann nicht zum Erstellen eines CellFillPattern verwendet werden.";
        this["LE_InvalidLineWeight"] = "LineWeight darf nicht kleiner als 0 oder größer als 1584 sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_AnchorCommentBeforeApplyingToCell"] = "Für den Kommentar müssen sowohl TopLeftCornerCell als auch BottomRightCornerCell festgelegt sein, oder beide müssen null sein, bevor er auf eine Zelle angewendet wird.";
        this["LE_InvalidOperationException_AnchorShapeBeforeAddingToCollection"] = "Für die Form müssen sowohl die TopLeftCornerCell als auch die BottomRightCornerCell festgelegt sein, bevor sie einem Arbeitsblatt oder einer Gruppe hinzugefügt wird.";
        this["LE_InvalidOperationException_ArrayFormulaAlreadyApplied"] = "Die Matrixformel wird bereits auf einen Zellbereich angewendet. Löschen Sie zuerst den vorhandenen Zellbereich.";
        this["LE_InvalidOperationException_ArrayFormulaAppliedInTable"] = "Matrixformeln können nicht auf einen Bereich angewendet werden, in dem eine Tabelle vorhanden ist.";
        this["LE_InvalidOperationException_ArrayFormulaInMergedCell"] = "Matrixformeln sind in zusammengeführten Zellen nicht gültig.";
        this["LE_InvalidOperationException_BottomRightAnchorFromOtherWorksheet"] = "Durch Hinzufügen der Form zu dieser Auflistung wird sie in einem anderen Arbeitsblatt als BottomRightCornerCell platziert.";
        this["LE_InvalidOperationException_BuiltInStyleNameCannotBeChanged"] = "Der Name eines integrierten Stils kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotAddColorsToPaletteDirectly"] = "Der WorkbookColorPalette können keine Farben hinzugefügt werden. Verwenden Sie den Indexer, um eine Farbe für einen bestimmten Index festzulegen.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotAddParagraphDirectly"] = "Absätze können nicht direkt hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotAddTableDirectly"] = "WorksheetTable-Instanzen können nicht direkt in die Auflistung eingefügt werden. Verwenden Sie die Add-Methode.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotAddTableToRemovedWorksheet"] = "Tabellen können nicht zu einem Arbeitsblatt hinzugefügt werden, das aus der zugehörigen Arbeitsmappe entfernt wurde.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotApplyFilterWhileHeaderRowIsHidden"] = "Ein Filter kann nicht angewendet werden, während die Tabellenkopfzeile ausgeblendet ist.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotApplyFilterWhileUIIsHidden"] = "Ein Filter kann nicht angewendet werden, während die Filter-Benutzeroberfläche ausgeblendet ist.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_LossOfData"] = "{0} kann nicht eingefügt werden, da dadurch Daten von dem unteren Rand des Arbeitsblatts verschoben würden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_LossOfObject"] = "{0} kann nicht eingefügt werden, da dadurch eine Form oder einen Kommentar vom unteren Rand des Arbeitsblatts verschoben würde.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_SplitBlockingValue"] = "{0} kann nicht eingefügt werden, da dadurch Zellen in einer Matrixformel oder einer Datentabelle verschoben würden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_SplitMergedRegion"] = "{0} kann nicht eingefügt werden, da dadurch Zellen in einem zusammengeführten Bereich verschoben würden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_SplitTable"] = "{0} kann nicht eingefügt werden, da dadurch Zellen in einer anderen Tabelle verschoben würden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotInsertTableRow_TableOnBottomOfWorksheet"] = "{0} kann nicht eingefügt werden, da sich die Tabelle am unteren Rand des Arbeitsblatts befindet.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotModifyKeysCollection"] = "Die Keys-Auflistung kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotModifyStandardTableStyle"] = "Standardtabellenstile können nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotModifyValuesCollection"] = "Die Values-Auflistung kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotMoveDisconnectedWorksheet"] = "Das Arbeitsblatt kann nicht verschoben werden, da es nicht zu einer Arbeitsmappe gehört.