Edition d'un élément d'une liste