D3 scatterplot matrix demo