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotRemoveColorsToPaletteDirectly"] = "Farben können nicht aus der WorkbookColorPalette entfernt werden. Verwenden Sie die Reset-Methode, um alle benutzerdefinierten Farben zu löschen.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotRemoveNormalStyle"] = "Der Stil Normal kann nicht entfernt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotSetParentStyleOnStyle"] = "Der Stil kann nicht auf ein Format eingestellt werden, das zu einem anderen Stil gehört.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotShift_LossOfData"] = "Daten können nicht aus dem Blatt verschoben werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotShift_LossOfObject"] = "Objekte können nicht vom Blatt verschoben werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotShift_SplitBlockingValue"] = "Verschieben in einer Matrixformel oder Datentabelle nicht möglich.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotShift_SplitMergedRegion"] = "Verschieben in einem zusammengeführten Bereich nicht möglich.";
        this["LE_InvalidOperationException_CannotShift_SplitTable"] = "Verschieben in Tabelle nicht möglich.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantAddChartInChart"] = "Ein Diagramm kann nicht der Shapes-Auflistung eines anderen Diagramms hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantAddCustomView"] = "Benutzerdefinierte Ansichten können nicht direkt zur Sammlung hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantAddDataTable"] = "Datentabellen können nicht direkt hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantAddMergedRegion"] = "Zusammengeführte Zellenbereiche können nicht direkt hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantAddNamedReference"] = "Benannte Referenzen können nicht direkt hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantAddWorksheet"] = "Arbeitsblätter können dieser Sammlung nicht direkt hinzugefügt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantApplyRemovedCustomView"] = "Die benutzerdefinierte Ansicht kann nicht angewendet werden, wenn sie aus der Sammlung der benutzerdefinierten Ansicht der Arbeitsmappe entfernt wurde.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantChangeArrayFormula"] = "Die Zellen einer Matrixformel können nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantChangeDataTable"] = "Die inneren Zellen einer Datentabelle können nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantModifyCollection"] = "Die Sammlung kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantOverlapArrayFormula"] = "Ein zusammengeführter Zellbereich kann einen Matrixformelbereich nicht überlappen.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantOverlapDataTableInterior"] = "Ein zusammengeführter Zellbereich kann die Zellen in einer Datentabelle nicht überlappen, wenn er sich außerhalb der obersten Zeile oder Spalte ganz links dieser Zellen befindet.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantSaveEditRangeWithoutRange"] = "Die AllowedEditRanges der Arbeitsblätter müssen mindestens einen Bereich haben.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantSaveWithNoVisibleWorksheets"] = "Mindestens ein Arbeitsblatt in der Arbeitsmappe muss sichtbar sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantSaveWithNoWorksheets"] = "Eine Arbeitsmappe ohne Arbeitsblätter kann nicht gespeichert werden";
        this["LE_InvalidOperationException_CantSetCircularityErrorDirectly"] = "Der Zirkularitätsfehlerwert kann nicht direkt auf Zellen angewendet werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantSetDataTableDirectly"] = "Datentabellen können nicht als Wert für eine Zelle festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CantSetFormulaDirectly"] = "Formeln können nicht direkt für eine Zelle festgelegt werden. Verwenden Sie stattdessen die ApplyFormula-Methode oder eine der ApplyTo-Methoden der Formelinstanz.";
