HTML editor with live preview