        this["LE_InvalidOperationException_CellsInTableMinSize"] = "Der Zellbereich in einer Datentabelle muss in jeder Dimension mindestens zwei Zellen enthalten.";
        this["LE_InvalidOperationException_ChartNotSupported"] = "WorksheetChart-Änderungen werden in diesem Format nicht unterstützt.";
        this["LE_InvalidOperationException_ClearUnknownShapeData"] = "Alle Daten für diese Form sind unbekannt, entfernen Sie stattdessen die Form aus seiner Sammlung.";
        this["LE_InvalidOperationException_CollectionLongerThanMaxValue"] = "Die Sammlung enthält mehr Einträge, als der angegebene Maximalwert zulässt.";
        this["LE_InvalidOperationException_CollectionModifiedWhileEnumerating"] = "Die Auflistung wurde während der Aufzählung geändert.";
        this["LE_InvalidOperationException_CurrentTableRowAddressNeedsOriginCell"] = "Um eine strukturierte Tabellenreferenz mit der aktuellen Zeile zu analysieren, muss eine Ursprungszelle angegeben werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_CustomViewNoVisibleWorksheets"] = "Mindestens ein Arbeitsblatt in der benutzerdefinierten Ansicht mit dem Namen \"{0}\" muss sichtbar sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_DataTableAppliedInTable"] = "Eine Datentabelle kann sich nicht in einem Bereich befinden, in dem eine Tabelle vorhanden ist.";
        this["LE_InvalidOperationException_DataTableFormulaCannotBeApplied"] = "Eine Datentabellenformel kann nicht direkt auf Zellen angewendet werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_DataTableInMergedCell"] = "Die inneren Zellen einer Datentabelle können nicht Teil eines zusammengeführten Zellbereichs sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_DataTableRemoved"] = "Die Zeilen- und Spalteneingabezellen können nicht festgelegt werden, nachdem die Datentabelle aus dem Arbeitsblatt entfernt wurde.";
        this["LE_InvalidOperationException_DeprecatedFillColorSetWithGradientFill"] = "Eine Füllmusterfarbe kann nicht festgelegt werden, während für die Zelle ein Farbverlauf festgelegt ist.";
        this["LE_InvalidOperationException_EncryptedWorkbooksNotSupported"] = "Die zu ladende Arbeitsmappe ist verschlüsselt. Verschlüsselte Arbeitsmappen werden nicht unterstützt.";
        this["LE_InvalidOperationException_ExtensionDoesntMatchCurrentFormat"] = "Der Dateiname, unter dem die Datei gespeichert werden soll, hat eine Erweiterung, die nicht mit dem aktuellen Format der Arbeitsmappe übereinstimmt.";
        this["LE_InvalidOperationException_FixedValuesFilterMustAcceptAValue"] = "Kein FixedValuesFilter möglich, der keine Werte zulässt.";
        this["LE_InvalidOperationException_FormattedStringAlreadyOwned"] = "Die formatierte Zeichenfolge ist bereits der Wert einer anderen Zelle oder eines Kommentars. Klonen Sie es zuerst und wenden Sie den Klon auf die neue Zelle oder Form an.";
        this["LE_InvalidOperationException_FormattedStringNotOwned"] = "Auf die Schrifteigenschaften kann nicht zugegriffen werden, während die formatierte Zeichenfolge oder der Text nicht auf eine Zelle oder Form angewendet wird.";
        this["LE_InvalidOperationException_FormattedTextAlreadyOwned"] = "Die formatierte Zeichenfolge ist bereits der Wert einer anderen Form. Klonen Sie es zuerst und wenden Sie den Klon auf die neue Zelle oder Form an.";
        this["LE_InvalidOperationException_FormulaAlreadyOwned"] = "Die Formel wird bereits auf eine andere Zelle angewendet.";
        this["LE_InvalidOperationException_FormulaReferencesInvalidCells"] = "Die Formel verweist auf Zellen, die im aktuellen Dateiformat der Arbeitsmappe nicht unterstützt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_GetBoundsBeforeAnchorsSet"] = "Die Form hat keine Grenzen, bevor die Ankerzellen festgelegt wurden.";
        this["LE_InvalidOperationException_HiddenWorksheetCannotBeSelected"] = "Ein ausgeblendetes Arbeitsblatt kann nicht ausgewählt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_HyperlinkSealed"] = "Der Hyperlink kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ImageDisposed"] = "Ein Bild eines WorksheetImage wurde entfernt oder ist ungültig.";
        this["LE_InvalidOperationException_InputCellsBothNull"] = "Die Spalteneingabe- und Zeileneingabezellen dürfen nicht beide null sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_InputCellsInTable"] = "Die Eingabezellen dürfen sich nicht innerhalb der Datentabelle befinden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InputCellsSame"] = "Die Spalteneingabe- und Zeileneingabezellen dürfen nicht dieselbe Zelle sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidCharacterRange"] = "Der von der Schriftart abgedeckte Zeichenbereich ist in der formatierten Zeichenfolge nicht mehr vorhanden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidFormatOptionsInWholeTableArea"] = "Der angegebene FormatOptions-Formatwert ist im Tabellenbereich WholeTable ungültig.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidFormatString"] = "Die angegebene Formatzeichenfolge ist ungültig.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidFormatString_GetTextCall"] = "Die Formatzeichenfolge der Zelle ist ungültig. Um darüber benachrichtigt zu werden, wenn FormatString festgelegt ist, setzen Sie Workbook.ValidateFormatStrings auf True.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidForWorkbookFormat"] = "Formel ist für angegebenes Format nicht gültig.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidHeaderCellColumnAreaFormatProperty"] = "Die Werte des oberen Rahmens können nicht für das Spaltenbereichsformat der HeaderCell-Tabelle festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidHeaderRowAreaFormatProperty"] = "Die Werte des oberen Rahmens können nicht für das Tabellenbereichformat HeaderRow festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidTableStyleAreaFontProperty"] = "Der Schriftartwert {0} kann nicht für Tabellenstilbereiche festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidTableStyleAreaFormatOptions"] = "Der angegebene FormatOptions-Formatwert ist in Tabellenstilbereichen ungültig.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidTableStyleAreaFormatProperty"] = "Der Formatwert {0} kann nicht für Tabellenstilbereiche festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidTotalsCellColumnAreaFormatProperty"] = "Die Werte des unteren Rahmens können nicht für das Spaltenbereichformat der TotalCell-Tabelle festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidTotalsRowAreaFormatProperty"] = "Die Werte des unteren Rahmens können nicht für das Tabellenbereichsformat TotalsRow festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_InvalidWholeTableAreaFormatProperty"] = "Nur die Kantenrahmenwerte können für das Tabellenbereichformat WholeTable festgelegt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_LastColumnBeforeFirst"] = "Die letzte Spalte in der Region sollte größer oder gleich der ersten Spalte sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_LastRowBeforeFirst"] = "Die letzte Zeile in der Region sollte größer als die erste Zeile sein.";
        this["LE_InvalidOperationException_MaxCellFormats"] = "Die maximale Anzahl unterschiedlicher Zellenformate in der Excel-Datei ist: {0}";
        this["LE_InvalidOperationException_MaxColors"] = "Die maximale Anzahl von Farben in einer Excel-Arbeitsmappe ist: {0}";
        this["LE_InvalidOperationException_MaxColumns"] = "Die maximale Anzahl von Spalten in einem Excel-Arbeitsblatt mit dem aktuellen Format ist: {0}";
        this["LE_InvalidOperationException_MaxFonts"] = "Die Anzahl der Schriftarten in einer Arbeitsmappe darf {0} nicht überschreiten.";
        this["LE_InvalidOperationException_MaxFormattedStrings"] = "Die Anzahl eindeutiger Zeichenfolgen in einer Arbeitsmappe darf {0} nicht überschreiten.";
        this["LE_InvalidOperationException_MaxRows"] = "Die maximale Anzahl von Zeilen in einem Excel-Arbeitsblatt mit dem aktuellen Format ist: {0}";
        this["LE_InvalidOperationException_MergedCellCrossesDataTableLeftColumn"] = "Die am weitesten links stehende Zellenspalte, die für die Datentabelle angegeben ist, enthält einen zusammengeführten Zellbereich, der sich außerhalb des Bereichs dieser Zellen erstreckt.";
        this["LE_InvalidOperationException_MergedCellCrossesDataTableTopLeftCell"] = "Die obere linke Zelle der für die Datentabelle angegebenen Zellen ist Teil einer zusammengeführten Zelle, die sich außerhalb des Bereichs dieser Zellen erstreckt.";
        this["LE_InvalidOperationException_MergedCellCrossesDataTableTopRow"] = "Die oberste Zellenzeile, die für die Datentabelle angegeben ist, enthält einen zusammengeführten Zellbereich, der sich außerhalb des Bereichs dieser Zellen erstreckt.";
        this["LE_InvalidOperationException_MergedCellsAppliedInTable"] = "Zellen in einer Tabelle können nicht zusammengeführt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_NamedReferenceNameAlreadyExists"] = "Der Name \"{0}\" wird von einer Tabelle oder einem benannten Verweis in der Arbeitsmappe mit demselben Bereich verwendet.";
        this["LE_InvalidOperationException_NoRegionHasBeenSpecified"] = "Es wurde kein Bereich angegeben.";
        this["LE_InvalidOperationException_NoWorksheetContextToSetShapeBounds"] = "Diese Add-Überladung kann nicht aufgerufen werden, wenn die Shapes-Auflistung keinem Arbeitsblatt zugeordnet ist. Rufen Sie die Add-Überladung auf, die eine Worksheet-Instanz benötigt.";
        this["LE_InvalidOperationException_OverlappingTable"] = "Im angegebenen Bereich befindet sich eine weitere Tabelle.";
        this["LE_InvalidOperationException_ReadOnlyFont"] = "Das Schriftobjekt ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ReadOnlyFormat"] = "Das Formatobjekt ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_RelativeR1C1AddressNeedsOriginCell"] = "Um eine relative R1C1-Adresse zu analysieren, muss eine Ursprungszelle angegeben werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ResizedTableMustBeOnWorksheet"] = "Die Größe der Tabelle muss sich in einem Arbeitsblatt befinden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ResolvedFormatCannotBeModified"] = "Das aufgelöste Zellenformat ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ShapeCantChangeOrientation"] = "Diese Form kann nicht gedreht oder gespiegelt werden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ShapeFillSolidIsImmutable"] = "ShapeFillSolid ist unveränderlich. Erstellen Sie stattdessen ein neues ShapeFillSolid.";
        this["LE_InvalidOperationException_ShapeInAnotherCollection"] = "Die Form ist bereits in einem anderen Arbeitsblatt oder einer anderen Form-Gruppe vorhanden.";
        this["LE_InvalidOperationException_ShapeOutlineSolidIsImmutable"] = "ShapeOutlineSolid ist unveränderlich. Erstellen Sie stattdessen ein neues ShapeOutlineSolid.";
        this["LE_InvalidOperationException_ShowFilterUIWhileHeaderRowHidden"] = "Die Filter-Benutzeroberfläche kann nicht angezeigt werden, während die Kopfzeile ausgeblendet ist.";
        this["LE_InvalidOperationException_SystemColorsAccessedFromWrongThread"] = "Kann nicht von einem Hintergrund-Thread auf SystemColors zugreifen.";
        this["LE_InvalidOperationException_TableReferenceMustBeUsedFromInsideTable"] = "Die Formel verfügt über eine strukturierte Tabellenreferenz, die nur innerhalb einer Tabelle verwendet werden kann.";
        this["LE_InvalidOperationException_TableReferenceToMissingTable"] = "Die Formel hat einen Verweis auf eine nicht vorhandene Tabelle.";
        this["LE_InvalidOperationException_TableReferenceToMissingTableColumn"] = "Die Formel hat einen Verweis auf eine nicht vorhandene Tabellenspalte.";
        this["LE_InvalidOperationException_TopLeftAnchorFromOtherWorksheet"] = "Durch Hinzufügen der Form zu dieser Auflistung wird sie in einem anderen Arbeitsblatt als TopLeftCornerCell platziert.";
        this["LE_InvalidOperationException_TotalsRowCannotBeShownInLastRow"] = "Die Summenzeile kann nicht angezeigt werden, wenn die Tabelle die letzte Zeile im Arbeitsblatt belegt.";
        this["LE_InvalidOperationException_UnknownBIFFFormat"] = "Die Arbeitsmappendatei hat ein unbekanntes BIFF-Format.";
        this["LE_InvalidOperationException_UnsupportedBIFFFormat"] = "Die Arbeitsmappendatei wurde in {0} gespeichert, einem Format, das nicht unterstützt wird.";
        this["LE_InvalidOperationException_WorkbookDataViolatesFormatLimits"] = "Die Arbeitsmappe enthält Daten, die die durch das angegebene Format festgelegten Grenzen überschreiten würden.";
        this["LE_InvalidRegion"] = "Ungültige Regionsadresse.";
        this["LE_InvalidValueType"] = "'{0}' ist kein gültiger Wert für die ValueType-Eigenschaft.";
        this["LE_LocationNotSingleRowOrColumn"] = "Die Positionsreferenz ist ungültig, da sich nicht alle Zellen in derselben Spalte oder Zeile befinden. Wählen Sie Zellen aus, die sich alle in einer einzelnen Spalte oder Zeile befinden.";
        this["LE_LocationOrDataAreaInvalid"] = "Der Verweis für den Standort oder Datenbereich ist ungültig.";
        this["LE_LocationWorksheetMismatch"] = "Speicherort muss aus diesem Arbeitsblatt stammen.";
        this["LE_NotSingleTargetFormula"] = "Kann nur einzelne Zielformeln unterstützen.";
        this["LE_NotSupportedException_CellType"] = "{0} ist kein unterstützter Zellenwerttyp.";
        this["LE_NotSupportedException_NoPackageFactory"] = "packageFactory darf nicht null sein. Wenn Sie aus dem Excel2007-Arbeitsmappenformat laden und die Infragistics2.Documents.Excel-Assembly verwenden, müssen Sie eine IPackageFactory bereitstellen, um das Packen von Daten zu verarbeiten. Wenn Sie DotNet Framework 3.0 oder höher verwenden, verwenden Sie stattdessen die Infragistics3.Documents.Excel-Assembly, und das Packen wird von der WindowsBase-Klasse behandelt.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_ContainsDublinCoreRefinements"] = "Das IPackagePart ist die Beziehung zwischen den Core-Eigenschaften und enthält Verfeinerungen für andere Dublin-Core-Elemente als 'dcterms: created' und 'dcterms: modified'.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_ContainsXmlLanguageAttribute"] = "IPackagePart ist die Kerneigenschaftenbeziehung und enthält Elemente, die das Attribut 'xml: lang' enthalten.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_CorePropertiesRelationshipAlreadyProcessed"] = "Das IPackagePart ist die Kerneigenschaftenbeziehung, aber eines wurde bereits für das zugehörige IPackage verarbeitet.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_DuplicatePartName"] = "Ein IPackagePart mit demselben Namen gehört bereits zu diesem IPackage. Ein IPackage kann keine Teile mit identischen Namen enthalten. Beachten Sie, dass bei der Prüfung auf doppelte Werte die Groß- / Kleinschreibung nicht beachtet wird.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_UsesMarkupCompatibilityNamespace"] = "IPackagePart ist die Kerneigenschaftenbeziehung und verwendet den Markup Compatibility Namespace.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_XmlContainsDocumentTypeDefinition"] = "Ein IPackagePart enthielt eine DTD-Deklaration (Document Type Definition). Open Packaging Convention-Regeln verbieten die Verwendung von XML-Inhalt mit DTD-Deklarationen.";
        this["LE_OpenPackagingNonConformanceException_XsiTypeAttributeInvalid"] = "Das IPackagePart ist die Haupteigenschaftenbeziehung und enthält Elemente, die das Attribut 'xsi: type' enthalten, oder Elemente, die das Attribut 'xsi: type' enthalten müssen und nicht enthalten.";
        this["LE_OpenXmlSerializerNotLoaded"] = "Für das Format '{0}' ist ein Serialisierungsprogramm erforderlich, das nicht geladen ist. In JavaScript ist dieses in der Datei infragistics.excel_serialization_openxml.js enthalten";
        this["LE_PercentageValueOutOfRange"] = "Der Prozentwert {0} muss zwischen 0 und 100 liegen.";
        this["LE_PercentileValueOutOfRange"] = "Der Perzentilwert {0} muss zwischen 0 und 100 liegen.";
        this["LE_PercentRangeInvalid"] = "{0} muss kleiner als {1} sein.";
        this["LE_RowsToRepeatAtTopAreOutsideAvailableRange"] = "Die Druckoptionen haben Zeilen, die sich oben wiederholen und außerhalb des Bereichs der verfügbaren Zeilen im neuen Format liegen.";
        this["LE_Serialization_NoPrimaryCategoryAxis"] = "Der Diagrammtyp '{0}' erfordert eine primäre Kategorieachse. Fügen Sie der AxisCollection des Diagramms eine primäre Kategorieachse hinzu.";
        this["LE_Serialization_NoPrimaryValueAxis"] = "Der Diagrammtyp '{0}' erfordert eine primäre Wertachse. Fügen Sie der AxisCollection des Diagramms eine primäre Wertachse hinzu.";
        this["LE_Series_ChartType_ChartEx"] = "{0}' ist ungültig für eine ChartType-Reihe in einem '{1}' Diagramm.";
        this["LE_Series_ChartType_InvalidForComboChart"] = "Der Diagrammtyp '{0}' ist nicht für die Verwendung in einem Kombinationsdiagramm gültig.";
        this["LE_Series_ChartType_NonCombo"] = "Der Diagrammtyp für diese Reihe wird durch den Typ des übergeordneten Diagramms ('{0}') bestimmt und kann nicht festgelegt werden. Setzen Sie stattdessen die ChartType-Eigenschaft des übergeordneten Diagramms auf '{1}'.";
        this["LE_Series_Explosion_OutOfRange"] = "Die Explosion-Eigenschaft unterstützt Werte im Bereich von 0 bis 400, beide eingeschlossen.";
        this["LE_Series_InvalidAxisGroup"] = "Die AxisGroup-Eigenschaft kann nicht auf '{0}' festgelegt werden, da auf derselben Achse eine Reihe des Typs '{1}' vorhanden ist, die nicht dieselbe Achse wie eine Reihe des Typs '{2}' verwenden kann.";
        this["LE_Series_InvalidSeriesTypeForComboChart"] = "Eine Reihe des Typs '{0}' kann nicht in einem Kombinationsdiagramm verwendet werden.";
        this["LE_Series_NoPrimaryAxis"] = "Auf der Primärachse muss mindestens eine Reihe gezeichnet werden. Ändern Sie die AxisGroup-Eigenschaft für mindestens eine Series in 'Primary'.";
        this["LE_Series_OwningSeries_NotClusteredColumn"] = "Die OwningSeries-Eigenschaft kann nur auf eine gruppierte Spaltenserie in einem Pareto-Diagramm festgelegt werden.";
        this["LE_Series_OwningSeries_NotParetoLine"] = "Die OwningSeries-Eigenschaft kann nur für eine Linienserie in einem Pareto-Diagramm festgelegt werden.";
        this["LE_Series_OwningSeries_Same"] = "Die OwningSeries kann nicht auf sich selbst verweisen.";
        this["LE_Series_SeriesType_ChartEx"] = "Der SeriesType-Wert '{0}' ist für ein '{1}'-Diagramm ungültig.";
        this["LE_Series_SeriesType_NonCombo"] = "Die Type-Eigenschaft ist nur für Kombinationsdiagramme anwendbar und kann nicht für ein Diagramm des Typs '{0}' festgelegt werden.";
        this["LE_SetValue_Formula"] = "Der Werttyp '{0}' ist nur für Formeln gültig. Verwenden Sie stattdessen die SetFormula-Methode.";
        this["LE_SetValue_NonNumeric"] = "Der Wertparameter gilt nicht für den Werttyp '{0}'. Use the overload that takes only a value type.";
        this["LE_SetValue_Numeric"] = "Der Wertparameter muss für den Werttyp '{0}' angegeben werden. Verwenden Sie die Überladung, die sowohl den Wert als auch den Werttyp übernimmt.";
        this["LE_WorksheetChart_ChartType_ChartEx_CannotTransition"] = "Die ChartType-Eigenschaft kann nicht von '{0}' in '{1}' geändert werden.";
        this["LE_WorksheetChart_ChartType_ComboChart_From"] = "Die ChartType-Eigenschaft eines Kombinationsdiagramms kann nicht in '{0}' geändert werden.";
        this["LE_WorksheetChart_ChartType_ComboChart_To"] = "Ein Diagramm des Typs '{0}' kann nicht in 'Combo' geändert werden. Mit der AddChart-Methode kann ein neues Kombinationsdiagramm erstellt werden, das Ändern eines vorhandenen Diagramms in ein Kombinationsdiagramm wird jedoch nicht unterstützt.";
        this["LE_WorksheetChart_ComboChart_NotEnoughSeries"] = "Ein Kombinationsdiagramm erfordert mindestens 2 Reihen. Fügen Sie der SeriesCollection des Diagramms weitere Elemente hinzu.";
        this["LE_WorksheetChart_MissingRequiredAxis_StockCharts"] = "Ein '{0}'-Diagramm erfordert eine primäre Kategorieachse, eine primäre Wertachse, eine sekundäre Kategorieachse und eine sekundäre Wertachse.";
        this["LE_WorksheetChart_NotEnoughSeries"] = "Ein '{0}'-Diagramm erfordert mindestens {1} Reihe(n). Um diesen Diagrammtyp zu verwenden, müssen Sie der SeriesCollection weitere Elemente hinzufügen.";
        this["LE_WorksheetChart_Save_Series"] = "Ein '{0}' - Diagramm muss mindestens eine Reihe enthalten. Fügen Sie dem Diagramm weitere Reihen hinzu, bevor Sie versuchen, die Arbeitsmappe zu speichern.";
        this["LE_WorksheetChart_Save_Series_Pareto"] = "Ein 'Pareto'-Diagramm muss eine' ColumnClustered'-Reihe und eine 'Pareto'-Reihe enthalten. Fügen Sie dem Diagramm die entsprechende Reihe hinzu, bevor Sie versuchen, die Arbeitsmappe zu speichern.";
        this["LE_WorksheetChart_SetComboChartSourceData_InvalidChartTypes"] = "Einer oder mehrere der angegebenen Diagrammtypen sind für die Verwendung in einem Kombinationsdiagramm nicht gültig: {0}";
        this["LE_WorksheetChart_SetComboChartSourceData_NotAComboChart"] = "SetComboChartSourceData kann nicht aufgerufen werden, da der aktuelle Diagrammtyp '{0}' ist. Ändern Sie den ChartType in 'Combo'.";
        this["LE_WorksheetChart_SetComboChartSourceData_SeriesChartTypesNotSupported"] = "Der Parameter seriesChartTypes muss für ein '{0}'-Diagramm null sein.";
        this["LE_WorksheetChart_SetSourceData_NotEnoughSeries"] = "Kombinationsdiagramme erfordern mindestens 2 Reihen. Ändern Sie den Parameter 'dataRange' in einen Bereich, der zu mindestens 2 Reihen führt.";
        this["LE_WorksheetChart_SetSourceData_TooManyAxes"] = "Die angegebene Kombination von Diagrammtypen erfordert mehr als die maximal zulässige Anzahl von Achsen.";
        this["LE_WorksheetChart_StockChartNotSupported"] = "Das Bearbeiten des Diagrammtyps '{0}' wird derzeit nicht unterstützt.";
        this["LE_WorksheetChart_UnknownChartNotSupported"] = "Dieses Diagramm wurde aus einem vorhandenen Arbeitsblatt geladen, aber der Diagrammtyp konnte nicht ermittelt werden. Das Bearbeiten unbekannter Diagrammtypen wird derzeit nicht unterstützt.";
        this["LER_ArgumentOutOfRangeException_OutlineLevel"] = "Gliederungsebene muss zwischen 0 und 7 liegen.";
        this["LER_Exception_KeyNotFound"] = "Schlüssel nicht gefunden.";
        this["LER_Exception_MergedRegionsOverlap"] = "Zusammengeführte Zellenbereiche dürfen nicht überlappen.";
        this["TableHeaderRowDescription"] = "Kopfzeile";
        this["TableInsertRowDescription"] = "Zeile einfügen";
        this["TableTotalsRowDescription"] = "Ergebniszeile";
        this["Value_UCErrorCode_Div"] = "#DIV/0!";
        this["Value_UCErrorCode_Fail"] = "#FAIL";
        this["Value_UCErrorCode_NA"] = "#N/A";
        this["Value_UCErrorCode_Name"] = "#NAME?";
        this["Value_UCErrorCode_Null"] = "#NULL!";
        this["Value_UCErrorCode_Num"] = "#NUM!";
        this["Value_UCErrorCode_Ok"] = "#OK";
        this["Value_UCErrorCode_Reference"] = "#REF!";
        this["Value_UCErrorCode_Unknown"] = "#N/A";
        this["Value_UCErrorCode_Value"] = "#VALUE!";
        this["WorkbookColorInfo_Automatic_Description"] = "Automatisch";
        this["WorkbookColorInfo_Description"] = "ColorInfo: {0}";
        this["WorkbookColorInfo_WithTint_Description"] = "ColorInfo: {0}, Tint: {1}";
        this["WorksheetShapeSerialization_GroupName"] = "Gruppe";
        this["WorksheetShapeSerialization_ImageName"] = "Bild";
        this["WorksheetShapeSerialization_ShapeName"] = "Form";
    }
}
//# sourceMappingURL=ExcelLocaleDe.js.map